"ভাব" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabogoto",
      "word": "ভাবগত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabgotoik",
      "word": "ভাবগতিক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabogombhir",
      "word": "ভাবগম্ভীর"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabogorbho",
      "word": "ভাবগর্ভ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabograhi",
      "word": "ভাবগ্রাহী"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabjogoto",
      "word": "ভাবজগৎ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabtoroṅgo",
      "word": "ভাবতরঙ্গ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabdhara",
      "word": "ভাবধারা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabpurno",
      "word": "ভাবপূর্ণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhaboprobon",
      "word": "ভাবপ্রবণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhaboprobnota",
      "word": "ভাবপ্রবণতা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabbacok",
      "word": "ভাববাচক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabbacco",
      "word": "ভাববাচ্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabbad",
      "word": "ভাববাদ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabbadi",
      "word": "ভাববাদী"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabbilaśi",
      "word": "ভাববিলাসী"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabbiubhol",
      "word": "ভাববিহ্বল"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabobbonjok",
      "word": "ভাবব্যঞ্জক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabobhoṅgi",
      "word": "ভাবভঙ্গি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabobhab",
      "word": "ভাবভাব"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabomurti",
      "word": "ভাবমূর্তি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhableśohin",
      "word": "ভাবলেশহীন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabośuddhi",
      "word": "ভাবশুদ্ধি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabośunno",
      "word": "ভাবশূন্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabśucok",
      "word": "ভাবসূচক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "bhabohin",
      "word": "ভাবহীন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "-bhabe",
      "word": "-ভাবে"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "भाव",
        "4": "ভাব",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit ভাব (bhāba)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "भाव",
        "4": "ভাব"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit ভাব (bhāba)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ভাব"
      },
      "expansion": "Assamese ভাব (bhabo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଭାବ"
      },
      "expansion": "Odia ଭାବ (bhabô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بهاو",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "بهاو",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भाव"
      },
      "expansion": "भाव (bhāv)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ভাও"
      },
      "expansion": "Doublet of ভাও (bhaō)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ভাব (bhāba). Compare Assamese ভাব (bhabo), Odia ଭାବ (bhabô), Hindustani بهاو / भाव (bhāv). Doublet of ভাও (bhaō).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhab",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাব",
      "roman": "bhab",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাব",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bhab (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবের",
      "roman": "bhaber",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবে",
      "roman": "bhabe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটির",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলোর",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটিতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলোতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ভাব • (bhab)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ভাব • (bhab)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "ভাবের",
        "gen-p": "ভাবগুলার, ভাবগুলোর",
        "gen-p-tr": "bhabgular (colloquial), bhabgulor (formal)",
        "gen-s": "ভাবটার, ভাবটির",
        "gen-s-tr": "bhabṭar (colloquial), bhabṭir (formal)",
        "gen-tr": "bhaber",
        "loc": "ভাবে",
        "loc-p": "ভাবগুলাতে / ভাবগুলায়, ভাবগুলোতে",
        "loc-p-tr": "bhabgulate / bhabgulay (colloquial), bhabgulote (formal)",
        "loc-s": "ভাবটাতে / ভাবটায়, ভাবটিতে",
        "loc-s-tr": "bhabṭate / bhabṭay (colloquial), bhabṭite (formal)",
        "loc-tr": "bhabe",
        "nom": "ভাব",
        "nom-p": "ভাবগুলা, ভাবগুলো",
        "nom-p-tr": "bhabgula (colloquial), bhabgulo (formal)",
        "nom-s": "ভাবটা , ভাবটি",
        "nom-s-tr": "bhabṭa (colloquial), bhabṭi (formal)",
        "nom-tr": "bhab",
        "obj": "ভাব / ভাবকে",
        "obj-p": "ভাবগুলা, ভাবগুলো",
        "obj-p-tr": "bhabgula (colloquial), bhabgulo (formal)",
        "obj-s": "ভাবটা, ভাবটি",
        "obj-s-tr": "bhabṭa (colloquial), bhabṭi (formal)",
        "obj-tr": "bhab (semantically general or indefinite) / bhabke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "birth, origin"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-ZhLHvdD9",
      "links": [
        [
          "birth",
          "birth"
        ],
        [
          "origin",
          "origin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "existence, presence, essence"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-lxHzRukO",
      "links": [
        [
          "existence",
          "existence"
        ],
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "essence",
          "essence"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 8 15 5 6 10 1 11 8 1 3 4 3 13 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 4 22 4 5 4 1 16 7 1 2 3 2 19 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shape"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-9YlAoxOZ",
      "links": [
        [
          "shape",
          "shape"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "intention"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-dKEf3HFS",
      "links": [
        [
          "intention",
          "intention"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "state, condition"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-SWBU1i4m",
      "links": [
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mental state, mood"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-u3Q0pFGK",
      "links": [
        [
          "mental",
          "mental"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "mood",
          "mood"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nature"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-Vperynox",
      "links": [
        [
          "nature",
          "nature"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 8 15 5 6 10 1 11 8 1 3 4 3 13 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 4 22 4 5 4 1 16 7 1 2 3 2 19 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "love, attachment, friendship, amity"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-MnyPRI88",
      "links": [
        [
          "love",
          "love"
        ],
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ],
        [
          "friendship",
          "friendship"
        ],
        [
          "amity",
          "amity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to make friends with, to make acquaintance with, to make peace with",
          "roman": "bhab kora",
          "text": "ভাব করা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acquaintance"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-GV~CgcvE",
      "links": [
        [
          "acquaintance",
          "acquaintance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manner, mode"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-soH3q2RD",
      "links": [
        [
          "manner",
          "manner"
        ],
        [
          "mode",
          "mode"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "significance, implication"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-nUVr-tKX",
      "links": [
        [
          "significance",
          "significance"
        ],
        [
          "implication",
          "implication"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "idea, abstract thought"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-ioJflsgp",
      "links": [
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "imagination"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-7D0AISJQ",
      "links": [
        [
          "imagination",
          "imagination"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভাবলোক"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 8 15 5 6 10 1 11 8 1 3 4 3 13 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 4 22 4 5 4 1 16 7 1 2 3 2 19 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meditation, cogitation"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun--V3FL75y",
      "links": [
        [
          "meditation",
          "meditation"
        ],
        [
          "cogitation",
          "cogitation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভাবমগ্ন"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reverie, ecstasy"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-qqSQ7PWI",
      "links": [
        [
          "reverie",
          "reverie"
        ],
        [
          "ecstasy",
          "ecstasy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "emotion, an outburst of emotion"
      ],
      "id": "en-ভাব-bn-noun-RnolBFhx",
      "links": [
        [
          "emotion",
          "emotion"
        ],
        [
          "outburst",
          "outburst"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভাবোদ্দীপন"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱab/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbʱaːb]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvab]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/bʱab/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbʱaːb]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvab]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ভাব"
}

{
  "categories": [
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with redundant transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bhabogoto",
      "word": "ভাবগত"
    },
    {
      "roman": "bhabgotoik",
      "word": "ভাবগতিক"
    },
    {
      "roman": "bhabogombhir",
      "word": "ভাবগম্ভীর"
    },
    {
      "roman": "bhabogorbho",
      "word": "ভাবগর্ভ"
    },
    {
      "roman": "bhabograhi",
      "word": "ভাবগ্রাহী"
    },
    {
      "roman": "bhabjogoto",
      "word": "ভাবজগৎ"
    },
    {
      "roman": "bhabtoroṅgo",
      "word": "ভাবতরঙ্গ"
    },
    {
      "roman": "bhabdhara",
      "word": "ভাবধারা"
    },
    {
      "roman": "bhabpurno",
      "word": "ভাবপূর্ণ"
    },
    {
      "roman": "bhaboprobon",
      "word": "ভাবপ্রবণ"
    },
    {
      "roman": "bhaboprobnota",
      "word": "ভাবপ্রবণতা"
    },
    {
      "roman": "bhabbacok",
      "word": "ভাববাচক"
    },
    {
      "roman": "bhabbacco",
      "word": "ভাববাচ্য"
    },
    {
      "roman": "bhabbad",
      "word": "ভাববাদ"
    },
    {
      "roman": "bhabbadi",
      "word": "ভাববাদী"
    },
    {
      "roman": "bhabbilaśi",
      "word": "ভাববিলাসী"
    },
    {
      "roman": "bhabbiubhol",
      "word": "ভাববিহ্বল"
    },
    {
      "roman": "bhabobbonjok",
      "word": "ভাবব্যঞ্জক"
    },
    {
      "roman": "bhabobhoṅgi",
      "word": "ভাবভঙ্গি"
    },
    {
      "roman": "bhabobhab",
      "word": "ভাবভাব"
    },
    {
      "roman": "bhabomurti",
      "word": "ভাবমূর্তি"
    },
    {
      "roman": "bhableśohin",
      "word": "ভাবলেশহীন"
    },
    {
      "roman": "bhabośuddhi",
      "word": "ভাবশুদ্ধি"
    },
    {
      "roman": "bhabośunno",
      "word": "ভাবশূন্য"
    },
    {
      "roman": "bhabśucok",
      "word": "ভাবসূচক"
    },
    {
      "roman": "bhabohin",
      "word": "ভাবহীন"
    },
    {
      "roman": "-bhabe",
      "word": "-ভাবে"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "भाव",
        "4": "ভাব",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit ভাব (bhāba)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "भाव",
        "4": "ভাব"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit ভাব (bhāba)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ভাব"
      },
      "expansion": "Assamese ভাব (bhabo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଭାବ"
      },
      "expansion": "Odia ଭାବ (bhabô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بهاو",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "بهاو",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भाव"
      },
      "expansion": "भाव (bhāv)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ভাও"
      },
      "expansion": "Doublet of ভাও (bhaō)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ভাব (bhāba). Compare Assamese ভাব (bhabo), Odia ଭାବ (bhabô), Hindustani بهاو / भाव (bhāv). Doublet of ভাও (bhaō).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhab",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাব",
      "roman": "bhab",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাব",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bhab (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবের",
      "roman": "bhaber",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবে",
      "roman": "bhabe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটির",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলোর",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবটিতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ভাবগুলোতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bhabgulote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ভাব • (bhab)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ভাব • (bhab)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "ভাবের",
        "gen-p": "ভাবগুলার, ভাবগুলোর",
        "gen-p-tr": "bhabgular (colloquial), bhabgulor (formal)",
        "gen-s": "ভাবটার, ভাবটির",
        "gen-s-tr": "bhabṭar (colloquial), bhabṭir (formal)",
        "gen-tr": "bhaber",
        "loc": "ভাবে",
        "loc-p": "ভাবগুলাতে / ভাবগুলায়, ভাবগুলোতে",
        "loc-p-tr": "bhabgulate / bhabgulay (colloquial), bhabgulote (formal)",
        "loc-s": "ভাবটাতে / ভাবটায়, ভাবটিতে",
        "loc-s-tr": "bhabṭate / bhabṭay (colloquial), bhabṭite (formal)",
        "loc-tr": "bhabe",
        "nom": "ভাব",
        "nom-p": "ভাবগুলা, ভাবগুলো",
        "nom-p-tr": "bhabgula (colloquial), bhabgulo (formal)",
        "nom-s": "ভাবটা , ভাবটি",
        "nom-s-tr": "bhabṭa (colloquial), bhabṭi (formal)",
        "nom-tr": "bhab",
        "obj": "ভাব / ভাবকে",
        "obj-p": "ভাবগুলা, ভাবগুলো",
        "obj-p-tr": "bhabgula (colloquial), bhabgulo (formal)",
        "obj-s": "ভাবটা, ভাবটি",
        "obj-s-tr": "bhabṭa (colloquial), bhabṭi (formal)",
        "obj-tr": "bhab (semantically general or indefinite) / bhabke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "birth, origin"
      ],
      "links": [
        [
          "birth",
          "birth"
        ],
        [
          "origin",
          "origin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "existence, presence, essence"
      ],
      "links": [
        [
          "existence",
          "existence"
        ],
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "essence",
          "essence"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shape"
      ],
      "links": [
        [
          "shape",
          "shape"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "intention"
      ],
      "links": [
        [
          "intention",
          "intention"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "state, condition"
      ],
      "links": [
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mental state, mood"
      ],
      "links": [
        [
          "mental",
          "mental"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "mood",
          "mood"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nature"
      ],
      "links": [
        [
          "nature",
          "nature"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "love, attachment, friendship, amity"
      ],
      "links": [
        [
          "love",
          "love"
        ],
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ],
        [
          "friendship",
          "friendship"
        ],
        [
          "amity",
          "amity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to make friends with, to make acquaintance with, to make peace with",
          "roman": "bhab kora",
          "text": "ভাব করা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "acquaintance"
      ],
      "links": [
        [
          "acquaintance",
          "acquaintance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manner, mode"
      ],
      "links": [
        [
          "manner",
          "manner"
        ],
        [
          "mode",
          "mode"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "significance, implication"
      ],
      "links": [
        [
          "significance",
          "significance"
        ],
        [
          "implication",
          "implication"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "idea, abstract thought"
      ],
      "links": [
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "imagination"
      ],
      "links": [
        [
          "imagination",
          "imagination"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভাবলোক"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "meditation, cogitation"
      ],
      "links": [
        [
          "meditation",
          "meditation"
        ],
        [
          "cogitation",
          "cogitation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভাবমগ্ন"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reverie, ecstasy"
      ],
      "links": [
        [
          "reverie",
          "reverie"
        ],
        [
          "ecstasy",
          "ecstasy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "emotion, an outburst of emotion"
      ],
      "links": [
        [
          "emotion",
          "emotion"
        ],
        [
          "outburst",
          "outburst"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভাবোদ্দীপন"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱab/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbʱaːb]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvab]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/bʱab/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbʱaːb]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvab]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "ভাব"
}