See दीन on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "fa-cls", "3": "دِین" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian دِین (dīn)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دِین (dīn).", "forms": [ { "form": "dīn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دین", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīn", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "दीनों", "roman": "dīnõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīn", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीनो", "roman": "dīno", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "دین" }, "expansion": "दीन • (dīn) m (Urdu spelling دین)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 38 15 0 32 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 37 15 0 31 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "faith, religion" ], "id": "en-दीन-hi-noun-ddGo2f9g", "links": [ [ "faith", "faith" ], [ "religion", "religion" ] ], "synonyms": [ { "word": "धर्म" }, { "word": "मज़हब" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪iːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[d̪ĩːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "दीन" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "दीन" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit दीन (dīna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit दीन (dīna).", "forms": [ { "form": "dīn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دین", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "دین" }, "expansion": "दीन • (dīn) (indeclinable, Urdu spelling دین)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 38 15 0 32 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 37 15 0 31 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poor, needy" ], "id": "en-दीन-hi-adj-0ChuPiRT", "links": [ [ "poor", "poor" ], [ "needy", "needy" ] ], "synonyms": [ { "word": "ग़रीब" }, { "word": "दरिद्र" } ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 57 22", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 38 15 0 32 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 37 15 0 31 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "distressed, distraught" ], "id": "en-दीन-hi-adj-j4T~e6TD", "links": [ [ "distressed", "distressed" ], [ "distraught", "distraught" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪iːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[d̪ĩːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "दीन" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "sadly, miserably", "roman": "dīnam", "word": "दीनम्" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "distress, wretchedness", "roman": "dīnā", "word": "दीना" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "scarcity, weakness", "roman": "dīnatā", "word": "दीनता" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of weak understanding", "roman": "dīnadakṣa", "word": "दीनदक्ष" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "very wretched or miserable", "roman": "dīnadīna", "word": "दीनदीन" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "distressed in mind, dejected", "roman": "dīnacitta", "word": "दीनचित्त" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ban", "2": "ᬤᬷᬦ", "bor": "1", "tr": "dina" }, "expansion": "→ Balinese: ᬤᬷᬦ (dina)", "name": "desc" } ], "text": "→ Balinese: ᬤᬷᬦ (dina)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "દીન", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: દીન (dīn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: દીન (dīn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "दीन", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: दीन (dīn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: दीन (dīn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "dilo" }, "expansion": "Romani: dilo", "name": "desc" } ], "text": "Romani: dilo" } ], "forms": [ { "form": "dīná", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दीनः", "roman": "dīnaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीनौ", "roman": "dīnau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीनासः1", "roman": "dīnāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीनम्", "roman": "dīnam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीनौ", "roman": "dīnau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीनान्", "roman": "dīnān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीनेन", "roman": "dīnena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीनैः", "roman": "dīnaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनेभिः1", "roman": "dīnebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनाय", "roman": "dīnāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीनेभ्यः", "roman": "dīnebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीनात्", "roman": "dīnāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीनेभ्यः", "roman": "dīnebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीनस्य", "roman": "dīnasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीनानाम्", "roman": "dīnānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीनेषु", "roman": "dīneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīna", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीनौ", "roman": "dīnau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीनासः1", "roman": "dīnāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दीना", "roman": "dīnā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीनाम्", "roman": "dīnām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीनया", "roman": "dīnayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीनाभिः", "roman": "dīnābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनायै", "roman": "dīnāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीनाभ्यः", "roman": "dīnābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीनायाः", "roman": "dīnāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीनायै2", "roman": "dīnāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीनाभ्यः", "roman": "dīnābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीनायाः", "roman": "dīnāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीनायै2", "roman": "dīnāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीनानाम्", "roman": "dīnānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीनायाम्", "roman": "dīnāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीनासु", "roman": "dīnāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दीनम्", "roman": "dīnam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीनानि", "roman": "dīnāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीनम्", "roman": "dīnam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीनानि", "roman": "dīnāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीनेन", "roman": "dīnena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीनैः", "roman": "dīnaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनेभिः1", "roman": "dīnebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनाय", "roman": "dīnāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीनेभ्यः", "roman": "dīnebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीनात्", "roman": "dīnāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीनेभ्यः", "roman": "dīnebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीनस्य", "roman": "dīnasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीनानाम्", "roman": "dīnānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीनेषु", "roman": "dīneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīna", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीनानि", "roman": "dīnāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dīná" }, "expansion": "दीन • (dīná) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "दीन", "2": "दीना", "3": "दीन" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "दीन", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "दीना", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "दीन", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "scarce, scanty" ], "id": "en-दीन-sa-adj-AA0KWdsz", "links": [ [ "scarce", "scarce" ], [ "scanty", "scanty" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 38 15 0 32 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 37 15 0 31 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 44 28", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 82 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 86 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 70 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 84 8", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "distressed, depressed, timid, sad" ], "id": "en-दीन-sa-adj-nXQ1~VwG", "links": [ [ "distressed", "distressed" ], [ "depressed", "depressed" ], [ "timid", "timid" ], [ "sad", "sad" ] ] }, { "glosses": [ "miserable, wretched" ], "id": "en-दीन-sa-adj-yts6wOjr", "links": [ [ "miserable", "miserable" ], [ "wretched", "wretched" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diː.nɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d̪iː.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "दीन" }
{ "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Classical Persian", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Classical Persian", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "fa-cls", "3": "دِین" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian دِین (dīn)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دِین (dīn).", "forms": [ { "form": "dīn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دین", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīn", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "दीनों", "roman": "dīnõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīn", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीनो", "roman": "dīno", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "دین" }, "expansion": "दीन • (dīn) m (Urdu spelling دین)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "faith, religion" ], "links": [ [ "faith", "faith" ], [ "religion", "religion" ] ], "synonyms": [ { "word": "धर्म" }, { "word": "मज़हब" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪iːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[d̪ĩːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "दीन" } { "categories": [ "Hindi adjectives", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi indeclinable adjectives", "Hindi lemmas", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "दीन" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit दीन (dīna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit दीन (dīna).", "forms": [ { "form": "dīn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "دین", "tags": [ "Urdu" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "ind": "1", "ur": "دین" }, "expansion": "दीन • (dīn) (indeclinable, Urdu spelling دین)", "name": "hi-adj" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "poor, needy" ], "links": [ [ "poor", "poor" ], [ "needy", "needy" ] ], "synonyms": [ { "word": "ग़रीब" }, { "word": "दरिद्र" } ], "tags": [ "indeclinable" ] }, { "glosses": [ "distressed, distraught" ], "links": [ [ "distressed", "distressed" ], [ "distraught", "distraught" ] ], "tags": [ "indeclinable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d̪iːn/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[d̪ĩːn]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "दीन" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "english": "sadly, miserably", "roman": "dīnam", "word": "दीनम्" }, { "english": "distress, wretchedness", "roman": "dīnā", "word": "दीना" }, { "english": "scarcity, weakness", "roman": "dīnatā", "word": "दीनता" }, { "english": "of weak understanding", "roman": "dīnadakṣa", "word": "दीनदक्ष" }, { "english": "very wretched or miserable", "roman": "dīnadīna", "word": "दीनदीन" }, { "english": "distressed in mind, dejected", "roman": "dīnacitta", "word": "दीनचित्त" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ban", "2": "ᬤᬷᬦ", "bor": "1", "tr": "dina" }, "expansion": "→ Balinese: ᬤᬷᬦ (dina)", "name": "desc" } ], "text": "→ Balinese: ᬤᬷᬦ (dina)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "દીન", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: દીન (dīn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: દીન (dīn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "दीन", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: दीन (dīn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: दीन (dīn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "dilo" }, "expansion": "Romani: dilo", "name": "desc" } ], "text": "Romani: dilo" } ], "forms": [ { "form": "dīná", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दीनः", "roman": "dīnaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीनौ", "roman": "dīnau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीनासः1", "roman": "dīnāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीनम्", "roman": "dīnam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीनौ", "roman": "dīnau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीनान्", "roman": "dīnān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीनेन", "roman": "dīnena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीनैः", "roman": "dīnaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनेभिः1", "roman": "dīnebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनाय", "roman": "dīnāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीनेभ्यः", "roman": "dīnebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीनात्", "roman": "dīnāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीनेभ्यः", "roman": "dīnebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीनस्य", "roman": "dīnasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीनानाम्", "roman": "dīnānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीनेषु", "roman": "dīneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīna", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीनौ", "roman": "dīnau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीनासः1", "roman": "dīnāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दीना", "roman": "dīnā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीनाम्", "roman": "dīnām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीनया", "roman": "dīnayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीनाभिः", "roman": "dīnābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनायै", "roman": "dīnāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीनाभ्यः", "roman": "dīnābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीनायाः", "roman": "dīnāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीनायै2", "roman": "dīnāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीनाभ्यः", "roman": "dīnābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीनायाः", "roman": "dīnāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीनायै2", "roman": "dīnāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीनानाम्", "roman": "dīnānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीनायाम्", "roman": "dīnāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीनासु", "roman": "dīnāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीनाः", "roman": "dīnāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "दीनम्", "roman": "dīnam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दीनानि", "roman": "dīnāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दीनम्", "roman": "dīnam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दीनानि", "roman": "dīnāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दीनेन", "roman": "dīnena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दीनैः", "roman": "dīnaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनेभिः1", "roman": "dīnebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दीनाय", "roman": "dīnāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दीनेभ्यः", "roman": "dīnebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दीनात्", "roman": "dīnāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दीनाभ्याम्", "roman": "dīnābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दीनेभ्यः", "roman": "dīnebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दीनस्य", "roman": "dīnasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दीनानाम्", "roman": "dīnānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दीनयोः", "roman": "dīnayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दीनेषु", "roman": "dīneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "दीन", "roman": "dīna", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दीने", "roman": "dīne", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दीनानि", "roman": "dīnāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दीना1", "roman": "dīnā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dīná" }, "expansion": "दीन • (dīná) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "दीन", "2": "दीना", "3": "दीन" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "दीन", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "दीना", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "दीन", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "scarce, scanty" ], "links": [ [ "scarce", "scarce" ], [ "scanty", "scanty" ] ] }, { "glosses": [ "distressed, depressed, timid, sad" ], "links": [ [ "distressed", "distressed" ], [ "depressed", "depressed" ], [ "timid", "timid" ], [ "sad", "sad" ] ] }, { "glosses": [ "miserable, wretched" ], "links": [ [ "miserable", "miserable" ], [ "wretched", "wretched" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/diː.nɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d̪iː.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "दीन" }
Download raw JSONL data for दीन meaning in All languages combined (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.