তাঁতী in All languages combined

IPA: /tãti/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Early Assamese তান্তি (tanti). Cognate with Bengali তাঁতী (tãti). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|as|inc-oas|তান্তি|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Early Assamese তান্তি (tanti), {{inh+|as|inc-oas|তান্তি}} Inherited from Early Assamese তান্তি (tanti), {{cog|bn|তাঁতী}} Bengali তাঁতী (tãti) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} তাঁতী • (tãti), {{as-noun}} তাঁতী • (tãti) Forms: tãti [romanization], no-table-tags [table-tags], তাঁতী [absolutive, indefinite], তাঁতীজন [absolutive, definite, numeral, singular], তাঁতীকেইজন [absolutive, definite, numeral, plural], তাঁতীবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], তাঁতীবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], তাঁতীয়ে [ergative, indefinite], তাঁতীজনে [definite, ergative, numeral, singular], তাঁতীকেইজনে [definite, ergative, numeral, plural], তাঁতীবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], তাঁতীবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], তাঁতীক [accusative, indefinite], তাঁতীজনক [accusative, definite, numeral, singular], তাঁতীকেইজনক [accusative, definite, numeral, plural], তাঁতীবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], তাঁতীবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], তাঁতীৰ [genitive, indefinite], তাঁতীজনৰ [definite, genitive, numeral, singular], তাঁতীকেইজনৰ [definite, genitive, numeral, plural], তাঁতীবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], তাঁতীবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], তাঁতীলৈ [dative, indefinite], তাঁতীজনলৈ [dative, definite, numeral, singular], তাঁতীকেইজনলৈ [dative, definite, numeral, plural], তাঁতীবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], তাঁতীবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], তাঁতীৰে [indefinite, instrumental], তাঁতীজনেৰে [definite, instrumental, numeral, singular], তাঁতীকেইজনেৰে [definite, instrumental, numeral, plural], তাঁতীবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], তাঁতীবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], তাঁতীত [indefinite, locative], তাঁতীজনত [definite, locative, numeral, singular], তাঁতীকেইজনত [definite, locative, numeral, plural], তাঁতীবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], তাঁতীবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural]

Download JSON data for তাঁতী meaning in All languages combined (7.0kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "তান্তি",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Early Assamese তান্তি (tanti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "তান্তি"
      },
      "expansion": "Inherited from Early Assamese তান্তি (tanti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "তাঁতী"
      },
      "expansion": "Bengali তাঁতী (tãti)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Early Assamese তান্তি (tanti). Cognate with Bengali তাঁতী (tãti).",
  "forms": [
    {
      "form": "tãti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-clso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতী",
      "roman": "tãti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজন",
      "roman": "tãtizon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজন",
      "roman": "tãtikeizon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰ",
      "roman": "tãtibür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাক",
      "roman": "tãtibilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীয়ে",
      "roman": "tãtie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনে",
      "roman": "tãtizone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনে",
      "roman": "tãtikeizone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰে",
      "roman": "tãtibüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকে",
      "roman": "tãtibilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীক",
      "roman": "tãtik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনক",
      "roman": "tãtizonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনক",
      "roman": "tãtikeizonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰক",
      "roman": "tãtibürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকক",
      "roman": "tãtibilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীৰ",
      "roman": "tãtir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনৰ",
      "roman": "tãtizonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনৰ",
      "roman": "tãtikeizonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰৰ",
      "roman": "tãtibüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকৰ",
      "roman": "tãtibilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীলৈ",
      "roman": "tãtiloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনলৈ",
      "roman": "tãtizonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনলৈ",
      "roman": "tãtikeizonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰলৈ",
      "roman": "tãtibüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকলৈ",
      "roman": "tãtibilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীৰে",
      "roman": "tãtire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনেৰে",
      "roman": "tãtizonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনেৰে",
      "roman": "tãtikeizonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰেৰে",
      "roman": "tãtibürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকেৰে",
      "roman": "tãtibilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীত",
      "roman": "tãtit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনত",
      "roman": "tãtizonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনত",
      "roman": "tãtikeizonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰত",
      "roman": "tãtibürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকত",
      "roman": "tãtibilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাঁতী • (tãti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাঁতী • (tãti)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "as",
          "name": "Occupations",
          "orig": "as:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weaver"
      ],
      "id": "en-তাঁতী-as-noun-a4rxtgcb",
      "links": [
        [
          "weaver",
          "weaver"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "tãt",
          "word": "তাঁত"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বোৱনী"
        },
        {
          "word": "শিপিনী"
        },
        {
          "roman": "tãtini",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "তাঁতিনী"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tãti/"
    }
  ],
  "word": "তাঁতী"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "তান্তি",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Early Assamese তান্তি (tanti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "তান্তি"
      },
      "expansion": "Inherited from Early Assamese তান্তি (tanti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "তাঁতী"
      },
      "expansion": "Bengali তাঁতী (tãti)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Early Assamese তান্তি (tanti). Cognate with Bengali তাঁতী (tãti).",
  "forms": [
    {
      "form": "tãti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-clso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতী",
      "roman": "tãti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজন",
      "roman": "tãtizon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজন",
      "roman": "tãtikeizon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰ",
      "roman": "tãtibür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাক",
      "roman": "tãtibilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীয়ে",
      "roman": "tãtie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনে",
      "roman": "tãtizone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনে",
      "roman": "tãtikeizone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰে",
      "roman": "tãtibüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকে",
      "roman": "tãtibilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীক",
      "roman": "tãtik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনক",
      "roman": "tãtizonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনক",
      "roman": "tãtikeizonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰক",
      "roman": "tãtibürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকক",
      "roman": "tãtibilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীৰ",
      "roman": "tãtir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনৰ",
      "roman": "tãtizonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনৰ",
      "roman": "tãtikeizonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰৰ",
      "roman": "tãtibüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকৰ",
      "roman": "tãtibilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীলৈ",
      "roman": "tãtiloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনলৈ",
      "roman": "tãtizonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনলৈ",
      "roman": "tãtikeizonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰলৈ",
      "roman": "tãtibüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকলৈ",
      "roman": "tãtibilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীৰে",
      "roman": "tãtire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনেৰে",
      "roman": "tãtizonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনেৰে",
      "roman": "tãtikeizonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰেৰে",
      "roman": "tãtibürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকেৰে",
      "roman": "tãtibilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীত",
      "roman": "tãtit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীজনত",
      "roman": "tãtizonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীকেইজনত",
      "roman": "tãtikeizonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবোৰত",
      "roman": "tãtibürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "তাঁতীবিলাকত",
      "roman": "tãtibilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "তাঁতী • (tãti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "তাঁতী • (tãti)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "tãt",
      "word": "তাঁত"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Early Assamese",
        "Assamese terms inherited from Early Assamese",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "as:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "weaver"
      ],
      "links": [
        [
          "weaver",
          "weaver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বোৱনী"
        },
        {
          "word": "শিপিনী"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tãti/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tãtini",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "তাঁতিনী"
    }
  ],
  "word": "তাঁতী"
}

"তাঁতী" meaning in All languages combined

Noun [Assamese]