See চিন on Wiktionary
Download JSON data for চিন meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "चिह्न",
"4": "চিহ্ন",
"5": "mark, sign",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "cihna",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit চিহ্ন (cihna, “mark, sign”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "चिह्न",
"4": "চিহ্ন",
"t": "mark, sign",
"tr": "cihna"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit চিহ্ন (cihna, “mark, sign”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চিহ্ন"
},
"expansion": "Doublet of চিহ্ন (sihno)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit চিহ্ন (cihna, “mark, sign”).\nDoublet of চিহ্ন (sihno).",
"forms": [
{
"form": "sin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চিন",
"roman": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটো",
"roman": "sintü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটা",
"roman": "sinkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰ",
"roman": "sinbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাক",
"roman": "sinbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনে",
"roman": "sine",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটোৱে",
"roman": "sintüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাই",
"roman": "sinkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰে",
"roman": "sinbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকে",
"roman": "sinbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনক",
"roman": "sinok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটোক",
"roman": "sintük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাক",
"roman": "sinkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰক",
"roman": "sinbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকক",
"roman": "sinbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনৰ",
"roman": "sinor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটোৰ",
"roman": "sintür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাৰ",
"roman": "sinkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰৰ",
"roman": "sinbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকৰ",
"roman": "sinbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনলৈ",
"roman": "sinoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটোলৈ",
"roman": "sintüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটালৈ",
"roman": "sinkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰলৈ",
"roman": "sinbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকলৈ",
"roman": "sinbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনলৈকে",
"roman": "sinoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনটোলৈকে",
"roman": "sintüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনকেইটালৈকে",
"roman": "sinkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনবোৰলৈকে",
"roman": "sinbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকলৈকে",
"roman": "sinbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনেৰে",
"roman": "sinere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "চিনটোৰে",
"roman": "sintüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাৰে",
"roman": "sinkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰেৰে",
"roman": "sinbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকেৰে",
"roman": "sinbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনত",
"roman": "sinot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "চিনটোত",
"roman": "sintüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাত",
"roman": "sinkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰত",
"roman": "sinbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকত",
"roman": "sinbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চিন • (sin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চিন • (sin)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sina",
"word": "চিনা"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sinaki",
"word": "চিনাকি"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(less common)"
}
],
"glosses": [
"sign, mark, symbol, token"
],
"id": "en-চিন-as-noun-E2QM5U9z",
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"symbol",
"symbol"
],
[
"token",
"token"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "নিচান"
},
{
"word": "কেতু"
}
]
},
{
"glosses": [
"symbol"
],
"id": "en-চিন-as-noun-t2p8oVPC",
"links": [
[
"symbol",
"symbol"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"uncommon"
],
"word": "প্ৰতীক"
}
]
},
{
"glosses": [
"symptom"
],
"id": "en-চিন-as-noun-sJNyCuJT",
"links": [
[
"symptom",
"symptom"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"uncommon"
],
"word": "লক্ষণ"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 5 92",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"memento"
],
"id": "en-চিন-as-noun-~kMsshHa",
"links": [
[
"memento",
"memento"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sin/"
}
],
"word": "চিন"
}
{
"categories": [
"Assamese doublets",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "चिह्न",
"4": "চিহ্ন",
"5": "mark, sign",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "cihna",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit চিহ্ন (cihna, “mark, sign”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "चिह्न",
"4": "চিহ্ন",
"t": "mark, sign",
"tr": "cihna"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit চিহ্ন (cihna, “mark, sign”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "চিহ্ন"
},
"expansion": "Doublet of চিহ্ন (sihno)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit চিহ্ন (cihna, “mark, sign”).\nDoublet of চিহ্ন (sihno).",
"forms": [
{
"form": "sin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চিন",
"roman": "sin",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটো",
"roman": "sintü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটা",
"roman": "sinkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰ",
"roman": "sinbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাক",
"roman": "sinbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনে",
"roman": "sine",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটোৱে",
"roman": "sintüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাই",
"roman": "sinkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰে",
"roman": "sinbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকে",
"roman": "sinbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনক",
"roman": "sinok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটোক",
"roman": "sintük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাক",
"roman": "sinkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰক",
"roman": "sinbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকক",
"roman": "sinbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনৰ",
"roman": "sinor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটোৰ",
"roman": "sintür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাৰ",
"roman": "sinkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰৰ",
"roman": "sinbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকৰ",
"roman": "sinbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনলৈ",
"roman": "sinoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "চিনটোলৈ",
"roman": "sintüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটালৈ",
"roman": "sinkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰলৈ",
"roman": "sinbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকলৈ",
"roman": "sinbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনলৈকে",
"roman": "sinoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনটোলৈকে",
"roman": "sintüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনকেইটালৈকে",
"roman": "sinkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনবোৰলৈকে",
"roman": "sinbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকলৈকে",
"roman": "sinbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "চিনেৰে",
"roman": "sinere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "চিনটোৰে",
"roman": "sintüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাৰে",
"roman": "sinkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰেৰে",
"roman": "sinbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকেৰে",
"roman": "sinbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনত",
"roman": "sinot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "চিনটোত",
"roman": "sintüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "চিনকেইটাত",
"roman": "sinkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবোৰত",
"roman": "sinbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "চিনবিলাকত",
"roman": "sinbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চিন • (sin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চিন • (sin)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "sina",
"word": "চিনা"
},
{
"roman": "sinaki",
"word": "চিনাকি"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(less common)"
}
],
"glosses": [
"sign, mark, symbol, token"
],
"links": [
[
"sign",
"sign"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"symbol",
"symbol"
],
[
"token",
"token"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "নিচান"
},
{
"word": "কেতু"
}
]
},
{
"glosses": [
"symbol"
],
"links": [
[
"symbol",
"symbol"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"uncommon"
],
"word": "প্ৰতীক"
}
]
},
{
"glosses": [
"symptom"
],
"links": [
[
"symptom",
"symptom"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"uncommon"
],
"word": "লক্ষণ"
}
]
},
{
"glosses": [
"memento"
],
"links": [
[
"memento",
"memento"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sin/"
}
],
"word": "চিন"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.