"सिपाही" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱewh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سپاهی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sipāhī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian سپاهی (sipāhī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سپاهی",
        "tr": "sipāhī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian سپاهی (sipāhī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "সিপাহী"
      },
      "expansion": "Bengali সিপাহী (śipahi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સિપાહી"
      },
      "expansion": "Gujarati સિપાહી (sipāhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಸಿಪಾಯಿ"
      },
      "expansion": "Kannada ಸಿಪಾಯಿ (sipāyi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ശിപായി"
      },
      "expansion": "Malayalam ശിപായി (śipāyi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "शिपाई"
      },
      "expansion": "Marathi शिपाई (śipāī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "सिपाही"
      },
      "expansion": "Nepali सिपाही (sipāhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸਿਪਾਹੀ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸਿਪਾਹੀ (sipāhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "سِپاہی"
      },
      "expansion": "سِپاہی (sipāhī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "சிப்பாய்"
      },
      "expansion": "Tamil சிப்பாய் (cippāy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "సిపాయి"
      },
      "expansion": "Telugu సిపాయి (sipāyi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سپاهی (sipāhī). Compare Bengali সিপাহী (śipahi), Gujarati સિપાહી (sipāhī), Kannada ಸಿಪಾಯಿ (sipāyi), Malayalam ശിപായി (śipāyi), Marathi शिपाई (śipāī), Nepali सिपाही (sipāhī), Punjabi ਸਿਪਾਹੀ (sipāhī) / سِپاہی (sipāhī), Tamil சிப்பாய் (cippāy), Telugu సిపాయి (sipāyi).",
  "forms": [
    {
      "form": "sipāhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سپاہی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाही",
      "roman": "sipāhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाही",
      "roman": "sipāhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाही",
      "roman": "sipāhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाहियों",
      "roman": "sipāhiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाही",
      "roman": "sipāhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाहियो",
      "roman": "sipāhiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "سپاہی"
      },
      "expansion": "सिपाही • (sipāhī) m (Urdu spelling سپاہی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śāh",
      "word": "राजाबादशाहशाह"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "farzī",
      "word": "रानीवज़ीरमंत्रीबेगमफ़रज़ी"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rux",
      "word": "हाथीकश्तीरुख़"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pīl",
      "word": "ऊँटफ़ीलपील"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ghoṛā",
      "word": "घोड़ा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sipāhī",
      "word": "प्यादापैदलसिपाही"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soldier, fighter"
      ],
      "id": "en-सिपाही-hi-noun-NJxjJSRS",
      "links": [
        [
          "soldier",
          "soldier"
        ],
        [
          "fighter",
          "fighter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Chess",
          "orig": "hi:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Chess",
          "orig": "hi:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pawn"
      ],
      "id": "en-सिपाही-hi-noun-BQKdS8LE",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "pawn",
          "pawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) pawn"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪ.pɑː.ɦiː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.päː.ɦiː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "सिपाही"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "sipāhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "सिपाही • (sipāhī)",
      "name": "ne-noun"
    }
  ],
  "lang": "Nepali",
  "lang_code": "ne",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rājā",
      "word": "राजा"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mantrī",
      "word": "मन्त्री"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hāttī",
      "word": "हात्ती"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ũṭ",
      "word": "उँट"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ghoḍā",
      "word": "घोडा"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soldier"
      ],
      "id": "en-सिपाही-ne-noun-4MCMKx9T",
      "links": [
        [
          "soldier",
          "soldier"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ne",
          "name": "Chess",
          "orig": "ne:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Nepali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Nepali terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ne",
          "name": "Chess",
          "orig": "ne:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pawn"
      ],
      "id": "en-सिपाही-ne-noun-BQKdS8LE",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "pawn",
          "pawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) pawn"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sipäi̯]"
    }
  ],
  "word": "सिपाही"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ī-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱewh₁-",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "hi:Chess",
    "ne:Chess"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱewh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سپاهی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sipāhī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian سپاهی (sipāhī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سپاهی",
        "tr": "sipāhī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian سپاهی (sipāhī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "সিপাহী"
      },
      "expansion": "Bengali সিপাহী (śipahi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સિપાહી"
      },
      "expansion": "Gujarati સિપાહી (sipāhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಸಿಪಾಯಿ"
      },
      "expansion": "Kannada ಸಿಪಾಯಿ (sipāyi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ശിപായി"
      },
      "expansion": "Malayalam ശിപായി (śipāyi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "शिपाई"
      },
      "expansion": "Marathi शिपाई (śipāī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "सिपाही"
      },
      "expansion": "Nepali सिपाही (sipāhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸਿਪਾਹੀ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸਿਪਾਹੀ (sipāhī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "سِپاہی"
      },
      "expansion": "سِپاہی (sipāhī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "சிப்பாய்"
      },
      "expansion": "Tamil சிப்பாய் (cippāy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "సిపాయి"
      },
      "expansion": "Telugu సిపాయి (sipāyi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سپاهی (sipāhī). Compare Bengali সিপাহী (śipahi), Gujarati સિપાહી (sipāhī), Kannada ಸಿಪಾಯಿ (sipāyi), Malayalam ശിപായി (śipāyi), Marathi शिपाई (śipāī), Nepali सिपाही (sipāhī), Punjabi ਸਿਪਾਹੀ (sipāhī) / سِپاہی (sipāhī), Tamil சிப்பாய் (cippāy), Telugu సిపాయి (sipāyi).",
  "forms": [
    {
      "form": "sipāhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سپاہی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाही",
      "roman": "sipāhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाही",
      "roman": "sipāhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाही",
      "roman": "sipāhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाहियों",
      "roman": "sipāhiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाही",
      "roman": "sipāhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सिपाहियो",
      "roman": "sipāhiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "سپاہی"
      },
      "expansion": "सिपाही • (sipāhī) m (Urdu spelling سپاہی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "śāh",
      "word": "राजाबादशाहशाह"
    },
    {
      "roman": "farzī",
      "word": "रानीवज़ीरमंत्रीबेगमफ़रज़ी"
    },
    {
      "roman": "rux",
      "word": "हाथीकश्तीरुख़"
    },
    {
      "roman": "pīl",
      "word": "ऊँटफ़ीलपील"
    },
    {
      "roman": "ghoṛā",
      "word": "घोड़ा"
    },
    {
      "roman": "sipāhī",
      "word": "प्यादापैदलसिपाही"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soldier, fighter"
      ],
      "links": [
        [
          "soldier",
          "soldier"
        ],
        [
          "fighter",
          "fighter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "hi:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "pawn"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "pawn",
          "pawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) pawn"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪ.pɑː.ɦiː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.päː.ɦiː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "सिपाही"
}

{
  "categories": [
    "Nepali entries with incorrect language header",
    "Nepali lemmas",
    "Nepali nouns",
    "Nepali terms with IPA pronunciation",
    "Nepali terms with redundant script codes",
    "ne:Chess"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sipāhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "सिपाही • (sipāhī)",
      "name": "ne-noun"
    }
  ],
  "lang": "Nepali",
  "lang_code": "ne",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "rājā",
      "word": "राजा"
    },
    {
      "roman": "mantrī",
      "word": "मन्त्री"
    },
    {
      "roman": "hāttī",
      "word": "हात्ती"
    },
    {
      "roman": "ũṭ",
      "word": "उँट"
    },
    {
      "roman": "ghoḍā",
      "word": "घोडा"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soldier"
      ],
      "links": [
        [
          "soldier",
          "soldier"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ne:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "pawn"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "pawn",
          "pawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) pawn"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sipäi̯]"
    }
  ],
  "word": "सिपाही"
}