See बाण on Wiktionary
Download JSON data for बाण meaning in All languages combined (33.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "बाण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "बाण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa).",
"forms": [
{
"form": "bāṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणों",
"roman": "bāṇõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणो",
"roman": "bāṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "bow and arrow",
"roman": "dhanuṣ aur bāṇ",
"text": "धनुष और बाण",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an arrow (type of ammunition)"
],
"id": "en-बाण-hi-noun-Vcj-BU5X",
"links": [
[
"arrow",
"arrow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "तीर"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑːɳ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[bä̃ːɳ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "बाण"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "बाण"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit बाण (bāṇa).",
"forms": [
{
"form": "bāṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "bann",
"tags": [
"Latin",
"character"
]
},
{
"form": "ಬಾಣ್",
"tags": [
"Kannada",
"character"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kok-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "बाणान",
"roman": "bāṇān",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणान्नि",
"roman": "bāṇānni",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणान्नो",
"roman": "bāṇānno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणाक",
"roman": "bāṇāk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणांक",
"roman": "bāṇānk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणार",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "बाणाचेर",
"roman": "bāṇār/bāṇācer",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "बाणान्चेर",
"roman": "bāṇāncer",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "बाणानि",
"roman": "bāṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणान्नि",
"roman": "bāṇānni",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणात्ल्यान",
"roman": "bāṇātlyān",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणान्त्ल्यान",
"roman": "bāṇāntlyān",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kok-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "बाणाचो",
"roman": "bāṇātso",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणाचे",
"roman": "bāṇāce",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणाचि",
"roman": "bāṇāci",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणान्चो",
"roman": "bāṇāntso",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणान्चे",
"roman": "bāṇānce",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणान्चि",
"roman": "bāṇānci",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "bann",
"5": "Kannada script",
"6": "ಬಾಣ್",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "Knda",
"g": "m",
"head": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m (Latin script bann, Kannada script ಬಾಣ್)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "bann",
"3": "ಬಾಣ್",
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m (Latin script bann, Kannada script ಬಾಣ್)",
"name": "kok-pos"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ"
},
"name": "kok-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "बाणान",
"10": "bāṇā",
"11": "बाणान्नो",
"12": "bāṇānno",
"13": "बाणाक",
"14": "bāṇāk",
"15": "बाणांक",
"16": "bāṇānk",
"17": "बाणार/बाणाचेर",
"18": "bāṇār/bāṇācer",
"19": "बाणान्चेर",
"2": "bāṇān",
"20": "bāṇāncer",
"21": "बाणानि",
"22": "bāṇāni",
"23": "बाणान्नि",
"24": "bāṇānni",
"25": "बाणात्ल्यान",
"26": "bāṇātlyān",
"27": "बाणान्त्ल्यान",
"28": "bāṇāntlyān",
"29": "बाणाचो",
"3": "बाणान्नि",
"30": "bāṇātso",
"31": "बाणाचे",
"32": "bāṇāce",
"33": "बाणाचि",
"34": "bāṇāci",
"35": "बाणाचि",
"36": "bāṇāci",
"37": "बाणान्चो",
"38": "bāṇāntso",
"39": "बाणान्चे",
"4": "bāṇānni",
"40": "bāṇānce",
"41": "बाणान्चि",
"42": "bāṇānci",
"43": "बाणान्चि",
"44": "bāṇānci",
"5": "बाण",
"6": "bāṇ",
"7": "बाणा",
"8": "bāṇā",
"9": "बाणा"
},
"name": "kok-decl-noun"
}
],
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Konkani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konkani nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konkani terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konkani terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"arrow"
],
"id": "en-बाण-kok-noun-hk6jn-fi",
"links": [
[
"arrow",
"arrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑːɳ]"
}
],
"word": "बाण"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "बाण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "बाण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa).",
"forms": [
{
"form": "bāṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणां-",
"roman": "bāṇān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाला",
"roman": "bāṇālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांना",
"roman": "bāṇānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाने",
"roman": "bāṇāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणानं",
"roman": "bāṇāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांनी",
"roman": "bāṇānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाशी",
"roman": "bāṇāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाणांशी",
"roman": "bāṇānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाणाचा",
"roman": "bāṇāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाचे",
"roman": "bāṇāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाची",
"roman": "bāṇācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाच्या",
"roman": "bāṇācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाचं",
"roman": "bāṇāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांचा",
"roman": "bāṇānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांचे",
"roman": "bāṇānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांची",
"roman": "bāṇāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांच्या",
"roman": "bāṇāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांचं",
"roman": "bāṇānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांच्या",
"roman": "bāṇāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "बाण",
"dir_pl_tr": "bāṇ",
"dir_sg": "बाण",
"dir_sg_tr": "bāṇ",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "बाण",
"pl_stem_tr": "bāṇ",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "बाण",
"sg_stem_tr": "bāṇ",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणा",
"2": "bāṇā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणां-",
"2": "bāṇān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाला",
"2": "bāṇālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांना",
"2": "bāṇānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाने",
"2": "bāṇāne",
"3": "बाणानं",
"4": "bāṇāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांनी",
"2": "bāṇānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाशी",
"2": "bāṇāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांशी",
"2": "bāṇānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणात",
"2": "bāṇāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांत",
"2": "bāṇāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणा",
"2": "bāṇā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांनो",
"2": "bāṇānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाचा",
"2": "bāṇāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाचे",
"2": "bāṇāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाची",
"2": "bāṇācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाच्या",
"2": "bāṇācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाचे",
"2": "bāṇāċe",
"3": "बाणाचं",
"4": "bāṇāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाची",
"2": "bāṇācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाच्या",
"2": "bāṇācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांचा",
"2": "bāṇānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांचे",
"2": "bāṇānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांची",
"2": "bāṇāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांच्या",
"2": "bāṇāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांचे",
"2": "bāṇānċe",
"3": "बाणांचं",
"4": "bāṇānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांची",
"2": "bāṇāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांच्या",
"2": "bāṇāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with phonetic respelling",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Sports",
"orig": "mr:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "bow and arrow",
"roman": "dhanuṣyabāṇ",
"word": "धनुष्यबाण"
}
],
"glosses": [
"arrow"
],
"id": "en-बाण-mr-noun-hk6jn-fi",
"links": [
[
"arrow",
"arrow"
]
],
"related": [
{
"english": "bow",
"roman": "dhanuṣya",
"word": "धनुष्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baɳ/"
},
{
"audio": "LL-Q1571 (mar)-नंदिनी रानडे-बाण.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1571_%28mar%29-%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A1%E0%A5%87-%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A3.wav/LL-Q1571_%28mar%29-%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A1%E0%A5%87-%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A3.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1571_%28mar%29-%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A1%E0%A5%87-%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A3.wav/LL-Q1571_%28mar%29-%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A1%E0%A5%87-%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A3.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "बाण"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "बाणो",
"roman": "bāṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणं",
"roman": "bāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणे",
"roman": "bāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेन",
"roman": "bāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणेहि",
"roman": "bāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेभि",
"roman": "bāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्स",
"roman": "bāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाय",
"roman": "bāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणत्थं",
"roman": "bāṇatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणानं",
"roman": "bāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्मा",
"roman": "bāṇasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणम्हा",
"roman": "bāṇamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणेहि",
"roman": "bāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेभि",
"roman": "bāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्स",
"roman": "bāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणानं",
"roman": "bāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्मिं",
"roman": "bāṇasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणम्हि",
"roman": "bāṇamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणे",
"roman": "bāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणेसु",
"roman": "bāṇesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "बाण m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "a",
"3": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bāṇa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of bāṇa"
],
"id": "en-बाण-pi-noun-zP7Zn-5R",
"links": [
[
"bāṇa",
"bāṇa#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "bāṇa"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀡"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাণ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බාණ"
},
{
"word": "ဗာဏ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿႃꧣ"
},
{
"word": "พาณ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "พาณะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻᩣᨱ"
},
{
"word": "ພາຓ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພາຓະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពាណ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄝"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄕"
}
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"word": "बाण"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "bāṇa"
},
"expansion": "Pali: bāṇa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: bāṇa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "बाण",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Hindi: बाण (bāṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: बाण (bāṇ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "बाण",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Marathi: बाण (bāṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: बाण (bāṇ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "aav",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "aav",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Austroasiatic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "បាញ់",
"t": "to fire, shoot"
},
"expansion": "Khmer បាញ់ (bañ, “to fire, shoot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bắn",
"t": "to fire, shoot"
},
"expansion": "Vietnamese bắn (“to fire, shoot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Austroasiatic; compare Senoic awān (\"bamboo\"), Khmer បាញ់ (bañ, “to fire, shoot”), Vietnamese bắn (“to fire, shoot”).",
"forms": [
{
"form": "bāṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाणः",
"roman": "bāṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाणाः",
"roman": "bāṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणासः1",
"roman": "bāṇāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणाः",
"roman": "bāṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणासः1",
"roman": "bāṇāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणम्",
"roman": "bāṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणान्",
"roman": "bāṇān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेन",
"roman": "bāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाणैः",
"roman": "bāṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेभिः1",
"roman": "bāṇebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणाय",
"roman": "bāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणेभ्यः",
"roman": "bāṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणात्",
"roman": "bāṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणेभ्यः",
"roman": "bāṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्य",
"roman": "bāṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणयोः",
"roman": "bāṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाणानाम्",
"roman": "bāṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणे",
"roman": "bāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणयोः",
"roman": "bāṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाणेषु",
"roman": "bāṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 34 35 7 2 1 3 1 0",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a shaft made of a reed, an arrow"
],
"id": "en-बाण-sa-noun-3TlAbC4w",
"links": [
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"reed",
"reed"
],
[
"arrow",
"arrow"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 34 35 7 2 1 3 1 0",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 32 9 2 1 4 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the versed sine of an arc"
],
"id": "en-बाण-sa-noun-b9-NG46d",
"links": [
[
"versed",
"versed"
],
[
"sine",
"sine"
],
[
"arc",
"arc"
]
]
},
{
"glosses": [
"a mark for arrows, aim"
],
"id": "en-बाण-sa-noun-sKQVf2py",
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"arrow",
"arrow"
],
[
"aim",
"aim"
]
]
},
{
"glosses": [
"a particular part of an arrow"
],
"id": "en-बाण-sa-noun-tmHZe7Jt",
"links": [
[
"particular",
"particular"
],
[
"arrow",
"arrow"
]
]
},
{
"glosses": [
"the udder of a cow"
],
"id": "en-बाण-sa-noun-oQq2~fRh",
"links": [
[
"udder",
"udder"
],
[
"cow",
"cow"
]
]
},
{
"glosses": [
"music"
],
"id": "en-बाण-sa-noun-gPGJmE5c",
"links": [
[
"music",
"music"
]
]
},
{
"glosses": [
"Barleria flower"
],
"id": "en-बाण-sa-noun-q~9gTwxc"
},
{
"glosses": [
"the body"
],
"id": "en-बाण-sa-noun--oJC6Z9I",
"links": [
[
"body",
"body"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑː.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "बाण"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "aav",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "aav",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Austroasiatic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "បាញ់",
"t": "to fire, shoot"
},
"expansion": "Khmer បាញ់ (bañ, “to fire, shoot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bắn",
"t": "to fire, shoot"
},
"expansion": "Vietnamese bắn (“to fire, shoot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Austroasiatic; compare Senoic awān (\"bamboo\"), Khmer បាញ់ (bañ, “to fire, shoot”), Vietnamese bắn (“to fire, shoot”).",
"forms": [
{
"form": "bāṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाणः",
"roman": "bāṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाणाः",
"roman": "bāṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणासः1",
"roman": "bāṇāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणाः",
"roman": "bāṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणासः1",
"roman": "bāṇāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणम्",
"roman": "bāṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणान्",
"roman": "bāṇān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेन",
"roman": "bāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाणैः",
"roman": "bāṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेभिः1",
"roman": "bāṇebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणाय",
"roman": "bāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणेभ्यः",
"roman": "bāṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणात्",
"roman": "bāṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणेभ्यः",
"roman": "bāṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्य",
"roman": "bāṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणयोः",
"roman": "bāṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाणानाम्",
"roman": "bāṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणे",
"roman": "bāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणयोः",
"roman": "bāṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाणेषु",
"roman": "bāṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇa) stem, m",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 34 35 7 2 1 3 1 0",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Banasura, son of Mahabali, devotee of Shiva and enemy of Vishnu"
],
"id": "en-बाण-sa-name-8Z7EeYiq",
"qualifier": "mythological",
"raw_glosses": [
"(mythological) Banasura, son of Mahabali, devotee of Shiva and enemy of Vishnu"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑː.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "बाण"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "बाण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "बाण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa).",
"forms": [
{
"form": "bāṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणों",
"roman": "bāṇõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणो",
"roman": "bāṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "bow and arrow",
"roman": "dhanuṣ aur bāṇ",
"text": "धनुष और बाण",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an arrow (type of ammunition)"
],
"links": [
[
"arrow",
"arrow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "तीर"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑːɳ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[bä̃ːɳ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "बाण"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "बाण"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit बाण (bāṇa).",
"forms": [
{
"form": "bāṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "bann",
"tags": [
"Latin",
"character"
]
},
{
"form": "ಬಾಣ್",
"tags": [
"Kannada",
"character"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kok-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "बाणान",
"roman": "bāṇān",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणान्नि",
"roman": "bāṇānni",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणान्नो",
"roman": "bāṇānno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणाक",
"roman": "bāṇāk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणांक",
"roman": "bāṇānk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणार",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "बाणाचेर",
"roman": "bāṇār/bāṇācer",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "बाणान्चेर",
"roman": "bāṇāncer",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "बाणानि",
"roman": "bāṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणान्नि",
"roman": "bāṇānni",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणात्ल्यान",
"roman": "bāṇātlyān",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणान्त्ल्यान",
"roman": "bāṇāntlyān",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kok-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "बाणाचो",
"roman": "bāṇātso",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणाचे",
"roman": "bāṇāce",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणाचि",
"roman": "bāṇāci",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणान्चो",
"roman": "bāṇāntso",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणान्चे",
"roman": "bāṇānce",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "बाणान्चि",
"roman": "bāṇānci",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"subjective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "bann",
"5": "Kannada script",
"6": "ಬಾಣ್",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "Knda",
"g": "m",
"head": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m (Latin script bann, Kannada script ಬಾಣ್)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "bann",
"3": "ಬಾಣ್",
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m (Latin script bann, Kannada script ಬಾಣ್)",
"name": "kok-pos"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ"
},
"name": "kok-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "बाणान",
"10": "bāṇā",
"11": "बाणान्नो",
"12": "bāṇānno",
"13": "बाणाक",
"14": "bāṇāk",
"15": "बाणांक",
"16": "bāṇānk",
"17": "बाणार/बाणाचेर",
"18": "bāṇār/bāṇācer",
"19": "बाणान्चेर",
"2": "bāṇān",
"20": "bāṇāncer",
"21": "बाणानि",
"22": "bāṇāni",
"23": "बाणान्नि",
"24": "bāṇānni",
"25": "बाणात्ल्यान",
"26": "bāṇātlyān",
"27": "बाणान्त्ल्यान",
"28": "bāṇāntlyān",
"29": "बाणाचो",
"3": "बाणान्नि",
"30": "bāṇātso",
"31": "बाणाचे",
"32": "bāṇāce",
"33": "बाणाचि",
"34": "bāṇāci",
"35": "बाणाचि",
"36": "bāṇāci",
"37": "बाणान्चो",
"38": "bāṇāntso",
"39": "बाणान्चे",
"4": "bāṇānni",
"40": "bāṇānce",
"41": "बाणान्चि",
"42": "bāṇānci",
"43": "बाणान्चि",
"44": "bāṇānci",
"5": "बाण",
"6": "bāṇ",
"7": "बाणा",
"8": "bāṇā",
"9": "बाणा"
},
"name": "kok-decl-noun"
}
],
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Konkani entries with incorrect language header",
"Konkani learned borrowings from Sanskrit",
"Konkani lemmas",
"Konkani masculine nouns",
"Konkani nouns",
"Konkani nouns with declension",
"Konkani terms borrowed from Sanskrit",
"Konkani terms derived from Sanskrit",
"Konkani terms with IPA pronunciation",
"Konkani terms with non-redundant manual transliterations",
"Konkani terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"arrow"
],
"links": [
[
"arrow",
"arrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑːɳ]"
}
],
"word": "बाण"
}
{
"derived": [
{
"english": "bow and arrow",
"roman": "dhanuṣyabāṇ",
"word": "धनुष्यबाण"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "बाण",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "बाण"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa).",
"forms": [
{
"form": "bāṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणां-",
"roman": "bāṇān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाला",
"roman": "bāṇālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांना",
"roman": "bāṇānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाने",
"roman": "bāṇāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणानं",
"roman": "bāṇāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांनी",
"roman": "bāṇānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाशी",
"roman": "bāṇāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाणांशी",
"roman": "bāṇānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाणाचा",
"roman": "bāṇāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाचे",
"roman": "bāṇāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाची",
"roman": "bāṇācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाच्या",
"roman": "bāṇācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणाचं",
"roman": "bāṇāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांचा",
"roman": "bāṇānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांचे",
"roman": "bāṇānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांची",
"roman": "bāṇāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांच्या",
"roman": "bāṇāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांचं",
"roman": "bāṇānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "बाणांच्या",
"roman": "bāṇāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇ) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "बाण",
"dir_pl_tr": "bāṇ",
"dir_sg": "बाण",
"dir_sg_tr": "bāṇ",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "बाण",
"pl_stem_tr": "bāṇ",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "बाण",
"sg_stem_tr": "bāṇ",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "bāṇ",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणा",
"2": "bāṇā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणां-",
"2": "bāṇān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाला",
"2": "bāṇālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांना",
"2": "bāṇānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाने",
"2": "bāṇāne",
"3": "बाणानं",
"4": "bāṇāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांनी",
"2": "bāṇānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाशी",
"2": "bāṇāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांशी",
"2": "bāṇānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणात",
"2": "bāṇāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांत",
"2": "bāṇāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणा",
"2": "bāṇā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांनो",
"2": "bāṇānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाचा",
"2": "bāṇāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाचे",
"2": "bāṇāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाची",
"2": "bāṇācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाच्या",
"2": "bāṇācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाचे",
"2": "bāṇāċe",
"3": "बाणाचं",
"4": "bāṇāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाची",
"2": "bāṇācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणाच्या",
"2": "bāṇācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांचा",
"2": "bāṇānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांचे",
"2": "bāṇānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांची",
"2": "bāṇāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांच्या",
"2": "bāṇāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांचे",
"2": "bāṇānċe",
"3": "बाणांचं",
"4": "bāṇānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांची",
"2": "bāṇāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "बाणांच्या",
"2": "bāṇāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "bow",
"roman": "dhanuṣya",
"word": "धनुष्य"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi entries with topic categories using raw markup",
"Marathi lemmas",
"Marathi masculine consonant-stem nouns",
"Marathi masculine nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi nouns with phonetic respelling",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Marathi terms with audio links",
"mr:Sports"
],
"glosses": [
"arrow"
],
"links": [
[
"arrow",
"arrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baɳ/"
},
{
"audio": "LL-Q1571 (mar)-नंदिनी रानडे-बाण.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1571_%28mar%29-%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A1%E0%A5%87-%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A3.wav/LL-Q1571_%28mar%29-%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A1%E0%A5%87-%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A3.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q1571_%28mar%29-%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A1%E0%A5%87-%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A3.wav/LL-Q1571_%28mar%29-%E0%A4%A8%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A1%E0%A5%87-%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A3.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "बाण"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "बाणो",
"roman": "bāṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणं",
"roman": "bāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणे",
"roman": "bāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेन",
"roman": "bāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणेहि",
"roman": "bāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेभि",
"roman": "bāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्स",
"roman": "bāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाय",
"roman": "bāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणत्थं",
"roman": "bāṇatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणानं",
"roman": "bāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्मा",
"roman": "bāṇasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणम्हा",
"roman": "bāṇamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणेहि",
"roman": "bāṇehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेभि",
"roman": "bāṇebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्स",
"roman": "bāṇassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणानं",
"roman": "bāṇānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्मिं",
"roman": "bāṇasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणम्हि",
"roman": "bāṇamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणे",
"roman": "bāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणेसु",
"roman": "bāṇesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणा",
"roman": "bāṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "बाण m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "बाण",
"2": "a",
"3": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bāṇa"
}
],
"categories": [
"Devanagari script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Devanagari script"
],
"glosses": [
"Devanagari script form of bāṇa"
],
"links": [
[
"bāṇa",
"bāṇa#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "bāṇa"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀩"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀡"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাণ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "බාණ"
},
{
"word": "ဗာဏ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၿႃꧣ"
},
{
"word": "พาณ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "พาณะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨻᩣᨱ"
},
{
"word": "ພາຓ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ພາຓະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ពាណ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄝"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄕"
}
],
"word": "बाण"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Austroasiatic languages",
"Sanskrit terms derived from Austroasiatic languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "bāṇa"
},
"expansion": "Pali: bāṇa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: bāṇa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "बाण",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Hindi: बाण (bāṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: बाण (bāṇ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "बाण",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Marathi: बाण (bāṇ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: बाण (bāṇ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "aav",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "aav",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Austroasiatic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "បាញ់",
"t": "to fire, shoot"
},
"expansion": "Khmer បាញ់ (bañ, “to fire, shoot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bắn",
"t": "to fire, shoot"
},
"expansion": "Vietnamese bắn (“to fire, shoot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Austroasiatic; compare Senoic awān (\"bamboo\"), Khmer បាញ់ (bañ, “to fire, shoot”), Vietnamese bắn (“to fire, shoot”).",
"forms": [
{
"form": "bāṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाणः",
"roman": "bāṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाणाः",
"roman": "bāṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणासः1",
"roman": "bāṇāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणाः",
"roman": "bāṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणासः1",
"roman": "bāṇāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणम्",
"roman": "bāṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणान्",
"roman": "bāṇān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेन",
"roman": "bāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाणैः",
"roman": "bāṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेभिः1",
"roman": "bāṇebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणाय",
"roman": "bāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणेभ्यः",
"roman": "bāṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणात्",
"roman": "bāṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणेभ्यः",
"roman": "bāṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्य",
"roman": "bāṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणयोः",
"roman": "bāṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाणानाम्",
"roman": "bāṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणे",
"roman": "bāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणयोः",
"roman": "bāṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाणेषु",
"roman": "bāṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a shaft made of a reed, an arrow"
],
"links": [
[
"shaft",
"shaft"
],
[
"reed",
"reed"
],
[
"arrow",
"arrow"
]
]
},
{
"glosses": [
"the versed sine of an arc"
],
"links": [
[
"versed",
"versed"
],
[
"sine",
"sine"
],
[
"arc",
"arc"
]
]
},
{
"glosses": [
"a mark for arrows, aim"
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"arrow",
"arrow"
],
[
"aim",
"aim"
]
]
},
{
"glosses": [
"a particular part of an arrow"
],
"links": [
[
"particular",
"particular"
],
[
"arrow",
"arrow"
]
]
},
{
"glosses": [
"the udder of a cow"
],
"links": [
[
"udder",
"udder"
],
[
"cow",
"cow"
]
]
},
{
"glosses": [
"music"
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
]
},
{
"glosses": [
"Barleria flower"
]
},
{
"glosses": [
"the body"
],
"links": [
[
"body",
"body"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑː.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "बाण"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Austroasiatic languages",
"Sanskrit terms derived from Austroasiatic languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "aav",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "aav",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Austroasiatic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "បាញ់",
"t": "to fire, shoot"
},
"expansion": "Khmer បាញ់ (bañ, “to fire, shoot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bắn",
"t": "to fire, shoot"
},
"expansion": "Vietnamese bắn (“to fire, shoot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Austroasiatic; compare Senoic awān (\"bamboo\"), Khmer បាញ់ (bañ, “to fire, shoot”), Vietnamese bắn (“to fire, shoot”).",
"forms": [
{
"form": "bāṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "बाणः",
"roman": "bāṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "बाणाः",
"roman": "bāṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणासः1",
"roman": "bāṇāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाण",
"roman": "bāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणाः",
"roman": "bāṇāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणासः1",
"roman": "bāṇāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "बाणम्",
"roman": "bāṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणौ",
"roman": "bāṇau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणा1",
"roman": "bāṇā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणान्",
"roman": "bāṇān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेन",
"roman": "bāṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "बाणैः",
"roman": "bāṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणेभिः1",
"roman": "bāṇebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणाय",
"roman": "bāṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणेभ्यः",
"roman": "bāṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणात्",
"roman": "bāṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणाभ्याम्",
"roman": "bāṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "बाणेभ्यः",
"roman": "bāṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणस्य",
"roman": "bāṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणयोः",
"roman": "bāṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "बाणानाम्",
"roman": "bāṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "बाणे",
"roman": "bāṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "बाणयोः",
"roman": "bāṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "बाणेषु",
"roman": "bāṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "बाण • (bāṇa) stem, m",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Banasura, son of Mahabali, devotee of Shiva and enemy of Vishnu"
],
"qualifier": "mythological",
"raw_glosses": [
"(mythological) Banasura, son of Mahabali, devotee of Shiva and enemy of Vishnu"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑː.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "बाण"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.