See তুলি on Wiktionary
Download JSON data for তুলি meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "तूलिका",
"4": "তূলিকা",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "tūlikā",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit তূলিকা (tūlikā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "तूलिका",
"4": "তূলিকা",
"tr": "tūlikā"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit তূলিকা (tūlikā)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "তুলিকা"
},
"expansion": "Doublet of তুলিকা (tulika)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit তূলিকা (tūlikā). Doublet of তুলিকা (tulika).",
"forms": [
{
"form": "tuli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-clso",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "তুলি",
"roman": "tuli",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডাল",
"roman": "tulidal",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডাল",
"roman": "tulikeidal",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰ",
"roman": "tulibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাক",
"roman": "tulibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিয়ে",
"roman": "tulie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডালে",
"roman": "tulidale",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালে",
"roman": "tulikeidale",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰে",
"roman": "tulibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকে",
"roman": "tulibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিক",
"roman": "tulik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডালক",
"roman": "tulidalok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালক",
"roman": "tulikeidalok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰক",
"roman": "tulibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকক",
"roman": "tulibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিৰ",
"roman": "tulir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডালৰ",
"roman": "tulidalor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালৰ",
"roman": "tulikeidalor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰৰ",
"roman": "tulibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকৰ",
"roman": "tulibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিলৈ",
"roman": "tuliloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডাললৈ",
"roman": "tulidaloloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডাললৈ",
"roman": "tulikeidaloloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰলৈ",
"roman": "tulibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকলৈ",
"roman": "tulibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিৰে",
"roman": "tulire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "তুলিডালেৰে",
"roman": "tulidalere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালেৰে",
"roman": "tulikeidalere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰেৰে",
"roman": "tulibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকেৰে",
"roman": "tulibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিত",
"roman": "tulit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "তুলিডালত",
"roman": "tulidalot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালত",
"roman": "tulikeidalot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰত",
"roman": "tulibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকত",
"roman": "tulibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "তুলি • (tuli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "তুলি • (tuli)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paintbrush"
],
"id": "en-তুলি-as-noun-JixtXrYh",
"links": [
[
"paintbrush",
"paintbrush"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বুৰুজ"
},
{
"word": "লিখনী"
},
{
"roman": "tuli",
"word": "তূলী"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tu.li/"
}
],
"word": "তুলি"
}
{
"forms": [
{
"form": "tuli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-i-inan",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "তুলি",
"roman": "tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "তুলি",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "তুলিকে",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "tuli (semantically general or indefinite)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "tulike (semantically definite)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "তুলির",
"roman": "tulir",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিতে",
"roman": "tulite",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "তুলিটা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটি",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭa",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিগুলা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলো",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligula",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulo",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিটা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটি",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭa",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিগুলা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলো",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligula",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulo",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিটার",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটির",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭar",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭir",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিগুলার",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলোর",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligular",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulor",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিটাতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটায়",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটিতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭate",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭay",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭite",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিগুলাতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলায়",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলোতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulate",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulay",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulote",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "তুলি • (tuli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "তুলি • (tuli)",
"name": "bn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"তু‧লি"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "তুলির",
"gen-p": "তুলিগুলার, তুলিগুলোর",
"gen-p-tr": "tuligular (colloquial), tuligulor (formal)",
"gen-s": "তুলিটার, তুলিটির",
"gen-s-tr": "tuliṭar (colloquial), tuliṭir (formal)",
"gen-tr": "tulir",
"loc": "তুলিতে",
"loc-p": "তুলিগুলাতে / তুলিগুলায়, তুলিগুলোতে",
"loc-p-tr": "tuligulate / tuligulay (colloquial), tuligulote (formal)",
"loc-s": "তুলিটাতে / তুলিটায়, তুলিটিতে",
"loc-s-tr": "tuliṭate / tuliṭay (colloquial), tuliṭite (formal)",
"loc-tr": "tulite",
"nom": "তুলি",
"nom-p": "তুলিগুলা, তুলিগুলো",
"nom-p-tr": "tuligula (colloquial), tuligulo (formal)",
"nom-s": "তুলিটা , তুলিটি",
"nom-s-tr": "tuliṭa (colloquial), tuliṭi (formal)",
"nom-tr": "tuli",
"obj": "তুলি / তুলিকে",
"obj-p": "তুলিগুলা, তুলিগুলো",
"obj-p-tr": "tuligula (colloquial), tuligulo (formal)",
"obj-s": "তুলিটা, তুলিটি",
"obj-s-tr": "tuliṭa (colloquial), tuliṭi (formal)",
"obj-tr": "tuli (semantically general or indefinite) / tulike (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paintbrush"
],
"id": "en-তুলি-bn-noun-JixtXrYh",
"links": [
[
"paintbrush",
"paintbrush"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "tuli",
"word": "তূলি"
},
{
"roman": "tuli",
"word": "তুলী"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tu.li/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪u.li]"
},
{
"rhymes": "-uli"
},
{
"homophone": "তুলি (tuli, “first-person present indicative of তোলা (tōla, “to lift”)”)"
},
{
"audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-তুলি.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF.wav.ogg"
}
],
"word": "তুলি"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "तूलिका",
"4": "তূলিকা",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "tūlikā",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit তূলিকা (tūlikā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "तूलिका",
"4": "তূলিকা",
"tr": "tūlikā"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit তূলিকা (tūlikā)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "তুলিকা"
},
"expansion": "Doublet of তুলিকা (tulika)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit তূলিকা (tūlikā). Doublet of তুলিকা (tulika).",
"forms": [
{
"form": "tuli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-clso",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "তুলি",
"roman": "tuli",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডাল",
"roman": "tulidal",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডাল",
"roman": "tulikeidal",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰ",
"roman": "tulibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাক",
"roman": "tulibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিয়ে",
"roman": "tulie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডালে",
"roman": "tulidale",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালে",
"roman": "tulikeidale",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰে",
"roman": "tulibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকে",
"roman": "tulibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিক",
"roman": "tulik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডালক",
"roman": "tulidalok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালক",
"roman": "tulikeidalok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰক",
"roman": "tulibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকক",
"roman": "tulibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিৰ",
"roman": "tulir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডালৰ",
"roman": "tulidalor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালৰ",
"roman": "tulikeidalor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰৰ",
"roman": "tulibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকৰ",
"roman": "tulibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিলৈ",
"roman": "tuliloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিডাললৈ",
"roman": "tulidaloloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডাললৈ",
"roman": "tulikeidaloloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰলৈ",
"roman": "tulibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকলৈ",
"roman": "tulibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিৰে",
"roman": "tulire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "তুলিডালেৰে",
"roman": "tulidalere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালেৰে",
"roman": "tulikeidalere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰেৰে",
"roman": "tulibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকেৰে",
"roman": "tulibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিত",
"roman": "tulit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "তুলিডালত",
"roman": "tulidalot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিকেইডালত",
"roman": "tulikeidalot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবোৰত",
"roman": "tulibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিবিলাকত",
"roman": "tulibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "তুলি • (tuli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "তুলি • (tuli)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese doublets",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"paintbrush"
],
"links": [
[
"paintbrush",
"paintbrush"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বুৰুজ"
},
{
"word": "লিখনী"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tu.li/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tuli",
"word": "তূলী"
}
],
"word": "তুলি"
}
{
"forms": [
{
"form": "tuli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-i-inan",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "তুলি",
"roman": "tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "তুলি",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "তুলিকে",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "tuli (semantically general or indefinite)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "tulike (semantically definite)",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "তুলির",
"roman": "tulir",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তুলিতে",
"roman": "tulite",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "তুলিটা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটি",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭa",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিগুলা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলো",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligula",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulo",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিটা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটি",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭa",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭi",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিগুলা",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলো",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligula",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulo",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিটার",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটির",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭar",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭir",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিগুলার",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলোর",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligular",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulor",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিটাতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটায়",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিটিতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭate",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭay",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tuliṭite",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "তুলিগুলাতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলায়",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "তুলিগুলোতে",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulate",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulay",
"source": "inflection",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tuligulote",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "তুলি • (tuli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "তুলি • (tuli)",
"name": "bn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"তু‧লি"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "তুলির",
"gen-p": "তুলিগুলার, তুলিগুলোর",
"gen-p-tr": "tuligular (colloquial), tuligulor (formal)",
"gen-s": "তুলিটার, তুলিটির",
"gen-s-tr": "tuliṭar (colloquial), tuliṭir (formal)",
"gen-tr": "tulir",
"loc": "তুলিতে",
"loc-p": "তুলিগুলাতে / তুলিগুলায়, তুলিগুলোতে",
"loc-p-tr": "tuligulate / tuligulay (colloquial), tuligulote (formal)",
"loc-s": "তুলিটাতে / তুলিটায়, তুলিটিতে",
"loc-s-tr": "tuliṭate / tuliṭay (colloquial), tuliṭite (formal)",
"loc-tr": "tulite",
"nom": "তুলি",
"nom-p": "তুলিগুলা, তুলিগুলো",
"nom-p-tr": "tuligula (colloquial), tuligulo (formal)",
"nom-s": "তুলিটা , তুলিটি",
"nom-s-tr": "tuliṭa (colloquial), tuliṭi (formal)",
"nom-tr": "tuli",
"obj": "তুলি / তুলিকে",
"obj-p": "তুলিগুলা, তুলিগুলো",
"obj-p-tr": "tuligula (colloquial), tuligulo (formal)",
"obj-s": "তুলিটা, তুলিটি",
"obj-s-tr": "tuliṭa (colloquial), tuliṭi (formal)",
"obj-tr": "tuli (semantically general or indefinite) / tulike (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with audio links",
"Bengali terms with homophones",
"Bengali terms with redundant transliterations",
"Rhymes:Bengali/uli",
"Rhymes:Bengali/uli/2 syllables"
],
"glosses": [
"paintbrush"
],
"links": [
[
"paintbrush",
"paintbrush"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tu.li/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪u.li]"
},
{
"rhymes": "-uli"
},
{
"homophone": "তুলি (tuli, “first-person present indicative of তোলা (tōla, “to lift”)”)"
},
{
"audio": "LL-Q9610 (ben)-Titodutta-তুলি.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF.wav/LL-Q9610_%28ben%29-Titodutta-%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tuli",
"word": "তূলি"
},
{
"roman": "tuli",
"word": "তুলী"
}
],
"word": "তুলি"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of তুলি, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"তুলি"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "noun",
"title": "তুলি",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"তুলি"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "noun",
"title": "তুলি",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.