See सैर on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sair karnā",
"word": "सैर करना"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sair-sapāṭā",
"word": "सैर-सपाटा"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sairgāh",
"word": "सैरगाह"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ar",
"3": "س ي ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ar",
"3": "سَيْر",
"tr": "sayr"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سَيْر (sayr)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سَيْر (sayr).",
"forms": [
{
"form": "sair",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سیر",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "sair",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरें",
"roman": "sairẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "sair",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरों",
"roman": "sairõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "sair",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरो",
"roman": "sairo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "سیر"
},
"expansion": "सैर • (sair) f (Urdu spelling سیر)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 56 13 16 5",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 30 17 21 4 10 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 30 17 20 4 10 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "a stroll through heaven",
"roman": "jannat kī sair",
"text": "जन्नत की सैर",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an excursion, tour, sightseeing, stroll, walk, perambulation"
],
"id": "en-सैर-hi-noun-gZ7raK1A",
"links": [
[
"excursion",
"excursion"
],
[
"tour",
"tour"
],
[
"sightseeing",
"sightseeing"
],
[
"stroll",
"stroll"
],
[
"walk",
"walk"
],
[
"perambulation",
"perambulation"
]
]
},
{
"glosses": [
"amusement, jaunt, recreation"
],
"id": "en-सैर-hi-noun-OLZvgV7v",
"links": [
[
"amusement",
"amusement"
],
[
"jaunt",
"jaunt"
],
[
"recreation",
"recreation"
]
]
},
{
"glosses": [
"jest, witticism"
],
"id": "en-सैर-hi-noun-KTXkEKbC",
"links": [
[
"jest",
"jest"
],
[
"witticism",
"witticism"
]
]
},
{
"glosses": [
"scene, view, spectacle"
],
"id": "en-सैर-hi-noun-jOIprl5r",
"links": [
[
"scene",
"scene"
],
[
"view",
"view"
],
[
"spectacle",
"spectacle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛːɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "सैर"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "सैर"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit सैर (saira)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit सैर (saira).",
"forms": [
{
"form": "sair",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سیر",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "سیر"
},
"expansion": "सैर • (sair) (indeclinable, Urdu spelling سیر)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"relating to or belonging to a plough"
],
"id": "en-सैर-hi-adj-YixX~WwN",
"links": [
[
"relating",
"relating"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"plough",
"plough"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal, rare) relating to or belonging to a plough"
],
"synonyms": [
{
"word": "हल संबंधी"
}
],
"tags": [
"formal",
"indeclinable",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛːɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "सैर"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "सैर",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: सैर (sair) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: सैर (sair) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सीर",
"t": "plough",
"tr": "sī́ra"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of सीर (sī́ra, “plough”)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of सीर (sī́ra, “plough”).",
"forms": [
{
"form": "saira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैरः",
"roman": "sairaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरौ",
"roman": "sairau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैराः",
"roman": "sairāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरासः1",
"roman": "sairāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "saira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरौ",
"roman": "sairau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैराः",
"roman": "sairāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरासः1",
"roman": "sairāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरौ",
"roman": "sairau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरान्",
"roman": "sairān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेण",
"roman": "saireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सैरैः",
"roman": "sairaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेभिः1",
"roman": "sairebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैराय",
"roman": "sairāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरात्",
"roman": "sairāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरस्य",
"roman": "sairasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सैराणाम्",
"roman": "sairāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सैरेषु",
"roman": "saireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैरी",
"roman": "sairī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्यौ",
"roman": "sairyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैरी1",
"roman": "sairī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैर्यः",
"roman": "sairyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरीः1",
"roman": "sairīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरि",
"roman": "sairi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैर्यौ",
"roman": "sairyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरी1",
"roman": "sairī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैर्यः",
"roman": "sairyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरीः1",
"roman": "sairīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरीम्",
"roman": "sairīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्यौ",
"roman": "sairyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरी1",
"roman": "sairī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरीः",
"roman": "sairīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्या",
"roman": "sairyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरीभ्याम्",
"roman": "sairībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सैरीभिः",
"roman": "sairībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्यै",
"roman": "sairyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरीभ्याम्",
"roman": "sairībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरीभ्यः",
"roman": "sairībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्याः",
"roman": "sairyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्यै2",
"roman": "sairyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरीभ्याम्",
"roman": "sairībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरीभ्यः",
"roman": "sairībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्याः",
"roman": "sairyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्यै2",
"roman": "sairyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्योः",
"roman": "sairyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सैरीणाम्",
"roman": "sairīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्याम्",
"roman": "sairyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्योः",
"roman": "sairyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सैरीषु",
"roman": "sairīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "saira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेण",
"roman": "saireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सैरैः",
"roman": "sairaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेभिः1",
"roman": "sairebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैराय",
"roman": "sairāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरात्",
"roman": "sairāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरस्य",
"roman": "sairasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सैराणाम्",
"roman": "sairāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सैरेषु",
"roman": "saireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सैर • (saira) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "sairī",
"3": ""
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "sairī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
"parents": [
"Vrddhi derivatives",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relating to or belonging to a plough"
],
"id": "en-सैर-sa-adj-YixX~WwN",
"links": [
[
"relating",
"relating"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"plough",
"plough"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑːj.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɑj.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सैर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सीर",
"t": "plough",
"tr": "sī́ra"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of सीर (sī́ra, “plough”)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of सीर (sī́ra, “plough”).",
"forms": [
{
"form": "saira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "saira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेण",
"roman": "saireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सैरैः",
"roman": "sairaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेभिः1",
"roman": "sairebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैराय",
"roman": "sairāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरात्",
"roman": "sairāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरस्य",
"roman": "sairasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सैराणाम्",
"roman": "sairāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सैरेषु",
"roman": "saireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "सैर • (saira) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of spirituous liquor"
],
"id": "en-सैर-sa-noun-HJgL0hnI",
"links": [
[
"spirituous",
"spirituous"
],
[
"liquor",
"liquor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑːj.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɑj.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सैर"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine consonant-stem nouns",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Arabic",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Arabic",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from the Arabic root س ي ر",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "sair karnā",
"word": "सैर करना"
},
{
"roman": "sair-sapāṭā",
"word": "सैर-सपाटा"
},
{
"roman": "sairgāh",
"word": "सैरगाह"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ar",
"3": "س ي ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ar",
"3": "سَيْر",
"tr": "sayr"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سَيْر (sayr)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سَيْر (sayr).",
"forms": [
{
"form": "sair",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سیر",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "sair",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरें",
"roman": "sairẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "sair",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरों",
"roman": "sairõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "sair",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरो",
"roman": "sairo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "سیر"
},
"expansion": "सैर • (sair) f (Urdu spelling سیر)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a stroll through heaven",
"roman": "jannat kī sair",
"text": "जन्नत की सैर",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an excursion, tour, sightseeing, stroll, walk, perambulation"
],
"links": [
[
"excursion",
"excursion"
],
[
"tour",
"tour"
],
[
"sightseeing",
"sightseeing"
],
[
"stroll",
"stroll"
],
[
"walk",
"walk"
],
[
"perambulation",
"perambulation"
]
]
},
{
"glosses": [
"amusement, jaunt, recreation"
],
"links": [
[
"amusement",
"amusement"
],
[
"jaunt",
"jaunt"
],
[
"recreation",
"recreation"
]
]
},
{
"glosses": [
"jest, witticism"
],
"links": [
[
"jest",
"jest"
],
[
"witticism",
"witticism"
]
]
},
{
"glosses": [
"scene, view, spectacle"
],
"links": [
[
"scene",
"scene"
],
[
"view",
"view"
],
[
"spectacle",
"spectacle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛːɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "सैर"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "सैर"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit सैर (saira)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit सैर (saira).",
"forms": [
{
"form": "sair",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "سیر",
"tags": [
"Urdu"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1",
"ur": "سیر"
},
"expansion": "सैर • (sair) (indeclinable, Urdu spelling سیر)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi formal terms",
"Hindi terms with rare senses"
],
"glosses": [
"relating to or belonging to a plough"
],
"links": [
[
"relating",
"relating"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"plough",
"plough"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal, rare) relating to or belonging to a plough"
],
"synonyms": [
{
"word": "हल संबंधी"
}
],
"tags": [
"formal",
"indeclinable",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛːɾ/",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "सैर"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "सैर",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: सैर (sair) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: सैर (sair) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सीर",
"t": "plough",
"tr": "sī́ra"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of सीर (sī́ra, “plough”)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of सीर (sī́ra, “plough”).",
"forms": [
{
"form": "saira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैरः",
"roman": "sairaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरौ",
"roman": "sairau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैराः",
"roman": "sairāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरासः1",
"roman": "sairāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "saira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरौ",
"roman": "sairau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैराः",
"roman": "sairāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरासः1",
"roman": "sairāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरौ",
"roman": "sairau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरान्",
"roman": "sairān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेण",
"roman": "saireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सैरैः",
"roman": "sairaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेभिः1",
"roman": "sairebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैराय",
"roman": "sairāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरात्",
"roman": "sairāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरस्य",
"roman": "sairasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सैराणाम्",
"roman": "sairāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सैरेषु",
"roman": "saireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैरी",
"roman": "sairī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्यौ",
"roman": "sairyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैरी1",
"roman": "sairī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैर्यः",
"roman": "sairyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरीः1",
"roman": "sairīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरि",
"roman": "sairi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैर्यौ",
"roman": "sairyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरी1",
"roman": "sairī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैर्यः",
"roman": "sairyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरीः1",
"roman": "sairīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरीम्",
"roman": "sairīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्यौ",
"roman": "sairyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरी1",
"roman": "sairī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरीः",
"roman": "sairīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्या",
"roman": "sairyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरीभ्याम्",
"roman": "sairībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सैरीभिः",
"roman": "sairībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्यै",
"roman": "sairyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरीभ्याम्",
"roman": "sairībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरीभ्यः",
"roman": "sairībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्याः",
"roman": "sairyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्यै2",
"roman": "sairyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरीभ्याम्",
"roman": "sairībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरीभ्यः",
"roman": "sairībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्याः",
"roman": "sairyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्यै2",
"roman": "sairyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्योः",
"roman": "sairyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सैरीणाम्",
"roman": "sairīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर्याम्",
"roman": "sairyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैर्योः",
"roman": "sairyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सैरीषु",
"roman": "sairīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "saira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेण",
"roman": "saireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सैरैः",
"roman": "sairaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेभिः1",
"roman": "sairebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैराय",
"roman": "sairāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरात्",
"roman": "sairāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरस्य",
"roman": "sairasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सैराणाम्",
"roman": "sairāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सैरेषु",
"roman": "saireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सैर • (saira) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "sairī",
"3": ""
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "sairī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"relating to or belonging to a plough"
],
"links": [
[
"relating",
"relating"
],
[
"belonging",
"belonging"
],
[
"plough",
"plough"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑːj.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɑj.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सैर"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सीर",
"t": "plough",
"tr": "sī́ra"
},
"expansion": "Vṛddhi derivative of सीर (sī́ra, “plough”)",
"name": "vrd"
}
],
"etymology_text": "Vṛddhi derivative of सीर (sī́ra, “plough”).",
"forms": [
{
"form": "saira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैर",
"roman": "saira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सैरम्",
"roman": "sairam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैराणि",
"roman": "sairāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरा1",
"roman": "sairā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेण",
"roman": "saireṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सैरैः",
"roman": "sairaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरेभिः1",
"roman": "sairebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सैराय",
"roman": "sairāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरात्",
"roman": "sairāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैराभ्याम्",
"roman": "sairābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सैरेभ्यः",
"roman": "sairebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरस्य",
"roman": "sairasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सैराणाम्",
"roman": "sairāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सैरे",
"roman": "saire",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सैरयोः",
"roman": "sairayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सैरेषु",
"roman": "saireṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "सैर • (saira) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of spirituous liquor"
],
"links": [
[
"spirituous",
"spirituous"
],
[
"liquor",
"liquor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑːj.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɑj.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सैर"
}
Download raw JSONL data for सैर meaning in All languages combined (22.3kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"सैर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "सैर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"सैर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "सैर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"सैर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "सैर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"सैर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "सैर",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.