See মিছা on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "মিছা",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese মিছা (micha)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "মিছা"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese মিছা (micha)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मिथ्या",
"4": "মিথ্যা"
},
"expansion": "Sanskrit মিথ্যা (mithyā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*mēwdʰ-",
"4": "",
"5": "to complain or care about something"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mēwdʰ- (“to complain or care about something”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠝꠤꠍꠣ"
},
"expansion": "Sylheti ꠝꠤꠍꠣ (misá)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মিছা"
},
"expansion": "Bengali মিছা (micha)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese মিছা (micha), from Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā), from Sanskrit মিথ্যা (mithyā), from Proto-Indo-European *mēwdʰ- (“to complain or care about something”). Cognate with Sylheti ꠝꠤꠍꠣ (misá), Bengali মিছা (micha).",
"forms": [
{
"form": "misa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মিছা",
"roman": "misa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটো",
"roman": "misatü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটা",
"roman": "misakeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰ",
"roman": "misabür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাক",
"roman": "misabilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহ",
"roman": "misaxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাই",
"roman": "misai",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটোৱে",
"roman": "misatüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাই",
"roman": "misakeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰে",
"roman": "misabüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকে",
"roman": "misabilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহে",
"roman": "misaxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাক",
"roman": "misak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটোক",
"roman": "misatük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাক",
"roman": "misakeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰক",
"roman": "misabürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকক",
"roman": "misabilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহক",
"roman": "misaxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাৰ",
"roman": "misar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটোৰ",
"roman": "misatür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাৰ",
"roman": "misakeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰৰ",
"roman": "misabüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকৰ",
"roman": "misabilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহৰ",
"roman": "misaxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছালৈ",
"roman": "misaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটোলৈ",
"roman": "misatüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটালৈ",
"roman": "misakeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰলৈ",
"roman": "misabüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকলৈ",
"roman": "misabilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহলৈ",
"roman": "misaxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছালৈকে",
"roman": "misaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাটোলৈকে",
"roman": "misatüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটালৈকে",
"roman": "misakeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰলৈকে",
"roman": "misabüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকলৈকে",
"roman": "misabilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহলৈকে",
"roman": "misaxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাৰে",
"roman": "misare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মিছাটোৰে",
"roman": "misatüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাৰে",
"roman": "misakeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰেৰে",
"roman": "misabürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকেৰে",
"roman": "misabilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহেৰে",
"roman": "misaxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাত",
"roman": "misat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মিছাটোত",
"roman": "misatüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাত",
"roman": "misakeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰত",
"roman": "misabürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকত",
"roman": "misabilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহত",
"roman": "misaxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মিছা • (misa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মিছা • (misa)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "সঁচা"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "misolia",
"word": "মিছলীয়া"
},
{
"roman": "misa kotha küa",
"word": "মিছা কথা কোৱা"
},
{
"roman": "misa küa",
"word": "মিছা কোৱা"
},
{
"roman": "misa mota",
"word": "মিছা মতা"
}
],
"examples": [
{
"english": "That fraud always (tells) lies.",
"roman": "phãkibazotüe xoday misa kotha koy.",
"text": "ফাঁকিবাজটোৱে সদায় মিছা কথা কয়।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lie, false"
],
"id": "en-মিছা-as-noun-WZUNCIHu",
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"false",
"false"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ফাঁকি"
},
{
"word": "ভুৱা"
},
{
"word": "ফাকটি"
},
{
"word": "বাদি"
},
{
"word": "শো"
},
{
"word": "অসত্য"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi.sa/"
}
],
"word": "মিছা"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸"
},
"expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "मिथ्या"
},
"expansion": "Sanskrit मिथ्या (mithyā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মিথ্যা"
},
"expansion": "Doublet of মিথ্যা (mittha)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā), from Sanskrit मिथ्या (mithyā). Doublet of মিথ্যা (mittha).",
"forms": [
{
"form": "micha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "আরও মিছা",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "সবচেয়ে মিছা",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "আরও মিছা",
"5": "superlative",
"6": "সবচেয়ে মিছা",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মিছা • (micha) (comparative আরও মিছা, superlative সবচেয়ে মিছা)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মিছা • (micha) (comparative আরও মিছা, superlative সবচেয়ে মিছা)",
"name": "bn-adj"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "সত্য"
},
{
"word": "সাঁচা"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "michabadi",
"word": "মিছাবাদী"
},
{
"roman": "michamichi",
"word": "মিছামিছি"
},
{
"roman": "śãcamicha",
"word": "সাঁচামিছা"
}
],
"examples": [
{
"english": "literally, “Quit telling false words, one time you will be face-to-face with the truth.”",
"text": "মিছা কথা বলা ছাড়ো, একসময় তো সাঁচার মুখোমুখি হতেই হবে।\nmicha kotha bola chaṛō, ekśomoẏ tō śãcar mukhōmukhi hotei hobe.\nStop telling lies; one day, you have to face the truth.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"false, untrue"
],
"id": "en-মিছা-bn-adj-mXLtuEaD",
"links": [
[
"false",
"false"
],
[
"untrue",
"untrue"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ভুয়া"
},
{
"word": "মিথ্যা"
},
{
"word": "অনর্থক"
},
{
"word": "অসত্য"
},
{
"word": "নিষ্ফল"
},
{
"roman": "miche",
"word": "মিছে — Rarh"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mit͡ʃʰa/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈmit͡ʃʰaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/mitɕʰa/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈmitɕʰaˑ]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "/misa/"
},
{
"ipa": "[ˈmisaˑ]"
}
],
"word": "মিছা"
}
{
"derived": [
{
"roman": "misolia",
"word": "মিছলীয়া"
},
{
"roman": "misa kotha küa",
"word": "মিছা কথা কোৱা"
},
{
"roman": "misa küa",
"word": "মিছা কোৱা"
},
{
"roman": "misa mota",
"word": "মিছা মতা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "মিছা",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese মিছা (micha)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "মিছা"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese মিছা (micha)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मिथ्या",
"4": "মিথ্যা"
},
"expansion": "Sanskrit মিথ্যা (mithyā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*mēwdʰ-",
"4": "",
"5": "to complain or care about something"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mēwdʰ- (“to complain or care about something”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠝꠤꠍꠣ"
},
"expansion": "Sylheti ꠝꠤꠍꠣ (misá)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মিছা"
},
"expansion": "Bengali মিছা (micha)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese মিছা (micha), from Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā), from Sanskrit মিথ্যা (mithyā), from Proto-Indo-European *mēwdʰ- (“to complain or care about something”). Cognate with Sylheti ꠝꠤꠍꠣ (misá), Bengali মিছা (micha).",
"forms": [
{
"form": "misa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মিছা",
"roman": "misa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটো",
"roman": "misatü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটা",
"roman": "misakeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰ",
"roman": "misabür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাক",
"roman": "misabilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহ",
"roman": "misaxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাই",
"roman": "misai",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটোৱে",
"roman": "misatüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাই",
"roman": "misakeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰে",
"roman": "misabüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকে",
"roman": "misabilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহে",
"roman": "misaxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাক",
"roman": "misak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটোক",
"roman": "misatük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাক",
"roman": "misakeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰক",
"roman": "misabürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকক",
"roman": "misabilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহক",
"roman": "misaxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাৰ",
"roman": "misar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটোৰ",
"roman": "misatür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাৰ",
"roman": "misakeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰৰ",
"roman": "misabüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকৰ",
"roman": "misabilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহৰ",
"roman": "misaxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছালৈ",
"roman": "misaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মিছাটোলৈ",
"roman": "misatüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটালৈ",
"roman": "misakeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰলৈ",
"roman": "misabüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকলৈ",
"roman": "misabilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহলৈ",
"roman": "misaxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছালৈকে",
"roman": "misaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাটোলৈকে",
"roman": "misatüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটালৈকে",
"roman": "misakeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰলৈকে",
"roman": "misabüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকলৈকে",
"roman": "misabilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহলৈকে",
"roman": "misaxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মিছাৰে",
"roman": "misare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মিছাটোৰে",
"roman": "misatüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাৰে",
"roman": "misakeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰেৰে",
"roman": "misabürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকেৰে",
"roman": "misabilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহেৰে",
"roman": "misaxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাত",
"roman": "misat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মিছাটোত",
"roman": "misatüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মিছাকেইটাত",
"roman": "misakeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবোৰত",
"roman": "misabürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাবিলাকত",
"roman": "misabilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মিছাসমূহত",
"roman": "misaxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মিছা • (misa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মিছা • (misa)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "সঁচা"
}
],
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Early Assamese",
"Assamese terms derived from Magadhi Prakrit",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-European",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Early Assamese",
"Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit",
"Assamese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "That fraud always (tells) lies.",
"roman": "phãkibazotüe xoday misa kotha koy.",
"text": "ফাঁকিবাজটোৱে সদায় মিছা কথা কয়।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"lie, false"
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"false",
"false"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ফাঁকি"
},
{
"word": "ভুৱা"
},
{
"word": "ফাকটি"
},
{
"word": "বাদি"
},
{
"word": "শো"
},
{
"word": "অসত্য"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mi.sa/"
}
],
"word": "মিছা"
}
{
"derived": [
{
"roman": "michabadi",
"word": "মিছাবাদী"
},
{
"roman": "michamichi",
"word": "মিছামিছি"
},
{
"roman": "śãcamicha",
"word": "সাঁচামিছা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸"
},
"expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "मिथ्या"
},
"expansion": "Sanskrit मिथ्या (mithyā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মিথ্যা"
},
"expansion": "Doublet of মিথ্যা (mittha)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀫𑀺𑀘𑁆𑀙𑀸 (micchā), from Sanskrit मिथ्या (mithyā). Doublet of মিথ্যা (mittha).",
"forms": [
{
"form": "micha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "আরও মিছা",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "সবচেয়ে মিছা",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "আরও মিছা",
"5": "superlative",
"6": "সবচেয়ে মিছা",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মিছা • (micha) (comparative আরও মিছা, superlative সবচেয়ে মিছা)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মিছা • (micha) (comparative আরও মিছা, superlative সবচেয়ে মিছা)",
"name": "bn-adj"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "সত্য"
},
{
"word": "সাঁচা"
}
],
"categories": [
"Bengali adjectives",
"Bengali doublets",
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali terms derived from Magadhi Prakrit",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Magadhi Prakrit",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "literally, “Quit telling false words, one time you will be face-to-face with the truth.”",
"text": "মিছা কথা বলা ছাড়ো, একসময় তো সাঁচার মুখোমুখি হতেই হবে।\nmicha kotha bola chaṛō, ekśomoẏ tō śãcar mukhōmukhi hotei hobe.\nStop telling lies; one day, you have to face the truth.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"false, untrue"
],
"links": [
[
"false",
"false"
],
[
"untrue",
"untrue"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ভুয়া"
},
{
"word": "মিথ্যা"
},
{
"word": "অনর্থক"
},
{
"word": "অসত্য"
},
{
"word": "নিষ্ফল"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mit͡ʃʰa/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈmit͡ʃʰaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/mitɕʰa/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈmitɕʰaˑ]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "/misa/"
},
{
"ipa": "[ˈmisaˑ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "miche",
"word": "মিছে — Rarh"
}
],
"word": "মিছা"
}
Download raw JSONL data for মিছা meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.