"पृतन्या" meaning in All languages combined

See पृतन्या on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

IPA: /pr̩ˈt̪ɐn̪.jɑː/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Related to पृत् (pṛt, “battle”), पृतन्यु (pṛtanyú, “enemy”), पृतना (pṛ́tanā). Head templates: {{sa-noun|g=f}} पृतन्या • (pṛtanyā) stem, f, {{tlb|sa|Classical}} (Classical Sanskrit) Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|novedic=1}} Forms: pṛtanyā [romanization], no-table-tags [table-tags], पृतन्या [nominative, singular], पृतन्ये [dual, nominative], पृतन्याः [nominative, plural], पृतन्ये [singular, vocative], पृतन्ये [dual, vocative], पृतन्याः [plural, vocative], पृतन्याम् [accusative, singular], पृतन्ये [accusative, dual], पृतन्याः [accusative, plural], पृतन्यया [instrumental, singular], पृतन्याभ्याम् [dual, instrumental], पृतन्याभिः [instrumental, plural], पृतन्यायै [dative, singular], पृतन्याभ्याम् [dative, dual], पृतन्याभ्यः [dative, plural], पृतन्यायाः [ablative, singular], पृतन्याभ्याम् [ablative, dual], पृतन्याभ्यः [ablative, plural], पृतन्यायाः [genitive, singular], पृतन्ययोः [dual, genitive], पृतन्यानाम् [genitive, plural], पृतन्यायाम् [locative, singular], पृतन्ययोः [dual, locative], पृतन्यासु [locative, plural]
  1. an army Tags: Classical-Sanskrit Synonyms: सेना, विदथ, वरूथिनी, सैन्य
    Sense id: en-पृतन्या-sa-noun-gsu-yVml Categories (other): Classical Sanskrit, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations
     
{
  "etymology_text": "Related to पृत् (pṛt, “battle”), पृतन्यु (pṛtanyú, “enemy”), पृतना (pṛ́tanā).",
  "forms": [
    {
      "form": "pṛtanyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्या",
      "roman": "pṛtanyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ये",
      "roman": "pṛtanye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याः",
      "roman": "pṛtanyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ये",
      "roman": "pṛtanye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ये",
      "roman": "pṛtanye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याः",
      "roman": "pṛtanyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याम्",
      "roman": "pṛtanyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ये",
      "roman": "pṛtanye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याः",
      "roman": "pṛtanyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यया",
      "roman": "pṛtanyayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्याम्",
      "roman": "pṛtanyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभिः",
      "roman": "pṛtanyābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यायै",
      "roman": "pṛtanyāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्याम्",
      "roman": "pṛtanyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्यः",
      "roman": "pṛtanyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यायाः",
      "roman": "pṛtanyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्याम्",
      "roman": "pṛtanyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्यः",
      "roman": "pṛtanyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यायाः",
      "roman": "pṛtanyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ययोः",
      "roman": "pṛtanyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यानाम्",
      "roman": "pṛtanyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यायाम्",
      "roman": "pṛtanyāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ययोः",
      "roman": "pṛtanyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यासु",
      "roman": "pṛtanyāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "पृतन्या • (pṛtanyā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Classical"
      },
      "expansion": "(Classical Sanskrit)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He, the commander, by the army, attacked the abode of the Devas from outside in all directions.",
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 8.15.23.1",
          "roman": "tāṃ devadhānīṃ sa varūthinīpatirbahiḥ samantādrurudhe pṛtanyayā.",
          "text": "तां देवधानीं स वरूथिनीपतिर्बहिः समन्ताद्रुरुधे पृतन्यया ।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an army"
      ],
      "id": "en-पृतन्या-sa-noun-gsu-yVml",
      "links": [
        [
          "army",
          "army"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "सेना"
        },
        {
          "word": "विदथ"
        },
        {
          "word": "वरूथिनी"
        },
        {
          "word": "सैन्य"
        }
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pr̩ˈt̪ɐn̪.jɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "पृतन्या"
}

{
  "etymology_text": "Related to पृत् (pṛt, “battle”), पृतन्यु (pṛtanyú, “enemy”), पृतना (pṛ́tanā).",
  "forms": [
    {
      "form": "pṛtanyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्या",
      "roman": "pṛtanyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ये",
      "roman": "pṛtanye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याः",
      "roman": "pṛtanyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ये",
      "roman": "pṛtanye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ये",
      "roman": "pṛtanye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याः",
      "roman": "pṛtanyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याम्",
      "roman": "pṛtanyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ये",
      "roman": "pṛtanye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याः",
      "roman": "pṛtanyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यया",
      "roman": "pṛtanyayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्याम्",
      "roman": "pṛtanyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभिः",
      "roman": "pṛtanyābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यायै",
      "roman": "pṛtanyāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्याम्",
      "roman": "pṛtanyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्यः",
      "roman": "pṛtanyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यायाः",
      "roman": "pṛtanyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्याम्",
      "roman": "pṛtanyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्याभ्यः",
      "roman": "pṛtanyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यायाः",
      "roman": "pṛtanyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ययोः",
      "roman": "pṛtanyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यानाम्",
      "roman": "pṛtanyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यायाम्",
      "roman": "pṛtanyāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्ययोः",
      "roman": "pṛtanyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृतन्यासु",
      "roman": "pṛtanyāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "पृतन्या • (pṛtanyā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Classical"
      },
      "expansion": "(Classical Sanskrit)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Sanskrit",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit feminine nouns",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations",
        "Sanskrit ā-stem nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He, the commander, by the army, attacked the abode of the Devas from outside in all directions.",
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 8.15.23.1",
          "roman": "tāṃ devadhānīṃ sa varūthinīpatirbahiḥ samantādrurudhe pṛtanyayā.",
          "text": "तां देवधानीं स वरूथिनीपतिर्बहिः समन्ताद्रुरुधे पृतन्यया ।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an army"
      ],
      "links": [
        [
          "army",
          "army"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "सेना"
        },
        {
          "word": "विदथ"
        },
        {
          "word": "वरूथिनी"
        },
        {
          "word": "सैन्य"
        }
      ],
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pr̩ˈt̪ɐn̪.jɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "पृतन्या"
}

Download raw JSONL data for पृतन्या meaning in All languages combined (4.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.