"शुध्" meaning in All languages combined

See शुध् on Wiktionary

Root [Sanskrit]

Forms: śudh [romanization]
Etymology: From Proto-Indo-European *(s)ḱew-dʰ- (“clean”), an extension of *(s)ḱew- (“to shine”). Probably related to शोण (śoṇa, “red, crimson”) and शुच् (śuc, “to shine”). Etymology templates: {{inh|sa|ine-pro|*(s)ḱew-dʰ-|t=clean}} Proto-Indo-European *(s)ḱew-dʰ- (“clean”) Head templates: {{head|sa|root|head=|tr=}} शुध् • (śudh), {{sa-root}} शुध् • (śudh)
  1. to purify Tags: morpheme Synonyms: शुन्ध् (śundh), शोध् (śodh)
    Sense id: en-शुध्-sa-root-c5m9hcqt Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit roots, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Derived forms: Primary Verbal Forms, शुध्यति (śudhyati, Present), शुन्धति (śundhati, Present), शुन्द्धि (śunddhi, Present imperative), शोत्स्यति (śotsyáti, Future), शुन्धिष्यति (śundhiṣyáti, Future), शोद्धा (śoddhā́, Periphrastic Future), शुन्धिता (śundhitā́, Periphrastic Future), अशुधत् (áśudhat, Aorist), अशुन्धीत् (áśundhīt, Aorist), शुशोध (śuśódha, Perfect), शुशुन्ध (śuśundha, Perfect), Secondary Forms, शुध्यते (śudhyáte) [passive], अशोधि (áśodhi, Passive Aorist), शुन्धयति (śundhayati) [causative], शोधयति (śodhayati) [causative], अशूशुधत् (aśūśudhat, Causative Aorist), शुशुत्सति (śuśutsati, Desiderative), शोशुध्यते (śośudhyate, Intensive), शोशोद्धि (śośoddhi, Intensive), Non-Finite Forms, शुद्ध (śuddha, Past Participle), शोद्धुम् (śoddhum, Infinitive), शोधनीय (śodhanī́ya, Gerundive), शोधयितव्य (śodhayitavya, Causative Gerundive), Derived Nominal Forms, शोध (śodha), शोधक (śodhaka), शोधिन् (śodhin), शोध्य (śodhya), शुन्धन (śundhana), शोधन (śodhana), शुद्धि (śuddhi), शुन्ध्यु (śundhyu)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sudh"
          },
          "expansion": "Pali: sudh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: sudh"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱew-dʰ-",
        "t": "clean"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱew-dʰ- (“clean”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)ḱew-dʰ- (“clean”), an extension of *(s)ḱew- (“to shine”). Probably related to शोण (śoṇa, “red, crimson”) and शुच् (śuc, “to shine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śudh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "शुध् • (śudh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "शुध् • (śudh)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Primary Verbal Forms"
        },
        {
          "roman": "śudhyati, Present",
          "word": "शुध्यति"
        },
        {
          "roman": "śundhati, Present",
          "word": "शुन्धति"
        },
        {
          "roman": "śunddhi, Present imperative",
          "word": "शुन्द्धि"
        },
        {
          "roman": "śotsyáti, Future",
          "word": "शोत्स्यति"
        },
        {
          "roman": "śundhiṣyáti, Future",
          "word": "शुन्धिष्यति"
        },
        {
          "roman": "śoddhā́, Periphrastic Future",
          "word": "शोद्धा"
        },
        {
          "roman": "śundhitā́, Periphrastic Future",
          "word": "शुन्धिता"
        },
        {
          "roman": "áśudhat, Aorist",
          "word": "अशुधत्"
        },
        {
          "roman": "áśundhīt, Aorist",
          "word": "अशुन्धीत्"
        },
        {
          "roman": "śuśódha, Perfect",
          "word": "शुशोध"
        },
        {
          "roman": "śuśundha, Perfect",
          "word": "शुशुन्ध"
        },
        {
          "word": "Secondary Forms"
        },
        {
          "roman": "śudhyáte",
          "tags": [
            "passive"
          ],
          "word": "शुध्यते"
        },
        {
          "roman": "áśodhi, Passive Aorist",
          "word": "अशोधि"
        },
        {
          "roman": "śundhayati",
          "tags": [
            "causative"
          ],
          "word": "शुन्धयति"
        },
        {
          "roman": "śodhayati",
          "tags": [
            "causative"
          ],
          "word": "शोधयति"
        },
        {
          "roman": "aśūśudhat, Causative Aorist",
          "word": "अशूशुधत्"
        },
        {
          "roman": "śuśutsati, Desiderative",
          "word": "शुशुत्सति"
        },
        {
          "roman": "śośudhyate, Intensive",
          "word": "शोशुध्यते"
        },
        {
          "roman": "śośoddhi, Intensive",
          "word": "शोशोद्धि"
        },
        {
          "word": "Non-Finite Forms"
        },
        {
          "roman": "śuddha, Past Participle",
          "word": "शुद्ध"
        },
        {
          "roman": "śoddhum, Infinitive",
          "word": "शोद्धुम्"
        },
        {
          "roman": "śodhanī́ya, Gerundive",
          "word": "शोधनीय"
        },
        {
          "roman": "śodhayitavya, Causative Gerundive",
          "word": "शोधयितव्य"
        },
        {
          "word": "Derived Nominal Forms"
        },
        {
          "roman": "śodha",
          "word": "शोध"
        },
        {
          "roman": "śodhaka",
          "word": "शोधक"
        },
        {
          "roman": "śodhin",
          "word": "शोधिन्"
        },
        {
          "roman": "śodhya",
          "word": "शोध्य"
        },
        {
          "roman": "śundhana",
          "word": "शुन्धन"
        },
        {
          "roman": "śodhana",
          "word": "शोधन"
        },
        {
          "roman": "śuddhi",
          "word": "शुद्धि"
        },
        {
          "roman": "śundhyu",
          "word": "शुन्ध्यु"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to purify"
      ],
      "id": "en-शुध्-sa-root-c5m9hcqt",
      "links": [
        [
          "purify",
          "purify"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "śundh",
          "word": "शुन्ध्"
        },
        {
          "roman": "śodh",
          "word": "शोध्"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "शुध्"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Primary Verbal Forms"
    },
    {
      "roman": "śudhyati, Present",
      "word": "शुध्यति"
    },
    {
      "roman": "śundhati, Present",
      "word": "शुन्धति"
    },
    {
      "roman": "śunddhi, Present imperative",
      "word": "शुन्द्धि"
    },
    {
      "roman": "śotsyáti, Future",
      "word": "शोत्स्यति"
    },
    {
      "roman": "śundhiṣyáti, Future",
      "word": "शुन्धिष्यति"
    },
    {
      "roman": "śoddhā́, Periphrastic Future",
      "word": "शोद्धा"
    },
    {
      "roman": "śundhitā́, Periphrastic Future",
      "word": "शुन्धिता"
    },
    {
      "roman": "áśudhat, Aorist",
      "word": "अशुधत्"
    },
    {
      "roman": "áśundhīt, Aorist",
      "word": "अशुन्धीत्"
    },
    {
      "roman": "śuśódha, Perfect",
      "word": "शुशोध"
    },
    {
      "roman": "śuśundha, Perfect",
      "word": "शुशुन्ध"
    },
    {
      "word": "Secondary Forms"
    },
    {
      "roman": "śudhyáte",
      "tags": [
        "passive"
      ],
      "word": "शुध्यते"
    },
    {
      "roman": "áśodhi, Passive Aorist",
      "word": "अशोधि"
    },
    {
      "roman": "śundhayati",
      "tags": [
        "causative"
      ],
      "word": "शुन्धयति"
    },
    {
      "roman": "śodhayati",
      "tags": [
        "causative"
      ],
      "word": "शोधयति"
    },
    {
      "roman": "aśūśudhat, Causative Aorist",
      "word": "अशूशुधत्"
    },
    {
      "roman": "śuśutsati, Desiderative",
      "word": "शुशुत्सति"
    },
    {
      "roman": "śośudhyate, Intensive",
      "word": "शोशुध्यते"
    },
    {
      "roman": "śośoddhi, Intensive",
      "word": "शोशोद्धि"
    },
    {
      "word": "Non-Finite Forms"
    },
    {
      "roman": "śuddha, Past Participle",
      "word": "शुद्ध"
    },
    {
      "roman": "śoddhum, Infinitive",
      "word": "शोद्धुम्"
    },
    {
      "roman": "śodhanī́ya, Gerundive",
      "word": "शोधनीय"
    },
    {
      "roman": "śodhayitavya, Causative Gerundive",
      "word": "शोधयितव्य"
    },
    {
      "word": "Derived Nominal Forms"
    },
    {
      "roman": "śodha",
      "word": "शोध"
    },
    {
      "roman": "śodhaka",
      "word": "शोधक"
    },
    {
      "roman": "śodhin",
      "word": "शोधिन्"
    },
    {
      "roman": "śodhya",
      "word": "शोध्य"
    },
    {
      "roman": "śundhana",
      "word": "शुन्धन"
    },
    {
      "roman": "śodhana",
      "word": "शोधन"
    },
    {
      "roman": "śuddhi",
      "word": "शुद्धि"
    },
    {
      "roman": "śundhyu",
      "word": "शुन्ध्यु"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "sudh"
          },
          "expansion": "Pali: sudh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: sudh"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱew-dʰ-",
        "t": "clean"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱew-dʰ- (“clean”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)ḱew-dʰ- (“clean”), an extension of *(s)ḱew- (“to shine”). Probably related to शोण (śoṇa, “red, crimson”) and शुच् (śuc, “to shine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "śudh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "root",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "शुध् • (śudh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "शुध् • (śudh)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit roots",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "to purify"
      ],
      "links": [
        [
          "purify",
          "purify"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "śundh",
      "word": "शुन्ध्"
    },
    {
      "roman": "śodh",
      "word": "शोध्"
    }
  ],
  "word": "शुध्"
}

Download raw JSONL data for शुध् meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.