"অকূল-ভাসা" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "অকূল",
        "3": "ভাসা",
        "type": "tat"
      },
      "expansion": "Tatpuruṣa compound of অকূল (okul) + ভাসা (bhaśa)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Tatpuruṣa compound of অকূল (okul) + ভাসা (bhaśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ôkul-bhaśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও অকূল-ভাসা",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে অকূল-ভাসা",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও অকূল-ভাসা",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে অকূল-ভাসা",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ôkul-bhaśa"
      },
      "expansion": "অকূল-ভাসা • (ôkul-bhaśa) (comparative আরও অকূল-ভাসা, superlative সবচেয়ে অকূল-ভাসা)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ôkul-bhaśa"
      },
      "expansion": "অকূল-ভাসা • (ôkul-bhaśa) (comparative আরও অকূল-ভাসা, superlative সবচেয়ে অকূল-ভাসা)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "okule bhaśa",
      "word": "অকূলে ভাসা"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali tatpurusa compounds",
          "parents": [
            "Tatpurusa compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "floating on a boundless ocean"
      ],
      "id": "en-অকূল-ভাসা-bn-adj-vCBk1v4u",
      "links": [
        [
          "floating",
          "floating"
        ],
        [
          "boundless",
          "boundless"
        ],
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ]
      ],
      "qualifier": "literal",
      "raw_glosses": [
        "(literal) floating on a boundless ocean"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "being in a peril, afflicted with great troubles"
      ],
      "id": "en-অকূল-ভাসা-bn-adj-FPw0tIQI",
      "links": [
        [
          "peril",
          "peril"
        ],
        [
          "afflict",
          "afflict"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) being in a peril, afflicted with great troubles"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "অকূল-ভাসা"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali compound terms",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali multiword terms",
    "Bengali tatpurusa compounds",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "অকূল",
        "3": "ভাসা",
        "type": "tat"
      },
      "expansion": "Tatpuruṣa compound of অকূল (okul) + ভাসা (bhaśa)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Tatpuruṣa compound of অকূল (okul) + ভাসা (bhaśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ôkul-bhaśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও অকূল-ভাসা",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে অকূল-ভাসা",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও অকূল-ভাসা",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে অকূল-ভাসা",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "ôkul-bhaśa"
      },
      "expansion": "অকূল-ভাসা • (ôkul-bhaśa) (comparative আরও অকূল-ভাসা, superlative সবচেয়ে অকূল-ভাসা)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ôkul-bhaśa"
      },
      "expansion": "অকূল-ভাসা • (ôkul-bhaśa) (comparative আরও অকূল-ভাসা, superlative সবচেয়ে অকূল-ভাসা)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "okule bhaśa",
      "word": "অকূলে ভাসা"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "floating on a boundless ocean"
      ],
      "links": [
        [
          "floating",
          "floating"
        ],
        [
          "boundless",
          "boundless"
        ],
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ]
      ],
      "qualifier": "literal",
      "raw_glosses": [
        "(literal) floating on a boundless ocean"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "being in a peril, afflicted with great troubles"
      ],
      "links": [
        [
          "peril",
          "peril"
        ],
        [
          "afflict",
          "afflict"
        ],
        [
          "trouble",
          "trouble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) being in a peril, afflicted with great troubles"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "অকূল-ভাসা"
}