"টেংরা" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-obn",
        "3": "*টিআংডা",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ṭiaṃḍa",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Bengali *টিআংডা (ṭiaṃḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-obn",
        "3": "*টিআংডা",
        "tr": "ṭiaṃḍa"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Bengali *টিআংডা (ṭiaṃḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "*𑀝𑀺𑀅𑀁𑀟"
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit *𑀝𑀺𑀅𑀁𑀟 (*ṭiaṃḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "त्रिकण्ट"
      },
      "expansion": "Sanskrit त्रिकण्ट (trikaṇṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "त्रि",
        "3": "कण्ट",
        "nocat": "1",
        "t1": "three",
        "t2": "thorn, fishbone"
      },
      "expansion": "त्रि (tri, “three”) + कण्ट (kaṇṭa, “thorn, fishbone”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Bengali *টিআংডা (ṭiaṃḍa), from Magadhi Prakrit *𑀝𑀺𑀅𑀁𑀟 (*ṭiaṃḍa), from Sanskrit त्रिकण्ट (trikaṇṭa), from त्रि (tri, “three”) + कण्ट (kaṇṭa, “thorn, fishbone”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭeṅra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "টেংরা • (ṭeṅra)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "টেংরা • (ṭeṅra)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Cooking",
          "orig": "bn:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "bn",
          "name": "Fish",
          "orig": "bn:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Foods",
          "orig": "bn:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "naked catfish (family Bagridae), especially of the genera Batasio and Mystus"
      ],
      "id": "en-টেংরা-bn-noun-IudFj4Mo",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "naked catfish",
          "naked catfish"
        ],
        [
          "Bagridae",
          "Bagridae#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) naked catfish (family Bagridae), especially of the genera Batasio and Mystus"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ṭeṅra",
          "word": "টেঙরা"
        },
        {
          "roman": "ṭeṅṛa",
          "word": "টেংড়া"
        },
        {
          "roman": "ṭeṅṛa",
          "word": "টেঙড়া"
        },
        {
          "roman": "ṭêṅra",
          "word": "ট্যাঙরা"
        },
        {
          "roman": "ṭêṅra",
          "word": "ট্যাংরা"
        },
        {
          "roman": "ṭêṅṛa",
          "word": "ট্যাঙড়া"
        },
        {
          "roman": "ṭêṅṛa",
          "word": "ট্যাংড়া"
        },
        {
          "roman": "ṭẽṛa",
          "word": "টেঁড়া"
        },
        {
          "roman": "ṭẽra",
          "word": "টেঁরা"
        }
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʈæŋɾa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʈæŋɾaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/tɛŋɹa/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɛŋɹaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "টেংরা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-obn",
        "3": "*টিআংডা",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ṭiaṃḍa",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Bengali *টিআংডা (ṭiaṃḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-obn",
        "3": "*টিআংডা",
        "tr": "ṭiaṃḍa"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Bengali *টিআংডা (ṭiaṃḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra-mag",
        "3": "*𑀝𑀺𑀅𑀁𑀟"
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit *𑀝𑀺𑀅𑀁𑀟 (*ṭiaṃḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "त्रिकण्ट"
      },
      "expansion": "Sanskrit त्रिकण्ट (trikaṇṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "त्रि",
        "3": "कण्ट",
        "nocat": "1",
        "t1": "three",
        "t2": "thorn, fishbone"
      },
      "expansion": "त्रि (tri, “three”) + कण्ट (kaṇṭa, “thorn, fishbone”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Bengali *টিআংডা (ṭiaṃḍa), from Magadhi Prakrit *𑀝𑀺𑀅𑀁𑀟 (*ṭiaṃḍa), from Sanskrit त्रिकण्ट (trikaṇṭa), from त्रि (tri, “three”) + कण्ट (kaṇṭa, “thorn, fishbone”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭeṅra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "টেংরা • (ṭeṅra)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "টেংরা • (ṭeṅra)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms derived from Magadhi Prakrit",
        "Bengali terms derived from Old Bengali",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms inherited from Magadhi Prakrit",
        "Bengali terms inherited from Old Bengali",
        "Bengali terms inherited from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Entries using missing taxonomic name (genus)",
        "bn:Cooking",
        "bn:Fish",
        "bn:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "naked catfish (family Bagridae), especially of the genera Batasio and Mystus"
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "naked catfish",
          "naked catfish"
        ],
        [
          "Bagridae",
          "Bagridae#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) naked catfish (family Bagridae), especially of the genera Batasio and Mystus"
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʈæŋɾa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʈæŋɾaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/tɛŋɹa/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɛŋɹaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ṭeṅra",
      "word": "টেঙরা"
    },
    {
      "roman": "ṭeṅṛa",
      "word": "টেংড়া"
    },
    {
      "roman": "ṭeṅṛa",
      "word": "টেঙড়া"
    },
    {
      "roman": "ṭêṅra",
      "word": "ট্যাঙরা"
    },
    {
      "roman": "ṭêṅra",
      "word": "ট্যাংরা"
    },
    {
      "roman": "ṭêṅṛa",
      "word": "ট্যাঙড়া"
    },
    {
      "roman": "ṭêṅṛa",
      "word": "ট্যাংড়া"
    },
    {
      "roman": "ṭẽṛa",
      "word": "টেঁড়া"
    },
    {
      "roman": "ṭẽra",
      "word": "টেঁরা"
    }
  ],
  "word": "টেংরা"
}