"नक़ाब" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نقاب",
        "tr": "niqāb"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نقاب (niqāb)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "نِقَاب"
      },
      "expansion": "Arabic نِقَاب (niqāb)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نقاب (niqāb), from Arabic نِقَاب (niqāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "naqāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نقاب",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाब",
      "roman": "naqāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाब",
      "roman": "naqāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाब",
      "roman": "naqāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाबों",
      "roman": "naqābõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाब",
      "roman": "naqāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाबो",
      "roman": "naqābo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "نقاب"
      },
      "expansion": "नक़ाब • (naqāb) m (Urdu spelling نقاب)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "veil, mask, face-covering"
      ],
      "id": "en-नक़ाब-hi-noun-JNAsdRB-",
      "links": [
        [
          "veil",
          "veil"
        ],
        [
          "mask",
          "mask"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "covering",
          "covering"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Islam",
          "orig": "hi:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "niqab"
      ],
      "id": "en-नक़ाब-hi-noun-N6Rts7BT",
      "links": [
        [
          "niqab",
          "niqab"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) niqab"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.qɑːb/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.qäːb]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nə.kɑːb/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.käːb]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "niqāb",
      "word": "निक़ाब"
    }
  ],
  "word": "नक़ाब"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نقاب",
        "tr": "niqāb"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نقاب (niqāb)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "نِقَاب"
      },
      "expansion": "Arabic نِقَاب (niqāb)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نقاب (niqāb), from Arabic نِقَاب (niqāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "naqāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نقاب",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाब",
      "roman": "naqāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाब",
      "roman": "naqāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाब",
      "roman": "naqāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाबों",
      "roman": "naqābõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाब",
      "roman": "naqāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नक़ाबो",
      "roman": "naqābo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "نقاب"
      },
      "expansion": "नक़ाब • (naqāb) m (Urdu spelling نقاب)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "veil, mask, face-covering"
      ],
      "links": [
        [
          "veil",
          "veil"
        ],
        [
          "mask",
          "mask"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "covering",
          "covering"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "hi:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "niqab"
      ],
      "links": [
        [
          "niqab",
          "niqab"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) niqab"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.qɑːb/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.qäːb]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nə.kɑːb/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.käːb]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "niqāb",
      "word": "निक़ाब"
    }
  ],
  "word": "नक़ाब"
}