"पोथा" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "pothī",
      "word": "पोथी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬",
        "4": "",
        "5": "book",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬 (pŏtthaya, “book”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬",
        "t": "book"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬 (pŏtthaya, “book”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "𑀧𑀼𑀢𑁆𑀣𑀬"
      },
      "expansion": "𑀧𑀼𑀢𑁆𑀣𑀬 (putthaya)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "पवस्त",
        "t": "covering"
      },
      "expansion": "Sanskrit पवस्त (pavasta, “covering”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "पुस्तक",
        "t": "book"
      },
      "expansion": "Sanskrit पुस्तक (pustaka, “book”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pawástam",
        "4": "",
        "5": "covering, envelope"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pawástam (“covering, envelope”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पुस्तक",
        "3": "पोस्त"
      },
      "expansion": "Doublet of पुस्तक (pustak) and पोस्त (post)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬 (pŏtthaya, “book”) or 𑀧𑀼𑀢𑁆𑀣𑀬 (putthaya), from Sanskrit पवस्त (pavasta, “covering”) and Sanskrit पुस्तक (pustaka, “book”). The latter is a borrowing from some Middle Iranian language (see there). Both are ultimately from Proto-Indo-Iranian *pawástam (“covering, envelope”). Doublet of पुस्तक (pustak) and पोस्त (post).",
  "forms": [
    {
      "form": "pothā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پوتھا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथा",
      "roman": "pothā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथे",
      "roman": "pothe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथे",
      "roman": "pothe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथों",
      "roman": "pothõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथे",
      "roman": "pothe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथो",
      "roman": "potho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "پوتھا"
      },
      "expansion": "पोथा • (pothā) m (Urdu spelling پوتھا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a large, voluminous book"
      ],
      "id": "en-पोथा-hi-noun-88jRMP5v"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "manuscript"
      ],
      "id": "en-पोथा-hi-noun-jxCmjVSo",
      "links": [
        [
          "manuscript",
          "manuscript"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poː.t̪ʰɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[poː.t̪ʰäː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "पोथा"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "pothī",
      "word": "पोथी"
    }
  ],
  "categories": [
    "Hindi doublets",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms derived from Middle Iranian languages",
    "Hindi terms derived from Prakrit",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms inherited from Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬",
        "4": "",
        "5": "book",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬 (pŏtthaya, “book”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬",
        "t": "book"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬 (pŏtthaya, “book”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "𑀧𑀼𑀢𑁆𑀣𑀬"
      },
      "expansion": "𑀧𑀼𑀢𑁆𑀣𑀬 (putthaya)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "पवस्त",
        "t": "covering"
      },
      "expansion": "Sanskrit पवस्त (pavasta, “covering”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "पुस्तक",
        "t": "book"
      },
      "expansion": "Sanskrit पुस्तक (pustaka, “book”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ira-mid"
      },
      "expansion": "Middle Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pawástam",
        "4": "",
        "5": "covering, envelope"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pawástam (“covering, envelope”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पुस्तक",
        "3": "पोस्त"
      },
      "expansion": "Doublet of पुस्तक (pustak) and पोस्त (post)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀧𑁄𑀢𑁆𑀣𑀬 (pŏtthaya, “book”) or 𑀧𑀼𑀢𑁆𑀣𑀬 (putthaya), from Sanskrit पवस्त (pavasta, “covering”) and Sanskrit पुस्तक (pustaka, “book”). The latter is a borrowing from some Middle Iranian language (see there). Both are ultimately from Proto-Indo-Iranian *pawástam (“covering, envelope”). Doublet of पुस्तक (pustak) and पोस्त (post).",
  "forms": [
    {
      "form": "pothā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پوتھا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथा",
      "roman": "pothā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथे",
      "roman": "pothe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथे",
      "roman": "pothe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथों",
      "roman": "pothõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथे",
      "roman": "pothe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पोथो",
      "roman": "potho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "پوتھا"
      },
      "expansion": "पोथा • (pothā) m (Urdu spelling پوتھا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a large, voluminous book"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manuscript"
      ],
      "links": [
        [
          "manuscript",
          "manuscript"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poː.t̪ʰɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[poː.t̪ʰäː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "पोथा"
}