See वैद्य on Wiktionary
Download JSON data for वैद्य meaning in All languages combined (26.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*weyd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "वैद्य" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa-ved", "3": "वेद" }, "expansion": "Vedic Sanskrit वेद (veda)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya), from Vedic Sanskrit वेद (veda).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ویدیہ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "वैद्यों", "roman": "vaidyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यो", "roman": "vaidyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "ویدیہ" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) m (Urdu spelling ویدیہ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Occupations", "orig": "hi:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "If your health does not improve, you will have to visit a doctor.", "roman": "yadi āpkā svāsthya sudhar nahī̃ kartā, vaidya ke pās jānā paṛegā.", "text": "यदि आपका स्वास्थ्य सुधर नहीं करता, वैद्य के पास जाना पड़ेगा।", "type": "example" } ], "glosses": [ "physician, doctor (Ayurvedic medicine)" ], "id": "en-वैद्य-hi-noun-HywaHwca", "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ], "synonyms": [ { "word": "चिकित्सक" }, { "word": "डॉक्टर" }, { "tags": [ "Arabic" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ], "word": "हकीम" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɛːd̪.jᵊ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "वैद्य" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "-य" }, "expansion": "-य (-ya)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "वेद" }, "expansion": "Vrddhi derivative of वेद (veda) with a -य (-ya) extension", "name": "vrd-ya" }, { "args": { "1": "sa", "2": "विद्", "pos": "", "t": "", "tr": "" }, "expansion": "विद् (vid)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "विद्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*weyd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "विद्", "PIE": "weyd", "nocap": "1" }, "expansion": "from the root विद् (vid)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "Vrddhi derivative of वेद (veda) with a -य (-ya) extension, from the root विद् (vid).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यः", "roman": "vaidyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यान्", "roman": "vaidyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्या", "roman": "vaidyā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याम्", "roman": "vaidyām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यया", "roman": "vaidyayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्याभिः", "roman": "vaidyābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायै", "roman": "vaidyāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याभ्यः", "roman": "vaidyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाः", "roman": "vaidyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यायै2", "roman": "vaidyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याभ्यः", "roman": "vaidyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाः", "roman": "vaidyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्यायै2", "roman": "vaidyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाम्", "roman": "vaidyāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्यासु", "roman": "vaidyāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaidya", "2": "vaidyā", "3": "vaidya" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "vaidya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "vaidyā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "vaidya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "versed in science, learned" ], "id": "en-वैद्य-sa-adj-6MCOZsIh", "links": [ [ "science", "science" ], [ "learned", "learned" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 24 3 33 29 3 2 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 59 4 10 8 4 6 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root विद्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 27 2 29 32 2 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 24 5 28 28 5 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "relating or belonging to the Vedas, conformable to the Vedas" ], "id": "en-वैद्य-sa-adj-P6A63H3o", "links": [ [ "Vedas", "Vedas" ] ] }, { "glosses": [ "medical, medicinal, relating to medicine" ], "id": "en-वैद्य-sa-adj-hVYS9ahk" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑːjd.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑjd̪.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वैद्य" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "dentist", "roman": "dantavaidya", "word": "दन्तवैद्य" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "medicinal", "roman": "vaidyaka", "word": "वैद्यक" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vaidyakīya", "word": "वैद्यकीय" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "the business of a physician", "roman": "vaidyakriyā", "word": "वैद्यक्रिया" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "thinking oneself a physician, pretending to be a physician", "roman": "vaidyamānin", "word": "वैद्यमानिन्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "king among physicians", "roman": "vaidyarāj", "word": "वैद्यराज्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "text-book for physicians, treatise on the preparation of medicines", "roman": "vaidyaśāstra", "word": "वैद्यशास्त्र" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "become a physician", "roman": "vaidyāyate", "word": "वैद्यायते" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "vaidya", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: vaidya", "name": "desc" } ], "text": "→ English: vaidya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "वैद्य", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: वैद्य (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: वैद्य (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "waidya", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: waidya", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Javanese: waidya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "వైద్యుడు", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: వైద్యుడు (vaidyuḍu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: వైద్యుడు (vaidyuḍu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "-य" }, "expansion": "-य (-ya)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "वेद" }, "expansion": "Vrddhi derivative of वेद (veda) with a -य (-ya) extension", "name": "vrd-ya" }, { "args": { "1": "sa", "2": "विद्", "pos": "", "t": "", "tr": "" }, "expansion": "विद् (vid)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "विद्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*weyd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "विद्", "PIE": "weyd", "nocap": "1" }, "expansion": "from the root विद् (vid)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "Vrddhi derivative of वेद (veda) with a -य (-ya) extension, from the root विद् (vid).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यः", "roman": "vaidyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यान्", "roman": "vaidyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 24 3 33 29 3 2 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 27 2 29 32 2 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 24 5 28 28 5 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a learned man, Pandit" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-K95HOWs7", "links": [ [ "Pandit", "Pandit" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 24 3 33 29 3 2 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 27 2 29 32 2 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 24 5 28 28 5 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 6 20 37 0 36", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "People", "orig": "sa:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "follower of the Vedas, well-versed in the Vedas" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-LF8VCzHe" }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 6 20 37 0 36", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "People", "orig": "sa:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an expert" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-8J4whR7I", "links": [ [ "expert", "expert" ] ] }, { "glosses": [ "skilled in the art of healing" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-LVtGknJa" }, { "categories": [ { "_dis": "0 5 7 9 9 19 2 48", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Healthcare occupations", "orig": "sa:Healthcare occupations", "parents": [ "Healthcare", "Occupations", "Health", "Medicine", "People", "Work", "Body", "Biology", "Sciences", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 6 20 37 0 36", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "People", "orig": "sa:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "physician, doctor" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-1LMJEfdl", "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑːjd.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑjd̪.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वैद्य" }
{ "categories": [ "sa:Healthcare occupations", "sa:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*weyd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "वैद्य" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa-ved", "3": "वेद" }, "expansion": "Vedic Sanskrit वेद (veda)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya), from Vedic Sanskrit वेद (veda).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ویدیہ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "वैद्यों", "roman": "vaidyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यो", "roman": "vaidyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "ویدیہ" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) m (Urdu spelling ویدیہ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from Vedic Sanskrit", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi terms with usage examples", "hi:Occupations" ], "examples": [ { "english": "If your health does not improve, you will have to visit a doctor.", "roman": "yadi āpkā svāsthya sudhar nahī̃ kartā, vaidya ke pās jānā paṛegā.", "text": "यदि आपका स्वास्थ्य सुधर नहीं करता, वैद्य के पास जाना पड़ेगा।", "type": "example" } ], "glosses": [ "physician, doctor (Ayurvedic medicine)" ], "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ], "synonyms": [ { "word": "चिकित्सक" }, { "word": "डॉक्टर" }, { "tags": [ "Arabic" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ], "word": "हकीम" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɛːd̪.jᵊ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "वैद्य" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root विद्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "sa:Healthcare occupations", "sa:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "-य" }, "expansion": "-य (-ya)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "वेद" }, "expansion": "Vrddhi derivative of वेद (veda) with a -य (-ya) extension", "name": "vrd-ya" }, { "args": { "1": "sa", "2": "विद्", "pos": "", "t": "", "tr": "" }, "expansion": "विद् (vid)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "विद्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*weyd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "विद्", "PIE": "weyd", "nocap": "1" }, "expansion": "from the root विद् (vid)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "Vrddhi derivative of वेद (veda) with a -य (-ya) extension, from the root विद् (vid).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यः", "roman": "vaidyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यान्", "roman": "vaidyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्या", "roman": "vaidyā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याम्", "roman": "vaidyām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यया", "roman": "vaidyayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्याभिः", "roman": "vaidyābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायै", "roman": "vaidyāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याभ्यः", "roman": "vaidyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाः", "roman": "vaidyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यायै2", "roman": "vaidyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याभ्यः", "roman": "vaidyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाः", "roman": "vaidyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्यायै2", "roman": "vaidyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाम्", "roman": "vaidyāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्यासु", "roman": "vaidyāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaidya", "2": "vaidyā", "3": "vaidya" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "vaidya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "vaidyā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "vaidya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "versed in science, learned" ], "links": [ [ "science", "science" ], [ "learned", "learned" ] ] }, { "glosses": [ "relating or belonging to the Vedas, conformable to the Vedas" ], "links": [ [ "Vedas", "Vedas" ] ] }, { "glosses": [ "medical, medicinal, relating to medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑːjd.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑjd̪.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वैद्य" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root विद्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "sa:Healthcare occupations", "sa:People" ], "derived": [ { "english": "dentist", "roman": "dantavaidya", "word": "दन्तवैद्य" }, { "english": "medicinal", "roman": "vaidyaka", "word": "वैद्यक" }, { "roman": "vaidyakīya", "word": "वैद्यकीय" }, { "english": "the business of a physician", "roman": "vaidyakriyā", "word": "वैद्यक्रिया" }, { "english": "thinking oneself a physician, pretending to be a physician", "roman": "vaidyamānin", "word": "वैद्यमानिन्" }, { "english": "king among physicians", "roman": "vaidyarāj", "word": "वैद्यराज्" }, { "english": "text-book for physicians, treatise on the preparation of medicines", "roman": "vaidyaśāstra", "word": "वैद्यशास्त्र" }, { "english": "become a physician", "roman": "vaidyāyate", "word": "वैद्यायते" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "vaidya", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: vaidya", "name": "desc" } ], "text": "→ English: vaidya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "वैद्य", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: वैद्य (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: वैद्य (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "waidya", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: waidya", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Javanese: waidya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "వైద్యుడు", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: వైద్యుడు (vaidyuḍu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: వైద్యుడు (vaidyuḍu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "-य" }, "expansion": "-य (-ya)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "वेद" }, "expansion": "Vrddhi derivative of वेद (veda) with a -य (-ya) extension", "name": "vrd-ya" }, { "args": { "1": "sa", "2": "विद्", "pos": "", "t": "", "tr": "" }, "expansion": "विद् (vid)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "विद्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*weyd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "विद्", "PIE": "weyd", "nocap": "1" }, "expansion": "from the root विद् (vid)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "Vrddhi derivative of वेद (veda) with a -य (-ya) extension, from the root विद् (vid).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यः", "roman": "vaidyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यान्", "roman": "vaidyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a learned man, Pandit" ], "links": [ [ "Pandit", "Pandit" ] ] }, { "glosses": [ "follower of the Vedas, well-versed in the Vedas" ] }, { "glosses": [ "an expert" ], "links": [ [ "expert", "expert" ] ] }, { "glosses": [ "skilled in the art of healing" ] }, { "glosses": [ "physician, doctor" ], "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑːjd.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑjd̪.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "वैद्य" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.