"তাল" meaning in All languages combined

See তাল on Wiktionary

Noun [Assamese]

IPA: /tal/
Etymology: Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), 𑀢𑀸𑀟 (tāḍa), from Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa). Cognate with Sylheti ꠔꠣꠟ (tal), Hindustani تاڑ (tāṛ) / ताड़ (tāṛ). Etymology templates: {{ux|as|তাল|palmyra (fruit)}} তাল tal palmyra (fruit), {{ux|as|তালগছ|palmyra plant|tr=talgos}} তালগছ talgos palmyra plant, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|as|pra-mag|𑀢𑀸𑀮|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), {{inh+|as|pra-mag|𑀢𑀸𑀮}} Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), {{inh|as|inc-ash|*𑀢𑀸𑀟}} Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa), {{cog|syl|ꠔꠣꠟ}} Sylheti ꠔꠣꠟ (tal) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} তাল • (tal), {{as-noun}} তাল • (tal) Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [absolutive, indefinite], তালটো [absolutive, definite, numeral, singular], তালকেইটা [absolutive, definite, numeral, plural], তালবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], তালে [ergative, indefinite], তালটোৱে [definite, ergative, numeral, singular], তালকেইটাই [definite, ergative, numeral, plural], তালবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], তালক [accusative, indefinite], তালটোক [accusative, definite, numeral, singular], তালকেইটাক [accusative, definite, numeral, plural], তালবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], তালৰ [genitive, indefinite], তালটোৰ [definite, genitive, numeral, singular], তালকেইটাৰ [definite, genitive, numeral, plural], তালবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], তাললৈ [dative, indefinite], তালটোলৈ [dative, definite, numeral, singular], তালকেইটালৈ [dative, definite, numeral, plural], তালবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], তাললৈকে [indefinite, terminative], তালটোলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], তালকেইটালৈকে [definite, numeral, plural, terminative], তালবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], তালবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], তালেৰে [indefinite, instrumental], তালটোৰে [definite, instrumental, numeral, singular], তালকেইটাৰে [definite, instrumental, numeral, plural], তালবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], তালবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], তালত [indefinite, locative], তালটোত [definite, locative, numeral, singular], তালকেইটাত [definite, locative, numeral, plural], তালবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], তালবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural], no-table-tags [table-tags], তাল [absolutive, indefinite], তালডাল [absolutive, definite, numeral, singular], তালকেইডাল [absolutive, definite, numeral, plural], তালবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], তালে [ergative, indefinite], তালডালে [definite, ergative, numeral, singular], তালকেইডালে [definite, ergative, numeral, plural], তালবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], তালক [accusative, indefinite], তালডালক [accusative, definite, numeral, singular], তালকেইডালক [accusative, definite, numeral, plural], তালবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], তালৰ [genitive, indefinite], তালডালৰ [definite, genitive, numeral, singular], তালকেইডালৰ [definite, genitive, numeral, plural], তালবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], তাললৈ [dative, indefinite], তালডাললৈ [dative, definite, numeral, singular], তালকেইডাললৈ [dative, definite, numeral, plural], তালবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], তালেৰে [indefinite, instrumental], তালডালেৰে [definite, instrumental, numeral, singular], তালকেইডালেৰে [definite, instrumental, numeral, plural], তালবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], তালবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], তালত [indefinite, locative], তালডালত [definite, locative, numeral, singular], তালকেইডালত [definite, locative, numeral, plural], তালবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], তালবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural]
  1. palmyra, Borassus flabellifer (fruit, plant)
    Sense id: en-তাল-as-noun-Y8V8oM5U Categories (other): Assamese entries with incorrect language header, Fruits, Plants Disambiguation of Assamese entries with incorrect language header: 77 4 15 4 Disambiguation of Fruits: 65 6 23 6 Disambiguation of Plants: 53 8 31 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Assamese]

IPA: /tal/
Etymology: Inherited from Sanskrit তাল (tāla). Etymology templates: {{ux|as|খুটিতাল|Khutital (a kind of cymbal used in Assam)}} খুটিতাল khutital Khutital (a kind of cymbal used in Assam), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|as|sa|ताल|তাল||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit তাল (tāla), {{inh+|as|sa|ताल|তাল}} Inherited from Sanskrit তাল (tāla) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} তাল • (tal), {{as-noun}} তাল • (tal) Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [absolutive, indefinite], তালখন [absolutive, definite, numeral, singular], তালকেইখন [absolutive, definite, numeral, plural], তালবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], তালসমূহ [absolutive, definite, formal, non-numeral, plural], তালে [ergative, indefinite], তালখনে [definite, ergative, numeral, singular], তালকেইখনে [definite, ergative, numeral, plural], তালবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], তালসমূহে [definite, ergative, formal, non-numeral, plural], তালক [accusative, indefinite], তালখনক [accusative, definite, numeral, singular], তালকেইখনক [accusative, definite, numeral, plural], তালবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], তালসমূহক [accusative, definite, formal, non-numeral, plural], তালৰ [genitive, indefinite], তালখনৰ [definite, genitive, numeral, singular], তালকেইখনৰ [definite, genitive, numeral, plural], তালবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], তালসমূহৰ [definite, formal, genitive, non-numeral, plural], তাললৈ [dative, indefinite], তালখনলৈ [dative, definite, numeral, singular], তালকেইখনলৈ [dative, definite, numeral, plural], তালবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], তালসমূহলৈ [dative, definite, formal, non-numeral, plural], তাললৈকে [indefinite, terminative], তালখনলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], তালকেইখনলৈকে [definite, numeral, plural, terminative], তালবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], তালবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], তালসমূহলৈকে [definite, formal, non-numeral, plural, terminative], তালেৰে [indefinite, instrumental], তালখনেৰে [definite, instrumental, numeral, singular], তালকেইখনেৰে [definite, instrumental, numeral, plural], তালবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], তালবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], তালসমূহেৰে [definite, formal, instrumental, non-numeral, plural], তালত [indefinite, locative], তালখনত [definite, locative, numeral, singular], তালকেইখনত [definite, locative, numeral, plural], তালবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], তালবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural], তালসমূহত [definite, formal, locative, non-numeral, plural]
  1. cymbal
    Sense id: en-তাল-as-noun-oX82Fjdb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Assamese]

IPA: /tal/
Etymology: Borrowed from Sanskrit তাল (tāla). Etymology templates: {{bor+|as|sa|ताल|তাল}} Borrowed from Sanskrit তাল (tāla) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} তাল • (tal), {{as-noun}} তাল • (tal) Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [absolutive, indefinite], তালটো [absolutive, definite, numeral, singular], তালকেইটা [absolutive, definite, numeral, plural], তালবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], তালে [ergative, indefinite], তালটোৱে [definite, ergative, numeral, singular], তালকেইটাই [definite, ergative, numeral, plural], তালবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], তালক [accusative, indefinite], তালটোক [accusative, definite, numeral, singular], তালকেইটাক [accusative, definite, numeral, plural], তালবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], তালৰ [genitive, indefinite], তালটোৰ [definite, genitive, numeral, singular], তালকেইটাৰ [definite, genitive, numeral, plural], তালবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], তাললৈ [dative, indefinite], তালটোলৈ [dative, definite, numeral, singular], তালকেইটালৈ [dative, definite, numeral, plural], তালবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], তালবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], তাললৈকে [indefinite, terminative], তালটোলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], তালকেইটালৈকে [definite, numeral, plural, terminative], তালবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], তালবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], তালেৰে [indefinite, instrumental], তালটোৰে [definite, instrumental, numeral, singular], তালকেইটাৰে [definite, instrumental, numeral, plural], তালবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], তালবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], তালত [indefinite, locative], তালটোত [definite, locative, numeral, singular], তালকেইটাত [definite, locative, numeral, plural], তালবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], তালবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural]
  1. rhythm, taal
    Sense id: en-তাল-as-noun-0jfHZfq~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun [Assamese]

IPA: /tal/ Forms: tal [romanization]
Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} তাল • (tal), {{as-noun}} তাল • (tal)
  1. ghost Synonyms: ভূত
    Sense id: en-তাল-as-noun-6tbvA9Ye
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Noun [Bengali]

IPA: /t̪al/ (note: Rarh), [ˈt̪aːl] (note: Rarh), [ˈt̪al] (note: Rarh), /t̪al/ (note: Dhaka), [ˈt̪aːl] (note: Dhaka), [ˈt̪al] (note: Dhaka)
Etymology: Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), 𑀢𑀸𑀟 (tāḍa), from Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa), from Sanskrit ताल (tāla), ultimately from Proto-Dravidian *tāẓ. Cognate with Assamese তাল (tal), Sylheti ꠔꠣꠟ (tal), Hindustani تاڑ / ताड़ (tāṛ). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bn|pra-mag|𑀢𑀸𑀮|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), {{inh+|bn|pra-mag|𑀢𑀸𑀮}} Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), {{inh|bn|inc-ash|*𑀢𑀸𑀟}} Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa), {{inh|bn|sa|ताल}} Sanskrit ताल (tāla), {{der|bn|dra-pro|*tāẓ}} Proto-Dravidian *tāẓ, {{cog|as|তাল}} Assamese তাল (tal), {{cog|syl|ꠔꠣꠟ}} Sylheti ꠔꠣꠟ (tal), {{cog|inc-hnd|-}} Hindustani Head templates: {{head|bn|n}} তাল • (tal) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=তালের|gen-p=তালগুলার, তালগুলোর|gen-p-tr=talgular (colloquial), talgulor (formal)|gen-s=তালটার, তালটির|gen-s-tr=talṭar (colloquial), talṭir (formal)|gen-tr=taler|loc=তালে|loc-p=তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে|loc-p-tr=talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)|loc-s=তালটাতে / তালটায়, তালটিতে|loc-s-tr=talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)|loc-tr=tale|nom=তাল|nom-p=তালগুলা, তালগুলো|nom-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|nom-s=তালটা , তালটি|nom-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|nom-tr=tal|obj=তাল / তালকে|obj-p=তালগুলা, তালগুলো|obj-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|obj-s=তালটা, তালটি|obj-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|obj-tr=tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)}} Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [indefinite, nominative], তাল [indefinite, objective], তালকে / talke (semantically definite)) [indefinite, objective], তালের [genitive, indefinite], তালে [indefinite, locative], তালটা [definite, nominative, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, nominative, singular], তালগুলা [definite, nominative, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, nominative, plural], তালটা [definite, objective, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, objective, singular], তালগুলা [definite, objective, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, objective, plural], তালটার [definite, genitive, singular], তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal)) [definite, genitive, singular], তালগুলার [definite, genitive, plural], তালগুলোর , talgulor (formal)) [definite, genitive, plural], তালটাতে [definite, locative, singular], তালটায় [definite, locative, singular], তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)) [definite, locative, singular], তালগুলাতে [definite, locative, plural], তালগুলায় [definite, locative, plural], তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)) [definite, locative, plural], Objective Note: In some dialects, -রে marks this case instead of -কে (-ke).
  1. palmyra (Borassus flabellifer) (fruit, plant)
    Sense id: en-তাল-bn-noun-ppjPfFMs Categories (other): Palm trees Disambiguation of Palm trees: 12 38 42 2 1 1 1 2 1 Derived forms: তাল পড়ছে (tal poṛoche), তালক্ষীর (talokkhir), তালচোঁচ (talocō̃c), তালনবমী (talonbomi), তালপাখা (talpakha), তালপাতা (talpata), তালপাতার সেপাই (talpatar śepai), তালপুকুর (talpukur), তালবাতাসি (talbataśi), তালবৃন্ত (talobrinto), তালশাঁস (talośãs)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Bengali]

IPA: /t̪al/ (note: Rarh), [ˈt̪aːl] (note: Rarh), [ˈt̪al] (note: Rarh), /t̪al/ (note: Dhaka), [ˈt̪aːl] (note: Dhaka), [ˈt̪al] (note: Dhaka)
Etymology: Borrowed from Sanskrit ताल (tāla). Etymology templates: {{bor+|bn|sa|ताल}} Borrowed from Sanskrit ताल (tāla) Head templates: {{head|bn|n}} তাল • (tal) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=তালের|gen-p=তালগুলার, তালগুলোর|gen-p-tr=talgular (colloquial), talgulor (formal)|gen-s=তালটার, তালটির|gen-s-tr=talṭar (colloquial), talṭir (formal)|gen-tr=taler|loc=তালে|loc-p=তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে|loc-p-tr=talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)|loc-s=তালটাতে / তালটায়, তালটিতে|loc-s-tr=talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)|loc-tr=tale|nom=তাল|nom-p=তালগুলা, তালগুলো|nom-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|nom-s=তালটা , তালটি|nom-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|nom-tr=tal|obj=তাল / তালকে|obj-p=তালগুলা, তালগুলো|obj-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|obj-s=তালটা, তালটি|obj-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|obj-tr=tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)}} Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [indefinite, nominative], তাল [indefinite, objective], তালকে / talke (semantically definite)) [indefinite, objective], তালের [genitive, indefinite], তালে [indefinite, locative], তালটা [definite, nominative, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, nominative, singular], তালগুলা [definite, nominative, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, nominative, plural], তালটা [definite, objective, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, objective, singular], তালগুলা [definite, objective, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, objective, plural], তালটার [definite, genitive, singular], তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal)) [definite, genitive, singular], তালগুলার [definite, genitive, plural], তালগুলোর , talgulor (formal)) [definite, genitive, plural], তালটাতে [definite, locative, singular], তালটায় [definite, locative, singular], তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)) [definite, locative, singular], তালগুলাতে [definite, locative, plural], তালগুলায় [definite, locative, plural], তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)) [definite, locative, plural], Objective Note: In some dialects, -রে marks this case instead of -কে (-ke).
  1. musical time or measure, rhythm
    Sense id: en-তাল-bn-noun-5hqvWBHF Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Bengali entries with incorrect language header, Bengali terms with non-redundant manual transliterations, Bengali terms with redundant transliterations, Palm trees Disambiguation of Pages with 3 entries: 6 1 2 1 8 35 41 1 1 2 1 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 7 0 1 0 8 38 43 1 1 1 0 1 0 Disambiguation of Bengali entries with incorrect language header: 8 38 45 3 1 1 0 1 1 Disambiguation of Bengali terms with non-redundant manual transliterations: 9 35 42 4 3 3 1 2 2 Disambiguation of Bengali terms with redundant transliterations: 8 36 43 4 2 2 1 2 2 Disambiguation of Palm trees: 12 38 42 2 1 1 1 2 1
  2. beating time by clapping
    Sense id: en-তাল-bn-noun-V3bKb5y~ Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Bengali entries with incorrect language header, Bengali terms with non-redundant manual transliterations, Bengali terms with redundant transliterations, Arecaceae family plants, Palm trees Disambiguation of Pages with 3 entries: 6 1 2 1 8 35 41 1 1 2 1 2 1 Disambiguation of Pages with entries: 7 0 1 0 8 38 43 1 1 1 0 1 0 Disambiguation of Bengali entries with incorrect language header: 8 38 45 3 1 1 0 1 1 Disambiguation of Bengali terms with non-redundant manual transliterations: 9 35 42 4 3 3 1 2 2 Disambiguation of Bengali terms with redundant transliterations: 8 36 43 4 2 2 1 2 2 Disambiguation of Arecaceae family plants: 16 15 37 6 7 7 2 7 2 Disambiguation of Palm trees: 12 38 42 2 1 1 1 2 1
  3. act or instance of slapping one's palms
    Sense id: en-তাল-bn-noun-YHI7nGO0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ঢিমা তাল (ḍhima tal), তাল রেখে চলা (tal rekhe cola), তালকানা (talkana), তালজ্ঞান (taloggên), তালমান (taloman), তালমাফিক (talmaphik)
Etymology number: 2

Noun [Bengali]

IPA: /t̪al/ (note: Rarh), [ˈt̪aːl] (note: Rarh), [ˈt̪al] (note: Rarh), /t̪al/ (note: Dhaka), [ˈt̪aːl] (note: Dhaka), [ˈt̪al] (note: Dhaka)
Head templates: {{head|bn|n}} তাল • (tal) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=তালের|gen-p=তালগুলার, তালগুলোর|gen-p-tr=talgular (colloquial), talgulor (formal)|gen-s=তালটার, তালটির|gen-s-tr=talṭar (colloquial), talṭir (formal)|gen-tr=taler|loc=তালে|loc-p=তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে|loc-p-tr=talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)|loc-s=তালটাতে / তালটায়, তালটিতে|loc-s-tr=talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)|loc-tr=tale|nom=তাল|nom-p=তালগুলা, তালগুলো|nom-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|nom-s=তালটা , তালটি|nom-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|nom-tr=tal|obj=তাল / তালকে|obj-p=তালগুলা, তালগুলো|obj-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|obj-s=তালটা, তালটি|obj-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|obj-tr=tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)}} Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [indefinite, nominative], তাল [indefinite, objective], তালকে / talke (semantically definite)) [indefinite, objective], তালের [genitive, indefinite], তালে [indefinite, locative], তালটা [definite, nominative, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, nominative, singular], তালগুলা [definite, nominative, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, nominative, plural], তালটা [definite, objective, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, objective, singular], তালগুলা [definite, objective, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, objective, plural], তালটার [definite, genitive, singular], তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal)) [definite, genitive, singular], তালগুলার [definite, genitive, plural], তালগুলোর , talgulor (formal)) [definite, genitive, plural], তালটাতে [definite, locative, singular], তালটায় [definite, locative, singular], তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)) [definite, locative, singular], তালগুলাতে [definite, locative, plural], তালগুলায় [definite, locative, plural], তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)) [definite, locative, plural], Objective Note: In some dialects, -রে marks this case instead of -কে (-ke).
  1. a push or impact, pressure, weight
    Sense id: en-তাল-bn-noun-y2pSGav3
  2. unexpected difficulty or danger
    Sense id: en-তাল-bn-noun-e86eFC2J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun [Bengali]

IPA: /t̪al/ (note: Rarh), [ˈt̪aːl] (note: Rarh), [ˈt̪al] (note: Rarh), /t̪al/ (note: Dhaka), [ˈt̪aːl] (note: Dhaka), [ˈt̪al] (note: Dhaka)
Head templates: {{head|bn|n}} তাল • (tal) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=তালের|gen-p=তালগুলার, তালগুলোর|gen-p-tr=talgular (colloquial), talgulor (formal)|gen-s=তালটার, তালটির|gen-s-tr=talṭar (colloquial), talṭir (formal)|gen-tr=taler|loc=তালে|loc-p=তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে|loc-p-tr=talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)|loc-s=তালটাতে / তালটায়, তালটিতে|loc-s-tr=talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)|loc-tr=tale|nom=তাল|nom-p=তালগুলা, তালগুলো|nom-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|nom-s=তালটা , তালটি|nom-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|nom-tr=tal|obj=তাল / তালকে|obj-p=তালগুলা, তালগুলো|obj-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|obj-s=তালটা, তালটি|obj-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|obj-tr=tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)}} Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [indefinite, nominative], তাল [indefinite, objective], তালকে / talke (semantically definite)) [indefinite, objective], তালের [genitive, indefinite], তালে [indefinite, locative], তালটা [definite, nominative, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, nominative, singular], তালগুলা [definite, nominative, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, nominative, plural], তালটা [definite, objective, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, objective, singular], তালগুলা [definite, objective, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, objective, plural], তালটার [definite, genitive, singular], তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal)) [definite, genitive, singular], তালগুলার [definite, genitive, plural], তালগুলোর , talgulor (formal)) [definite, genitive, plural], তালটাতে [definite, locative, singular], তালটায় [definite, locative, singular], তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)) [definite, locative, singular], তালগুলাতে [definite, locative, plural], তালগুলায় [definite, locative, plural], তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)) [definite, locative, plural], Objective Note: In some dialects, -রে marks this case instead of -কে (-ke).
  1. a span Derived forms: সপ্ততাল (śoptotal)
    Sense id: en-তাল-bn-noun-HbClqxXT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Noun [Bengali]

IPA: /t̪al/ (note: Rarh), [ˈt̪aːl] (note: Rarh), [ˈt̪al] (note: Rarh), /t̪al/ (note: Dhaka), [ˈt̪aːl] (note: Dhaka), [ˈt̪al] (note: Dhaka)
Head templates: {{head|bn|n}} তাল • (tal) Inflection templates: {{bn-decl-noun|gen=তালের|gen-p=তালগুলার, তালগুলোর|gen-p-tr=talgular (colloquial), talgulor (formal)|gen-s=তালটার, তালটির|gen-s-tr=talṭar (colloquial), talṭir (formal)|gen-tr=taler|loc=তালে|loc-p=তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে|loc-p-tr=talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)|loc-s=তালটাতে / তালটায়, তালটিতে|loc-s-tr=talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)|loc-tr=tale|nom=তাল|nom-p=তালগুলা, তালগুলো|nom-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|nom-s=তালটা , তালটি|nom-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|nom-tr=tal|obj=তাল / তালকে|obj-p=তালগুলা, তালগুলো|obj-p-tr=talgula (colloquial), talgulo (formal)|obj-s=তালটা, তালটি|obj-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|obj-tr=tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)}} Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [indefinite, nominative], তাল [indefinite, objective], তালকে / talke (semantically definite)) [indefinite, objective], তালের [genitive, indefinite], তালে [indefinite, locative], তালটা [definite, nominative, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, nominative, singular], তালগুলা [definite, nominative, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, nominative, plural], তালটা [definite, objective, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, objective, singular], তালগুলা [definite, objective, plural], তালগুলো , talgulo (formal)) [definite, objective, plural], তালটার [definite, genitive, singular], তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal)) [definite, genitive, singular], তালগুলার [definite, genitive, plural], তালগুলোর , talgulor (formal)) [definite, genitive, plural], তালটাতে [definite, locative, singular], তালটায় [definite, locative, singular], তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)) [definite, locative, singular], তালগুলাতে [definite, locative, plural], তালগুলায় [definite, locative, plural], তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)) [definite, locative, plural], Objective Note: In some dialects, -রে marks this case instead of -কে (-ke).
  1. a large lump, clod Derived forms: তালগোল (talogōl), তালতাল (talotal)
    Sense id: en-তাল-bn-noun-8bQ0sDZz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5

Noun [Bengali]

IPA: /t̪al/ (note: Rarh), [ˈt̪aːl] (note: Rarh), [ˈt̪al] (note: Rarh), /t̪al/ (note: Dhaka), [ˈt̪aːl] (note: Dhaka), [ˈt̪al] (note: Dhaka)
Head templates: {{head|bn|n}} তাল • (tal) Inflection templates: {{bn-decl-noun-c|gen=তালের|gen-p=তালদের|gen-p-tr=talder|gen-s=তালটার, তালটির|gen-s-tr=talṭar (colloquial), talṭir (formal)|gen-tr=taler|nom=তাল|nom-p=তালেরা|nom-p-tr=talera|nom-s=তালটা, তালটি|nom-s-tr=talṭa (colloquial), talṭi (formal)|nom-tr=tal|obj=তালকে|obj-p=তালদের(কে)|obj-p-tr=talder(ke)|obj-s=তালটাকে, তালটিকে|obj-s-tr=talṭake (colloquial), talṭike (formal)|obj-tr=tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)}} Forms: tal [romanization], no-table-tags [table-tags], তাল [indefinite, nominative], তালকে / talke (semantically definite)) [indefinite, objective], তালের [genitive, indefinite], তালটা [definite, nominative, singular], তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal)) [definite, nominative, singular], তালেরা [definite, nominative, plural], তালটাকে [definite, objective, singular], তালটিকে (talṭake (colloquial), talṭike (formal)) [definite, objective, singular], তালদের(কে) [definite, objective, plural], তালদের(কে) [definite, objective, plural], তালটার [definite, genitive, singular], তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal)) [definite, genitive, singular], তালদের [definite, genitive, plural], Objective Note: In some dialects, -রে marks this case instead of -কে (-ke).
  1. type of goblin Derived forms: তালবেতাল (talbetal)
    Sense id: en-তাল-bn-noun-fWv2ELNz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 6

Noun [Pali]

Head templates: {{pi-noun|m}} তাল m Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=m}} Forms: masculine [table-tags], তালো [nominative, singular], তালা [nominative, plural], তালং [accusative, singular], তালে [accusative, plural], তালেন [instrumental, singular], তালেহি [instrumental, plural], তালেভি [instrumental, plural], তালস্স [dative, singular], তালায [dative, singular], তালত্থং [dative, singular], তালানং [dative, plural], তালস্মা [ablative, singular], তালম্হা [ablative, singular], তালা [ablative, singular], তালেহি [ablative, plural], তালেভি [ablative, plural], তালস্স [genitive, singular], তালানং [genitive, plural], তালস্মিং [locative, singular], তালম্হি [locative, singular], তালে [locative, singular], তালেসু [locative, plural], তাল [singular, vocative], তালা [plural, vocative]
  1. Bengali script form of tāla (“palmyra palm”) Tags: Bengali, form-of, masculine Form of: tāla (extra: palmyra palm)
    Sense id: en-তাল-pi-noun-tEW2eAmT Categories (other): Bengali script, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header
     
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "তাল",
        "3": "palmyra (fruit)"
      },
      "expansion": "তাল\ntal\npalmyra (fruit)",
      "name": "ux"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "তালগছ",
        "3": "palmyra plant",
        "tr": "talgos"
      },
      "expansion": "তালগছ\ntalgos\npalmyra plant",
      "name": "ux"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀢𑀸𑀮",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀢𑀸𑀮"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀢𑀸𑀟"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠔꠣꠟ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠔꠣꠟ (tal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), 𑀢𑀸𑀟 (tāḍa), from Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa). Cognate with Sylheti ꠔꠣꠟ (tal), Hindustani تاڑ (tāṛ) / ताड़ (tāṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oটো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটো",
      "roman": "taltü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটা",
      "roman": "talkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰ",
      "roman": "talbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাক",
      "roman": "talbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৱে",
      "roman": "taltüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাই",
      "roman": "talkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰে",
      "roman": "talbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকে",
      "roman": "talbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালক",
      "roman": "talok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোক",
      "roman": "taltük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাক",
      "roman": "talkeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰক",
      "roman": "talbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকক",
      "roman": "talbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালৰ",
      "roman": "talor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৰ",
      "roman": "taltür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাৰ",
      "roman": "talkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰৰ",
      "roman": "talbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকৰ",
      "roman": "talbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈ",
      "roman": "taloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোলৈ",
      "roman": "taltüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটালৈ",
      "roman": "talkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈ",
      "roman": "talbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈ",
      "roman": "talbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈকে",
      "roman": "taloloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোলৈকে",
      "roman": "taltüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটালৈকে",
      "roman": "talkeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈকে",
      "roman": "talbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈকে",
      "roman": "talbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেৰে",
      "roman": "talere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৰে",
      "roman": "taltüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাৰে",
      "roman": "talkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰেৰে",
      "roman": "talbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকেৰে",
      "roman": "talbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত",
      "roman": "talot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোত",
      "roman": "taltüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাত",
      "roman": "talkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰত",
      "roman": "talbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকত",
      "roman": "talbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-clso-o",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডাল",
      "roman": "taldal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডাল",
      "roman": "talkeidal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰ",
      "roman": "talbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাক",
      "roman": "talbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালে",
      "roman": "taldale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালে",
      "roman": "talkeidale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰে",
      "roman": "talbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকে",
      "roman": "talbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালক",
      "roman": "talok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালক",
      "roman": "taldalok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালক",
      "roman": "talkeidalok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰক",
      "roman": "talbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকক",
      "roman": "talbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালৰ",
      "roman": "talor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালৰ",
      "roman": "taldalor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালৰ",
      "roman": "talkeidalor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰৰ",
      "roman": "talbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকৰ",
      "roman": "talbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈ",
      "roman": "taloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডাললৈ",
      "roman": "taldaloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডাললৈ",
      "roman": "talkeidaloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈ",
      "roman": "talbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈ",
      "roman": "talbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেৰে",
      "roman": "talere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালেৰে",
      "roman": "taldalere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালেৰে",
      "roman": "talkeidalere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰেৰে",
      "roman": "talbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকেৰে",
      "roman": "talbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত",
      "roman": "talot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালত",
      "roman": "taldalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালত",
      "roman": "talkeidalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰত",
      "roman": "talbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকত",
      "roman": "talbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 4 15 4",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 6 23 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "as",
          "name": "Fruits",
          "orig": "as:Fruits",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 8 31 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "as",
          "name": "Plants",
          "orig": "as:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palmyra, Borassus flabellifer (fruit, plant)"
      ],
      "id": "en-তাল-as-noun-Y8V8oM5U",
      "links": [
        [
          "palmyra",
          "palmyra"
        ],
        [
          "Borassus flabellifer",
          "Borassus flabellifer#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tal/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Hindustani language"
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "খুটিতাল",
        "3": "Khutital (a kind of cymbal used in Assam)"
      },
      "expansion": "খুটিতাল\nkhutital\nKhutital (a kind of cymbal used in Assam)",
      "name": "ux"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "ताल",
        "4": "তাল",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit তাল (tāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "ताल",
        "4": "তাল"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit তাল (tāla)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit তাল (tāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oখন",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখন",
      "roman": "talkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখন",
      "roman": "talkeikhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰ",
      "roman": "talbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাক",
      "roman": "talbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহ",
      "roman": "talxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনে",
      "roman": "talkhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনে",
      "roman": "talkeikhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰে",
      "roman": "talbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকে",
      "roman": "talbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহে",
      "roman": "talxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালক",
      "roman": "talok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনক",
      "roman": "talkhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনক",
      "roman": "talkeikhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰক",
      "roman": "talbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকক",
      "roman": "talbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহক",
      "roman": "talxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালৰ",
      "roman": "talor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনৰ",
      "roman": "talkhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনৰ",
      "roman": "talkeikhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰৰ",
      "roman": "talbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকৰ",
      "roman": "talbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহৰ",
      "roman": "talxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈ",
      "roman": "taloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনলৈ",
      "roman": "talkhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনলৈ",
      "roman": "talkeikhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈ",
      "roman": "talbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈ",
      "roman": "talbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহলৈ",
      "roman": "talxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈকে",
      "roman": "taloloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনলৈকে",
      "roman": "talkhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনলৈকে",
      "roman": "talkeikhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈকে",
      "roman": "talbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈকে",
      "roman": "talbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহলৈকে",
      "roman": "talxomuholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেৰে",
      "roman": "talere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনেৰে",
      "roman": "talkhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনেৰে",
      "roman": "talkeikhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰেৰে",
      "roman": "talbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকেৰে",
      "roman": "talbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহেৰে",
      "roman": "talxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত",
      "roman": "talot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনত",
      "roman": "talkhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনত",
      "roman": "talkeikhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰত",
      "roman": "talbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকত",
      "roman": "talbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহত",
      "roman": "talxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cymbal"
      ],
      "id": "en-তাল-as-noun-oX82Fjdb",
      "links": [
        [
          "cymbal",
          "cymbal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tal/"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "ताल",
        "4": "তাল"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit তাল (tāla)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit তাল (tāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oটো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটো",
      "roman": "taltü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটা",
      "roman": "talkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰ",
      "roman": "talbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাক",
      "roman": "talbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৱে",
      "roman": "taltüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাই",
      "roman": "talkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰে",
      "roman": "talbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকে",
      "roman": "talbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালক",
      "roman": "talok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোক",
      "roman": "taltük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাক",
      "roman": "talkeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰক",
      "roman": "talbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকক",
      "roman": "talbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালৰ",
      "roman": "talor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৰ",
      "roman": "taltür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাৰ",
      "roman": "talkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰৰ",
      "roman": "talbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকৰ",
      "roman": "talbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈ",
      "roman": "taloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোলৈ",
      "roman": "taltüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটালৈ",
      "roman": "talkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈ",
      "roman": "talbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈ",
      "roman": "talbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈকে",
      "roman": "taloloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোলৈকে",
      "roman": "taltüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটালৈকে",
      "roman": "talkeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈকে",
      "roman": "talbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈকে",
      "roman": "talbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেৰে",
      "roman": "talere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৰে",
      "roman": "taltüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাৰে",
      "roman": "talkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰেৰে",
      "roman": "talbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকেৰে",
      "roman": "talbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত",
      "roman": "talot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোত",
      "roman": "taltüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাত",
      "roman": "talkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰত",
      "roman": "talbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকত",
      "roman": "talbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rhythm, taal"
      ],
      "id": "en-তাল-as-noun-0jfHZfq~",
      "links": [
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ],
        [
          "taal",
          "taal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tal/"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ghost"
      ],
      "id": "en-তাল-as-noun-6tbvA9Ye",
      "links": [
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভূত"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tal/"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀢𑀸𑀮",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀢𑀸𑀮"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀢𑀸𑀟"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ताल"
      },
      "expansion": "Sanskrit ताल (tāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*tāẓ"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *tāẓ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "তাল"
      },
      "expansion": "Assamese তাল (tal)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠔꠣꠟ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠔꠣꠟ (tal)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), 𑀢𑀸𑀟 (tāḍa), from Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa), from Sanskrit ताल (tāla), ultimately from Proto-Dravidian *tāẓ. Cognate with Assamese তাল (tal), Sylheti ꠔꠣꠟ (tal), Hindustani تاڑ / ताड़ (tāṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 38 42 2 1 1 1 2 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Palm trees",
          "orig": "bn:Palm trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tal poṛoche",
          "word": "তাল পড়ছে"
        },
        {
          "roman": "talokkhir",
          "word": "তালক্ষীর"
        },
        {
          "roman": "talocō̃c",
          "word": "তালচোঁচ"
        },
        {
          "roman": "talonbomi",
          "word": "তালনবমী"
        },
        {
          "roman": "talpakha",
          "word": "তালপাখা"
        },
        {
          "roman": "talpata",
          "word": "তালপাতা"
        },
        {
          "roman": "talpatar śepai",
          "word": "তালপাতার সেপাই"
        },
        {
          "roman": "talpukur",
          "word": "তালপুকুর"
        },
        {
          "roman": "talbataśi",
          "word": "তালবাতাসি"
        },
        {
          "roman": "talobrinto",
          "word": "তালবৃন্ত"
        },
        {
          "roman": "talośãs",
          "word": "তালশাঁস"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palmyra (Borassus flabellifer) (fruit, plant)"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-ppjPfFMs",
      "links": [
        [
          "palmyra",
          "palmyra"
        ],
        [
          "Borassus flabellifer",
          "Borassus flabellifer#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bn:তাল (ফল)"
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ḍhima tal",
      "word": "ঢিমা তাল"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tal rekhe cola",
      "word": "তাল রেখে চলা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "talkana",
      "word": "তালকানা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "taloggên",
      "word": "তালজ্ঞান"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "taloman",
      "word": "তালমান"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "talmaphik",
      "word": "তালমাফিক"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ताल"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit ताल (tāla)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ताल (tāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 1 2 1 8 35 41 1 1 2 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 0 1 0 8 38 43 1 1 1 0 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 38 45 3 1 1 0 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 35 42 4 3 3 1 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 36 43 4 2 2 1 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 38 42 2 1 1 1 2 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Palm trees",
          "orig": "bn:Palm trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "musical time or measure, rhythm"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-5hqvWBHF",
      "links": [
        [
          "musical",
          "musical"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 1 2 1 8 35 41 1 1 2 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 0 1 0 8 38 43 1 1 1 0 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 38 45 3 1 1 0 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 35 42 4 3 3 1 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 36 43 4 2 2 1 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 37 6 7 7 2 7 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Arecaceae family plants",
          "orig": "bn:Arecaceae family plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 38 42 2 1 1 1 2 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "bn",
          "name": "Palm trees",
          "orig": "bn:Palm trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "to beat time, (fig.) to instigate",
          "roman": "tal deōẇa",
          "text": "তাল দেওয়া",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "to fail to keep time",
          "roman": "tal kaṭa",
          "text": "তাল কাটা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beating time by clapping"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-V3bKb5y~",
      "links": [
        [
          "beating",
          "beating"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "clapping",
          "clapping"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act or instance of slapping one's palms"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-YHI7nGO0",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "instance",
          "instance"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ],
        [
          "palm",
          "palm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bn:তাল (সঙ্গীত)"
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a push or impact, pressure, weight"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-y2pSGav3",
      "links": [
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "impact",
          "impact"
        ],
        [
          "pressure",
          "pressure"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "to bear the weight or stand the impact of, to keep one's composure under trying circumstances",
          "roman": "tal śamlanō",
          "text": "তাল সামলানো",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unexpected difficulty or danger"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-e86eFC2J",
      "links": [
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ],
        [
          "danger",
          "danger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "śoptotal",
          "word": "সপ্ততাল"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a span"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-HbClqxXT",
      "links": [
        [
          "span",
          "span"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "roman": "talogōl",
          "word": "তালগোল"
        },
        {
          "roman": "talotal",
          "word": "তালতাল"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "to collect into a lump, to heap up, to amass",
          "roman": "tal kora",
          "text": "তাল করা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a large lump, clod"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-8bQ0sDZz",
      "links": [
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "lump",
          "lump"
        ],
        [
          "clod",
          "clod"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "etymology_number": 6,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-anim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেরা",
      "roman": "talera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিকে (talṭake (colloquial), talṭike (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালদের(কে)",
      "roman": "talder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালদের(কে)",
      "roman": "talderke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালদের",
      "roman": "talder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালদের",
        "gen-p-tr": "talder",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালেরা",
        "nom-p-tr": "talera",
        "nom-s": "তালটা, তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তালকে",
        "obj-p": "তালদের(কে)",
        "obj-p-tr": "talder(ke)",
        "obj-s": "তালটাকে, তালটিকে",
        "obj-s-tr": "talṭake (colloquial), talṭike (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "talbetal",
          "word": "তালবেতাল"
        }
      ],
      "glosses": [
        "type of goblin"
      ],
      "id": "en-তাল-bn-noun-fWv2ELNz",
      "links": [
        [
          "goblin",
          "goblin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তালো",
      "roman": "tālo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালা",
      "roman": "tālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালং",
      "roman": "tālaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেন",
      "roman": "tālena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেহি",
      "roman": "tālehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেভি",
      "roman": "tālebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালস্স",
      "roman": "tālassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালায",
      "roman": "tālāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত্থং",
      "roman": "tālatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালানং",
      "roman": "tālānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালস্মা",
      "roman": "tālasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালম্হা",
      "roman": "tālamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালা",
      "roman": "tālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেহি",
      "roman": "tālehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেভি",
      "roman": "tālebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালস্স",
      "roman": "tālassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালানং",
      "roman": "tālānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালস্মিং",
      "roman": "tālasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালম্হি",
      "roman": "tālamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেসু",
      "roman": "tālesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালা",
      "roman": "tālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "তাল m",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "palmyra palm",
          "word": "tāla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bengali script form of tāla (“palmyra palm”)"
      ],
      "id": "en-তাল-pi-noun-tEW2eAmT",
      "links": [
        [
          "tāla",
          "tāla#Pali"
        ],
        [
          "palmyra palm",
          "palmyra palm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Bengali",
        "form-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Assamese terms derived from Magadhi Prakrit",
    "Assamese terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Assamese terms with usage examples",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "as:Fruits",
    "as:Plants"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "তাল",
        "3": "palmyra (fruit)"
      },
      "expansion": "তাল\ntal\npalmyra (fruit)",
      "name": "ux"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "তালগছ",
        "3": "palmyra plant",
        "tr": "talgos"
      },
      "expansion": "তালগছ\ntalgos\npalmyra plant",
      "name": "ux"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀢𑀸𑀮",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀢𑀸𑀮"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀢𑀸𑀟"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠔꠣꠟ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠔꠣꠟ (tal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), 𑀢𑀸𑀟 (tāḍa), from Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa). Cognate with Sylheti ꠔꠣꠟ (tal), Hindustani تاڑ (tāṛ) / ताड़ (tāṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oটো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটো",
      "roman": "taltü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটা",
      "roman": "talkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰ",
      "roman": "talbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাক",
      "roman": "talbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৱে",
      "roman": "taltüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাই",
      "roman": "talkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰে",
      "roman": "talbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকে",
      "roman": "talbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালক",
      "roman": "talok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোক",
      "roman": "taltük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাক",
      "roman": "talkeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰক",
      "roman": "talbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকক",
      "roman": "talbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালৰ",
      "roman": "talor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৰ",
      "roman": "taltür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাৰ",
      "roman": "talkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰৰ",
      "roman": "talbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকৰ",
      "roman": "talbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈ",
      "roman": "taloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোলৈ",
      "roman": "taltüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটালৈ",
      "roman": "talkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈ",
      "roman": "talbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈ",
      "roman": "talbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈকে",
      "roman": "taloloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোলৈকে",
      "roman": "taltüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটালৈকে",
      "roman": "talkeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈকে",
      "roman": "talbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈকে",
      "roman": "talbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেৰে",
      "roman": "talere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৰে",
      "roman": "taltüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাৰে",
      "roman": "talkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰেৰে",
      "roman": "talbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকেৰে",
      "roman": "talbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত",
      "roman": "talot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোত",
      "roman": "taltüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাত",
      "roman": "talkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰত",
      "roman": "talbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকত",
      "roman": "talbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-clso-o",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডাল",
      "roman": "taldal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডাল",
      "roman": "talkeidal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰ",
      "roman": "talbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাক",
      "roman": "talbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালে",
      "roman": "taldale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালে",
      "roman": "talkeidale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰে",
      "roman": "talbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকে",
      "roman": "talbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালক",
      "roman": "talok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালক",
      "roman": "taldalok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালক",
      "roman": "talkeidalok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰক",
      "roman": "talbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকক",
      "roman": "talbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালৰ",
      "roman": "talor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালৰ",
      "roman": "taldalor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালৰ",
      "roman": "talkeidalor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰৰ",
      "roman": "talbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকৰ",
      "roman": "talbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈ",
      "roman": "taloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডাললৈ",
      "roman": "taldaloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডাললৈ",
      "roman": "talkeidaloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈ",
      "roman": "talbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈ",
      "roman": "talbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেৰে",
      "roman": "talere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালেৰে",
      "roman": "taldalere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালেৰে",
      "roman": "talkeidalere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰেৰে",
      "roman": "talbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকেৰে",
      "roman": "talbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত",
      "roman": "talot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালডালত",
      "roman": "taldalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইডালত",
      "roman": "talkeidalot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰত",
      "roman": "talbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকত",
      "roman": "talbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palmyra, Borassus flabellifer (fruit, plant)"
      ],
      "links": [
        [
          "palmyra",
          "palmyra"
        ],
        [
          "Borassus flabellifer",
          "Borassus flabellifer#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tal/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Hindustani language"
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms derived from Sanskrit",
    "Assamese terms inherited from Sanskrit",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Assamese terms with usage examples",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "as:Fruits",
    "as:Plants"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "খুটিতাল",
        "3": "Khutital (a kind of cymbal used in Assam)"
      },
      "expansion": "খুটিতাল\nkhutital\nKhutital (a kind of cymbal used in Assam)",
      "name": "ux"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "ताल",
        "4": "তাল",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit তাল (tāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "ताल",
        "4": "তাল"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit তাল (tāla)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit তাল (tāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oখন",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখন",
      "roman": "talkhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখন",
      "roman": "talkeikhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰ",
      "roman": "talbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাক",
      "roman": "talbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহ",
      "roman": "talxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনে",
      "roman": "talkhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনে",
      "roman": "talkeikhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰে",
      "roman": "talbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকে",
      "roman": "talbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহে",
      "roman": "talxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালক",
      "roman": "talok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনক",
      "roman": "talkhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনক",
      "roman": "talkeikhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰক",
      "roman": "talbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকক",
      "roman": "talbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহক",
      "roman": "talxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালৰ",
      "roman": "talor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনৰ",
      "roman": "talkhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনৰ",
      "roman": "talkeikhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰৰ",
      "roman": "talbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকৰ",
      "roman": "talbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহৰ",
      "roman": "talxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈ",
      "roman": "taloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনলৈ",
      "roman": "talkhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনলৈ",
      "roman": "talkeikhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈ",
      "roman": "talbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈ",
      "roman": "talbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহলৈ",
      "roman": "talxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈকে",
      "roman": "taloloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনলৈকে",
      "roman": "talkhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনলৈকে",
      "roman": "talkeikhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈকে",
      "roman": "talbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈকে",
      "roman": "talbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহলৈকে",
      "roman": "talxomuholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেৰে",
      "roman": "talere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনেৰে",
      "roman": "talkhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনেৰে",
      "roman": "talkeikhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰেৰে",
      "roman": "talbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকেৰে",
      "roman": "talbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহেৰে",
      "roman": "talxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত",
      "roman": "talot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালখনত",
      "roman": "talkhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইখনত",
      "roman": "talkeikhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰত",
      "roman": "talbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকত",
      "roman": "talbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালসমূহত",
      "roman": "talxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cymbal"
      ],
      "links": [
        [
          "cymbal",
          "cymbal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tal/"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms borrowed from Sanskrit",
    "Assamese terms derived from Sanskrit",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "as:Fruits",
    "as:Plants"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "ताल",
        "4": "তাল"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit তাল (tāla)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit তাল (tāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oটো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটো",
      "roman": "taltü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটা",
      "roman": "talkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰ",
      "roman": "talbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাক",
      "roman": "talbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৱে",
      "roman": "taltüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাই",
      "roman": "talkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰে",
      "roman": "talbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকে",
      "roman": "talbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালক",
      "roman": "talok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোক",
      "roman": "taltük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাক",
      "roman": "talkeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰক",
      "roman": "talbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকক",
      "roman": "talbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালৰ",
      "roman": "talor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৰ",
      "roman": "taltür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাৰ",
      "roman": "talkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰৰ",
      "roman": "talbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকৰ",
      "roman": "talbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈ",
      "roman": "taloloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোলৈ",
      "roman": "taltüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটালৈ",
      "roman": "talkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈ",
      "roman": "talbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈ",
      "roman": "talbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাললৈকে",
      "roman": "taloloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোলৈকে",
      "roman": "taltüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটালৈকে",
      "roman": "talkeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰলৈকে",
      "roman": "talbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকলৈকে",
      "roman": "talbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেৰে",
      "roman": "talere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোৰে",
      "roman": "taltüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাৰে",
      "roman": "talkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰেৰে",
      "roman": "talbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকেৰে",
      "roman": "talbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত",
      "roman": "talot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটোত",
      "roman": "taltüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকেইটাত",
      "roman": "talkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবোৰত",
      "roman": "talbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালবিলাকত",
      "roman": "talbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rhythm, taal"
      ],
      "links": [
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ],
        [
          "taal",
          "taal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tal/"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "as:Fruits",
    "as:Plants"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ghost"
      ],
      "links": [
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ভূত"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tal/"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Bengali terms derived from Magadhi Prakrit",
    "Bengali terms derived from Proto-Dravidian",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Magadhi Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "bn:Arecaceae family plants",
    "bn:Palm trees"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tal poṛoche",
      "word": "তাল পড়ছে"
    },
    {
      "roman": "talokkhir",
      "word": "তালক্ষীর"
    },
    {
      "roman": "talocō̃c",
      "word": "তালচোঁচ"
    },
    {
      "roman": "talonbomi",
      "word": "তালনবমী"
    },
    {
      "roman": "talpakha",
      "word": "তালপাখা"
    },
    {
      "roman": "talpata",
      "word": "তালপাতা"
    },
    {
      "roman": "talpatar śepai",
      "word": "তালপাতার সেপাই"
    },
    {
      "roman": "talpukur",
      "word": "তালপুকুর"
    },
    {
      "roman": "talbataśi",
      "word": "তালবাতাসি"
    },
    {
      "roman": "talobrinto",
      "word": "তালবৃন্ত"
    },
    {
      "roman": "talośãs",
      "word": "তালশাঁস"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀢𑀸𑀮",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "𑀢𑀸𑀮"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀢𑀸𑀟"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ताल"
      },
      "expansion": "Sanskrit ताल (tāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*tāẓ"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *tāẓ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "তাল"
      },
      "expansion": "Assamese তাল (tal)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠔꠣꠟ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠔꠣꠟ (tal)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀢𑀸𑀮 (tāla), 𑀢𑀸𑀟 (tāḍa), from Ashokan Prakrit *𑀢𑀸𑀟 (*tāḍa), from Sanskrit ताल (tāla), ultimately from Proto-Dravidian *tāẓ. Cognate with Assamese তাল (tal), Sylheti ꠔꠣꠟ (tal), Hindustani تاڑ / ताड़ (tāṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palmyra (Borassus flabellifer) (fruit, plant)"
      ],
      "links": [
        [
          "palmyra",
          "palmyra"
        ],
        [
          "Borassus flabellifer",
          "Borassus flabellifer#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bn:তাল (ফল)"
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "bn:Arecaceae family plants",
    "bn:Palm trees"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ḍhima tal",
      "word": "ঢিমা তাল"
    },
    {
      "roman": "tal rekhe cola",
      "word": "তাল রেখে চলা"
    },
    {
      "roman": "talkana",
      "word": "তালকানা"
    },
    {
      "roman": "taloggên",
      "word": "তালজ্ঞান"
    },
    {
      "roman": "taloman",
      "word": "তালমান"
    },
    {
      "roman": "talmaphik",
      "word": "তালমাফিক"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "ताल"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit ताल (tāla)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ताल (tāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "musical time or measure, rhythm"
      ],
      "links": [
        [
          "musical",
          "musical"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "to beat time, (fig.) to instigate",
          "roman": "tal deōẇa",
          "text": "তাল দেওয়া",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "to fail to keep time",
          "roman": "tal kaṭa",
          "text": "তাল কাটা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beating time by clapping"
      ],
      "links": [
        [
          "beating",
          "beating"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "clapping",
          "clapping"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act or instance of slapping one's palms"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "instance",
          "instance"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ],
        [
          "palm",
          "palm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "bn:তাল (সঙ্গীত)"
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "bn:Arecaceae family plants",
    "bn:Palm trees"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a push or impact, pressure, weight"
      ],
      "links": [
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "impact",
          "impact"
        ],
        [
          "pressure",
          "pressure"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "to bear the weight or stand the impact of, to keep one's composure under trying circumstances",
          "roman": "tal śamlanō",
          "text": "তাল সামলানো",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unexpected difficulty or danger"
      ],
      "links": [
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ],
        [
          "danger",
          "danger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "bn:Arecaceae family plants",
    "bn:Palm trees"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "śoptotal",
      "word": "সপ্ততাল"
    }
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a span"
      ],
      "links": [
        [
          "span",
          "span"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "bn:Arecaceae family plants",
    "bn:Palm trees"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "talogōl",
      "word": "তালগোল"
    },
    {
      "roman": "talotal",
      "word": "তালতাল"
    }
  ],
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলো , talgulo (formal))",
      "roman": "talgula (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোর , talgulor (formal))",
      "roman": "talgular (colloquial",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিতে (talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালগুলোতে (talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালগুলার, তালগুলোর",
        "gen-p-tr": "talgular (colloquial), talgulor (formal)",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "loc": "তালে",
        "loc-p": "তালগুলাতে / তালগুলায়, তালগুলোতে",
        "loc-p-tr": "talgulate / talgulay (colloquial), talgulote (formal)",
        "loc-s": "তালটাতে / তালটায়, তালটিতে",
        "loc-s-tr": "talṭate / talṭay (colloquial), talṭite (formal)",
        "loc-tr": "tale",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "nom-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "nom-s": "তালটা , তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তাল / তালকে",
        "obj-p": "তালগুলা, তালগুলো",
        "obj-p-tr": "talgula (colloquial), talgulo (formal)",
        "obj-s": "তালটা, তালটি",
        "obj-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "to collect into a lump, to heap up, to amass",
          "roman": "tal kora",
          "text": "তাল করা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a large lump, clod"
      ],
      "links": [
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "lump",
          "lump"
        ],
        [
          "clod",
          "clod"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "bn:Arecaceae family plants",
    "bn:Palm trees"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "talbetal",
      "word": "তালবেতাল"
    }
  ],
  "etymology_number": 6,
  "forms": [
    {
      "form": "tal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-anim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালকে  / talke (semantically definite))",
      "roman": "tal (semantically general or indefinite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "তালের",
      "roman": "taler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটি (talṭa (colloquial), talṭi (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেরা",
      "roman": "talera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটাকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটিকে (talṭake (colloquial), talṭike (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালদের(কে)",
      "roman": "talder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালদের(কে)",
      "roman": "talderke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালটির (talṭar (colloquial), talṭir (formal))",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালদের",
      "roman": "talder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Objective Note: In some dialects",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "-রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
      "roman": "-re",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "তাল • (tal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "তালের",
        "gen-p": "তালদের",
        "gen-p-tr": "talder",
        "gen-s": "তালটার, তালটির",
        "gen-s-tr": "talṭar (colloquial), talṭir (formal)",
        "gen-tr": "taler",
        "nom": "তাল",
        "nom-p": "তালেরা",
        "nom-p-tr": "talera",
        "nom-s": "তালটা, তালটি",
        "nom-s-tr": "talṭa (colloquial), talṭi (formal)",
        "nom-tr": "tal",
        "obj": "তালকে",
        "obj-p": "তালদের(কে)",
        "obj-p-tr": "talder(ke)",
        "obj-s": "তালটাকে, তালটিকে",
        "obj-s-tr": "talṭake (colloquial), talṭike (formal)",
        "obj-tr": "tal (semantically general or indefinite) / talke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "type of goblin"
      ],
      "links": [
        [
          "goblin",
          "goblin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/t̪al/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪aːl]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪al]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তালো",
      "roman": "tālo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালা",
      "roman": "tālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালং",
      "roman": "tālaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেন",
      "roman": "tālena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেহি",
      "roman": "tālehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেভি",
      "roman": "tālebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালস্স",
      "roman": "tālassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালায",
      "roman": "tālāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালত্থং",
      "roman": "tālatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালানং",
      "roman": "tālānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালস্মা",
      "roman": "tālasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালম্হা",
      "roman": "tālamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালা",
      "roman": "tālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেহি",
      "roman": "tālehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেভি",
      "roman": "tālebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালস্স",
      "roman": "tālassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালানং",
      "roman": "tālānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তালস্মিং",
      "roman": "tālasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালম্হি",
      "roman": "tālamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালে",
      "roman": "tāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তালেসু",
      "roman": "tālesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাল",
      "roman": "tāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "তালা",
      "roman": "tālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "তাল m",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali script",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali lemmas",
        "Pali masculine nouns",
        "Pali nouns",
        "Pali nouns in Bengali script"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "palmyra palm",
          "word": "tāla"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bengali script form of tāla (“palmyra palm”)"
      ],
      "links": [
        [
          "tāla",
          "tāla#Pali"
        ],
        [
          "palmyra palm",
          "palmyra palm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Bengali",
        "form-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "তাল"
}

Download raw JSONL data for তাল meaning in All languages combined (66.7kB)

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Objective Note: In some dialects",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Objective Note: In some dialects",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Objective Note: In some dialects",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Objective Note: In some dialects",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Objective Note: In some dialects",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Objective Note: In some dialects",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for -রে  marks this case instead of -কে (-ke).",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "তাল"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "তাল",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.