See धृत on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*dʰr̥-tó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás, from Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás, from Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s, from *dʰer- (“to hold, support”).", "forms": [ { "form": "dhṛtá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "धृ", "tags": [ "root" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "धृ", "2": "past", "3": "passive", "tr": "dhṛtá" }, "expansion": "धृत • (dhṛtá) past passive participle (root धृ)", "name": "sa-part" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 6 8 4 8 4 4 4 7 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root धृ", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(dhṛ); held", "word": "धृ" } ], "glosses": [ "past participle of धृ (dhṛ); held" ], "id": "en-धृत-sa-verb-vFdVRM-u", "links": [ [ "धृ", "धृ#Sanskrit" ], [ "held", "held" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʱr̩.tɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ʱr̩.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "धृत" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*dʰr̥-tó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás, from Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás, from Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s, from *dʰer- (“to hold, support”).", "forms": [ { "form": "dhṛtá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "धृतः", "roman": "dhṛtáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृतासः1", "roman": "dhṛtā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृत", "roman": "dhṛ́ta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛ́tau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛ́tā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛ́tāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतासः1", "roman": "dhṛ́tāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतम्", "roman": "dhṛtám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृतान्", "roman": "dhṛtā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृतेन", "roman": "dhṛténa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "धृतैः", "roman": "dhṛtaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृतेभिः1", "roman": "dhṛtébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृताय", "roman": "dhṛtā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "धृतात्", "roman": "dhṛtā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "धृतस्य", "roman": "dhṛtásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "धृतानाम्", "roman": "dhṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "धृतेषु", "roman": "dhṛtéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "धृता", "roman": "dhṛtā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛ́tāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृताम्", "roman": "dhṛtā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृतया", "roman": "dhṛtáyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "धृताभिः", "roman": "dhṛtā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृतायै", "roman": "dhṛtā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "धृताभ्यः", "roman": "dhṛtā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "धृतायाः", "roman": "dhṛtā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृतायै2", "roman": "dhṛtā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "धृताभ्यः", "roman": "dhṛtā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "धृतायाः", "roman": "dhṛtā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतायै2", "roman": "dhṛtā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "धृतानाम्", "roman": "dhṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "धृतायाम्", "roman": "dhṛtā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "धृतासु", "roman": "dhṛtā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "धृतम्", "roman": "dhṛtám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृतानि", "roman": "dhṛtā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृत", "roman": "dhṛ́ta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृतानि", "roman": "dhṛ́tāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛ́tā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतम्", "roman": "dhṛtám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृतानि", "roman": "dhṛtā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृतेन", "roman": "dhṛténa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "धृतैः", "roman": "dhṛtaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृतेभिः1", "roman": "dhṛtébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृताय", "roman": "dhṛtā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "धृतात्", "roman": "dhṛtā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "धृतस्य", "roman": "dhṛtásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "धृतानाम्", "roman": "dhṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "धृतेषु", "roman": "dhṛtéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dhṛtá" }, "expansion": "धृत • (dhṛtá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dhṛtá", "2": "dhṛtā́", "3": "dhṛtá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "dhṛtá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "dhṛtā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "dhṛtá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 11 1 23 1 20 1 1 0 6 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 21 2 20 1 1 0 6 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "held" ], "id": "en-धृत-sa-adj-wg3qTYdr", "links": [ [ "held", "held" ] ] }, { "glosses": [ "borne" ], "id": "en-धृत-sa-adj-w~BDUBrC", "links": [ [ "borne", "borne" ] ] }, { "glosses": [ "maintained" ], "id": "en-धृत-sa-adj-7-l31Ra3", "links": [ [ "maintained", "maintained" ] ] }, { "glosses": [ "supported" ], "id": "en-धृत-sa-adj-N7MixVnU", "links": [ [ "supported", "supported" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 24 1 22 1 1 0 7 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 11 1 23 1 20 1 1 0 6 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 21 2 20 1 1 0 6 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 3 3 12 3 3 3 2 10 3 14 2 13 2 3 1 7 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit participles in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kept" ], "id": "en-धृत-sa-adj-efB2q90Z", "links": [ [ "kept", "kept" ] ] }, { "glosses": [ "possessed" ], "id": "en-धृत-sa-adj-ySxQo6T8", "links": [ [ "possessed", "possessed" ] ] }, { "glosses": [ "used" ], "id": "en-धृत-sa-adj--DkWE1UJ", "links": [ [ "used", "used" ] ] }, { "glosses": [ "practised" ], "id": "en-धृत-sa-adj-wnIBspAr", "links": [ [ "practised", "practised" ] ] }, { "glosses": [ "observed" ], "id": "en-धृत-sa-adj-YEzugH9k", "links": [ [ "observed", "observed" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 24 1 22 1 1 0 7 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 11 1 23 1 20 1 1 0 6 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 21 2 20 1 1 0 6 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "measured, weighed" ], "id": "en-धृत-sa-adj-KV6SIGjP", "links": [ [ "measured", "measured" ], [ "weighed", "weighed" ] ] }, { "glosses": [ "worn (as clothes, shoes, beard)" ], "id": "en-धृत-sa-adj-mdZ6SLgH", "links": [ [ "worn", "worn" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 24 1 22 1 1 0 7 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 11 1 23 1 20 1 1 0 6 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 5 5 5 6 5 5 5 5 5 6 8 4 8 5 5 2 8 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 21 2 20 1 1 0 6 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 3 3 12 3 3 3 2 10 3 14 2 13 2 3 1 7 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit participles in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kept back, detained,(करे, by the hand)" ], "id": "en-धृत-sa-adj-f7Ja-2Lb", "links": [ [ "detained", "detained" ], [ "करे", "करे" ] ] }, { "glosses": [ "drawn tight (reins)" ], "id": "en-धृत-sa-adj-Oa0atCcb", "links": [ [ "tight", "tight" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 24 1 22 1 1 0 7 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 11 1 23 1 20 1 1 0 6 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 5 5 5 6 5 5 5 5 5 6 8 4 8 5 5 2 8 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 1 1 1 14 1 1 1 1 10 1 21 2 20 1 1 0 6 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 3 3 12 3 3 3 2 10 3 14 2 13 2 3 1 7 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit participles in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 1 1 1 16 1 1 1 1 13 1 18 4 17 1 1 0 5 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "turned towards or fixed upon, ready or prepared for, resolved on (loc. or dat.)" ], "id": "en-धृत-sa-adj-t3bNdfSz" }, { "glosses": [ "continuing, existing, being" ], "id": "en-धृत-sa-adj-j9Wugc~i", "links": [ [ "continuing", "continuing" ], [ "existing", "existing" ], [ "being", "being" ] ] }, { "glosses": [ "prolonged" ], "id": "en-धृत-sa-adj-6ceUJxB2", "links": [ [ "prolonged", "prolonged" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʱr̩.tɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ʱr̩.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "धृत" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*dʰr̥-tó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás, from Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás, from Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s, from *dʰer- (“to hold, support”).", "forms": [ { "form": "dhṛta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "धृतः", "roman": "dhṛtaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृतासः1", "roman": "dhṛtāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृत", "roman": "dhṛta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतासः1", "roman": "dhṛtāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतम्", "roman": "dhṛtam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृतान्", "roman": "dhṛtān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृतेन", "roman": "dhṛtena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "धृतैः", "roman": "dhṛtaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृतेभिः1", "roman": "dhṛtebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृताय", "roman": "dhṛtāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "धृतात्", "roman": "dhṛtāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "धृतस्य", "roman": "dhṛtasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "धृतानाम्", "roman": "dhṛtānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "धृतेषु", "roman": "dhṛteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "धृत • (dhṛta) stem, m", "name": "sa-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "of a son of the 13th मनु Hariv. ( v.l. भृथ)" ], "id": "en-धृत-sa-name-jVuxKZkt", "links": [ [ "son", "son" ], [ "मनु", "मनु" ], [ "भृथ", "भृथ" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 5 5 5 6 5 5 5 5 5 6 8 4 8 5 5 2 8 4", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "of a descendant of द्रुह्यु (druhyu) and son of धर्म Pur. (See. धार्तेय)" ], "id": "en-धृत-sa-name-JOEHFH7p", "links": [ [ "descendant", "descendant" ], [ "द्रुह्यु", "द्रुह्यु#Sanskrit" ], [ "धार्तेय", "धार्तेय" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʱr̩.tɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ʱr̩.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "धृत" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit participles", "Sanskrit participles in Devanagari script", "Sanskrit passive participles", "Sanskrit past participles", "Sanskrit past passive participles", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root धृ", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*dʰr̥-tó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás, from Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás, from Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s, from *dʰer- (“to hold, support”).", "forms": [ { "form": "dhṛtá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "धृ", "tags": [ "root" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "धृ", "2": "past", "3": "passive", "tr": "dhṛtá" }, "expansion": "धृत • (dhṛtá) past passive participle (root धृ)", "name": "sa-part" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit past participles" ], "form_of": [ { "extra": "(dhṛ); held", "word": "धृ" } ], "glosses": [ "past participle of धृ (dhṛ); held" ], "links": [ [ "धृ", "धृ#Sanskrit" ], [ "held", "held" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʱr̩.tɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ʱr̩.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "धृत" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit participles", "Sanskrit participles in Devanagari script", "Sanskrit passive participles", "Sanskrit past participles", "Sanskrit past passive participles", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root धृ", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*dʰr̥-tó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás, from Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás, from Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s, from *dʰer- (“to hold, support”).", "forms": [ { "form": "dhṛtá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "धृतः", "roman": "dhṛtáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृतासः1", "roman": "dhṛtā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृत", "roman": "dhṛ́ta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛ́tau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛ́tā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛ́tāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतासः1", "roman": "dhṛ́tāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतम्", "roman": "dhṛtám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृतान्", "roman": "dhṛtā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृतेन", "roman": "dhṛténa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "धृतैः", "roman": "dhṛtaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृतेभिः1", "roman": "dhṛtébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृताय", "roman": "dhṛtā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "धृतात्", "roman": "dhṛtā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "धृतस्य", "roman": "dhṛtásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "धृतानाम्", "roman": "dhṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "धृतेषु", "roman": "dhṛtéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "धृता", "roman": "dhṛtā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛ́tāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृताम्", "roman": "dhṛtā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृतया", "roman": "dhṛtáyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "धृताभिः", "roman": "dhṛtā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृतायै", "roman": "dhṛtā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "धृताभ्यः", "roman": "dhṛtā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "धृतायाः", "roman": "dhṛtā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृतायै2", "roman": "dhṛtā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "धृताभ्यः", "roman": "dhṛtā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "धृतायाः", "roman": "dhṛtā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतायै2", "roman": "dhṛtā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "धृतानाम्", "roman": "dhṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "धृतायाम्", "roman": "dhṛtā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "धृतासु", "roman": "dhṛtā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "धृतम्", "roman": "dhṛtám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृतानि", "roman": "dhṛtā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृत", "roman": "dhṛ́ta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛ́te", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृतानि", "roman": "dhṛ́tāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛ́tā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतम्", "roman": "dhṛtám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृतानि", "roman": "dhṛtā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृतेन", "roman": "dhṛténa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "धृतैः", "roman": "dhṛtaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृतेभिः1", "roman": "dhṛtébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृताय", "roman": "dhṛtā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "धृतात्", "roman": "dhṛtā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "धृतस्य", "roman": "dhṛtásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "धृतानाम्", "roman": "dhṛtā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛté", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "धृतेषु", "roman": "dhṛtéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dhṛtá" }, "expansion": "धृत • (dhṛtá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dhṛtá", "2": "dhṛtā́", "3": "dhṛtá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "dhṛtá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "dhṛtā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "dhṛtá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "held" ], "links": [ [ "held", "held" ] ] }, { "glosses": [ "borne" ], "links": [ [ "borne", "borne" ] ] }, { "glosses": [ "maintained" ], "links": [ [ "maintained", "maintained" ] ] }, { "glosses": [ "supported" ], "links": [ [ "supported", "supported" ] ] }, { "glosses": [ "kept" ], "links": [ [ "kept", "kept" ] ] }, { "glosses": [ "possessed" ], "links": [ [ "possessed", "possessed" ] ] }, { "glosses": [ "used" ], "links": [ [ "used", "used" ] ] }, { "glosses": [ "practised" ], "links": [ [ "practised", "practised" ] ] }, { "glosses": [ "observed" ], "links": [ [ "observed", "observed" ] ] }, { "glosses": [ "measured, weighed" ], "links": [ [ "measured", "measured" ], [ "weighed", "weighed" ] ] }, { "glosses": [ "worn (as clothes, shoes, beard)" ], "links": [ [ "worn", "worn" ] ] }, { "glosses": [ "kept back, detained,(करे, by the hand)" ], "links": [ [ "detained", "detained" ], [ "करे", "करे" ] ] }, { "glosses": [ "drawn tight (reins)" ], "links": [ [ "tight", "tight" ] ] }, { "glosses": [ "turned towards or fixed upon, ready or prepared for, resolved on (loc. or dat.)" ] }, { "glosses": [ "continuing, existing, being" ], "links": [ [ "continuing", "continuing" ], [ "existing", "existing" ], [ "being", "being" ] ] }, { "glosses": [ "prolonged" ], "links": [ [ "prolonged", "prolonged" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʱr̩.tɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ʱr̩.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "धृत" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit participles", "Sanskrit participles in Devanagari script", "Sanskrit passive participles", "Sanskrit past participles", "Sanskrit past passive participles", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root धृ", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰr̥tás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*dʰr̥-tó-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *dʰr̥tás, from Proto-Indo-Iranian *dʰr̥tás, from Proto-Indo-European *dʰr̥-tó-s, from *dʰer- (“to hold, support”).", "forms": [ { "form": "dhṛta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "धृतः", "roman": "dhṛtaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृतासः1", "roman": "dhṛtāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "धृत", "roman": "dhṛta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "धृताः", "roman": "dhṛtāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतासः1", "roman": "dhṛtāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "धृतम्", "roman": "dhṛtam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "धृतौ", "roman": "dhṛtau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृता1", "roman": "dhṛtā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "धृतान्", "roman": "dhṛtān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "धृतेन", "roman": "dhṛtena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "धृतैः", "roman": "dhṛtaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृतेभिः1", "roman": "dhṛtebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "धृताय", "roman": "dhṛtāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "धृतात्", "roman": "dhṛtāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "धृताभ्याम्", "roman": "dhṛtābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "धृतेभ्यः", "roman": "dhṛtebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "धृतस्य", "roman": "dhṛtasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "धृतानाम्", "roman": "dhṛtānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "धृते", "roman": "dhṛte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "धृतयोः", "roman": "dhṛtayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "धृतेषु", "roman": "dhṛteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "धृत • (dhṛta) stem, m", "name": "sa-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "of a son of the 13th मनु Hariv. ( v.l. भृथ)" ], "links": [ [ "son", "son" ], [ "मनु", "मनु" ], [ "भृथ", "भृथ" ] ] }, { "glosses": [ "of a descendant of द्रुह्यु (druhyu) and son of धर्म Pur. (See. धार्तेय)" ], "links": [ [ "descendant", "descendant" ], [ "द्रुह्यु", "द्रुह्यु#Sanskrit" ], [ "धार्तेय", "धार्तेय" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʱr̩.tɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ʱr̩.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "धृत" }
Download raw JSONL data for धृत meaning in All languages combined (24.3kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "धृत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "धृत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "धृत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "धृत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "धृत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "धृत", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "धृत" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "proper noun", "title": "धृत", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.