"ਇਤਰਾਜ਼" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>اِعْتِرَاض>protest",
        "id": "objection",
        "text": "++",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ)bor.\nClassical Persian اِعْتِرَاض (i'tirāz)bor.\nPunjabi ਇਤਰਾਜ਼ (itarāz)\nBorrowed from Classical Persian اِعْتِرَاض (i'tirāz), borrowed from Arabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ऐतराज़"
      },
      "expansion": "Hindi ऐतराज़ (aitrāz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ઇતરાજ",
        "tr": "itrāj"
      },
      "expansion": "Gujarati ઇતરાજ (itrāj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ)bor.\nClassical Persian اِعْتِرَاض (i'tirāz)bor.\nPunjabi ਇਤਰਾਜ਼ (itarāz)\nBorrowed from Classical Persian اِعْتِرَاض (i'tirāz), borrowed from Arabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ). Compare Hindi ऐतराज़ (aitrāz), Gujarati ઇતરાજ (itrāj).",
  "forms": [
    {
      "form": "itarāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اعتراض",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼",
      "roman": "itarāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼",
      "roman": "itarāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼",
      "roman": "itarāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ਾਂ",
      "roman": "itarāzā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ਾ",
      "roman": "itarāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੋ",
      "roman": "itarāzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੋਂ",
      "roman": "itarāzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੇ",
      "roman": "itarāze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੀਂ",
      "roman": "itarāzī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੇ",
      "roman": "itarāze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੀਂ",
      "roman": "itarāzī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "اعتراض"
      },
      "expansion": "ਇਤਰਾਜ਼ • (itarāz) m (Shahmukhi spelling اعتراض)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "objection"
      ],
      "id": "en-ਇਤਰਾਜ਼-pa-noun-QZS2kvV4",
      "links": [
        [
          "objection",
          "objection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪt̪ᵊ.räːzᵊ]",
      "tags": [
        "India"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɛːt̪ᵊ.räːzᵊ]",
      "tags": [
        "Pakistan"
      ]
    }
  ],
  "word": "ਇਤਰਾਜ਼"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>اِعْتِرَاض>protest",
        "id": "objection",
        "text": "++",
        "tree": "++"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ)bor.\nClassical Persian اِعْتِرَاض (i'tirāz)bor.\nPunjabi ਇਤਰਾਜ਼ (itarāz)\nBorrowed from Classical Persian اِعْتِرَاض (i'tirāz), borrowed from Arabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ऐतराज़"
      },
      "expansion": "Hindi ऐतराज़ (aitrāz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ઇતરાજ",
        "tr": "itrāj"
      },
      "expansion": "Gujarati ઇતરાજ (itrāj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ)bor.\nClassical Persian اِعْتِرَاض (i'tirāz)bor.\nPunjabi ਇਤਰਾਜ਼ (itarāz)\nBorrowed from Classical Persian اِعْتِرَاض (i'tirāz), borrowed from Arabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ). Compare Hindi ऐतराज़ (aitrāz), Gujarati ઇતરાજ (itrāj).",
  "forms": [
    {
      "form": "itarāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اعتراض",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼",
      "roman": "itarāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼",
      "roman": "itarāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼",
      "roman": "itarāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ਾਂ",
      "roman": "itarāzā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ਾ",
      "roman": "itarāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੋ",
      "roman": "itarāzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੋਂ",
      "roman": "itarāzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੇ",
      "roman": "itarāze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੀਂ",
      "roman": "itarāzī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੇ",
      "roman": "itarāze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਇਤਰਾਜ਼ੀਂ",
      "roman": "itarāzī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "اعتراض"
      },
      "expansion": "ਇਤਰਾਜ਼ • (itarāz) m (Shahmukhi spelling اعتراض)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Punjabi entries with etymology texts",
        "Punjabi entries with etymology trees",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi masculine nouns",
        "Punjabi nouns",
        "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
        "Punjabi nouns with declension",
        "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Arabic",
        "Punjabi terms derived from Classical Persian"
      ],
      "glosses": [
        "objection"
      ],
      "links": [
        [
          "objection",
          "objection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪt̪ᵊ.räːzᵊ]",
      "tags": [
        "India"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɛːt̪ᵊ.räːzᵊ]",
      "tags": [
        "Pakistan"
      ]
    }
  ],
  "word": "ਇਤਰਾਜ਼"
}