"देना" meaning in All languages combined

See देना on Wiktionary

Verb [Hindi]

IPA: /d̪eː.nɑː/ [Delhi], [d̪eː.näː] [Delhi] Audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-देना.wav
Etymology: Hindi verb set देना (denā) दिलाना (dilānā) दिलवाना (dilvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃- Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Indo-Iranian *dádaHti Sanskrit ददा॑ति (dádāti) Proto-Indo-European *(s)neh₁- Proto-Indo-European *neyH-der. Proto-Indo-Iranian *náyHati Sanskrit नय॑ति (náyati) Prakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ. Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei) Old Hindi देना (denā) Hindi देना (denā) Inherited from Old Hindi देना (denā), from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-. Etymology templates: {{hi-verb set|देना|दिलाना|दिलवाना}} Hindi verb set देना (denā) दिलाना (dilānā) दिलवाना (dilvānā), {{root|hi|iir-pro|*daH-}}, {{root|hi|inc-pro|*daH-}}, {{etymon|hi|inh|inc-ohi>देना>give|id=give|text=++|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃- Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Indo-Iranian *dádaHti Sanskrit ददा॑ति (dádāti) Proto-Indo-European *(s)neh₁- Proto-Indo-European *neyH-der. Proto-Indo-Iranian *náyHati Sanskrit नय॑ति (náyati) Prakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ. Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei) Old Hindi देना (denā) Hindi देना (denā) Inherited from Old Hindi देना (denā), from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-. Head templates: {{hi-verb|d|ur=دینا}} देना • (denā) (ditransitive, Urdu spelling دینا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: denā [romanization], دینا [Urdu], no-table-tags [table-tags], दे [stem], देना [infinitive], देने [infinitive, oblique], देकर [conjunctive], देके [conjunctive], देते-देते [progressive], देना [direct, infinitive, masculine, singular], देने [infinitive, masculine, oblique, singular], देने [infinitive, masculine, plural], देनी [feminine, infinitive, singular], देनीं [feminine, infinitive, plural], देता [direct, habitual, masculine, singular], देते [habitual, masculine, oblique, singular], देते [habitual, masculine, plural], देती [feminine, habitual, singular], देतीं [feminine, habitual, plural], दिया [direct, masculine, perfective, singular], दिये [masculine, oblique, perfective, singular], दिये [masculine, perfective, plural], दी [feminine, perfective, singular], दीं [feminine, perfective, plural], देनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], देनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], देनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], देनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], देनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], दिया हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], दिये हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], दिये हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], दी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], दी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], देता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], देते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], देते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], देती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], देती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], दिया [indicative, masculine, perfect, singular], दिये [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], दिये [indicative, masculine, perfect, plural], दी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], दी [feminine, indicative, perfect, second-person], दीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], दीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], दूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], देगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], दोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], देंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], देंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], दूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], देगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], दोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], देंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], देंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], दूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], दे [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], दो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], दें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], दें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], देता [counterfactual, masculine, past, singular], देते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], देते [counterfactual, masculine, past, plural], देती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], देती [counterfactual, feminine, past, second-person], देतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], देतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], दे [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], दो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], दीजिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], दीजिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], दियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], देना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], दीजियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], दीजियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], देता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], देता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], देते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], देते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], देते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], देती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], देती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], देती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], देती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], देती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], देता था [indicative, masculine, past, singular], देते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], देते थे [indicative, masculine, past, plural], देती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], देती थी [feminine, indicative, past, second-person], देती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], देती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], देता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], देता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], देते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], देते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], देते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], देती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], देती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], देती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], देती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], देती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], देता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], देता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], देते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], देते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], देते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], देती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], देती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], देती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], देती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], देती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], देता होता [counterfactual, masculine, past, singular], देते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], देते होते [counterfactual, masculine, past, plural], देती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], देती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], देती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], देती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], दिया हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], दिया है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], दिये हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], दिये हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], दिये हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], दी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], दी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], दी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], दी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], दी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], दिया था [indicative, masculine, past, singular], दिये थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], दिये थे [indicative, masculine, past, plural], दी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], दी थी [feminine, indicative, past, second-person], दी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], दी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], दिया हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], दिया होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], दिये होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], दिये होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], दिये होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], दी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], दी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], दी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], दी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], दी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], दिया हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], दिया होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], दिये होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], दिये होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], दिये होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], दी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], दी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], दी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], दी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], दी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], दिया हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], दिया हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], दिये हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], दिये हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], दिये हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], दी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], दी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], दी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], दी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], दी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], दिया होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], दिया होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], दिये होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], दिये होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], दिये होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], दी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], दी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], दी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], दी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], दी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], दिया होता [counterfactual, masculine, past, singular], दिये होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], दिये होते [counterfactual, masculine, past, plural], दी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], दी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], दी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], दी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], दे रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], दे रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], दे रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], दे रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], दे रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], दे रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], दे रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], दे रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], दे रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], दे रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], दे रहा था [indicative, masculine, past, singular], दे रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], दे रहे थे [indicative, masculine, past, plural], दे रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], दे रही थी [feminine, indicative, past, second-person], दे रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], दे रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], दे रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], दे रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], दे रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], दे रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], दे रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], दे रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], दे रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], दे रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], दे रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], दे रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], दे रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], दे रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], दे रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], दे रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], दे रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], दे रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], दे रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], दे रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], दे रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], दे रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], दे रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], दे रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], दे रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], दे रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], दे रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], दे रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], दे रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], दे रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], दे रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], दे रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], दे रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], दे रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], दे रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], दे रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], दे रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], दे रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], दे रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], दे रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], दे रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], दे रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], दे रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], दे रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], दे रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], दे रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], दे रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], दे रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], दे रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to give, grant, award Tags: ditransitive
    Sense id: en-देना-hi-verb-JOaqG60N Categories (other): Hindi entries with etymology texts, Hindi entries with etymology trees, Hindi entries with incorrect language header, Old Hindi entries with etymology texts, Old Hindi entries with etymology trees, Old Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with etymology texts: 12 14 26 5 31 12 Disambiguation of Hindi entries with etymology trees: 19 20 21 3 22 15 Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 19 17 21 3 25 16 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology texts: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology trees: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with incorrect language header: 18 17 21 2 22 15 2 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 16 16 6 19 12 6 8 Disambiguation of Pages with entries: 16 16 16 6 19 12 6 8
  2. to lay (eggs), give birth to Tags: ditransitive
    Sense id: en-देना-hi-verb-ASWl0VZt Categories (other): Hindi entries with etymology texts, Hindi entries with etymology trees, Hindi entries with incorrect language header, Old Hindi entries with etymology texts, Old Hindi entries with etymology trees, Old Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with etymology texts: 12 14 26 5 31 12 Disambiguation of Hindi entries with etymology trees: 19 20 21 3 22 15 Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 19 17 21 3 25 16 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology texts: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology trees: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with incorrect language header: 18 17 21 2 22 15 2 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 16 16 6 19 12 6 8 Disambiguation of Pages with entries: 16 16 16 6 19 12 6 8
  3. to orate, deliver Tags: ditransitive
    Sense id: en-देना-hi-verb-J4H92XWC Categories (other): Hindi entries with etymology texts, Hindi entries with etymology trees, Hindi entries with incorrect language header, Old Hindi entries with etymology texts, Old Hindi entries with etymology trees, Old Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with etymology texts: 12 14 26 5 31 12 Disambiguation of Hindi entries with etymology trees: 19 20 21 3 22 15 Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 19 17 21 3 25 16 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology texts: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology trees: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with incorrect language header: 18 17 21 2 22 15 2 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 16 16 6 19 12 6 8 Disambiguation of Pages with entries: 16 16 16 6 19 12 6 8
  4. to pay Tags: ditransitive
    Sense id: en-देना-hi-verb-E7of3YFU
  5. (following an oblique infinitive verb) to allow, let Tags: ditransitive
    Sense id: en-देना-hi-verb-bzfa04UZ Categories (other): Hindi entries with etymology texts, Hindi entries with etymology trees, Hindi entries with incorrect language header, Old Hindi entries with etymology texts, Old Hindi entries with etymology trees, Old Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with etymology texts: 12 14 26 5 31 12 Disambiguation of Hindi entries with etymology trees: 19 20 21 3 22 15 Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 19 17 21 3 25 16 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology texts: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology trees: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with incorrect language header: 18 17 21 2 22 15 2 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 16 16 6 19 12 6 8 Disambiguation of Pages with entries: 16 16 16 6 19 12 6 8
  6. auxiliary verb: to finally do; finish doing Tags: ditransitive
    Sense id: en-देना-hi-verb-eaKyS5vA Categories (other): Hindi entries with etymology texts, Hindi entries with etymology trees, Hindi entries with incorrect language header, Old Hindi entries with etymology texts, Old Hindi entries with etymology trees, Old Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with etymology texts: 12 14 26 5 31 12 Disambiguation of Hindi entries with etymology trees: 19 20 21 3 22 15 Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 19 17 21 3 25 16 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology texts: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with etymology trees: 18 18 20 2 21 14 2 5 Disambiguation of Old Hindi entries with incorrect language header: 18 17 21 2 22 15 2 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 16 16 6 19 12 6 8 Disambiguation of Pages with entries: 16 16 16 6 19 12 6 8

Verb [Old Hindi]

Forms: denā [romanization]
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃- Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Indo-Iranian *dádaHti Sanskrit ददा॑ति (dádāti) Proto-Indo-European *(s)neh₁- Proto-Indo-European *neyH-der. Proto-Indo-Iranian *náyHati Sanskrit नय॑ति (náyati) Prakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ. Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei) Old Hindi देना (denā) Inherited from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-. Etymology templates: {{etymon|inc-ohi|inh|pra>𑀤𑁂𑀇>give|id=give|text=++|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃- Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Indo-Iranian *dádaHti Sanskrit ददा॑ति (dádāti) Proto-Indo-European *(s)neh₁- Proto-Indo-European *neyH-der. Proto-Indo-Iranian *náyHati Sanskrit नय॑ति (náyati) Prakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ. Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei) Old Hindi देना (denā) Inherited from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-. Head templates: {{head|inc-ohi|verb}} देना (denā)
  1. to give
    Sense id: en-देना-inc-ohi-verb-jKZk8JaJ
  2. an auxiliary verb
    Sense id: en-देना-inc-ohi-verb-vpEZVHjn

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "देना",
        "2": "दिलाना",
        "3": "दिलवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n देना (denā)\n दिलाना (dilānā)\n दिलवाना (dilvānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*daH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*daH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inh",
        "3": "inc-ohi>देना>give",
        "id": "give",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *deh₃-\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Indo-Iranian *dádaHti\nSanskrit ददा॑ति (dádāti)\nProto-Indo-European *(s)neh₁-\nProto-Indo-European *neyH-der.\nProto-Indo-Iranian *náyHati\nSanskrit नय॑ति (náyati)\nPrakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ.\nPrakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei)\nOld Hindi देना (denā)\nHindi देना (denā)\nInherited from Old Hindi देना (denā), from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n देना (denā)\n दिलाना (dilānā)\n दिलवाना (dilvānā)\nEtymology tree\nProto-Indo-European *deh₃-\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Indo-Iranian *dádaHti\nSanskrit ददा॑ति (dádāti)\nProto-Indo-European *(s)neh₁-\nProto-Indo-European *neyH-der.\nProto-Indo-Iranian *náyHati\nSanskrit नय॑ति (náyati)\nPrakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ.\nPrakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei)\nOld Hindi देना (denā)\nHindi देना (denā)\nInherited from Old Hindi देना (denā), from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-.",
  "forms": [
    {
      "form": "denā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دینا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "दे",
      "roman": "de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "देना",
      "roman": "denā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "देने",
      "roman": "dene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "देकर",
      "roman": "dekar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देके",
      "roman": "deke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देते-देते",
      "roman": "dete-dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "देना",
      "roman": "denā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देने",
      "roman": "dene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देने",
      "roman": "dene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देनी",
      "roman": "denī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देनीं",
      "roman": "denī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देता",
      "roman": "detā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते",
      "roman": "dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते",
      "roman": "dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती",
      "roman": "detī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देतीं",
      "roman": "detī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया",
      "roman": "diyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये",
      "roman": "diye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये",
      "roman": "diye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी",
      "roman": "dī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दीं",
      "roman": "dī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवाला",
      "roman": "denevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवाले",
      "roman": "denevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवाले",
      "roman": "denevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवाली",
      "roman": "denevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवालीं",
      "roman": "denevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हुआ",
      "roman": "diyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हुए",
      "roman": "diye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हुए",
      "roman": "diye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हुई",
      "roman": "dī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हुईं",
      "roman": "dī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हुआ",
      "roman": "detā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हुए",
      "roman": "dete hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हुए",
      "roman": "dete hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हुई",
      "roman": "detī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हुईं",
      "roman": "detī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया",
      "roman": "diyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये",
      "roman": "diye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये",
      "roman": "diye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी",
      "roman": "dī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी",
      "roman": "dī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीं",
      "roman": "dī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीं",
      "roman": "dī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दूँगा",
      "roman": "dūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देगा",
      "roman": "degā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दोगे",
      "roman": "doge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देंगे",
      "roman": "deṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देंगे",
      "roman": "deṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दूँगी",
      "roman": "dūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देगी",
      "roman": "degī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दोगी",
      "roman": "dogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देंगी",
      "roman": "deṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देंगी",
      "roman": "deṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दूँ",
      "roman": "dū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे",
      "roman": "de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दो",
      "roman": "do",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दें",
      "roman": "dẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दें",
      "roman": "dẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देता",
      "roman": "detā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते",
      "roman": "dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते",
      "roman": "dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती",
      "roman": "detī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती",
      "roman": "detī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देतीं",
      "roman": "detī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देतीं",
      "roman": "detī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे",
      "roman": "de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दो",
      "roman": "do",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीजिये",
      "roman": "dījiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीजिये",
      "roman": "dījiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दियो",
      "roman": "diyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देना",
      "roman": "denā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीजियेगा",
      "roman": "dījiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीजियेगा",
      "roman": "dījiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हूँ",
      "roman": "detā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देता है",
      "roman": "detā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हो",
      "roman": "dete ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हैं",
      "roman": "dete ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हैं",
      "roman": "dete ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हूँ",
      "roman": "detī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देती है",
      "roman": "detī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हो",
      "roman": "detī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हैं",
      "roman": "detī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हैं",
      "roman": "detī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देता था",
      "roman": "detā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते थे",
      "roman": "dete the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते थे",
      "roman": "dete the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती थी",
      "roman": "detī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती थी",
      "roman": "detī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती थीं",
      "roman": "detī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती थीं",
      "roman": "detī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हूँगा",
      "roman": "detā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देता होगा",
      "roman": "detā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होगे",
      "roman": "dete hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होंगे",
      "roman": "dete hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होंगे",
      "roman": "dete hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हूँगी",
      "roman": "detī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होगी",
      "roman": "detī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होगी",
      "roman": "detī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होंगी",
      "roman": "detī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होंगी",
      "roman": "detī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हूँ",
      "roman": "detā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हो",
      "roman": "detā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हो",
      "roman": "dete ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हों",
      "roman": "dete hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हों",
      "roman": "dete hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हूँ",
      "roman": "detī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हो",
      "roman": "detī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हो",
      "roman": "detī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हों",
      "roman": "detī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हों",
      "roman": "detī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देता होता",
      "roman": "detā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होते",
      "roman": "dete hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होते",
      "roman": "dete hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होती",
      "roman": "detī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होती",
      "roman": "detī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होतीं",
      "roman": "detī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होतीं",
      "roman": "detī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हूँ",
      "roman": "diyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया है",
      "roman": "diyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हो",
      "roman": "diye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हैं",
      "roman": "diye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हैं",
      "roman": "diye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हूँ",
      "roman": "dī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दी है",
      "roman": "dī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हो",
      "roman": "dī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हैं",
      "roman": "dī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हैं",
      "roman": "dī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया था",
      "roman": "diyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये थे",
      "roman": "diye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये थे",
      "roman": "diye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी थी",
      "roman": "dī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी थी",
      "roman": "dī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी थीं",
      "roman": "dī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी थीं",
      "roman": "dī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हूँगा",
      "roman": "diyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होगा",
      "roman": "diyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होगे",
      "roman": "diye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होंगे",
      "roman": "diye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होंगे",
      "roman": "diye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हूँगी",
      "roman": "dī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होगी",
      "roman": "dī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होगी",
      "roman": "dī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होंगी",
      "roman": "dī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होंगी",
      "roman": "dī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हूँगा",
      "roman": "diyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होगा",
      "roman": "diyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होगे",
      "roman": "diye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होंगे",
      "roman": "diye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होंगे",
      "roman": "diye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हूँगी",
      "roman": "dī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होगी",
      "roman": "dī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होगी",
      "roman": "dī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होंगी",
      "roman": "dī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होंगी",
      "roman": "dī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हूँ",
      "roman": "diyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हो",
      "roman": "diyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हो",
      "roman": "diye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हों",
      "roman": "diye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हों",
      "roman": "diye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हूँ",
      "roman": "dī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हो",
      "roman": "dī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हो",
      "roman": "dī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हों",
      "roman": "dī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हों",
      "roman": "dī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होऊँ",
      "roman": "diyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होए",
      "roman": "diyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होओ",
      "roman": "diye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होएँ",
      "roman": "diye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होएँ",
      "roman": "diye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होऊँ",
      "roman": "dī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होए",
      "roman": "dī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होओ",
      "roman": "dī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होएँ",
      "roman": "dī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होएँ",
      "roman": "dī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होता",
      "roman": "diyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होते",
      "roman": "diye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होते",
      "roman": "diye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होती",
      "roman": "dī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होती",
      "roman": "dī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होतीं",
      "roman": "dī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होतीं",
      "roman": "dī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हूँ",
      "roman": "de rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा है",
      "roman": "de rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हो",
      "roman": "de rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हैं",
      "roman": "de rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हैं",
      "roman": "de rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हूँ",
      "roman": "de rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही है",
      "roman": "de rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हो",
      "roman": "de rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हैं",
      "roman": "de rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हैं",
      "roman": "de rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा था",
      "roman": "de rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे थे",
      "roman": "de rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे थे",
      "roman": "de rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही थी",
      "roman": "de rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही थी",
      "roman": "de rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही थीं",
      "roman": "de rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही थीं",
      "roman": "de rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हूँगा",
      "roman": "de rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होगा",
      "roman": "de rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होगे",
      "roman": "de rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होंगे",
      "roman": "de rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होंगे",
      "roman": "de rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हूँगी",
      "roman": "de rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होगी",
      "roman": "de rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होगी",
      "roman": "de rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होंगी",
      "roman": "de rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होंगी",
      "roman": "de rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हूँगा",
      "roman": "de rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होगा",
      "roman": "de rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होगे",
      "roman": "de rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होंगे",
      "roman": "de rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होंगे",
      "roman": "de rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हूँगी",
      "roman": "de rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होगी",
      "roman": "de rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होगी",
      "roman": "de rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होंगी",
      "roman": "de rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होंगी",
      "roman": "de rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हूँ",
      "roman": "de rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हो",
      "roman": "de rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हो",
      "roman": "de rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हों",
      "roman": "de rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हों",
      "roman": "de rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हूँ",
      "roman": "de rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हो",
      "roman": "de rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हो",
      "roman": "de rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हों",
      "roman": "de rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हों",
      "roman": "de rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होऊँ",
      "roman": "de rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होए",
      "roman": "de rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होओ",
      "roman": "de rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होएँ",
      "roman": "de rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होएँ",
      "roman": "de rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होऊँ",
      "roman": "de rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होए",
      "roman": "de rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होओ",
      "roman": "de rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होएँ",
      "roman": "de rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होएँ",
      "roman": "de rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होता",
      "roman": "de rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होते",
      "roman": "de rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होते",
      "roman": "de rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होती",
      "roman": "de rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होती",
      "roman": "de rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होतीं",
      "roman": "de rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होतीं",
      "roman": "de rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "ur": "دینا"
      },
      "expansion": "देना • (denā) (ditransitive, Urdu spelling دینا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "लेना"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 14 26 5 31 12",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 21 3 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 17 21 3 25 16",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 21 2 22 15 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I gave my brother the book.",
          "roman": "ma͠ine apne bhāī ko kitāb dī.",
          "text": "मैंने अपने भाई को किताब दी।"
        },
        {
          "english": "I won't be able to give the money for the loan.",
          "roman": "ma͠i udhār ke paise nahī̃ de pāūṅgā.",
          "text": "मैं उधार के पैसे नहीं दे पाऊंगा।"
        },
        {
          "english": "to grant a leave",
          "roman": "chuṭṭī denā",
          "text": "छुट्टी देना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give, grant, award"
      ],
      "id": "en-देना-hi-verb-JOaqG60N",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "grant",
          "grant"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 14 26 5 31 12",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 21 3 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 17 21 3 25 16",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 21 2 22 15 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The chicken has begun to lay eggs.",
          "roman": "murġ aṇḍe dene lagī hai.",
          "text": "मुर्ग़ अंडे देने लगी है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lay (eggs), give birth to"
      ],
      "id": "en-देना-hi-verb-ASWl0VZt",
      "links": [
        [
          "lay",
          "lay"
        ],
        [
          "birth",
          "birth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 14 26 5 31 12",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 21 3 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 17 21 3 25 16",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 21 2 22 15 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When will the professor deliver the lecture?",
          "roman": "prophesar lekcar kitne baje deṅge?",
          "text": "प्रोफेसर लेक्चर कितने बजे देंगे?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to orate, deliver"
      ],
      "id": "en-देना-hi-verb-J4H92XWC",
      "links": [
        [
          "orate",
          "orate"
        ],
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Pay attention!",
          "roman": "dhyān do!",
          "text": "ध्यान दो!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pay"
      ],
      "id": "en-देना-hi-verb-E7of3YFU",
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 14 26 5 31 12",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 21 3 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 17 21 3 25 16",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 21 2 22 15 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let me do [it].",
          "roman": "mujhe karne do.",
          "text": "मुझे करने दो।"
        },
        {
          "english": "We will not allow you to leave.",
          "roman": "ham tujhe jāne nahī̃ deṅge.",
          "text": "हम तुझे जाने नहीं देंगे।"
        },
        {
          "english": "Allow the heart to beat.",
          "roman": "dil dhaṛakne do.",
          "text": "दिल धड़कने दो।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to allow, let"
      ],
      "id": "en-देना-hi-verb-bzfa04UZ",
      "links": [
        [
          "allow",
          "allow"
        ],
        [
          "let",
          "let"
        ]
      ],
      "qualifier": "following an oblique infinitive verb",
      "raw_glosses": [
        "(following an oblique infinitive verb) to allow, let"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 14 26 5 31 12",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 20 21 3 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 17 21 3 25 16",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 20 2 21 14 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 21 2 22 15 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 16 6 19 12 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Fill (completely) this bottle with water.",
          "roman": "is botal pānī se bhar do",
          "text": "इस बोतल पानी से भर दो"
        },
        {
          "english": "to finally leave",
          "roman": "cal denā",
          "text": "चल देना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auxiliary verb: to finally do; finish doing"
      ],
      "id": "en-देना-hi-verb-eaKyS5vA",
      "links": [
        [
          "auxiliary verb",
          "auxiliary verb#English"
        ],
        [
          "finally",
          "finally#English"
        ],
        [
          "finish",
          "finish#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪eː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪eː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-देना.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "देना"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd"
          },
          "expansion": "Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "देना"
          },
          "expansion": "Hindi: देना (denā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: देना (denā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "دینا"
          },
          "expansion": "Urdu: دینا (denā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: دینا (denā)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-ohi",
        "2": "inh",
        "3": "pra>𑀤𑁂𑀇>give",
        "id": "give",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *deh₃-\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Indo-Iranian *dádaHti\nSanskrit ददा॑ति (dádāti)\nProto-Indo-European *(s)neh₁-\nProto-Indo-European *neyH-der.\nProto-Indo-Iranian *náyHati\nSanskrit नय॑ति (náyati)\nPrakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ.\nPrakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei)\nOld Hindi देना (denā)\nInherited from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *deh₃-\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Indo-Iranian *dádaHti\nSanskrit ददा॑ति (dádāti)\nProto-Indo-European *(s)neh₁-\nProto-Indo-European *neyH-der.\nProto-Indo-Iranian *náyHati\nSanskrit नय॑ति (náyati)\nPrakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ.\nPrakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei)\nOld Hindi देना (denā)\nInherited from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-.",
  "forms": [
    {
      "form": "denā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-ohi",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "देना (denā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Hindi",
  "lang_code": "inc-ohi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Kabir says: I do not not know on whose head resides the good fortune, to whom He will give matrimonial happiness.",
          "ref": "Kabira 126.3",
          "roman": "2013 translation by Jaroslav Strnad",
          "text": "कहै कबीर जा मस्तकि भाग, ना जांणौं काहू दइ सुहाग।\nkahai kabīra jā mastaki bhāga, nā jāṃṇauṃ kāhū daï suhāga."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give"
      ],
      "id": "en-देना-inc-ohi-verb-jKZk8JaJ",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an auxiliary verb"
      ],
      "id": "en-देना-inc-ohi-verb-vpEZVHjn",
      "links": [
        [
          "auxiliary verb",
          "auxiliary verb#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "देना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi auxiliary verbs",
    "Hindi ditransitive verbs",
    "Hindi entries with etymology texts",
    "Hindi entries with etymology trees",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Old Hindi",
    "Hindi terms derived from Prakrit",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *daH-",
    "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-",
    "Hindi terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *daH-",
    "Hindi terms derived from the Sanskrit root दा",
    "Hindi terms inherited from Old Hindi",
    "Hindi terms inherited from Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi verbs",
    "Old Hindi entries with etymology texts",
    "Old Hindi entries with etymology trees",
    "Old Hindi entries with incorrect language header",
    "Old Hindi lemmas",
    "Old Hindi terms derived from Prakrit",
    "Old Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Old Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Old Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-",
    "Old Hindi terms derived from the Sanskrit root दा",
    "Old Hindi terms inherited from Prakrit",
    "Old Hindi terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Old Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Old Hindi verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "देना",
        "2": "दिलाना",
        "3": "दिलवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n देना (denā)\n दिलाना (dilānā)\n दिलवाना (dilvānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*daH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*daH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inh",
        "3": "inc-ohi>देना>give",
        "id": "give",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *deh₃-\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Indo-Iranian *dádaHti\nSanskrit ददा॑ति (dádāti)\nProto-Indo-European *(s)neh₁-\nProto-Indo-European *neyH-der.\nProto-Indo-Iranian *náyHati\nSanskrit नय॑ति (náyati)\nPrakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ.\nPrakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei)\nOld Hindi देना (denā)\nHindi देना (denā)\nInherited from Old Hindi देना (denā), from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n देना (denā)\n दिलाना (dilānā)\n दिलवाना (dilvānā)\nEtymology tree\nProto-Indo-European *deh₃-\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Indo-Iranian *dádaHti\nSanskrit ददा॑ति (dádāti)\nProto-Indo-European *(s)neh₁-\nProto-Indo-European *neyH-der.\nProto-Indo-Iranian *náyHati\nSanskrit नय॑ति (náyati)\nPrakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ.\nPrakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei)\nOld Hindi देना (denā)\nHindi देना (denā)\nInherited from Old Hindi देना (denā), from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-.",
  "forms": [
    {
      "form": "denā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دینا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "दे",
      "roman": "de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "देना",
      "roman": "denā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "देने",
      "roman": "dene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "देकर",
      "roman": "dekar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देके",
      "roman": "deke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देते-देते",
      "roman": "dete-dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "देना",
      "roman": "denā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देने",
      "roman": "dene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देने",
      "roman": "dene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देनी",
      "roman": "denī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देनीं",
      "roman": "denī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देता",
      "roman": "detā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते",
      "roman": "dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते",
      "roman": "dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती",
      "roman": "detī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देतीं",
      "roman": "detī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया",
      "roman": "diyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये",
      "roman": "diye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये",
      "roman": "diye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी",
      "roman": "dī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दीं",
      "roman": "dī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवाला",
      "roman": "denevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवाले",
      "roman": "denevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवाले",
      "roman": "denevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवाली",
      "roman": "denevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देनेवालीं",
      "roman": "denevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हुआ",
      "roman": "diyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हुए",
      "roman": "diye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हुए",
      "roman": "diye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हुई",
      "roman": "dī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हुईं",
      "roman": "dī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हुआ",
      "roman": "detā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हुए",
      "roman": "dete hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हुए",
      "roman": "dete hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हुई",
      "roman": "detī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हुईं",
      "roman": "detī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया",
      "roman": "diyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये",
      "roman": "diye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये",
      "roman": "diye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी",
      "roman": "dī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी",
      "roman": "dī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीं",
      "roman": "dī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीं",
      "roman": "dī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दूँगा",
      "roman": "dūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देगा",
      "roman": "degā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दोगे",
      "roman": "doge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देंगे",
      "roman": "deṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देंगे",
      "roman": "deṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दूँगी",
      "roman": "dūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देगी",
      "roman": "degī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दोगी",
      "roman": "dogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देंगी",
      "roman": "deṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देंगी",
      "roman": "deṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दूँ",
      "roman": "dū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे",
      "roman": "de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दो",
      "roman": "do",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दें",
      "roman": "dẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दें",
      "roman": "dẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देता",
      "roman": "detā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते",
      "roman": "dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते",
      "roman": "dete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती",
      "roman": "detī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती",
      "roman": "detī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देतीं",
      "roman": "detī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देतीं",
      "roman": "detī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे",
      "roman": "de",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दो",
      "roman": "do",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीजिये",
      "roman": "dījiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीजिये",
      "roman": "dījiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दियो",
      "roman": "diyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देना",
      "roman": "denā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीजियेगा",
      "roman": "dījiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दीजियेगा",
      "roman": "dījiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हूँ",
      "roman": "detā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देता है",
      "roman": "detā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हो",
      "roman": "dete ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हैं",
      "roman": "dete ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हैं",
      "roman": "dete ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हूँ",
      "roman": "detī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देती है",
      "roman": "detī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हो",
      "roman": "detī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हैं",
      "roman": "detī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हैं",
      "roman": "detī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देता था",
      "roman": "detā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते थे",
      "roman": "dete the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते थे",
      "roman": "dete the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती थी",
      "roman": "detī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती थी",
      "roman": "detī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती थीं",
      "roman": "detī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती थीं",
      "roman": "detī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हूँगा",
      "roman": "detā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देता होगा",
      "roman": "detā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होगे",
      "roman": "dete hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होंगे",
      "roman": "dete hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होंगे",
      "roman": "dete hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हूँगी",
      "roman": "detī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होगी",
      "roman": "detī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होगी",
      "roman": "detī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होंगी",
      "roman": "detī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होंगी",
      "roman": "detī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हूँ",
      "roman": "detā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देता हो",
      "roman": "detā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हो",
      "roman": "dete ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हों",
      "roman": "dete hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते हों",
      "roman": "dete hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हूँ",
      "roman": "detī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हो",
      "roman": "detī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हो",
      "roman": "detī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हों",
      "roman": "detī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती हों",
      "roman": "detī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "देता होता",
      "roman": "detā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होते",
      "roman": "dete hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देते होते",
      "roman": "dete hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होती",
      "roman": "detī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होती",
      "roman": "detī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होतीं",
      "roman": "detī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "देती होतीं",
      "roman": "detī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हूँ",
      "roman": "diyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया है",
      "roman": "diyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हो",
      "roman": "diye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हैं",
      "roman": "diye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हैं",
      "roman": "diye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हूँ",
      "roman": "dī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दी है",
      "roman": "dī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हो",
      "roman": "dī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हैं",
      "roman": "dī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हैं",
      "roman": "dī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया था",
      "roman": "diyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये थे",
      "roman": "diye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये थे",
      "roman": "diye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी थी",
      "roman": "dī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी थी",
      "roman": "dī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी थीं",
      "roman": "dī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी थीं",
      "roman": "dī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हूँगा",
      "roman": "diyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होगा",
      "roman": "diyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होगे",
      "roman": "diye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होंगे",
      "roman": "diye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होंगे",
      "roman": "diye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हूँगी",
      "roman": "dī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होगी",
      "roman": "dī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होगी",
      "roman": "dī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होंगी",
      "roman": "dī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होंगी",
      "roman": "dī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हूँगा",
      "roman": "diyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होगा",
      "roman": "diyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होगे",
      "roman": "diye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होंगे",
      "roman": "diye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होंगे",
      "roman": "diye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हूँगी",
      "roman": "dī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होगी",
      "roman": "dī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होगी",
      "roman": "dī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होंगी",
      "roman": "dī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होंगी",
      "roman": "dī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हूँ",
      "roman": "diyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया हो",
      "roman": "diyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हो",
      "roman": "diye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हों",
      "roman": "diye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये हों",
      "roman": "diye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हूँ",
      "roman": "dī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हो",
      "roman": "dī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हो",
      "roman": "dī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हों",
      "roman": "dī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी हों",
      "roman": "dī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होऊँ",
      "roman": "diyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होए",
      "roman": "diyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होओ",
      "roman": "diye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होएँ",
      "roman": "diye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होएँ",
      "roman": "diye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होऊँ",
      "roman": "dī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होए",
      "roman": "dī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होओ",
      "roman": "dī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होएँ",
      "roman": "dī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होएँ",
      "roman": "dī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिया होता",
      "roman": "diyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होते",
      "roman": "diye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिये होते",
      "roman": "diye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होती",
      "roman": "dī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होती",
      "roman": "dī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होतीं",
      "roman": "dī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दी होतीं",
      "roman": "dī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हूँ",
      "roman": "de rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा है",
      "roman": "de rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हो",
      "roman": "de rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हैं",
      "roman": "de rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हैं",
      "roman": "de rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हूँ",
      "roman": "de rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही है",
      "roman": "de rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हो",
      "roman": "de rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हैं",
      "roman": "de rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हैं",
      "roman": "de rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा था",
      "roman": "de rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे थे",
      "roman": "de rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे थे",
      "roman": "de rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही थी",
      "roman": "de rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही थी",
      "roman": "de rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही थीं",
      "roman": "de rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही थीं",
      "roman": "de rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हूँगा",
      "roman": "de rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होगा",
      "roman": "de rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होगे",
      "roman": "de rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होंगे",
      "roman": "de rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होंगे",
      "roman": "de rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हूँगी",
      "roman": "de rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होगी",
      "roman": "de rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होगी",
      "roman": "de rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होंगी",
      "roman": "de rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होंगी",
      "roman": "de rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हूँगा",
      "roman": "de rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होगा",
      "roman": "de rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होगे",
      "roman": "de rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होंगे",
      "roman": "de rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होंगे",
      "roman": "de rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हूँगी",
      "roman": "de rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होगी",
      "roman": "de rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होगी",
      "roman": "de rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होंगी",
      "roman": "de rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होंगी",
      "roman": "de rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हूँ",
      "roman": "de rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा हो",
      "roman": "de rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हो",
      "roman": "de rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हों",
      "roman": "de rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे हों",
      "roman": "de rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हूँ",
      "roman": "de rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हो",
      "roman": "de rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हो",
      "roman": "de rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हों",
      "roman": "de rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही हों",
      "roman": "de rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होऊँ",
      "roman": "de rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होए",
      "roman": "de rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होओ",
      "roman": "de rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होएँ",
      "roman": "de rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होएँ",
      "roman": "de rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होऊँ",
      "roman": "de rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होए",
      "roman": "de rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होओ",
      "roman": "de rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होएँ",
      "roman": "de rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होएँ",
      "roman": "de rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहा होता",
      "roman": "de rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होते",
      "roman": "de rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रहे होते",
      "roman": "de rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होती",
      "roman": "de rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होती",
      "roman": "de rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होतीं",
      "roman": "de rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दे रही होतीं",
      "roman": "de rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "ur": "دینا"
      },
      "expansion": "देना • (denā) (ditransitive, Urdu spelling دینا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "लेना"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I gave my brother the book.",
          "roman": "ma͠ine apne bhāī ko kitāb dī.",
          "text": "मैंने अपने भाई को किताब दी।"
        },
        {
          "english": "I won't be able to give the money for the loan.",
          "roman": "ma͠i udhār ke paise nahī̃ de pāūṅgā.",
          "text": "मैं उधार के पैसे नहीं दे पाऊंगा।"
        },
        {
          "english": "to grant a leave",
          "roman": "chuṭṭī denā",
          "text": "छुट्टी देना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give, grant, award"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "grant",
          "grant"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The chicken has begun to lay eggs.",
          "roman": "murġ aṇḍe dene lagī hai.",
          "text": "मुर्ग़ अंडे देने लगी है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lay (eggs), give birth to"
      ],
      "links": [
        [
          "lay",
          "lay"
        ],
        [
          "birth",
          "birth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When will the professor deliver the lecture?",
          "roman": "prophesar lekcar kitne baje deṅge?",
          "text": "प्रोफेसर लेक्चर कितने बजे देंगे?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to orate, deliver"
      ],
      "links": [
        [
          "orate",
          "orate"
        ],
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pay attention!",
          "roman": "dhyān do!",
          "text": "ध्यान दो!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pay"
      ],
      "links": [
        [
          "pay",
          "pay"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let me do [it].",
          "roman": "mujhe karne do.",
          "text": "मुझे करने दो।"
        },
        {
          "english": "We will not allow you to leave.",
          "roman": "ham tujhe jāne nahī̃ deṅge.",
          "text": "हम तुझे जाने नहीं देंगे।"
        },
        {
          "english": "Allow the heart to beat.",
          "roman": "dil dhaṛakne do.",
          "text": "दिल धड़कने दो।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to allow, let"
      ],
      "links": [
        [
          "allow",
          "allow"
        ],
        [
          "let",
          "let"
        ]
      ],
      "qualifier": "following an oblique infinitive verb",
      "raw_glosses": [
        "(following an oblique infinitive verb) to allow, let"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Fill (completely) this bottle with water.",
          "roman": "is botal pānī se bhar do",
          "text": "इस बोतल पानी से भर दो"
        },
        {
          "english": "to finally leave",
          "roman": "cal denā",
          "text": "चल देना"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auxiliary verb: to finally do; finish doing"
      ],
      "links": [
        [
          "auxiliary verb",
          "auxiliary verb#English"
        ],
        [
          "finally",
          "finally#English"
        ],
        [
          "finish",
          "finish#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪eː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪eː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-देना.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "देना"
}

{
  "categories": [
    "Old Hindi entries with etymology texts",
    "Old Hindi entries with etymology trees",
    "Old Hindi entries with incorrect language header",
    "Old Hindi lemmas",
    "Old Hindi terms derived from Prakrit",
    "Old Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Old Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Old Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-",
    "Old Hindi terms derived from the Sanskrit root दा",
    "Old Hindi terms inherited from Prakrit",
    "Old Hindi terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Old Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Old Hindi verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd"
          },
          "expansion": "Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "देना"
          },
          "expansion": "Hindi: देना (denā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: देना (denā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "دینا"
          },
          "expansion": "Urdu: دینا (denā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: دینا (denā)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-ohi",
        "2": "inh",
        "3": "pra>𑀤𑁂𑀇>give",
        "id": "give",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *deh₃-\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Indo-Iranian *dádaHti\nSanskrit ददा॑ति (dádāti)\nProto-Indo-European *(s)neh₁-\nProto-Indo-European *neyH-der.\nProto-Indo-Iranian *náyHati\nSanskrit नय॑ति (náyati)\nPrakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ.\nPrakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei)\nOld Hindi देना (denā)\nInherited from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *deh₃-\nProto-Indo-European *dédeh₃ti\nProto-Indo-Iranian *dádaHti\nSanskrit ददा॑ति (dádāti)\nProto-Indo-European *(s)neh₁-\nProto-Indo-European *neyH-der.\nProto-Indo-Iranian *náyHati\nSanskrit नय॑ति (náyati)\nPrakrit 𑀡𑁂𑀇 (ṇei)influ.\nPrakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei)\nOld Hindi देना (denā)\nInherited from Prakrit 𑀤𑁂𑀇 (dei), from Sanskrit ददा॑ति (dádāti), from Proto-Indo-Iranian *dádaHti, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from *deh₃-.",
  "forms": [
    {
      "form": "denā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-ohi",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "देना (denā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Hindi",
  "lang_code": "inc-ohi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Hindi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Kabir says: I do not not know on whose head resides the good fortune, to whom He will give matrimonial happiness.",
          "ref": "Kabira 126.3",
          "roman": "2013 translation by Jaroslav Strnad",
          "text": "कहै कबीर जा मस्तकि भाग, ना जांणौं काहू दइ सुहाग।\nkahai kabīra jā mastaki bhāga, nā jāṃṇauṃ kāhū daï suhāga."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an auxiliary verb"
      ],
      "links": [
        [
          "auxiliary verb",
          "auxiliary verb#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "देना"
}

Download raw JSONL data for देना meaning in All languages combined (49.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.