পেঁচা in All languages combined

IPA: /pɛ̃tʃa/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Magadhi Prakrit, from Sanskrit পেচক (pécaka). Cognate with Odia ପେଚା (peca), Rohingya feñsa. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bn|pra-mag|-|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Magadhi Prakrit, {{inh+|bn|pra-mag|-}} Inherited from Magadhi Prakrit, {{inh|bn|sa|पेचक|পেচক|tr=pécaka}} Sanskrit পেচক (pécaka), {{cog|or|ପେଚା}} Odia ପେଚା (peca), {{cog|rhg|feñsa}} Rohingya feñsa Head templates: {{head|bn|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=pễca|tr2=}} পেঁচা • (pễca), {{bn-noun|tr=pễca}} পেঁচা • (pễca) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=পেঁচার|gen-p=পেঁচাগুলির, পেঁচাগুলার, পেঁচাগুলোর|gen-p-tr=pễcagulir, pễcagular, pễcagulōr|gen-s=পেঁচাটির, পেঁচাটার|gen-s-tr=pễcaṭir, pễcaṭar|gen-tr=pễcar|loc=পেঁচাতে / পেঁচায়|loc-p=পেঁচাগুলিতে, পেঁচাগুলাতে, পেঁচাগুলায়, পেঁচাগুলোতে|loc-p-tr=pễcagulite, pễcagulate, pễcagulaẏ, pễcagulōte|loc-s=পেঁচাটিতে, পেঁচাটাতে, পেঁচাটায়|loc-s-tr=pễcaṭite, pễcaṭate, pễcaṭaẏ|loc-tr=pễcate / pễcaẏ|nom=পেঁচা|nom-p=পেঁচাগুলি, পেঁচাগুলা, পেঁচাগুলো|nom-p-tr=pễcaguli, pễcagula, pễcagulō|nom-s=পেঁচাটি , পেঁচাটা|nom-s-tr=pễcaṭi, pễcaṭa|nom-tr=pễca|obj=পেঁচা / পেঁচাকে|obj-p=পেঁচাগুলি, পেঁচাগুলা, পেঁচাগুলো|obj-p-tr=pễcaguli, pễcagula, pễcagulō|obj-s=পেঁচাটি, পেঁচাটা|obj-s-tr=pễcaṭi, pễcaṭa|obj-tr=pễca (semantically general or indefinite) / pễcake (semantically definite)}} Forms: pễca [romanization], no-table-tags [table-tags], পেঁচা [indefinite, nominative], পেঁচা [indefinite, objective], পেঁচাকে [indefinite, objective], pễca (semantically general or indefinite) [indefinite, objective], pễcake (semantically definite) [indefinite, objective], পেঁচার [genitive, indefinite], পেঁচাতে [indefinite, locative], পেঁচায় [indefinite, locative], পেঁচাটি [definite, nominative, singular], পেঁচাটা [definite, nominative, singular], পেঁচাগুলি [definite, nominative, plural], পেঁচাগুলা [definite, nominative, plural], পেঁচাগুলো [definite, nominative, plural], পেঁচাটি [definite, objective, singular], পেঁচাটা [definite, objective, singular], পেঁচাগুলি [definite, objective, plural], পেঁচাগুলা [definite, objective, plural], পেঁচাগুলো [definite, objective, plural], পেঁচাটির [definite, genitive, singular], পেঁচাটার [definite, genitive, singular], পেঁচাগুলির [definite, genitive, plural], পেঁচাগুলার [definite, genitive, plural], পেঁচাগুলোর [definite, genitive, plural], পেঁচাটিতে [definite, locative, singular], পেঁচাটাতে [definite, locative, singular], পেঁচাটায় [definite, locative, singular], পেঁচাগুলিতে [definite, locative, plural], পেঁচাগুলাতে [definite, locative, plural], পেঁচাগুলায় [definite, locative, plural], পেঁচাগুলোতে [definite, locative, plural]

Download JSON data for পেঁচা meaning in All languages combined (9.0kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kalpẽca",
      "word": "কালপেঁচা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kōṭriẏa pẽca",
      "word": "কোটরিয়া পেঁচা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kuṭure pẽca",
      "word": "কুটুরে পেঁচা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lokkhipẽca",
      "word": "লক্ষ্মীপেঁচা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hutumpẽca",
      "word": "হুতুমপেঁচা"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "पेचक",
        "4": "পেচক",
        "tr": "pécaka"
      },
      "expansion": "Sanskrit পেচক (pécaka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ପେଚା"
      },
      "expansion": "Odia ପେଚା (peca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rhg",
        "2": "feñsa"
      },
      "expansion": "Rohingya feñsa",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit, from Sanskrit পেচক (pécaka). Cognate with Odia ପେଚା (peca), Rohingya feñsa.",
  "forms": [
    {
      "form": "pễca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচা",
      "roman": "pễca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "pễca (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "pễcake (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচার",
      "roman": "pễcar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাতে",
      "roman": "pễcate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচায়",
      "roman": "pễcaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটি",
      "roman": "pễcaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটা",
      "roman": "pễcaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলি",
      "roman": "pễcaguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলা",
      "roman": "pễcagula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলো",
      "roman": "pễcagulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটি",
      "roman": "pễcaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটা",
      "roman": "pễcaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলি",
      "roman": "pễcaguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলা",
      "roman": "pễcagula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলো",
      "roman": "pễcagulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটির",
      "roman": "pễcaṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটার",
      "roman": "pễcaṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলির",
      "roman": "pễcagulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলার",
      "roman": "pễcagular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলোর",
      "roman": "pễcagulōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটিতে",
      "roman": "pễcaṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটাতে",
      "roman": "pễcaṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটায়",
      "roman": "pễcaṭaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলিতে",
      "roman": "pễcagulite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলাতে",
      "roman": "pễcagulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলায়",
      "roman": "pễcagulaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলোতে",
      "roman": "pễcagulōte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "pễca",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "পেঁচা • (pễca)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "pễca"
      },
      "expansion": "পেঁচা • (pễca)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "পেঁচার",
        "gen-p": "পেঁচাগুলির, পেঁচাগুলার, পেঁচাগুলোর",
        "gen-p-tr": "pễcagulir, pễcagular, pễcagulōr",
        "gen-s": "পেঁচাটির, পেঁচাটার",
        "gen-s-tr": "pễcaṭir, pễcaṭar",
        "gen-tr": "pễcar",
        "loc": "পেঁচাতে / পেঁচায়",
        "loc-p": "পেঁচাগুলিতে, পেঁচাগুলাতে, পেঁচাগুলায়, পেঁচাগুলোতে",
        "loc-p-tr": "pễcagulite, pễcagulate, pễcagulaẏ, pễcagulōte",
        "loc-s": "পেঁচাটিতে, পেঁচাটাতে, পেঁচাটায়",
        "loc-s-tr": "pễcaṭite, pễcaṭate, pễcaṭaẏ",
        "loc-tr": "pễcate / pễcaẏ",
        "nom": "পেঁচা",
        "nom-p": "পেঁচাগুলি, পেঁচাগুলা, পেঁচাগুলো",
        "nom-p-tr": "pễcaguli, pễcagula, pễcagulō",
        "nom-s": "পেঁচাটি , পেঁচাটা",
        "nom-s-tr": "pễcaṭi, pễcaṭa",
        "nom-tr": "pễca",
        "obj": "পেঁচা / পেঁচাকে",
        "obj-p": "পেঁচাগুলি, পেঁচাগুলা, পেঁচাগুলো",
        "obj-p-tr": "pễcaguli, pễcagula, pễcagulō",
        "obj-s": "পেঁচাটি, পেঁচাটা",
        "obj-s-tr": "pễcaṭi, pễcaṭa",
        "obj-tr": "pễca (semantically general or indefinite) / pễcake (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Owls",
          "orig": "bn:Owls",
          "parents": [
            "Birds of prey",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "owl"
      ],
      "id": "en-পেঁচা-bn-noun-EPcSe5gL",
      "links": [
        [
          "owl",
          "owl"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ugly"
      ],
      "id": "en-পেঁচা-bn-noun-ct4nWsC0",
      "links": [
        [
          "ugly",
          "ugly"
        ],
        [
          "Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices",
          "s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu"
        ],
        [
          "কলিকাতা",
          "Kolkata"
        ],
        [
          "1374",
          "s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১৩৮"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "কুৎসিত"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛ̃tʃa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pễca",
      "word": "প্যাঁচা"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bn:পেঁচা"
  ],
  "word": "পেঁচা"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Magadhi Prakrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Magadhi Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "bn:Owls"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kalpẽca",
      "word": "কালপেঁচা"
    },
    {
      "roman": "kōṭriẏa pẽca",
      "word": "কোটরিয়া পেঁচা"
    },
    {
      "roman": "kuṭure pẽca",
      "word": "কুটুরে পেঁচা"
    },
    {
      "roman": "lokkhipẽca",
      "word": "লক্ষ্মীপেঁচা"
    },
    {
      "roman": "hutumpẽca",
      "word": "হুতুমপেঁচা"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "पेचक",
        "4": "পেচক",
        "tr": "pécaka"
      },
      "expansion": "Sanskrit পেচক (pécaka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ପେଚା"
      },
      "expansion": "Odia ପେଚା (peca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rhg",
        "2": "feñsa"
      },
      "expansion": "Rohingya feñsa",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit, from Sanskrit পেচক (pécaka). Cognate with Odia ପେଚା (peca), Rohingya feñsa.",
  "forms": [
    {
      "form": "pễca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচা",
      "roman": "pễca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "pễca (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "pễcake (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচার",
      "roman": "pễcar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাতে",
      "roman": "pễcate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচায়",
      "roman": "pễcaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটি",
      "roman": "pễcaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটা",
      "roman": "pễcaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলি",
      "roman": "pễcaguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলা",
      "roman": "pễcagula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলো",
      "roman": "pễcagulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটি",
      "roman": "pễcaṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটা",
      "roman": "pễcaṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলি",
      "roman": "pễcaguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলা",
      "roman": "pễcagula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলো",
      "roman": "pễcagulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটির",
      "roman": "pễcaṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটার",
      "roman": "pễcaṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলির",
      "roman": "pễcagulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলার",
      "roman": "pễcagular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলোর",
      "roman": "pễcagulōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটিতে",
      "roman": "pễcaṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটাতে",
      "roman": "pễcaṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাটায়",
      "roman": "pễcaṭaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলিতে",
      "roman": "pễcagulite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলাতে",
      "roman": "pễcagulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলায়",
      "roman": "pễcagulaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "পেঁচাগুলোতে",
      "roman": "pễcagulōte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "pễca",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "পেঁচা • (pễca)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "pễca"
      },
      "expansion": "পেঁচা • (pễca)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "পেঁচার",
        "gen-p": "পেঁচাগুলির, পেঁচাগুলার, পেঁচাগুলোর",
        "gen-p-tr": "pễcagulir, pễcagular, pễcagulōr",
        "gen-s": "পেঁচাটির, পেঁচাটার",
        "gen-s-tr": "pễcaṭir, pễcaṭar",
        "gen-tr": "pễcar",
        "loc": "পেঁচাতে / পেঁচায়",
        "loc-p": "পেঁচাগুলিতে, পেঁচাগুলাতে, পেঁচাগুলায়, পেঁচাগুলোতে",
        "loc-p-tr": "pễcagulite, pễcagulate, pễcagulaẏ, pễcagulōte",
        "loc-s": "পেঁচাটিতে, পেঁচাটাতে, পেঁচাটায়",
        "loc-s-tr": "pễcaṭite, pễcaṭate, pễcaṭaẏ",
        "loc-tr": "pễcate / pễcaẏ",
        "nom": "পেঁচা",
        "nom-p": "পেঁচাগুলি, পেঁচাগুলা, পেঁচাগুলো",
        "nom-p-tr": "pễcaguli, pễcagula, pễcagulō",
        "nom-s": "পেঁচাটি , পেঁচাটা",
        "nom-s-tr": "pễcaṭi, pễcaṭa",
        "nom-tr": "pễca",
        "obj": "পেঁচা / পেঁচাকে",
        "obj-p": "পেঁচাগুলি, পেঁচাগুলা, পেঁচাগুলো",
        "obj-p-tr": "pễcaguli, pễcagula, pễcagulō",
        "obj-s": "পেঁচাটি, পেঁচাটা",
        "obj-s-tr": "pễcaṭi, pễcaṭa",
        "obj-tr": "pễca (semantically general or indefinite) / pễcake (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "owl"
      ],
      "links": [
        [
          "owl",
          "owl"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ugly"
      ],
      "links": [
        [
          "ugly",
          "ugly"
        ],
        [
          "Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices",
          "s:bn:নির্ঘণ্ট:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu"
        ],
        [
          "কলিকাতা",
          "Kolkata"
        ],
        [
          "1374",
          "s:bn:পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (দ্বিতীয় সংস্করণ) দ্বিতীয় ভাগ.djvu/১৩৮"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "কুৎসিত"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɛ̃tʃa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pễca",
      "word": "প্যাঁচা"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bn:পেঁচা"
  ],
  "word": "পেঁচা"
}

"পেঁচা" meaning in All languages combined

Noun [Bengali]