See पूति on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पू", "4": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*puH-", "4": "*pewH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पूति", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit पूति (pū́ti)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit पूति (pū́ti).", "forms": [ { "form": "pūti", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1" }, "expansion": "पूति • (pūti) (indeclinable)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "77 8 9 6", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 5 5 2 22 5 26 4 5 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 3 3 1 24 3 33 3 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "putrid, foul-smelling, stinking" ], "id": "en-पूति-hi-adj-uIQjHqRM", "links": [ [ "putrid", "putrid" ], [ "foul", "foul" ], [ "smelling", "smelling" ], [ "stinking", "stinking" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) putrid, foul-smelling, stinking" ], "synonyms": [ { "word": "बदबूदार" }, { "word": "दुर्गंधित" } ], "tags": [ "indeclinable", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/puː.t̪iː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "पूति" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पू", "4": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*puH-", "4": "*pewH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पूति", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit पूति (pū́ti)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit पूति (pū́ti).", "forms": [ { "form": "pūti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pūti", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "पूतियाँ", "roman": "pūtiyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pūti", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "पूतियों", "roman": "pūtiyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pūti", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूतियो", "roman": "pūtiyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "पूति • (pūti) f", "name": "hi-noun" }, { "args": { "1": "hi", "2": "formal" }, "expansion": "(formal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "purification, cleansing" ], "id": "en-पूति-hi-noun-IwBPKNsw", "links": [ [ "purification", "purification" ], [ "cleansing", "cleansing" ] ], "synonyms": [ { "word": "स्वच्छीकरण" }, { "word": "सफ़ाई" } ], "tags": [ "formal" ] }, { "glosses": [ "stench, stink" ], "id": "en-पूति-hi-noun-9RRGQtLB", "links": [ [ "stench", "stench" ], [ "stink", "stink" ] ], "synonyms": [ { "word": "दुर्गंध" }, { "word": "बदबू" } ], "tags": [ "formal" ] }, { "glosses": [ "putrefaction" ], "id": "en-पूति-hi-noun-m8RfcM3W", "links": [ [ "putrefaction", "putrefaction" ] ], "tags": [ "formal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/puː.t̪iː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "पूति" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "पू", "3": "ति", "nocat": "", "pos1": "", "pos2": "", "t1": "to cleanse, purify", "t2": "", "tr2": "" }, "expansion": "पू (pū, “to cleanse, purify”) + -ति (-ti)", "name": "suf" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "पू" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "पू", "2": "ति", "t": "to cleanse, purify" }, "expansion": "From the root पू (pū, “to cleanse, purify”) + -ति (-ti)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root पू (pū, “to cleanse, purify”) + -ति (-ti).", "forms": [ { "form": "pū́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीः", "roman": "pū́tīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूत्या", "roman": "pū́tyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै2", "roman": "pū́tyai2", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याम्2", "roman": "pū́tyām2", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "पूति • (pū́ti) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pū́ti" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 18 23 14 17 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root पू", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 16 28 13 17 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -ति", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa" }, { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata" } ], "glosses": [ "purification, cleansing" ], "id": "en-पूति-sa-noun-IwBPKNsw", "links": [ [ "purification", "purification" ], [ "cleansing", "cleansing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/púː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूति" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "pūti" }, "expansion": "Pali: pūti", "name": "desc" } ], "text": "Pali: pūti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀧𑀽𑀇" }, "expansion": "Prakrit: 𑀧𑀽𑀇 (pūi)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀧𑀽𑀇 (pūi)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "पूय्", "t": "to become foul or putrid; to stink" }, "expansion": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”).", "forms": [ { "form": "pū́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीन्", "roman": "pū́tīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूतिना", "roman": "pū́tinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूत्या1", "roman": "pū́tyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यः1", "roman": "pū́tyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यः1", "roman": "pū́tyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीः", "roman": "pū́tīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूत्या", "roman": "pū́tyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै2", "roman": "pū́tyai2", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याम्2", "roman": "pū́tyām2", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pū́ti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूतिनी", "roman": "pū́tinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतीनि", "roman": "pū́tīni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूति1", "roman": "pū́ti1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pū́ti", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूतिनी", "roman": "pū́tinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतीनि", "roman": "pū́tīni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूति1", "roman": "pū́ti1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pū́ti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूतिनी", "roman": "pū́tinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीनि", "roman": "pū́tīni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूति1", "roman": "pū́ti1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूतिना", "roman": "pū́tinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूत्या1", "roman": "pū́tyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतिने", "roman": "pū́tine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतये1", "roman": "pū́taye1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतिनः", "roman": "pū́tinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतेः1", "roman": "pū́teḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतिनः", "roman": "pū́tinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूतेः1", "roman": "pū́teḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूतिनोः", "roman": "pū́tinoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतिनि", "roman": "pū́tini", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूतौ1", "roman": "pū́tau1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूतिनोः", "roman": "pū́tinoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "pū́ti" }, "expansion": "पूति • (pū́ti) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pū́ti", "2": "pū́ti", "3": "pū́ti" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "pū́ti", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "pū́ti", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "pū́ti", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 5 5 2 22 5 26 4 5 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 3 3 1 24 3 33 3 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 18 23 14 17 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 16 28 13 17 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda" }, { "english": "Odor, although one, becomes many — as mixed, stinking, fragrant, mild, strong, acidic and so on — according to the proportions of associated substances.", "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 3.26.45", "roman": "karambhapūtisaurabhyaśāntogrāmlādibhiḥ pṛthak. dravyāvayavavaiṣamyādgandha eko vibhidyate.", "text": "करम्भपूतिसौरभ्यशान्तोग्राम्लादिभिः पृथक्। द्रव्यावयववैषम्याद्गन्ध एको विभिद्यते॥" }, { "english": "Food prepared more than three hours before being eaten, food that is tasteless, putrid and decomposed, and left-over food that is untouchable and impure is dear to those in the mode of darkness.", "ref": "c. 400 BCE, Bhagavad Gītā 17.10", "roman": "yātayāmaṃ gatarasaṃ pūti paryuṣitaṃ ca yat. ucchiṣṭamapi cāmedhyaṃ bhojanaṃ tāmasapriyam.", "text": "यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्। उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्॥" } ], "glosses": [ "putrid, foul-smelling, stinking, fetid" ], "id": "en-पूति-sa-adj-kRUvxLxA", "links": [ [ "putrid", "putrid" ], [ "foul", "foul" ], [ "smelling", "smelling" ], [ "stinking", "stinking" ], [ "fetid", "fetid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/púː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूति" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "पूय्", "t": "to become foul or putrid; to stink" }, "expansion": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”).", "forms": [ { "form": "pū́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीन्", "roman": "pū́tīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूतिना", "roman": "pū́tinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूत्या1", "roman": "pū́tyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यः1", "roman": "pū́tyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यः1", "roman": "pū́tyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "पूति • (pū́ti) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pū́ti" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 5 5 2 22 5 26 4 5 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 3 3 1 24 3 33 3 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 18 23 14 17 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 4 51 3 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 16 28 13 17 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 4 59 3 4 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata" } ], "glosses": [ "pus" ], "id": "en-पूति-sa-noun-jTn3KwcT", "links": [ [ "pus", "pus" ] ], "synonyms": [ { "word": "पूय" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 18 23 14 17 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 16 28 13 17 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "filthy water" ], "id": "en-पूति-sa-noun-8iHK~dM1", "links": [ [ "filthy", "filthy" ], [ "water", "water" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/púː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूति" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "पूय्", "t": "to become foul or putrid; to stink" }, "expansion": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”).", "forms": [ { "form": "pū́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीः", "roman": "pū́tīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूत्या", "roman": "pū́tyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै2", "roman": "pū́tyai2", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याम्2", "roman": "pū́tyām2", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "पूति • (pū́ti) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pū́ti" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 18 23 14 17 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 16 28 13 17 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "stench, stink" ], "id": "en-पूति-sa-noun-9RRGQtLB", "links": [ [ "stench", "stench" ], [ "stink", "stink" ] ] }, { "glosses": [ "putrefaction" ], "id": "en-पूति-sa-noun-m8RfcM3W", "links": [ [ "putrefaction", "putrefaction" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/púː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूति" }
{ "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine i-stem nouns", "Hindi feminine nouns", "Hindi formal terms", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *pewH-", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *puH-", "Hindi terms derived from the Sanskrit root पू", "Hindi terms derived from the Sanskrit root पूय्", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पू", "4": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*puH-", "4": "*pewH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पूति", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit पूति (pū́ti)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit पूति (pū́ti).", "forms": [ { "form": "pūti", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1" }, "expansion": "पूति • (pūti) (indeclinable)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hindi terms with rare senses" ], "glosses": [ "putrid, foul-smelling, stinking" ], "links": [ [ "putrid", "putrid" ], [ "foul", "foul" ], [ "smelling", "smelling" ], [ "stinking", "stinking" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) putrid, foul-smelling, stinking" ], "synonyms": [ { "word": "बदबूदार" }, { "word": "दुर्गंधित" } ], "tags": [ "indeclinable", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/puː.t̪iː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "पूति" } { "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi feminine i-stem nouns", "Hindi feminine nouns", "Hindi formal terms", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi learned borrowings from Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Proto-Indo-European", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *pewH-", "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *puH-", "Hindi terms derived from the Sanskrit root पू", "Hindi terms derived from the Sanskrit root पूय्", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पू", "4": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "ine-pro", "3": "*puH-", "4": "*pewH-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "पूति", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit पूति (pū́ti)", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit पूति (pū́ti).", "forms": [ { "form": "pūti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pūti", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "पूतियाँ", "roman": "pūtiyā̃", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pūti", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "पूतियों", "roman": "pūtiyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pūti", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूतियो", "roman": "pūtiyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "पूति • (pūti) f", "name": "hi-noun" }, { "args": { "1": "hi", "2": "formal" }, "expansion": "(formal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<F>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "purification, cleansing" ], "links": [ [ "purification", "purification" ], [ "cleansing", "cleansing" ] ], "synonyms": [ { "word": "स्वच्छीकरण" }, { "word": "सफ़ाई" } ], "tags": [ "formal" ] }, { "glosses": [ "stench, stink" ], "links": [ [ "stench", "stench" ], [ "stink", "stink" ] ], "synonyms": [ { "word": "दुर्गंध" }, { "word": "बदबू" } ], "tags": [ "formal" ] }, { "glosses": [ "putrefaction" ], "links": [ [ "putrefaction", "putrefaction" ] ], "tags": [ "formal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/puː.t̪iː/", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "पूति" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit i-stem adjectives", "Sanskrit i-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root पू", "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "Sanskrit terms suffixed with -ति", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "पू", "3": "ति", "nocat": "", "pos1": "", "pos2": "", "t1": "to cleanse, purify", "t2": "", "tr2": "" }, "expansion": "पू (pū, “to cleanse, purify”) + -ति (-ti)", "name": "suf" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "पू" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "पू", "2": "ति", "t": "to cleanse, purify" }, "expansion": "From the root पू (pū, “to cleanse, purify”) + -ति (-ti)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root पू (pū, “to cleanse, purify”) + -ति (-ti).", "forms": [ { "form": "pū́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीः", "roman": "pū́tīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूत्या", "roman": "pū́tyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै2", "roman": "pū́tyai2", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याम्2", "roman": "pū́tyām2", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "पूति • (pū́ti) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pū́ti" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa" }, { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata" } ], "glosses": [ "purification, cleansing" ], "links": [ [ "purification", "purification" ], [ "cleansing", "cleansing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/púː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूति" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit i-stem adjectives", "Sanskrit i-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "pūti" }, "expansion": "Pali: pūti", "name": "desc" } ], "text": "Pali: pūti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀧𑀽𑀇" }, "expansion": "Prakrit: 𑀧𑀽𑀇 (pūi)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀧𑀽𑀇 (pūi)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "पूय्", "t": "to become foul or putrid; to stink" }, "expansion": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”).", "forms": [ { "form": "pū́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीन्", "roman": "pū́tīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूतिना", "roman": "pū́tinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूत्या1", "roman": "pū́tyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यः1", "roman": "pū́tyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यः1", "roman": "pū́tyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीः", "roman": "pū́tīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूत्या", "roman": "pū́tyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै2", "roman": "pū́tyai2", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याम्2", "roman": "pū́tyām2", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pū́ti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूतिनी", "roman": "pū́tinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतीनि", "roman": "pū́tīni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूति1", "roman": "pū́ti1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pū́ti", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूतिनी", "roman": "pū́tinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतीनि", "roman": "pū́tīni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूति1", "roman": "pū́ti1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूति", "roman": "pū́ti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूतिनी", "roman": "pū́tinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीनि", "roman": "pū́tīni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूति1", "roman": "pū́ti1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूतिना", "roman": "pū́tinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूत्या1", "roman": "pū́tyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतिने", "roman": "pū́tine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतये1", "roman": "pū́taye1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतिनः", "roman": "pū́tinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतेः1", "roman": "pū́teḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतिनः", "roman": "pū́tinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूतेः1", "roman": "pū́teḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूतिनोः", "roman": "pū́tinoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतिनि", "roman": "pū́tini", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूतौ1", "roman": "pū́tau1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूतिनोः", "roman": "pū́tinoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "pū́ti" }, "expansion": "पूति • (pū́ti) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pū́ti", "2": "pū́ti", "3": "pū́ti" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "pū́ti", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "pū́ti", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "pū́ti", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda" }, { "english": "Odor, although one, becomes many — as mixed, stinking, fragrant, mild, strong, acidic and so on — according to the proportions of associated substances.", "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 3.26.45", "roman": "karambhapūtisaurabhyaśāntogrāmlādibhiḥ pṛthak. dravyāvayavavaiṣamyādgandha eko vibhidyate.", "text": "करम्भपूतिसौरभ्यशान्तोग्राम्लादिभिः पृथक्। द्रव्यावयववैषम्याद्गन्ध एको विभिद्यते॥" }, { "english": "Food prepared more than three hours before being eaten, food that is tasteless, putrid and decomposed, and left-over food that is untouchable and impure is dear to those in the mode of darkness.", "ref": "c. 400 BCE, Bhagavad Gītā 17.10", "roman": "yātayāmaṃ gatarasaṃ pūti paryuṣitaṃ ca yat. ucchiṣṭamapi cāmedhyaṃ bhojanaṃ tāmasapriyam.", "text": "यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्। उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्॥" } ], "glosses": [ "putrid, foul-smelling, stinking, fetid" ], "links": [ [ "putrid", "putrid" ], [ "foul", "foul" ], [ "smelling", "smelling" ], [ "stinking", "stinking" ], [ "fetid", "fetid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/púː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूति" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit i-stem adjectives", "Sanskrit i-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "पूय्", "t": "to become foul or putrid; to stink" }, "expansion": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”).", "forms": [ { "form": "pū́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीन्", "roman": "pū́tīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूतिना", "roman": "pū́tinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूत्या1", "roman": "pū́tyā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यः1", "roman": "pū́tyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यः1", "roman": "pū́tyaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "पूति • (pū́ti) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pū́ti" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata" } ], "glosses": [ "pus" ], "links": [ [ "pus", "pus" ] ], "synonyms": [ { "word": "पूय" } ] }, { "glosses": [ "filthy water" ], "links": [ [ "filthy", "filthy" ], [ "water", "water" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/púː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूति" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit i-stem adjectives", "Sanskrit i-stem nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root पूय्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "पूय्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "पूय्", "t": "to become foul or putrid; to stink" }, "expansion": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”)", "name": "sa-root" } ], "etymology_text": "From the root पूय् (pūy, “to become foul or putrid; to stink”).", "forms": [ { "form": "pū́ti", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "पूतिः", "roman": "pū́tiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "पूते", "roman": "pū́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "पूतयः", "roman": "pū́tayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "पूतिम्", "roman": "pū́tim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "पूती", "roman": "pū́tī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "पूतीः", "roman": "pū́tīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "पूत्या", "roman": "pū́tyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "पूतिभिः", "roman": "pū́tibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "पूतये", "roman": "pū́taye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै2", "roman": "pū́tyai2", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूती1", "roman": "pū́tī1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "पूतिभ्याम्", "roman": "pū́tibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "पूतिभ्यः", "roman": "pū́tibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "पूतेः", "roman": "pū́teḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्याः2", "roman": "pū́tyāḥ2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्यै3", "roman": "pū́tyai3", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "पूतीनाम्", "roman": "pū́tīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "पूतौ", "roman": "pū́tau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्याम्2", "roman": "pū́tyām2", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूता1", "roman": "pū́tā1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "पूत्योः", "roman": "pū́tyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "पूतिषु", "roman": "pū́tiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "tr": "pū́ti" }, "expansion": "पूति • (pū́ti) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pū́ti" }, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stench, stink" ], "links": [ [ "stench", "stench" ], [ "stink", "stink" ] ] }, { "glosses": [ "putrefaction" ], "links": [ [ "putrefaction", "putrefaction" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/púː.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूति" }
Download raw JSONL data for पूति meaning in All languages combined (37.0kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "पूति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "पूति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "पूति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "पूति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "पूति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "पूति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "पूति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "पूति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "पूति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "पूति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "पूति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "पूति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.