See ৰেল on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "rail" }, "expansion": "Borrowed from English rail", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English rail.", "forms": [ { "form": "rel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-okhon", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ৰেল", "roman": "rel", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখন", "roman": "relkhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখন", "roman": "relkeikhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰ", "roman": "relbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাক", "roman": "relbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহ", "roman": "relxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলে", "roman": "rele", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখনে", "roman": "relkhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনে", "roman": "relkeikhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰে", "roman": "relbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকে", "roman": "relbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহে", "roman": "relxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলক", "roman": "relok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখনক", "roman": "relkhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনক", "roman": "relkeikhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰক", "roman": "relbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকক", "roman": "relbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহক", "roman": "relxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলৰ", "roman": "relor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখনৰ", "roman": "relkhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনৰ", "roman": "relkeikhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰৰ", "roman": "relbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকৰ", "roman": "relbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহৰ", "roman": "relxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেললৈ", "roman": "reloloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখনলৈ", "roman": "relkhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনলৈ", "roman": "relkeikhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰলৈ", "roman": "relbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকলৈ", "roman": "relbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহলৈ", "roman": "relxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেললৈকে", "roman": "reloloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলখনলৈকে", "roman": "relkhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনলৈকে", "roman": "relkeikhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলবোৰলৈকে", "roman": "relbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকলৈকে", "roman": "relbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলসমূহলৈকে", "roman": "relxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলেৰে", "roman": "relere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "ৰেলখনেৰে", "roman": "relkhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনেৰে", "roman": "relkeikhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰেৰে", "roman": "relbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকেৰে", "roman": "relbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহেৰে", "roman": "relxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলত", "roman": "relot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "ৰেলখনত", "roman": "relkhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনত", "roman": "relkeikhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰত", "roman": "relbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকত", "roman": "relbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহত", "roman": "relxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলগাড়ী", "roman": "relgari", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ৰেল • (rel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ৰেল • (rel)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "train" ], "id": "en-ৰেল-as-noun-EW9UxB0E", "links": [ [ "train", "train" ] ] } ], "word": "ৰেল" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "rail" }, "expansion": "Borrowed from English rail", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English rail.", "forms": [ { "form": "rel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-okhon", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ৰেল", "roman": "rel", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখন", "roman": "relkhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখন", "roman": "relkeikhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰ", "roman": "relbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাক", "roman": "relbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহ", "roman": "relxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলে", "roman": "rele", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখনে", "roman": "relkhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনে", "roman": "relkeikhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰে", "roman": "relbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকে", "roman": "relbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহে", "roman": "relxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলক", "roman": "relok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখনক", "roman": "relkhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনক", "roman": "relkeikhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰক", "roman": "relbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকক", "roman": "relbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহক", "roman": "relxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলৰ", "roman": "relor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখনৰ", "roman": "relkhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনৰ", "roman": "relkeikhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰৰ", "roman": "relbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকৰ", "roman": "relbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহৰ", "roman": "relxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেললৈ", "roman": "reloloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "ৰেলখনলৈ", "roman": "relkhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনলৈ", "roman": "relkeikhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰলৈ", "roman": "relbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকলৈ", "roman": "relbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহলৈ", "roman": "relxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেললৈকে", "roman": "reloloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলখনলৈকে", "roman": "relkhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনলৈকে", "roman": "relkeikhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলবোৰলৈকে", "roman": "relbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকলৈকে", "roman": "relbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলসমূহলৈকে", "roman": "relxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ৰেলেৰে", "roman": "relere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "ৰেলখনেৰে", "roman": "relkhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনেৰে", "roman": "relkeikhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰেৰে", "roman": "relbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকেৰে", "roman": "relbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহেৰে", "roman": "relxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলত", "roman": "relot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "ৰেলখনত", "roman": "relkhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ৰেলকেইখনত", "roman": "relkeikhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবোৰত", "roman": "relbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলবিলাকত", "roman": "relbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলসমূহত", "roman": "relxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ৰেলগাড়ী", "roman": "relgari", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ৰেল • (rel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ৰেল • (rel)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms borrowed from English", "Assamese terms derived from English", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "train" ], "links": [ [ "train", "train" ] ] } ], "word": "ৰেল" }
Download raw JSONL data for ৰেল meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.