See सिंहल on Wiktionary
Download JSON data for सिंहल meaning in All languages combined (20.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "roman": "saiṃhala", "word": "सैंहल" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "english": "Buddhist Hybrid Sanskrit", "roman": "siṃhaladvīpa", "word": "सिंहलद्वीप" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "roman": "siṃhalaka", "word": "सिंहलक" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ash", "alt1": "*𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮" }, "expansion": "Ashokan Prakrit: *𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮 (*siṃhala)", "name": "desc" } ], "text": "Ashokan Prakrit: *𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮 (*siṃhala)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-pra", "2": "𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮", "3": "𑀲𑀻𑀳𑀮" }, "expansion": "Prakrit: 𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮 (siṃhala), 𑀲𑀻𑀳𑀮 (sīhala)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮 (siṃhala), 𑀲𑀻𑀳𑀮 (sīhala)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "sīhaḷa", "3": "sīhala" }, "expansion": "Pali: sīhaḷa, sīhala\n→ Burmese: သီဟိုဠ် (sihuil)", "name": "desctree" } ], "text": "Pali: sīhaḷa, sīhala\n→ Burmese: သီဟိုဠ် (sihuil)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "සිංහල", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: සිංහල (siṁhala)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: සිංහල (siṁhala)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Sinhala", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Sinhala", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Sinhala" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सिंह", "3": "-ल", "lit": "lionlike", "t1": "lion" }, "expansion": "सिंह (siṃha, “lion”) + -ल (-la), literally “lionlike”", "name": "af" } ], "etymology_text": "From सिंह (siṃha, “lion”) + -ल (-la), literally “lionlike”.", "forms": [ { "form": "siṃhala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सिंहलः", "roman": "siṃhalaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलौ", "roman": "siṃhalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सिंहलाः", "roman": "siṃhalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सिंहल", "roman": "siṃhala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलौ", "roman": "siṃhalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलाः", "roman": "siṃhalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलम्", "roman": "siṃhalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलौ", "roman": "siṃhalau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलान्", "roman": "siṃhalān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलेन", "roman": "siṃhalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सिंहलैः", "roman": "siṃhalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सिंहलाय", "roman": "siṃhalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलेभ्यः", "roman": "siṃhalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलात्", "roman": "siṃhalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलेभ्यः", "roman": "siṃhalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलस्य", "roman": "siṃhalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सिंहलयोः", "roman": "siṃhalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सिंहलानाम्", "roman": "siṃhalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलयोः", "roman": "siṃhalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सिंहलेषु", "roman": "siṃhaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सिंहलम्", "roman": "siṃhalam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सिंहलानि", "roman": "siṃhalāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सिंहल", "roman": "siṃhala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलानि", "roman": "siṃhalāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलम्", "roman": "siṃhalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलानि", "roman": "siṃhalāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलेन", "roman": "siṃhalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सिंहलैः", "roman": "siṃhalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सिंहलाय", "roman": "siṃhalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलेभ्यः", "roman": "siṃhalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलात्", "roman": "siṃhalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलेभ्यः", "roman": "siṃhalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलस्य", "roman": "siṃhalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सिंहलयोः", "roman": "siṃhalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सिंहलानाम्", "roman": "siṃhalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलयोः", "roman": "siṃhalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सिंहलेषु", "roman": "siṃhaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mn", "tr": "siṃhala" }, "expansion": "सिंहल • (siṃhala) stem, m or n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "सिंह", "2": "ल", "3": "siṃha", "4": "l" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "सिंहलाभ्याम्", "abp": "सिंहलेभ्यः", "abs": "सिंहलात्", "acd": "सिंहलौ", "acp": "सिंहलान्", "acs": "सिंहलम्", "dd": "सिंहलाभ्याम्", "dp": "सिंहलेभ्यः", "ds": "सिंहलाय", "gd": "सिंहलयोः", "gp": "सिंहलानाम्", "gs": "सिंहलस्य", "id": "सिंहलाभ्याम्", "ip": "सिंहलैः", "is": "सिंहलेन", "ld": "सिंहलयोः", "lp": "सिंहलेषु", "ls": "सिंहले", "nd": "सिंहलौ", "np": "सिंहलाः", "ns": "सिंहलः", "title": "Masculine a-stem declension of सिंहल", "vd": "सिंहलौ", "vp": "सिंहलाः", "vs": "सिंहल", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "सिंहलः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहल" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंह", "2": "ल", "3": "siṃha", "4": "l" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "सिंहलाभ्याम्", "abp": "सिंहलेभ्यः", "abs": "सिंहलात्", "acd": "सिंहले", "acp": "सिंहलानि", "acs": "सिंहलम्", "dd": "सिंहलाभ्याम्", "dp": "सिंहलेभ्यः", "ds": "सिंहलाय", "gd": "सिंहलयोः", "gp": "सिंहलानाम्", "gs": "सिंहलस्य", "id": "सिंहलाभ्याम्", "ip": "सिंहलैः", "is": "सिंहलेन", "ld": "सिंहलयोः", "lp": "सिंहलेषु", "ls": "सिंहले", "nd": "सिंहले", "np": "सिंहलानि", "ns": "सिंहलम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">सिंहल</i>", "vd": "सिंहले", "vp": "सिंहलानि", "vs": "सिंहल", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "सिंहलम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहल" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "sa", "name": "Islands", "orig": "sa:Islands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 31 33 1 5 5 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -ल", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sri Lanka (an island in South Asia)" ], "id": "en-सिंहल-sa-noun-HKSt1Ox9", "links": [ [ "Sri Lanka", "Sri Lanka#English" ], [ "South Asia", "South Asia#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Sanskrit given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Sanskrit male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 31 33 1 5 5 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -ल", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 25 11 2 3 31 24", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Botany", "orig": "sa:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-सिंहल-sa-noun-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "20 45 18 0 4 4 8", "sense": "Manchu script", "word": "ᢀ᠋ᠰ᠌ᡳᡥᠠᠯᠠ" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 16 53 0 5 2 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 15 51 0 5 3 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 31 33 1 5 5 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -ल", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 50 0 5 2 6", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 25 11 2 3 31 24", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Botany", "orig": "sa:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 21 41 1 4 6 8", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Metals", "orig": "sa:Metals", "parents": [ "Matter", "Metallurgy", "Chemistry", "Nature", "Technology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sri Lankans" ], "id": "en-सिंहल-sa-noun-cpg8Y367", "links": [ [ "Sri Lankan", "Sri Lankan" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) Sri Lankans" ], "synonyms": [ { "_dis1": "25 10 53 0 5 0 7", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰰𑰽𑰮𑰩" }, { "_dis1": "25 10 53 0 5 0 7", "sense": "Grantha script", "word": "𑌸𑌿𑌂𑌹𑌲" }, { "_dis1": "25 10 53 0 5 0 7", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂱𑂁𑂯𑂪" }, { "_dis1": "25 10 53 0 5 0 7", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧒𑧞𑧎𑧉" }, { "_dis1": "25 10 53 0 5 0 7", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁𑩑𑪖𑪂𑩽" }, { "_dis1": "20 18 49 0 4 2 7", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰𑨁𑨸𑨱𑨬" } ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "glosses": [ "tin" ], "id": "en-सिंहल-sa-noun-q1R3V9o3", "links": [ [ "tin", "tin" ] ] }, { "glosses": [ "brass (more correctly सिंहलक (siṃhalaka))" ], "id": "en-सिंहल-sa-noun-7xsv3Bvl", "links": [ [ "brass", "brass" ], [ "सिंहलक", "सिंहलक#Sanskrit" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 25 11 2 3 31 24", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Botany", "orig": "sa:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bark, rind" ], "id": "en-सिंहल-sa-noun-68WopfVK", "links": [ [ "bark", "bark" ], [ "rind", "rind" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 25 11 2 3 31 24", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Botany", "orig": "sa:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Cassia bark (more correctly सैंहल (saiṃhala))" ], "id": "en-सिंहल-sa-noun-pyjmC~2I", "links": [ [ "Cassia", "Cassia#Translingual" ], [ "सैंहल", "सैंहल#Sanskrit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈs̪ĩ.ɦɐ.l̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সিংহল" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬶᬂᬳᬮ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Bengali" ], "word": "সিংহল" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သိံဟလ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સિંહલ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸਿਂਹਲ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦶꦁꦲꦭ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸಿಂಹಲ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សិំហល" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສິໍຫລ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സിംഹല" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘱𑘽𑘮𑘩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢀ᠋ᠰᠢᠾᠠᠯᠠ᠋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐶𑑄𑐴𑐮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସିଂହଲ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱꢶꢀꢲꢭ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆴𑆁𑆲𑆬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සිංහල" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚮𑚫𑚩𑚥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸிஂஹல" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "సింహల" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สิํหล" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "སིཾ་ཧ་ལ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 45 0 55", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒱𑓀𑒯𑒪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 51 0 49", "sense": "Siddham script", "word": "𑖭𑖰𑖽𑖮𑖩" } ], "word": "सिंहल" }
{ "categories": [ "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit entries with topic categories using raw markup", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit terms suffixed with -ल", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "sa:Botany", "sa:Metals" ], "derived": [ { "roman": "saiṃhala", "word": "सैंहल" }, { "english": "Buddhist Hybrid Sanskrit", "roman": "siṃhaladvīpa", "word": "सिंहलद्वीप" }, { "roman": "siṃhalaka", "word": "सिंहलक" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ash", "alt1": "*𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮" }, "expansion": "Ashokan Prakrit: *𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮 (*siṃhala)", "name": "desc" } ], "text": "Ashokan Prakrit: *𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮 (*siṃhala)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-pra", "2": "𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮", "3": "𑀲𑀻𑀳𑀮" }, "expansion": "Prakrit: 𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮 (siṃhala), 𑀲𑀻𑀳𑀮 (sīhala)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮 (siṃhala), 𑀲𑀻𑀳𑀮 (sīhala)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "sīhaḷa", "3": "sīhala" }, "expansion": "Pali: sīhaḷa, sīhala\n→ Burmese: သီဟိုဠ် (sihuil)", "name": "desctree" } ], "text": "Pali: sīhaḷa, sīhala\n→ Burmese: သီဟိုဠ် (sihuil)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "සිංහල", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: සිංහල (siṁhala)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: සිංහල (siṁhala)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Sinhala", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Sinhala", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Sinhala" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "सिंह", "3": "-ल", "lit": "lionlike", "t1": "lion" }, "expansion": "सिंह (siṃha, “lion”) + -ल (-la), literally “lionlike”", "name": "af" } ], "etymology_text": "From सिंह (siṃha, “lion”) + -ल (-la), literally “lionlike”.", "forms": [ { "form": "siṃhala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सिंहलः", "roman": "siṃhalaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलौ", "roman": "siṃhalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सिंहलाः", "roman": "siṃhalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सिंहल", "roman": "siṃhala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलौ", "roman": "siṃhalau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलाः", "roman": "siṃhalāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलम्", "roman": "siṃhalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलौ", "roman": "siṃhalau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलान्", "roman": "siṃhalān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलेन", "roman": "siṃhalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सिंहलैः", "roman": "siṃhalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सिंहलाय", "roman": "siṃhalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलेभ्यः", "roman": "siṃhalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलात्", "roman": "siṃhalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलेभ्यः", "roman": "siṃhalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलस्य", "roman": "siṃhalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सिंहलयोः", "roman": "siṃhalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सिंहलानाम्", "roman": "siṃhalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलयोः", "roman": "siṃhalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सिंहलेषु", "roman": "siṃhaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "सिंहलम्", "roman": "siṃhalam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "सिंहलानि", "roman": "siṃhalāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "सिंहल", "roman": "siṃhala", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलानि", "roman": "siṃhalāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "सिंहलम्", "roman": "siṃhalam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलानि", "roman": "siṃhalāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलेन", "roman": "siṃhalena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "सिंहलैः", "roman": "siṃhalaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "सिंहलाय", "roman": "siṃhalāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलेभ्यः", "roman": "siṃhalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलात्", "roman": "siṃhalāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलाभ्याम्", "roman": "siṃhalābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "सिंहलेभ्यः", "roman": "siṃhalebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "सिंहलस्य", "roman": "siṃhalasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "सिंहलयोः", "roman": "siṃhalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "सिंहलानाम्", "roman": "siṃhalānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "सिंहले", "roman": "siṃhale", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "सिंहलयोः", "roman": "siṃhalayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "सिंहलेषु", "roman": "siṃhaleṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mn", "tr": "siṃhala" }, "expansion": "सिंहल • (siṃhala) stem, m or n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "सिंह", "2": "ल", "3": "siṃha", "4": "l" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "सिंहलाभ्याम्", "abp": "सिंहलेभ्यः", "abs": "सिंहलात्", "acd": "सिंहलौ", "acp": "सिंहलान्", "acs": "सिंहलम्", "dd": "सिंहलाभ्याम्", "dp": "सिंहलेभ्यः", "ds": "सिंहलाय", "gd": "सिंहलयोः", "gp": "सिंहलानाम्", "gs": "सिंहलस्य", "id": "सिंहलाभ्याम्", "ip": "सिंहलैः", "is": "सिंहलेन", "ld": "सिंहलयोः", "lp": "सिंहलेषु", "ls": "सिंहले", "nd": "सिंहलौ", "np": "सिंहलाः", "ns": "सिंहलः", "title": "Masculine a-stem declension of सिंहल", "vd": "सिंहलौ", "vp": "सिंहलाः", "vs": "सिंहल", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "सिंहलः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहल" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंह", "2": "ल", "3": "siṃha", "4": "l" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "सिंहलाभ्याम्", "abp": "सिंहलेभ्यः", "abs": "सिंहलात्", "acd": "सिंहले", "acp": "सिंहलानि", "acs": "सिंहलम्", "dd": "सिंहलाभ्याम्", "dp": "सिंहलेभ्यः", "ds": "सिंहलाय", "gd": "सिंहलयोः", "gp": "सिंहलानाम्", "gs": "सिंहलस्य", "id": "सिंहलाभ्याम्", "ip": "सिंहलैः", "is": "सिंहलेन", "ld": "सिंहलयोः", "lp": "सिंहलेषु", "ls": "सिंहले", "nd": "सिंहले", "np": "सिंहलानि", "ns": "सिंहलम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">सिंहल</i>", "vd": "सिंहले", "vp": "सिंहलानि", "vs": "सिंहल", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "सिंहलम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहल" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलाभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहले" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलयोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "सिंहलेषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sa:Islands" ], "glosses": [ "Sri Lanka (an island in South Asia)" ], "links": [ [ "Sri Lanka", "Sri Lanka#English" ], [ "South Asia", "South Asia#English" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit given names", "Sanskrit male given names" ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "glosses": [ "Sri Lankans" ], "links": [ [ "Sri Lankan", "Sri Lankan" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) Sri Lankans" ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "glosses": [ "tin" ], "links": [ [ "tin", "tin" ] ] }, { "glosses": [ "brass (more correctly सिंहलक (siṃhalaka))" ], "links": [ [ "brass", "brass" ], [ "सिंहलक", "सिंहलक#Sanskrit" ] ] }, { "glosses": [ "bark, rind" ], "links": [ [ "bark", "bark" ], [ "rind", "rind" ] ] }, { "glosses": [ "Cassia bark (more correctly सैंहल (saiṃhala))" ], "links": [ [ "Cassia", "Cassia#Translingual" ], [ "सैंहल", "सैंहल#Sanskrit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈs̪ĩ.ɦɐ.l̪ɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "সিংহল" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬲᬶᬂᬳᬮ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "সিংহল" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰭𑰰𑰽𑰮𑰩" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သိံဟလ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "સિંહલ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਸਿਂਹਲ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌸𑌿𑌂𑌹𑌲" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦱꦶꦁꦲꦭ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂮𑂱𑂁𑂯𑂪" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಸಿಂಹಲ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សិំហល" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສິໍຫລ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "സിംഹല" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢀ᠋ᠰ᠌ᡳᡥᠠᠯᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘭𑘱𑘽𑘮𑘩" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢀ᠋ᠰᠢᠾᠠᠯᠠ᠋" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧍𑧒𑧞𑧎𑧉" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐳𑐶𑑄𑐴𑐮" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ସିଂହଲ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢱꢶꢀꢲꢭ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆱𑆴𑆁𑆲𑆬" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖭𑖰𑖽𑖮𑖩" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සිංහල" }, { "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁𑩑𑪖𑪂𑩽" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚨𑚮𑚫𑚩𑚥" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ஸிஂஹல" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "సింహల" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สิํหล" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "སིཾ་ཧ་ལ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒮𑒱𑓀𑒯𑒪" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨰𑨁𑨸𑨱𑨬" } ], "word": "सिंहल" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.