"सवाल" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "س ء ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سوال",
        "tr": "suwāl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian سوال (suwāl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "سُؤَال"
      },
      "expansion": "Arabic سُؤَال (suʔāl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સવાલ"
      },
      "expansion": "Gujarati સવાલ (savāl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸਵਾਲ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸਵਾਲ (savāl)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سوال (suwāl), variant form of سؤال (su'āl), from Arabic سُؤَال (suʔāl). Compare Gujarati સવાલ (savāl), Punjabi ਸਵਾਲ (savāl) / سوال (savāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "savāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوال",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सवाल",
      "roman": "savāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सवाल",
      "roman": "savāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालात",
      "roman": "savālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सवाल",
      "roman": "savāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालों",
      "roman": "savālõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालातों",
      "roman": "savālātõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सवाल",
      "roman": "savāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालो",
      "roman": "savālo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालातो",
      "roman": "savālāto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "سَوال"
      },
      "expansion": "सवाल • (savāl) m (Urdu spelling سَوال)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "स‧वाल"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((<M>,<M.dirpl:सवालात.plstem:सवालात>))"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "जवाब"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with irregular plural stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to question",
          "roman": "savāl karnā",
          "word": "सवाल करना"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have a question.",
          "roman": "merā ek savāl hai.",
          "text": "मेरा एक सवाल है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "question"
      ],
      "id": "en-सवाल-hi-noun-H1CH25Gc",
      "links": [
        [
          "question",
          "question"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "प्रश्न"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə.ʋɑːl/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ.ʋäːl]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːl"
    }
  ],
  "word": "सवाल"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to question",
      "roman": "savāl karnā",
      "word": "सवाल करना"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "س ء ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سوال",
        "tr": "suwāl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian سوال (suwāl)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "سُؤَال"
      },
      "expansion": "Arabic سُؤَال (suʔāl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સવાલ"
      },
      "expansion": "Gujarati સવાલ (savāl)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸਵਾਲ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸਵਾਲ (savāl)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سوال (suwāl), variant form of سؤال (su'āl), from Arabic سُؤَال (suʔāl). Compare Gujarati સવાલ (savāl), Punjabi ਸਵਾਲ (savāl) / سوال (savāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "savāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوال",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सवाल",
      "roman": "savāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सवाल",
      "roman": "savāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालात",
      "roman": "savālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सवाल",
      "roman": "savāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालों",
      "roman": "savālõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालातों",
      "roman": "savālātõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सवाल",
      "roman": "savāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालो",
      "roman": "savālo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सवालातो",
      "roman": "savālāto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "سَوال"
      },
      "expansion": "सवाल • (savāl) m (Urdu spelling سَوال)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "स‧वाल"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((<M>,<M.dirpl:सवालात.plstem:सवालात>))"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "जवाब"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi nouns with irregular plural stem",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from the Arabic root س ء ل",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Rhymes:Hindi/ɑːl",
        "Rhymes:Hindi/ɑːl/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have a question.",
          "roman": "merā ek savāl hai.",
          "text": "मेरा एक सवाल है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "question"
      ],
      "links": [
        [
          "question",
          "question"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "प्रश्न"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə.ʋɑːl/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ.ʋäːl]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːl"
    }
  ],
  "word": "सवाल"
}