See আগানো on Wiktionary
Download JSON data for আগানো meaning in All languages combined (30.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "agano",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আগানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "aganō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "আগাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "agate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "আগাতে-আগাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "agate-agate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "আগালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "আগিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "agiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "আগিয়ে-আগিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "agiẏe-agiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আগাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "agaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "আগান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agacchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaccho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "agacche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agiẏechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "agiẏeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "আগিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগালাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agalam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগালি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "agalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "আগালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agacchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "agacchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "agiẏechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "agiẏechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "agiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agatiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "agato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "আগাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "agabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "agabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "agabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "আগাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "agaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আগানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "agano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "আগাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "agaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "আগাইতে-আগাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "agaite-agaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "আগাইলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "agaile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "আগাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "agaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "আগাইয়া-আগাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "agaiẏa-agaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আগাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "agaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "আগান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agaitechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "agaiteche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agaiẏachi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "agaiẏache",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agailam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "agailo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "আগাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agaitechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "agaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "agaiẏachilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "agaiẏachilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "agaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agaitam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "agaito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "আগাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "agaibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইবা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "agaibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "আগাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "agaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "agano"
},
"expansion": "আগানো • (agano)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "agano"
},
"expansion": "আগানো • (agano)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "আগ",
"2": "ag"
},
"name": "bn-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "আগাব",
"fut-1-tr": "agabo",
"fut-23": "আগাবেন",
"fut-23-tr": "agaben",
"fut-2f": "আগাবে",
"fut-2f-tr": "agabe",
"fut-2vf": "আগাবি",
"fut-2vf-tr": "agabi",
"fut-3": "আগাবে",
"fut-3-tr": "agabe",
"hab-past-1": "আগাতাম",
"hab-past-1-tr": "agatam",
"hab-past-23": "আগাতেন",
"hab-past-23-tr": "agaten",
"hab-past-2f": "আগাতে",
"hab-past-2f-tr": "agate",
"hab-past-2vf": "আগাতিস",
"hab-past-2vf-tr": "agatiś",
"hab-past-3": "আগাত",
"hab-past-3-tr": "agato",
"past-1": "আগালাম",
"past-1-tr": "agalam",
"past-23": "আগালেন",
"past-23-tr": "agalen",
"past-2f": "আগালে",
"past-2f-tr": "agale",
"past-2vf": "আগালি",
"past-2vf-tr": "agali",
"past-3": "আগাল",
"past-3-tr": "agalo",
"past-cont-1": "আগাচ্ছিলাম",
"past-cont-1-tr": "agacchilam",
"past-cont-23": "আগাচ্ছিলেন",
"past-cont-23-tr": "agacchilen",
"past-cont-2f": "আগাচ্ছিলে",
"past-cont-2f-tr": "agacchile",
"past-cont-2vf": "আগাচ্ছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "agacchili",
"past-cont-3": "আগাচ্ছিল",
"past-cont-3-tr": "agacchilo",
"past-perf-1": "আগিয়েছিলাম",
"past-perf-1-tr": "agiẏechilam",
"past-perf-23": "আগিয়েছিলেন",
"past-perf-23-tr": "agiẏechilen",
"past-perf-2f": "আগিয়েছিলে",
"past-perf-2f-tr": "agiẏechile",
"past-perf-2vf": "আগিয়েছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "agiẏechili",
"past-perf-3": "আগিয়েছিল",
"past-perf-3-tr": "agiẏechilo",
"pres-1": "আগাই",
"pres-1-tr": "agai",
"pres-23": "আগান",
"pres-23-tr": "agan",
"pres-2f": "আগাও",
"pres-2f-tr": "agaō",
"pres-2vf": "আগাস",
"pres-2vf-tr": "agaś",
"pres-3": "আগায়",
"pres-3-tr": "agaẏ",
"pres-cont-1": "আগাচ্ছি",
"pres-cont-1-tr": "agacchi",
"pres-cont-23": "আগাচ্ছেন",
"pres-cont-23-tr": "agacchen",
"pres-cont-2f": "আগাচ্ছ",
"pres-cont-2f-tr": "agaccho",
"pres-cont-2vf": "আগাচ্ছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "agacchiś",
"pres-cont-3": "আগাচ্ছে",
"pres-cont-3-tr": "agacche",
"pres-perf-1": "আগিয়েছি",
"pres-perf-1-tr": "agiẏechi",
"pres-perf-23": "আগিয়েছেন",
"pres-perf-23-tr": "agiẏechen",
"pres-perf-2f": "আগিয়েছ",
"pres-perf-2f-tr": "agiẏecho",
"pres-perf-2vf": "আগিয়েছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "agiẏechiś",
"pres-perf-3": "আগিয়েছে",
"pres-perf-3-tr": "agiẏeche"
},
"name": "bn-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "আগ",
"2": "ag"
},
"name": "bn-sadhu-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "আগাইব",
"fut-1-tr": "agaibo",
"fut-23": "আগাইবেন",
"fut-23-tr": "agaiben",
"fut-2f": "আগাইবা",
"fut-2f-tr": "agaiba",
"fut-2vf": "আগাইবি",
"fut-2vf-tr": "agaibi",
"fut-3": "আগাইবে",
"fut-3-tr": "agaibe",
"hab-past-1": "আগাইতাম",
"hab-past-1-tr": "agaitam",
"hab-past-23": "আগাইতেন",
"hab-past-23-tr": "agaiten",
"hab-past-2f": "আগাইতা",
"hab-past-2f-tr": "agaita",
"hab-past-2vf": "আগাইতিস",
"hab-past-2vf-tr": "agaitish",
"hab-past-3": "আগাইত",
"hab-past-3-tr": "agaito",
"past-1": "আগাইলাম",
"past-1-tr": "agailam",
"past-23": "আগাইলেন",
"past-23-tr": "agailen",
"past-2f": "আগাইলা",
"past-2f-tr": "agaila",
"past-2vf": "আগাইলি",
"past-2vf-tr": "agaili",
"past-3": "আগাইল",
"past-3-tr": "agailo",
"past-cont-1": "আগাইতেছিলাম",
"past-cont-1-tr": "agaitechilam",
"past-cont-23": "আগাইতেছিলেন",
"past-cont-23-tr": "agaitechilen",
"past-cont-2f": "আগাইতেছিলা",
"past-cont-2f-tr": "agaitechila",
"past-cont-2vf": "আগাইতেছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "agaitechili",
"past-cont-3": "আগাইতেছিল",
"past-cont-3-tr": "agaitechila",
"past-perf-1": "আগাইয়াছিলাম",
"past-perf-1-tr": "agaiẏachilam",
"past-perf-23": "আগাইয়াছিলেন",
"past-perf-23-tr": "agaiẏachilen",
"past-perf-2f": "আগাইয়াছিলা",
"past-perf-2f-tr": "agaiẏachila",
"past-perf-2vf": "আগাইয়াছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "agaiẏachili",
"past-perf-3": "আগাইয়াছিল",
"past-perf-3-tr": "agaiẏachilo",
"pres-1": "আগাই",
"pres-1-tr": "agai",
"pres-23": "আগান",
"pres-23-tr": "agan",
"pres-2f": "আগাও",
"pres-2f-tr": "agao",
"pres-2vf": "আগাস",
"pres-2vf-tr": "agash",
"pres-3": "আগায়",
"pres-3-tr": "agaẏ",
"pres-cont-1": "আগাইতেছি",
"pres-cont-1-tr": "agaitechi",
"pres-cont-23": "আগাইতেছেন",
"pres-cont-23-tr": "agaitechen",
"pres-cont-2f": "আগাইতেছ",
"pres-cont-2f-tr": "agaitecho",
"pres-cont-2vf": "আগাইতেছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "agaitechish",
"pres-cont-3": "আগাইতেছে",
"pres-cont-3-tr": "agaiteche",
"pres-perf-1": "আগাইয়াছি",
"pres-perf-1-tr": "agaiẏachi",
"pres-perf-23": "আগাইয়াছেন",
"pres-perf-23-tr": "agaiẏachen",
"pres-perf-2f": "আগাইয়াছ",
"pres-perf-2f-tr": "agaiẏacho",
"pres-perf-2vf": "আগাইয়াছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "agaiẏachish",
"pres-perf-3": "আগাইয়াছে",
"pres-perf-3-tr": "agaiẏache"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to proceed, to advance, to move forward"
],
"id": "en-আগানো-bn-verb-BFleeT0C",
"links": [
[
"proceed",
"proceed"
],
[
"advance",
"advance"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "egôno",
"word": "এগনো"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡano/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈaɡanoˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/aɡano/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈaɡanoˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "আগানো"
}
{
"forms": [
{
"form": "agano",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আগানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "aganō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "আগাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "agate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "আগাতে-আগাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "agate-agate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "আগালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "আগিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "agiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "আগিয়ে-আগিয়ে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "agiẏe-agiẏe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আগাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "agaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "আগান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agacchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaccho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "agacche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agacchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agiẏechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "agiẏeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "আগিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগিয়েছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agiẏechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগালাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agalam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগালি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগালে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "agalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "আগালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগালেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agalen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agacchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "agacchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাচ্ছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agacchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "agiẏechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "agiẏechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "আগিয়েছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "agiẏechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agatam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agatiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "agato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "আগাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agaten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "agabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "agabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "agabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "আগাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "agaben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আগানো",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "agano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "আগাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "agaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "আগাইতে-আগাইতে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "agaite-agaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "আগাইলে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "agaile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "আগাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "agaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "আগাইয়া-আগাইয়া",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "agaiẏa-agaiẏa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-sadhu-conj-ano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আগাই",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাও",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগায়",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "agaẏ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "আগান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগান",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agaitechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "agaiteche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইতেছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agaitechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "agaiẏachi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "agaiẏache",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"polite",
"present"
]
},
{
"form": "agaiẏachen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agailam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "agailo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "আগাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agailen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agaitechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "agaitechila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইতেছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agaitechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "agaiẏachilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "agaiẏachilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইয়াছিলেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"perfect",
"polite"
]
},
{
"form": "agaiẏachilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতাম",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "agaitam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaitish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইতা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইত",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "agaito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "আগাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইতেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"past",
"polite"
]
},
{
"form": "agaiten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইব",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "agaibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "আগাইবি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইবা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "আগাইবে",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "agaibe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "আগাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "আগাইবেন",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
},
{
"form": "agaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"polite"
]
},
{
"form": "agaiben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"polite",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "agano"
},
"expansion": "আগানো • (agano)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "agano"
},
"expansion": "আগানো • (agano)",
"name": "bn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "আগ",
"2": "ag"
},
"name": "bn-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "আগাব",
"fut-1-tr": "agabo",
"fut-23": "আগাবেন",
"fut-23-tr": "agaben",
"fut-2f": "আগাবে",
"fut-2f-tr": "agabe",
"fut-2vf": "আগাবি",
"fut-2vf-tr": "agabi",
"fut-3": "আগাবে",
"fut-3-tr": "agabe",
"hab-past-1": "আগাতাম",
"hab-past-1-tr": "agatam",
"hab-past-23": "আগাতেন",
"hab-past-23-tr": "agaten",
"hab-past-2f": "আগাতে",
"hab-past-2f-tr": "agate",
"hab-past-2vf": "আগাতিস",
"hab-past-2vf-tr": "agatiś",
"hab-past-3": "আগাত",
"hab-past-3-tr": "agato",
"past-1": "আগালাম",
"past-1-tr": "agalam",
"past-23": "আগালেন",
"past-23-tr": "agalen",
"past-2f": "আগালে",
"past-2f-tr": "agale",
"past-2vf": "আগালি",
"past-2vf-tr": "agali",
"past-3": "আগাল",
"past-3-tr": "agalo",
"past-cont-1": "আগাচ্ছিলাম",
"past-cont-1-tr": "agacchilam",
"past-cont-23": "আগাচ্ছিলেন",
"past-cont-23-tr": "agacchilen",
"past-cont-2f": "আগাচ্ছিলে",
"past-cont-2f-tr": "agacchile",
"past-cont-2vf": "আগাচ্ছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "agacchili",
"past-cont-3": "আগাচ্ছিল",
"past-cont-3-tr": "agacchilo",
"past-perf-1": "আগিয়েছিলাম",
"past-perf-1-tr": "agiẏechilam",
"past-perf-23": "আগিয়েছিলেন",
"past-perf-23-tr": "agiẏechilen",
"past-perf-2f": "আগিয়েছিলে",
"past-perf-2f-tr": "agiẏechile",
"past-perf-2vf": "আগিয়েছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "agiẏechili",
"past-perf-3": "আগিয়েছিল",
"past-perf-3-tr": "agiẏechilo",
"pres-1": "আগাই",
"pres-1-tr": "agai",
"pres-23": "আগান",
"pres-23-tr": "agan",
"pres-2f": "আগাও",
"pres-2f-tr": "agaō",
"pres-2vf": "আগাস",
"pres-2vf-tr": "agaś",
"pres-3": "আগায়",
"pres-3-tr": "agaẏ",
"pres-cont-1": "আগাচ্ছি",
"pres-cont-1-tr": "agacchi",
"pres-cont-23": "আগাচ্ছেন",
"pres-cont-23-tr": "agacchen",
"pres-cont-2f": "আগাচ্ছ",
"pres-cont-2f-tr": "agaccho",
"pres-cont-2vf": "আগাচ্ছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "agacchiś",
"pres-cont-3": "আগাচ্ছে",
"pres-cont-3-tr": "agacche",
"pres-perf-1": "আগিয়েছি",
"pres-perf-1-tr": "agiẏechi",
"pres-perf-23": "আগিয়েছেন",
"pres-perf-23-tr": "agiẏechen",
"pres-perf-2f": "আগিয়েছ",
"pres-perf-2f-tr": "agiẏecho",
"pres-perf-2vf": "আগিয়েছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "agiẏechiś",
"pres-perf-3": "আগিয়েছে",
"pres-perf-3-tr": "agiẏeche"
},
"name": "bn-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "আগ",
"2": "ag"
},
"name": "bn-sadhu-conj-ano"
},
{
"args": {
"fut-1": "আগাইব",
"fut-1-tr": "agaibo",
"fut-23": "আগাইবেন",
"fut-23-tr": "agaiben",
"fut-2f": "আগাইবা",
"fut-2f-tr": "agaiba",
"fut-2vf": "আগাইবি",
"fut-2vf-tr": "agaibi",
"fut-3": "আগাইবে",
"fut-3-tr": "agaibe",
"hab-past-1": "আগাইতাম",
"hab-past-1-tr": "agaitam",
"hab-past-23": "আগাইতেন",
"hab-past-23-tr": "agaiten",
"hab-past-2f": "আগাইতা",
"hab-past-2f-tr": "agaita",
"hab-past-2vf": "আগাইতিস",
"hab-past-2vf-tr": "agaitish",
"hab-past-3": "আগাইত",
"hab-past-3-tr": "agaito",
"past-1": "আগাইলাম",
"past-1-tr": "agailam",
"past-23": "আগাইলেন",
"past-23-tr": "agailen",
"past-2f": "আগাইলা",
"past-2f-tr": "agaila",
"past-2vf": "আগাইলি",
"past-2vf-tr": "agaili",
"past-3": "আগাইল",
"past-3-tr": "agailo",
"past-cont-1": "আগাইতেছিলাম",
"past-cont-1-tr": "agaitechilam",
"past-cont-23": "আগাইতেছিলেন",
"past-cont-23-tr": "agaitechilen",
"past-cont-2f": "আগাইতেছিলা",
"past-cont-2f-tr": "agaitechila",
"past-cont-2vf": "আগাইতেছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "agaitechili",
"past-cont-3": "আগাইতেছিল",
"past-cont-3-tr": "agaitechila",
"past-perf-1": "আগাইয়াছিলাম",
"past-perf-1-tr": "agaiẏachilam",
"past-perf-23": "আগাইয়াছিলেন",
"past-perf-23-tr": "agaiẏachilen",
"past-perf-2f": "আগাইয়াছিলা",
"past-perf-2f-tr": "agaiẏachila",
"past-perf-2vf": "আগাইয়াছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "agaiẏachili",
"past-perf-3": "আগাইয়াছিল",
"past-perf-3-tr": "agaiẏachilo",
"pres-1": "আগাই",
"pres-1-tr": "agai",
"pres-23": "আগান",
"pres-23-tr": "agan",
"pres-2f": "আগাও",
"pres-2f-tr": "agao",
"pres-2vf": "আগাস",
"pres-2vf-tr": "agash",
"pres-3": "আগায়",
"pres-3-tr": "agaẏ",
"pres-cont-1": "আগাইতেছি",
"pres-cont-1-tr": "agaitechi",
"pres-cont-23": "আগাইতেছেন",
"pres-cont-23-tr": "agaitechen",
"pres-cont-2f": "আগাইতেছ",
"pres-cont-2f-tr": "agaitecho",
"pres-cont-2vf": "আগাইতেছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "agaitechish",
"pres-cont-3": "আগাইতেছে",
"pres-cont-3-tr": "agaiteche",
"pres-perf-1": "আগাইয়াছি",
"pres-perf-1-tr": "agaiẏachi",
"pres-perf-23": "আগাইয়াছেন",
"pres-perf-23-tr": "agaiẏachen",
"pres-perf-2f": "আগাইয়াছ",
"pres-perf-2f-tr": "agaiẏacho",
"pres-perf-2vf": "আগাইয়াছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "agaiẏachish",
"pres-perf-3": "আগাইয়াছে",
"pres-perf-3-tr": "agaiẏache"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali verbs"
],
"glosses": [
"to proceed, to advance, to move forward"
],
"links": [
[
"proceed",
"proceed"
],
[
"advance",
"advance"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɡano/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈaɡanoˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/aɡano/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈaɡanoˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "egôno",
"word": "এগনো"
}
],
"word": "আগানো"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'এ (e), ও (ō), সে (se)'",
"path": [
"আগানো"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "আগানো",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)'",
"path": [
"আগানো"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "আগানো",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)'",
"path": [
"আগানো"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "আগানো",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'এ (e), ও (ō), সে (se)'",
"path": [
"আগানো"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "আগানো",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)'",
"path": [
"আগানো"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "আগানো",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)'",
"path": [
"আগানো"
],
"section": "Bengali",
"subsection": "verb",
"title": "আগানো",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.