See सदाशिव on Wiktionary
Download JSON data for सदाशिव meaning in All languages combined (26.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "सदाशिव"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit सदाशिव (sadāśiva)",
"name": "lbor+"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit सदाशिव (sadāśiva)",
"forms": [
{
"form": "sadāśiv",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "सदाशिव • (sadāśiv) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"always happy or prosperous"
],
"id": "en-सदाशिव-hi-adj-Ps8QDDaS",
"links": [
[
"always",
"always"
],
[
"happy",
"happy"
],
[
"prosperous",
"prosperous"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Mythology",
"orig": "hi:Mythology",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a name of Shiva"
],
"id": "en-सदाशिव-hi-adj-KCgxG8O3",
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology) a name of Shiva"
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.d̪ɑː.ʃɪʋ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[sɐ.d̪äː.ʃɪʋ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "सदाशिव"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सदा",
"3": "शिव",
"t1": "always, forever",
"t2": "auspicious, gracious, kind"
},
"expansion": "सदा (sadā, “always, forever”) + शिव (śiva, “auspicious, gracious, kind”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "सदा (sadā, “always, forever”) + शिव (śiva, “auspicious, gracious, kind”).",
"forms": [
{
"form": "sadāśiva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सदाशिवः",
"roman": "sadāśivaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवासः1",
"roman": "sadāśivāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिव",
"roman": "sadāśiva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवासः1",
"roman": "sadāśivāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवम्",
"roman": "sadāśivam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवान्",
"roman": "sadāśivān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेन",
"roman": "sadāśivena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सदाशिवैः",
"roman": "sadāśivaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभिः1",
"roman": "sadāśivebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवाय",
"roman": "sadāśivāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवात्",
"roman": "sadāśivāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवस्य",
"roman": "sadāśivasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सदाशिवानाम्",
"roman": "sadāśivānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सदाशिवेषु",
"roman": "sadāśiveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सदाशिवा",
"roman": "sadāśivā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाम्",
"roman": "sadāśivām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवया",
"roman": "sadāśivayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभिः",
"roman": "sadāśivābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवायै",
"roman": "sadāśivāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्यः",
"roman": "sadāśivābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवायाः",
"roman": "sadāśivāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवायै2",
"roman": "sadāśivāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्यः",
"roman": "sadāśivābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवायाः",
"roman": "sadāśivāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवायै2",
"roman": "sadāśivāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सदाशिवानाम्",
"roman": "sadāśivānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवायाम्",
"roman": "sadāśivāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सदाशिवासु",
"roman": "sadāśivāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सदाशिवम्",
"roman": "sadāśivam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवानि",
"roman": "sadāśivāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिव",
"roman": "sadāśiva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवानि",
"roman": "sadāśivāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवम्",
"roman": "sadāśivam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवानि",
"roman": "sadāśivāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेन",
"roman": "sadāśivena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सदाशिवैः",
"roman": "sadāśivaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभिः1",
"roman": "sadāśivebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवाय",
"roman": "sadāśivāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवात्",
"roman": "sadāśivāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवस्य",
"roman": "sadāśivasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सदाशिवानाम्",
"roman": "sadāśivānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सदाशिवेषु",
"roman": "sadāśiveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सदाशिव • (sadāśiva) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sadāśiva",
"2": "sadāśivā",
"3": "sadāśiva"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "sadāśiva",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "sadāśivā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "sadāśiva",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"always kind"
],
"id": "en-सदाशिव-sa-adj--LLewd-X",
"links": [
[
"always",
"always"
],
[
"kind",
"kind"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.dɑː.ɕi.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ɐˈd̪ɑː.ɕi.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সদাশিৱ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬤᬵᬰᬶᬯ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সদাশিব"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀤𑀸𑀰𑀺𑀯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သဒါၐိဝ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સદાશિવ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਦਾਸ਼ਿਵ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦢꦴꦯꦶꦮ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸದಾಶಿವ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សទាឝិវ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສທາຨິວ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സദാശിവ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘟𑘰𑘫𑘱𑘪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠠᢑᠠᢗᠱᠢᠸᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑐡𑐵𑐱𑐶𑐰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସଦାଶିଵ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢣꢵꢯꢶꢮ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆢𑆳𑆯𑆴𑆮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සදාශිව"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚛𑚭𑚧𑚮𑚦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸத³ாஶிவ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సదాశివ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สทาศิว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ས་དཱ་ཤི་ཝ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑒠𑒰𑒬𑒱𑒫"
}
],
"word": "सदाशिव"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সদাশিব",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: সদাশিব (śodaśibo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: সদাশিব (śodaśibo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಸದಾಶಿವ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಸದಾಶಿವ (sadāśiva)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಸದಾಶಿವ (sadāśiva)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "सदाशिव",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: सदाशिव (sadāśiv)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: सदाशिव (sadāśiv)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சதாசிவன்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சதாசிவன் (catācivaṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சதாசிவன் (catācivaṉ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "సదాశివుడు",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: సదాశివుడు (sadāśivuḍu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: సదాశివుడు (sadāśivuḍu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सदा",
"3": "शिव",
"t1": "always, forever",
"t2": "auspicious, gracious, kind"
},
"expansion": "सदा (sadā, “always, forever”) + शिव (śiva, “auspicious, gracious, kind”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "सदा (sadā, “always, forever”) + शिव (śiva, “auspicious, gracious, kind”).",
"forms": [
{
"form": "sadāśiva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सदाशिवः",
"roman": "sadāśivaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवासः1",
"roman": "sadāśivāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिव",
"roman": "sadāśiva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवासः1",
"roman": "sadāśivāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवम्",
"roman": "sadāśivam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवान्",
"roman": "sadāśivān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेन",
"roman": "sadāśivena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सदाशिवैः",
"roman": "sadāśivaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभिः1",
"roman": "sadāśivebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवाय",
"roman": "sadāśivāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवात्",
"roman": "sadāśivāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवस्य",
"roman": "sadāśivasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सदाशिवानाम्",
"roman": "sadāśivānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सदाशिवेषु",
"roman": "sadāśiveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "सदाशिव • (sadāśiva) stem, m",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a name of Shiva"
],
"id": "en-सदाशिव-sa-name-KCgxG8O3",
"links": [
[
"Shiva",
"Shiva"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰟𑰯𑰫𑰰𑰪"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑌦𑌾𑌶𑌿𑌵"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂠𑂰𑂬𑂱𑂫"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᠠᡩᠠ᠊ᠠᡧᡳᠸᠠ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑦿𑧑𑧋𑧒𑧊"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖟𑖯𑖫𑖰𑖪"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁𑩭𑩛𑩿𑩑𑩾"
},
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨛𑨊𑨮𑨁𑨭"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.dɑː.ɕi.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ɐˈd̪ɑː.ɕi.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সদাশিৱ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬤᬵᬰᬶᬯ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সদাশিব"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀤𑀸𑀰𑀺𑀯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သဒါၐိဝ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સદાશિવ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਦਾਸ਼ਿਵ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦢꦴꦯꦶꦮ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸದಾಶಿವ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សទាឝិវ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສທາຨິວ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സദാശിവ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘟𑘰𑘫𑘱𑘪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠠᢑᠠᢗᠱᠢᠸᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑐡𑐵𑐱𑐶𑐰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସଦାଶିଵ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢣꢵꢯꢶꢮ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆢𑆳𑆯𑆴𑆮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සදාශිව"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚛𑚭𑚧𑚮𑚦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸத³ாஶிவ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సదాశివ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สทาศิว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ས་དཱ་ཤི་ཝ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑒠𑒰𑒬𑒱𑒫"
}
],
"word": "सदाशिव"
}
{
"categories": [
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "सदाशिव"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit सदाशिव (sadāśiva)",
"name": "lbor+"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit सदाशिव (sadāśiva)",
"forms": [
{
"form": "sadāśiv",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "सदाशिव • (sadāśiv) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"always happy or prosperous"
],
"links": [
[
"always",
"always"
],
[
"happy",
"happy"
],
[
"prosperous",
"prosperous"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
"hi:Mythology"
],
"glosses": [
"a name of Shiva"
],
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology) a name of Shiva"
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.d̪ɑː.ʃɪʋ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[sɐ.d̪äː.ʃɪʋ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "सदाशिव"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सदा",
"3": "शिव",
"t1": "always, forever",
"t2": "auspicious, gracious, kind"
},
"expansion": "सदा (sadā, “always, forever”) + शिव (śiva, “auspicious, gracious, kind”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "सदा (sadā, “always, forever”) + शिव (śiva, “auspicious, gracious, kind”).",
"forms": [
{
"form": "sadāśiva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सदाशिवः",
"roman": "sadāśivaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवासः1",
"roman": "sadāśivāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिव",
"roman": "sadāśiva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवासः1",
"roman": "sadāśivāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवम्",
"roman": "sadāśivam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवान्",
"roman": "sadāśivān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेन",
"roman": "sadāśivena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सदाशिवैः",
"roman": "sadāśivaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभिः1",
"roman": "sadāśivebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवाय",
"roman": "sadāśivāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवात्",
"roman": "sadāśivāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवस्य",
"roman": "sadāśivasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सदाशिवानाम्",
"roman": "sadāśivānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सदाशिवेषु",
"roman": "sadāśiveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सदाशिवा",
"roman": "sadāśivā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाम्",
"roman": "sadāśivām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवया",
"roman": "sadāśivayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभिः",
"roman": "sadāśivābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवायै",
"roman": "sadāśivāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्यः",
"roman": "sadāśivābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवायाः",
"roman": "sadāśivāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवायै2",
"roman": "sadāśivāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्यः",
"roman": "sadāśivābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवायाः",
"roman": "sadāśivāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवायै2",
"roman": "sadāśivāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सदाशिवानाम्",
"roman": "sadāśivānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवायाम्",
"roman": "sadāśivāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सदाशिवासु",
"roman": "sadāśivāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सदाशिवम्",
"roman": "sadāśivam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवानि",
"roman": "sadāśivāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिव",
"roman": "sadāśiva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवानि",
"roman": "sadāśivāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवम्",
"roman": "sadāśivam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवानि",
"roman": "sadāśivāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेन",
"roman": "sadāśivena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सदाशिवैः",
"roman": "sadāśivaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभिः1",
"roman": "sadāśivebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवाय",
"roman": "sadāśivāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवात्",
"roman": "sadāśivāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवस्य",
"roman": "sadāśivasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सदाशिवानाम्",
"roman": "sadāśivānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सदाशिवेषु",
"roman": "sadāśiveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सदाशिव • (sadāśiva) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sadāśiva",
"2": "sadāśivā",
"3": "sadāśiva"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "sadāśiva",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "sadāśivā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "sadāśiva",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"always kind"
],
"links": [
[
"always",
"always"
],
[
"kind",
"kind"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.dɑː.ɕi.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ɐˈd̪ɑː.ɕi.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সদাশিৱ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬤᬵᬰᬶᬯ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সদাশিব"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰟𑰯𑰫𑰰𑰪"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀤𑀸𑀰𑀺𑀯"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သဒါၐိဝ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સદાશિવ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਦਾਸ਼ਿਵ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑌦𑌾𑌶𑌿𑌵"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦢꦴꦯꦶꦮ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂠𑂰𑂬𑂱𑂫"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸದಾಶಿವ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សទាឝិវ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສທາຨິວ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സദാശിവ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᠠᡩᠠ᠊ᠠᡧᡳᠸᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘟𑘰𑘫𑘱𑘪"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠠᢑᠠᢗᠱᠢᠸᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑦿𑧑𑧋𑧒𑧊"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑐡𑐵𑐱𑐶𑐰"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସଦାଶିଵ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢣꢵꢯꢶꢮ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆢𑆳𑆯𑆴𑆮"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖟𑖯𑖫𑖰𑖪"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සදාශිව"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁𑩭𑩛𑩿𑩑𑩾"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚛𑚭𑚧𑚮𑚦"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸத³ாஶிவ"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సదాశివ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สทาศิว"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ས་དཱ་ཤི་ཝ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑒠𑒰𑒬𑒱𑒫"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨛𑨊𑨮𑨁𑨭"
}
],
"word": "सदाशिव"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সদাশিব",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: সদাশিব (śodaśibo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: সদাশিব (śodaśibo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಸದಾಶಿವ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಸದಾಶಿವ (sadāśiva)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಸದಾಶಿವ (sadāśiva)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "सदाशिव",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: सदाशिव (sadāśiv)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: सदाशिव (sadāśiv)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "சதாசிவன்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: சதாசிவன் (catācivaṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: சதாசிவன் (catācivaṉ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "సదాశివుడు",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: సదాశివుడు (sadāśivuḍu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: సదాశివుడు (sadāśivuḍu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सदा",
"3": "शिव",
"t1": "always, forever",
"t2": "auspicious, gracious, kind"
},
"expansion": "सदा (sadā, “always, forever”) + शिव (śiva, “auspicious, gracious, kind”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "सदा (sadā, “always, forever”) + शिव (śiva, “auspicious, gracious, kind”).",
"forms": [
{
"form": "sadāśiva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सदाशिवः",
"roman": "sadāśivaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवासः1",
"roman": "sadāśivāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिव",
"roman": "sadāśiva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवाः",
"roman": "sadāśivāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवासः1",
"roman": "sadāśivāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सदाशिवम्",
"roman": "sadāśivam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवौ",
"roman": "sadāśivau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवा1",
"roman": "sadāśivā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवान्",
"roman": "sadāśivān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेन",
"roman": "sadāśivena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सदाशिवैः",
"roman": "sadāśivaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभिः1",
"roman": "sadāśivebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवाय",
"roman": "sadāśivāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवात्",
"roman": "sadāśivāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवाभ्याम्",
"roman": "sadāśivābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सदाशिवेभ्यः",
"roman": "sadāśivebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवस्य",
"roman": "sadāśivasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सदाशिवानाम्",
"roman": "sadāśivānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सदाशिवे",
"roman": "sadāśive",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सदाशिवयोः",
"roman": "sadāśivayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सदाशिवेषु",
"roman": "sadāśiveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "सदाशिव • (sadāśiva) stem, m",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"a name of Shiva"
],
"links": [
[
"Shiva",
"Shiva"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.dɑː.ɕi.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ɐˈd̪ɑː.ɕi.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "সদাশিৱ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬲᬤᬵᬰᬶᬯ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সদাশিব"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰭𑰟𑰯𑰫𑰰𑰪"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀤𑀸𑀰𑀺𑀯"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သဒါၐိဝ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "સદાશિવ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਸਦਾਸ਼ਿਵ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌸𑌦𑌾𑌶𑌿𑌵"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦱꦢꦴꦯꦶꦮ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂮𑂠𑂰𑂬𑂱𑂫"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಸದಾಶಿವ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សទាឝិវ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສທາຨິວ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "സദാശിവ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠰᠠᡩᠠ᠊ᠠᡧᡳᠸᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘭𑘟𑘰𑘫𑘱𑘪"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠠᢑᠠᢗᠱᠢᠸᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧍𑦿𑧑𑧋𑧒𑧊"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐳𑐡𑐵𑐱𑐶𑐰"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ସଦାଶିଵ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢱꢣꢵꢯꢶꢮ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆱𑆢𑆳𑆯𑆴𑆮"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖭𑖟𑖯𑖫𑖰𑖪"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සදාශිව"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪁𑩭𑩛𑩿𑩑𑩾"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚨𑚛𑚭𑚧𑚮𑚦"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஸத³ாஶிவ"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "సదాశివ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สทาศิว"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ས་དཱ་ཤི་ཝ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒮𑒠𑒰𑒬𑒱𑒫"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨰𑨛𑨊𑨮𑨁𑨭"
}
],
"word": "सदाशिव"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.