See वैद्य on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*weyd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "वैद्य" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa-ved", "3": "वेद" }, "expansion": "Vedic Sanskrit वेद (veda)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya), from Vedic Sanskrit वेद (veda).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ویدیہ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "वैद्यों", "roman": "vaidyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यो", "roman": "vaidyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "ویدیہ" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) m (Urdu spelling ویدیہ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hi", "name": "Occupations", "orig": "hi:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 28 17 1 7 0 10 8 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 26 15 1 10 0 13 11 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "If your health does not improve, you will have to visit a doctor.", "roman": "yadi āpkā svāsthya sudhar nahī̃ kartā, vaidya ke pās jānā paṛegā.", "text": "यदि आपका स्वास्थ्य सुधर नहीं करता, वैद्य के पास जाना पड़ेगा।" } ], "glosses": [ "physician, doctor (Ayurvedic medicine)" ], "id": "en-वैद्य-hi-noun-HywaHwca", "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ], "synonyms": [ { "word": "चिकित्सक" }, { "word": "डॉक्टर" }, { "tags": [ "Arabic" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ], "word": "हकीम" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɛːd̪.jᵊ/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "वैद्य" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "वैद्य" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्या", "roman": "vaidyā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यां-", "roman": "vaidyān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याला", "roman": "vaidyālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांना", "roman": "vaidyānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याने", "roman": "vaidyāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यानं", "roman": "vaidyāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांनी", "roman": "vaidyānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याशी", "roman": "vaidyāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यांशी", "roman": "vaidyānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्याचा", "roman": "vaidyāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याचे", "roman": "vaidyāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याची", "roman": "vaidyācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याच्या", "roman": "vaidyācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याचं", "roman": "vaidyāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांचा", "roman": "vaidyānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांचे", "roman": "vaidyānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांची", "roman": "vaidyāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांच्या", "roman": "vaidyāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांचं", "roman": "vaidyānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांच्या", "roman": "vaidyāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) m", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "वैद्य", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "वैद्य", "dir_sg_tr": "", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "वैद्य", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "वैद्य", "sg_stem_tr": "", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "वैद्य", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्य", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्य", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्य", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्या", "2": "vaidyā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यां-", "2": "vaidyān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याला", "2": "vaidyālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांना", "2": "vaidyānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याने", "2": "vaidyāne", "3": "वैद्यानं", "4": "vaidyāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांनी", "2": "vaidyānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याशी", "2": "vaidyāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांशी", "2": "vaidyānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यात", "2": "vaidyāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांत", "2": "vaidyāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्या", "2": "vaidyā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांनो", "2": "vaidyānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याचा", "2": "vaidyāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याचे", "2": "vaidyāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याची", "2": "vaidyācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याच्या", "2": "vaidyācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याचे", "2": "vaidyāċe", "3": "वैद्याचं", "4": "vaidyāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याची", "2": "vaidyācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याच्या", "2": "vaidyācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांचा", "2": "vaidyānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांचे", "2": "vaidyānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांची", "2": "vaidyāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांच्या", "2": "vaidyāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांचे", "2": "vaidyānċe", "3": "वैद्यांचं", "4": "vaidyānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांची", "2": "vaidyāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांच्या", "2": "vaidyāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Occupations", "orig": "mr:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 28 17 1 7 0 10 8 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 26 15 1 10 0 13 11 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "physician" ], "id": "en-वैद्य-mr-noun-2g5RO4ZB", "links": [ [ "physician", "physician" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋəid̪.jə/" } ], "word": "वैद्य" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "sa", "3": "वैद्य" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ne-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "वैद्य [bʌi̯d̪e]", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरू [bʌi̯d̪e̤ːɾu]", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यलाई [bʌi̯d̪eläi]", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूलाई [bʌi̯d̪e̤ːɾuläi]", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "instrumental", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "ergative", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "वैद्यले [bʌi̯d̪ele]", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूले [bʌi̯d̪e̤ːɾule]", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "वैद्यलाई [bʌi̯d̪eläi]", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूलाई [bʌi̯d̪e̤ːɾuläi]", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यबाट [bʌi̯d̪ebäʈʌ]", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूबाट [bʌi̯d̪e̤ːɾubäʈʌ]", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यको [bʌi̯d̪eko]", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूको [bʌi̯d̪e̤ːɾuko]", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्यमा [bʌi̯d̪emä]", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूमा [bʌi̯d̪e̤ːɾumä]", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "वैद्य • (vaidya)", "name": "ne-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ne-decl-noun" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nepali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nepali terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ne", "name": "Occupations", "orig": "ne:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "26 28 17 1 7 0 10 8 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 26 15 1 10 0 13 11 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a doctor in the ayurvedic medical tradition" ], "id": "en-वैद्य-ne-noun-7mjhQZiY", "links": [ [ "doctor", "doctor" ], [ "ayurvedic", "ayurvedic" ], [ "medical", "medical" ], [ "tradition", "tradition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bʌi̯d̪d̪e]" } ], "word": "वैद्य" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वेद", "tr": "véda" }, "expansion": "Vrddhi derivative of वेद (véda) with a -य (-ya) extension", "name": "vrd-ya" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "विद्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "विद्" }, "expansion": "From the root विद् (vid)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "Vrddhi derivative of वेद (véda) with a -य (-ya) extension, From the root विद् (vid)", "forms": [ { "form": "vaídya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यः", "roman": "vaidyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यान्", "roman": "vaidyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्या", "roman": "vaidyā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याम्", "roman": "vaidyām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यया", "roman": "vaidyayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्याभिः", "roman": "vaidyābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायै", "roman": "vaidyāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याभ्यः", "roman": "vaidyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाः", "roman": "vaidyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यायै2", "roman": "vaidyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याभ्यः", "roman": "vaidyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाः", "roman": "vaidyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्यायै2", "roman": "vaidyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाम्", "roman": "vaidyāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्यासु", "roman": "vaidyāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "vaídya" }, "expansion": "वैद्य • (vaídya) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaidya", "2": "vaidyā", "3": "vaidya" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "vaidya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "vaidyā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "vaidya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 9 6 12 17 14 16 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "versed in science, learned" ], "id": "en-वैद्य-sa-adj-6MCOZsIh", "links": [ [ "science", "science" ], [ "learned", "learned" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 24 1 34 32 3 2 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 60 3 10 8 4 6 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root विद्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 26 2 29 35 2 2 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 26 1 29 35 2 2 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 3 30 35 3 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "relating or belonging to the Vedas, conformable to the Vedas" ], "id": "en-वैद्य-sa-adj-P6A63H3o", "links": [ [ "Vedas", "Vedas" ] ] }, { "glosses": [ "medical, medicinal, relating to medicine" ], "id": "en-वैद्य-sa-adj-hVYS9ahk" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑ́ːjd.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑjd̪.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वैद्य" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "dentist", "roman": "dantavaidya", "word": "दन्तवैद्य" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "medicinal", "roman": "vaidyaka", "word": "वैद्यक" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "vaidyakīya", "word": "वैद्यकीय" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "the business of a physician", "roman": "vaidyakriyā", "word": "वैद्यक्रिया" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "thinking oneself a physician, pretending to be a physician", "roman": "vaidyamānin", "word": "वैद्यमानिन्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "king among physicians", "roman": "vaidyarāj", "word": "वैद्यराज्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "text-book for physicians, treatise on the preparation of medicines", "roman": "vaidyaśāstra", "word": "वैद्यशास्त्र" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "become a physician", "roman": "vaidyāyate", "word": "वैद्यायते" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "vejja" }, "expansion": "Pali: vejja", "name": "desc" } ], "text": "Pali: vejja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀯𑁂𑀚𑁆𑀚" }, "expansion": "Prakrit: 𑀯𑁂𑀚𑁆𑀚 (vĕjja)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀯𑁂𑀚𑁆𑀚 (vĕjja)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "বেজ" }, "expansion": "Assamese: বেজ (bez)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: বেজ (bez)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-mbn", "2": "বেজ", "tr": "beja" }, "expansion": "Middle Bengali: বেজ (beja)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Bengali: বেজ (beja)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ବେଜ", "3": "ବେଜୁ", "4": "ବେଜୁଡ଼", "5": "ବେଜୁଡ଼ୁ", "6": "ବେଜି" }, "expansion": "Odia: ବେଜ (beja), ବେଜୁ (beju), ବେଜୁଡ଼ (bejuṛa), ବେଜୁଡ଼ୁ (bejuṛu), ବେଜି (beji)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ବେଜ (beja), ବେଜୁ (beju), ବେଜୁଡ଼ (bejuṛa), ବେଜୁଡ଼ୁ (bejuṛu), ବେଜି (beji)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "", "alt": "vej̄u" }, "expansion": "Sindhi: vej̄u", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: vej̄u" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "ويڄُ", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: ويڄُ", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: ويڄُ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "वेॼु", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: वेॼु", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: वेॼु" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "වෙදා" }, "expansion": "Sinhalese: වෙදා (wedā)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: වෙදා (wedā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "বৈদ্য", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: বৈদ্য (boiiddo) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: বৈদ্য (boiiddo) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "বৈদ্য", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: বৈদ্য (bōiddo) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: বৈদ্য (bōiddo) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "vaidya", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: vaidya", "name": "desc" } ], "text": "→ English: vaidya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "वैद्य", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: वैद्य (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: वैद्य (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ವೈದ್ಯ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ವೈದ್ಯ (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ವೈದ್ಯ (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "വൈദ്യം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: വൈദ്യം (vaidyaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: വൈദ്യം (vaidyaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "वैद्य", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: वैद्य (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: वैद्य (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "वैद्य", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: वैद्य (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: वैद्य (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "වෛද්ය", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: වෛද්ය (waidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: වෛද්ය (waidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "வயித்தியன்", "3": "வைத்தியன்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: வயித்தியன் (vayittiyaṉ), வைத்தியன் (vaittiyaṉ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: வயித்தியன் (vayittiyaṉ), வைத்தியன் (vaittiyaṉ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "waidya", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: waidya", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Javanese: waidya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "వైద్యము", "3": "వైద్యుడు", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: వైద్యము (vaidyamu), వైద్యుడు (vaidyuḍu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: వైద్యము (vaidyamu), వైద్యుడు (vaidyuḍu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वेद", "tr": "véda" }, "expansion": "Vrddhi derivative of वेद (véda) with a -य (-ya) extension", "name": "vrd-ya" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "विद्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "विद्" }, "expansion": "From the root विद् (vid)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "Vrddhi derivative of वेद (véda) with a -य (-ya) extension, From the root विद् (vid)", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यः", "roman": "vaidyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यान्", "roman": "vaidyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 26 15 1 10 0 13 11 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 9 6 12 17 14 16 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 24 1 34 32 3 2 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 26 2 29 35 2 2 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 26 1 29 35 2 2 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 3 30 35 3 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a learned man, Pandit" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-K95HOWs7", "links": [ [ "Pandit", "Pandit" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 26 15 1 10 0 13 11 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 9 6 12 17 14 16 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 24 1 34 32 3 2 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 26 2 29 35 2 2 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 26 1 29 35 2 2 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 3 30 35 3 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 6 20 37 0 36", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "People", "orig": "sa:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "follower of the Vedas, well-versed in the Vedas" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-LF8VCzHe" }, { "categories": [ { "_dis": "17 9 6 12 17 14 16 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 6 20 37 0 36", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "People", "orig": "sa:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an expert" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-8J4whR7I", "links": [ [ "expert", "expert" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 9 6 12 17 14 16 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "skilled in the art of healing" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-LVtGknJa" }, { "categories": [ { "_dis": "0 7 0 13 15 19 2 43", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Healthcare occupations", "orig": "sa:Healthcare occupations", "parents": [ "Healthcare", "Occupations", "Health", "People", "Work", "Body", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 6 20 37 0 36", "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "People", "orig": "sa:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "physician, doctor" ], "id": "en-वैद्य-sa-noun-1LMJEfdl", "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑ́ːjd.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑjd̪.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वैद्य" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "sa:Healthcare occupations", "sa:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*weyd-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "वैद्य" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa-ved", "3": "वेद" }, "expansion": "Vedic Sanskrit वेद (veda)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya), from Vedic Sanskrit वेद (veda).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ویدیہ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "वैद्यों", "roman": "vaidyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यो", "roman": "vaidyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "ویدیہ" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) m (Urdu spelling ویدیہ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from Vedic Sanskrit", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi terms with usage examples", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "hi:Occupations" ], "examples": [ { "english": "If your health does not improve, you will have to visit a doctor.", "roman": "yadi āpkā svāsthya sudhar nahī̃ kartā, vaidya ke pās jānā paṛegā.", "text": "यदि आपका स्वास्थ्य सुधर नहीं करता, वैद्य के पास जाना पड़ेगा।" } ], "glosses": [ "physician, doctor (Ayurvedic medicine)" ], "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ], "synonyms": [ { "word": "चिकित्सक" }, { "word": "डॉक्टर" }, { "tags": [ "Arabic" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ], "word": "हकीम" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɛːd̪.jᵊ/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "वैद्य" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "sa:Healthcare occupations", "sa:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "वैद्य" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्या", "roman": "vaidyā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यां-", "roman": "vaidyān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याला", "roman": "vaidyālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांना", "roman": "vaidyānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याने", "roman": "vaidyāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यानं", "roman": "vaidyāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांनी", "roman": "vaidyānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याशी", "roman": "vaidyāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यांशी", "roman": "vaidyānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्याचा", "roman": "vaidyāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याचे", "roman": "vaidyāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याची", "roman": "vaidyācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याच्या", "roman": "vaidyācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्याचं", "roman": "vaidyāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांचा", "roman": "vaidyānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांचे", "roman": "vaidyānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांची", "roman": "vaidyāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांच्या", "roman": "vaidyāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांचं", "roman": "vaidyānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "वैद्यांच्या", "roman": "vaidyāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) m", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "वैद्य", "dir_pl_tr": "", "dir_sg": "वैद्य", "dir_sg_tr": "", "g": "m", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "वैद्य", "pl_stem_tr": "", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "वैद्य", "sg_stem_tr": "", "title": "masc cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "वैद्य", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्य", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्य", "2": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्य", "2": "", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्या", "2": "vaidyā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यां-", "2": "vaidyān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याला", "2": "vaidyālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांना", "2": "vaidyānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याने", "2": "vaidyāne", "3": "वैद्यानं", "4": "vaidyāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांनी", "2": "vaidyānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याशी", "2": "vaidyāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांशी", "2": "vaidyānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यात", "2": "vaidyāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांत", "2": "vaidyāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्या", "2": "vaidyā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांनो", "2": "vaidyānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याचा", "2": "vaidyāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याचे", "2": "vaidyāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याची", "2": "vaidyācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याच्या", "2": "vaidyācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याचे", "2": "vaidyāċe", "3": "वैद्याचं", "4": "vaidyāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याची", "2": "vaidyācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्याच्या", "2": "vaidyācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांचा", "2": "vaidyānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांचे", "2": "vaidyānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांची", "2": "vaidyāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांच्या", "2": "vaidyāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांचे", "2": "vaidyānċe", "3": "वैद्यांचं", "4": "vaidyānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांची", "2": "vaidyāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "वैद्यांच्या", "2": "vaidyāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi learned borrowings from Sanskrit", "Marathi lemmas", "Marathi masculine consonant-stem nouns", "Marathi masculine nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "mr:Occupations" ], "glosses": [ "physician" ], "links": [ [ "physician", "physician" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋəid̪.jə/" } ], "word": "वैद्य" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "sa:Healthcare occupations", "sa:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "sa", "3": "वैद्य" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya).", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ne-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "वैद्य [bʌi̯d̪e]", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरू [bʌi̯d̪e̤ːɾu]", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यलाई [bʌi̯d̪eläi]", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूलाई [bʌi̯d̪e̤ːɾuläi]", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "instrumental", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "ergative", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "वैद्यले [bʌi̯d̪ele]", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूले [bʌi̯d̪e̤ːɾule]", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "वैद्यलाई [bʌi̯d̪eläi]", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूलाई [bʌi̯d̪e̤ːɾuläi]", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यबाट [bʌi̯d̪ebäʈʌ]", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूबाट [bʌi̯d̪e̤ːɾubäʈʌ]", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यको [bʌi̯d̪eko]", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूको [bʌi̯d̪e̤ːɾuko]", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्यमा [bʌi̯d̪emä]", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यहरूमा [bʌi̯d̪e̤ːɾumä]", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "वैद्य • (vaidya)", "name": "ne-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ne-decl-noun" } ], "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Nepali entries with incorrect language header", "Nepali learned borrowings from Sanskrit", "Nepali lemmas", "Nepali nouns", "Nepali terms borrowed from Sanskrit", "Nepali terms derived from Sanskrit", "Nepali terms with IPA pronunciation", "Nepali terms with redundant transliterations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ne:Occupations" ], "glosses": [ "a doctor in the ayurvedic medical tradition" ], "links": [ [ "doctor", "doctor" ], [ "ayurvedic", "ayurvedic" ], [ "medical", "medical" ], [ "tradition", "tradition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bʌi̯d̪d̪e]" } ], "word": "वैद्य" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root विद्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "sa:Healthcare occupations", "sa:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वेद", "tr": "véda" }, "expansion": "Vrddhi derivative of वेद (véda) with a -य (-ya) extension", "name": "vrd-ya" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "विद्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "विद्" }, "expansion": "From the root विद् (vid)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "Vrddhi derivative of वेद (véda) with a -य (-ya) extension, From the root विद् (vid)", "forms": [ { "form": "vaídya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यः", "roman": "vaidyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यान्", "roman": "vaidyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्या", "roman": "vaidyā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याम्", "roman": "vaidyām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यया", "roman": "vaidyayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्याभिः", "roman": "vaidyābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायै", "roman": "vaidyāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याभ्यः", "roman": "vaidyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाः", "roman": "vaidyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यायै2", "roman": "vaidyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्याभ्यः", "roman": "vaidyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाः", "roman": "vaidyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्यायै2", "roman": "vaidyāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्यायाम्", "roman": "vaidyāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्यासु", "roman": "vaidyāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यानि", "roman": "vaidyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "vaídya" }, "expansion": "वैद्य • (vaídya) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaidya", "2": "vaidyā", "3": "vaidya" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "vaidya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "vaidyā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "vaidya", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "versed in science, learned" ], "links": [ [ "science", "science" ], [ "learned", "learned" ] ] }, { "glosses": [ "relating or belonging to the Vedas, conformable to the Vedas" ], "links": [ [ "Vedas", "Vedas" ] ] }, { "glosses": [ "medical, medicinal, relating to medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑ́ːjd.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑjd̪.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वैद्य" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root विद्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives with a -य extension", "sa:Healthcare occupations", "sa:People" ], "derived": [ { "english": "dentist", "roman": "dantavaidya", "word": "दन्तवैद्य" }, { "english": "medicinal", "roman": "vaidyaka", "word": "वैद्यक" }, { "roman": "vaidyakīya", "word": "वैद्यकीय" }, { "english": "the business of a physician", "roman": "vaidyakriyā", "word": "वैद्यक्रिया" }, { "english": "thinking oneself a physician, pretending to be a physician", "roman": "vaidyamānin", "word": "वैद्यमानिन्" }, { "english": "king among physicians", "roman": "vaidyarāj", "word": "वैद्यराज्" }, { "english": "text-book for physicians, treatise on the preparation of medicines", "roman": "vaidyaśāstra", "word": "वैद्यशास्त्र" }, { "english": "become a physician", "roman": "vaidyāyate", "word": "वैद्यायते" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "vejja" }, "expansion": "Pali: vejja", "name": "desc" } ], "text": "Pali: vejja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀯𑁂𑀚𑁆𑀚" }, "expansion": "Prakrit: 𑀯𑁂𑀚𑁆𑀚 (vĕjja)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀯𑁂𑀚𑁆𑀚 (vĕjja)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "বেজ" }, "expansion": "Assamese: বেজ (bez)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: বেজ (bez)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-mbn", "2": "বেজ", "tr": "beja" }, "expansion": "Middle Bengali: বেজ (beja)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Bengali: বেজ (beja)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ବେଜ", "3": "ବେଜୁ", "4": "ବେଜୁଡ଼", "5": "ବେଜୁଡ଼ୁ", "6": "ବେଜି" }, "expansion": "Odia: ବେଜ (beja), ବେଜୁ (beju), ବେଜୁଡ଼ (bejuṛa), ବେଜୁଡ଼ୁ (bejuṛu), ବେଜି (beji)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ବେଜ (beja), ବେଜୁ (beju), ବେଜୁଡ଼ (bejuṛa), ବେଜୁଡ଼ୁ (bejuṛu), ବେଜି (beji)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "", "alt": "vej̄u" }, "expansion": "Sindhi: vej̄u", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: vej̄u" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "ويڄُ", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: ويڄُ", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: ويڄُ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "वेॼु", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: वेॼु", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: वेॼु" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "වෙදා" }, "expansion": "Sinhalese: වෙදා (wedā)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: වෙදා (wedā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "বৈদ্য", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: বৈদ্য (boiiddo) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: বৈদ্য (boiiddo) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "বৈদ্য", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: বৈদ্য (bōiddo) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: বৈদ্য (bōiddo) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "vaidya", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: vaidya", "name": "desc" } ], "text": "→ English: vaidya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "वैद्य", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: वैद्य (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: वैद्य (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ವೈದ್ಯ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ವೈದ್ಯ (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ವೈದ್ಯ (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "വൈദ്യം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: വൈദ്യം (vaidyaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: വൈദ്യം (vaidyaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "वैद्य", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: वैद्य (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: वैद्य (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "वैद्य", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: वैद्य (vaidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: वैद्य (vaidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "වෛද්ය", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: වෛද්ය (waidya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: වෛද්ය (waidya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "வயித்தியன்", "3": "வைத்தியன்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: வயித்தியன் (vayittiyaṉ), வைத்தியன் (vaittiyaṉ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: வயித்தியன் (vayittiyaṉ), வைத்தியன் (vaittiyaṉ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "waidya", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Javanese: waidya", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Javanese: waidya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "వైద్యము", "3": "వైద్యుడు", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: వైద్యము (vaidyamu), వైద్యుడు (vaidyuḍu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: వైద్యము (vaidyamu), వైద్యుడు (vaidyuḍu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "वेद", "tr": "véda" }, "expansion": "Vrddhi derivative of वेद (véda) with a -य (-ya) extension", "name": "vrd-ya" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "विद्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "विद्" }, "expansion": "From the root विद् (vid)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "Vrddhi derivative of वेद (véda) with a -य (-ya) extension, From the root विद् (vid)", "forms": [ { "form": "vaidya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "वैद्यः", "roman": "vaidyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "वैद्य", "roman": "vaidya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "वैद्याः", "roman": "vaidyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यासः1", "roman": "vaidyāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "वैद्यम्", "roman": "vaidyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "वैद्यौ", "roman": "vaidyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्या1", "roman": "vaidyā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "वैद्यान्", "roman": "vaidyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "वैद्येन", "roman": "vaidyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "वैद्यैः", "roman": "vaidyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्येभिः1", "roman": "vaidyebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "वैद्याय", "roman": "vaidyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यात्", "roman": "vaidyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "वैद्याभ्याम्", "roman": "vaidyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "वैद्येभ्यः", "roman": "vaidyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "वैद्यस्य", "roman": "vaidyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "वैद्यानाम्", "roman": "vaidyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "वैद्ये", "roman": "vaidye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "वैद्ययोः", "roman": "vaidyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "वैद्येषु", "roman": "vaidyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "वैद्य • (vaidya) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a learned man, Pandit" ], "links": [ [ "Pandit", "Pandit" ] ] }, { "glosses": [ "follower of the Vedas, well-versed in the Vedas" ] }, { "glosses": [ "an expert" ], "links": [ [ "expert", "expert" ] ] }, { "glosses": [ "skilled in the art of healing" ] }, { "glosses": [ "physician, doctor" ], "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋɑ́ːjd.jɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑjd̪.jɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "वैद्य" }
Download raw JSONL data for वैद्य meaning in All languages combined (38.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | वैद्यात vaidyāt | वैद्यांत vaidyāt'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | वैद्या vaidyā | वैद्यांनो vaidyānno'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: nominative", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Nepali", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: accusative", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Nepali", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: instrumental/ergative, style: background:#eff7ff////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Nepali", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: dative", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Nepali", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: ablative", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Nepali", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: genitive", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Nepali", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: locative", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Nepali", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: Notes: * -को (-ko) becomes: ** -का (-kā) when followed by a plural noun. ** -की (-kī) when followed by a feminine noun.", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Nepali", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "वैद्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "वैद्य" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "वैद्य", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.