See বগলী on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "बक" }, "expansion": "Sanskrit बक (baka)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hi", "2": "बगला" }, "expansion": "Hindi बगला (baglā)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "as", "2": "বগ" }, "expansion": "Doublet of বগ (bog)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Sanskrit बक (baka). Cognate with Hindi बगला (baglā). Doublet of বগ (bog).", "forms": [ { "form": "bogoli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "বগলী", "roman": "bogoli", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটো", "roman": "bogolitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনী", "roman": "bogolizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটা", "roman": "bogolikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনী", "roman": "bogolikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰ", "roman": "bogolibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাক", "roman": "bogolibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীয়ে", "roman": "bogolie", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটোৱে", "roman": "bogolitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীয়ে", "roman": "bogolizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাই", "roman": "bogolikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীয়ে", "roman": "bogolikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰে", "roman": "bogolibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকে", "roman": "bogolibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীক", "roman": "bogolik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটোক", "roman": "bogolitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীক", "roman": "bogolizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাক", "roman": "bogolikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীক", "roman": "bogolikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰক", "roman": "bogolibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকক", "roman": "bogolibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীৰ", "roman": "bogolir", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটোৰ", "roman": "bogolitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীৰ", "roman": "bogolizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাৰ", "roman": "bogolikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীৰ", "roman": "bogolikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰৰ", "roman": "bogolibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকৰ", "roman": "bogolibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীলৈ", "roman": "bogoliloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটোলৈ", "roman": "bogolitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীলৈ", "roman": "bogolizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটালৈ", "roman": "bogolikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীলৈ", "roman": "bogolikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰলৈ", "roman": "bogolibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকলৈ", "roman": "bogolibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীলৈকে", "roman": "bogoliloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "বগলীটোলৈকে", "roman": "bogolitüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "বগলীজনীলৈকে", "roman": "bogolizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "বগলীকেইটালৈকে", "roman": "bogolikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীলৈকে", "roman": "bogolikeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বগলীবোৰলৈকে", "roman": "bogolibüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বগলীবিলাকলৈকে", "roman": "bogolibilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বগলীৰে", "roman": "bogolire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "বগলীটোৰে", "roman": "bogolitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীৰে", "roman": "bogolizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাৰে", "roman": "bogolikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীৰে", "roman": "bogolikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰেৰে", "roman": "bogolibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকেৰে", "roman": "bogolibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীত", "roman": "bogolit", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "বগলীটোত", "roman": "bogolitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীত", "roman": "bogolitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাত", "roman": "bogolikeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীত", "roman": "bogolikeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰত", "roman": "bogolibürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকত", "roman": "bogolibilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "বগলী • (bogoli)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "বগলী • (bogoli)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 14 14", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "egret" ], "id": "en-বগলী-as-noun-TivANcAH", "links": [ [ "egret", "egret" ] ], "tags": [ "common" ] }, { "glosses": [ "heron" ], "id": "en-বগলী-as-noun-i~FA2zTD", "links": [ [ "heron", "heron" ] ], "tags": [ "common" ] }, { "glosses": [ "crane" ], "id": "en-বগলী-as-noun-LGrCPk~9", "links": [ [ "crane", "crane" ] ], "tags": [ "common" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɔɡɔli/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "bog", "word": "বগ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "bogoli sorai", "word": "বগলী চৰাই" } ], "wikipedia": [ "as:পানী বগলী" ], "word": "বগলী" }
{ "categories": [ "Assamese doublets", "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms derived from Sanskrit", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "बक" }, "expansion": "Sanskrit बक (baka)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hi", "2": "बगला" }, "expansion": "Hindi बगला (baglā)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "as", "2": "বগ" }, "expansion": "Doublet of বগ (bog)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Sanskrit बक (baka). Cognate with Hindi बगला (baglā). Doublet of বগ (bog).", "forms": [ { "form": "bogoli", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "বগলী", "roman": "bogoli", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটো", "roman": "bogolitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনী", "roman": "bogolizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটা", "roman": "bogolikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনী", "roman": "bogolikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰ", "roman": "bogolibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাক", "roman": "bogolibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীয়ে", "roman": "bogolie", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটোৱে", "roman": "bogolitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীয়ে", "roman": "bogolizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাই", "roman": "bogolikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীয়ে", "roman": "bogolikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰে", "roman": "bogolibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকে", "roman": "bogolibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীক", "roman": "bogolik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটোক", "roman": "bogolitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীক", "roman": "bogolizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাক", "roman": "bogolikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীক", "roman": "bogolikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰক", "roman": "bogolibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকক", "roman": "bogolibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীৰ", "roman": "bogolir", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটোৰ", "roman": "bogolitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীৰ", "roman": "bogolizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাৰ", "roman": "bogolikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীৰ", "roman": "bogolikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰৰ", "roman": "bogolibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকৰ", "roman": "bogolibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীলৈ", "roman": "bogoliloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "বগলীটোলৈ", "roman": "bogolitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীলৈ", "roman": "bogolizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটালৈ", "roman": "bogolikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীলৈ", "roman": "bogolikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰলৈ", "roman": "bogolibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকলৈ", "roman": "bogolibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীলৈকে", "roman": "bogoliloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "বগলীটোলৈকে", "roman": "bogolitüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "বগলীজনীলৈকে", "roman": "bogolizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "বগলীকেইটালৈকে", "roman": "bogolikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীলৈকে", "roman": "bogolikeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বগলীবোৰলৈকে", "roman": "bogolibüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বগলীবিলাকলৈকে", "roman": "bogolibilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বগলীৰে", "roman": "bogolire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "বগলীটোৰে", "roman": "bogolitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীৰে", "roman": "bogolizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাৰে", "roman": "bogolikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীৰে", "roman": "bogolikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰেৰে", "roman": "bogolibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকেৰে", "roman": "bogolibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীত", "roman": "bogolit", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "বগলীটোত", "roman": "bogolitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীজনীত", "roman": "bogolitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বগলীকেইটাত", "roman": "bogolikeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীকেইজনীত", "roman": "bogolikeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবোৰত", "roman": "bogolibürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বগলীবিলাকত", "roman": "bogolibilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "বগলী • (bogoli)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "বগলী • (bogoli)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "egret" ], "links": [ [ "egret", "egret" ] ], "tags": [ "common" ] }, { "glosses": [ "heron" ], "links": [ [ "heron", "heron" ] ], "tags": [ "common" ] }, { "glosses": [ "crane" ], "links": [ [ "crane", "crane" ] ], "tags": [ "common" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɔɡɔli/" } ], "synonyms": [ { "english": "bog", "word": "বগ" }, { "roman": "bogoli sorai", "word": "বগলী চৰাই" } ], "wikipedia": [ "as:পানী বগলী" ], "word": "বগলী" }
Download raw JSONL data for বগলী meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.