"थुंकणे" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "spit",
      "roman": "thuṅkī",
      "word": "थुंकी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑁆"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "थुंकणे",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi थुंकणे (thuṃkaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "थुंकणे"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi थुंकणे (thuṃkaṇe)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (thukkaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑁆",
        "4": "*𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺 (*thukkati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "થૂંકવું"
      },
      "expansion": "Gujarati થૂંકવું (thū̃kvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "थूकना"
      },
      "expansion": "Hindi थूकना (thūknā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "थुक्नु"
      },
      "expansion": "Nepali थुक्नु (thuknu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଥୁକିବା"
      },
      "expansion": "Odia ଥୁକିବା (thukiba)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਥੁੱਕਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਥੁੱਕਣਾ (thukkaṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "raj",
        "2": "थूकणौ"
      },
      "expansion": "Rajasthani थूकणौ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ٿُڪَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi ٿُڪَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "थुकणु",
        "tr": "thukaṇu"
      },
      "expansion": "थुकणु (thukaṇu)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi थुंकणे (thuṃkaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (thukkaï), from Ashokan Prakrit *𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺 (*thukkati). Cognate with Gujarati થૂંકવું (thū̃kvũ), Hindi थूकना (thūknā), Nepali थुक्नु (thuknu), Odia ଥୁକିବା (thukiba), Punjabi ਥੁੱਕਣਾ (thukkaṇā), Rajasthani थूकणौ, Sindhi ٿُڪَڻُ / थुकणु (thukaṇu).",
  "forms": [
    {
      "form": "thuṅkṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "थुंकणे • (thuṅkṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "थुंकणे • (thuṅkṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to spit"
      ],
      "id": "en-थुंकणे-mr-verb-ZKro8RkM",
      "links": [
        [
          "spit",
          "spit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to spit"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spit out"
      ],
      "id": "en-थुंकणे-mr-verb-Vl7zEWYH",
      "links": [
        [
          "spit out",
          "spit out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to spit out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ʰuŋ.kɳe/",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ʰuŋ.kɳə/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "थुंकणे"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "thuṃkaṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "f1sc": "Deva",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "थुंकणे (thuṃkaṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "थुंकणे (thuṃkaṇe)",
      "name": "omr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Old Marathi",
  "lang_code": "omr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𑘞𑘳𑘽𑘎𑘜𑘹"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of 𑘞𑘳𑘽𑘎𑘜𑘹"
      ],
      "id": "en-थुंकणे-omr-verb-bhVMvNHB",
      "links": [
        [
          "𑘞𑘳𑘽𑘎𑘜𑘹",
          "𑘞𑘳𑘽𑘎𑘜𑘹#Old Marathi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "थुंकणे"
}

{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from the Ashokan Prakrit root *𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑁆",
    "Marathi terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Marathi verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "spit",
      "roman": "thuṅkī",
      "word": "थुंकी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑁆"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "थुंकणे",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi थुंकणे (thuṃkaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "थुंकणे"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi थुंकणे (thuṃkaṇe)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (thukkaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑁆",
        "4": "*𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺 (*thukkati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "થૂંકવું"
      },
      "expansion": "Gujarati થૂંકવું (thū̃kvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "थूकना"
      },
      "expansion": "Hindi थूकना (thūknā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "थुक्नु"
      },
      "expansion": "Nepali थुक्नु (thuknu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଥୁକିବା"
      },
      "expansion": "Odia ଥୁକିବା (thukiba)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਥੁੱਕਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਥੁੱਕਣਾ (thukkaṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "raj",
        "2": "थूकणौ"
      },
      "expansion": "Rajasthani थूकणौ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ٿُڪَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi ٿُڪَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "थुकणु",
        "tr": "thukaṇu"
      },
      "expansion": "थुकणु (thukaṇu)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi थुंकणे (thuṃkaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (thukkaï), from Ashokan Prakrit *𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺 (*thukkati). Cognate with Gujarati થૂંકવું (thū̃kvũ), Hindi थूकना (thūknā), Nepali थुक्नु (thuknu), Odia ଥୁକିବା (thukiba), Punjabi ਥੁੱਕਣਾ (thukkaṇā), Rajasthani थूकणौ, Sindhi ٿُڪَڻُ / थुकणु (thukaṇu).",
  "forms": [
    {
      "form": "thuṅkṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "थुंकणे • (thuṅkṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "थुंकणे • (thuṅkṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to spit"
      ],
      "links": [
        [
          "spit",
          "spit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to spit"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Marathi transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to spit out"
      ],
      "links": [
        [
          "spit out",
          "spit out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to spit out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ʰuŋ.kɳe/",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ʰuŋ.kɳə/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "थुंकणे"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "thuṃkaṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "f1sc": "Deva",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "थुंकणे (thuṃkaṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "थुंकणे (thuṃkaṇe)",
      "name": "omr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Old Marathi",
  "lang_code": "omr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𑘞𑘳𑘽𑘎𑘜𑘹"
        }
      ],
      "categories": [
        "Devanagari script",
        "Old Marathi entries with incorrect language header",
        "Old Marathi lemmas",
        "Old Marathi verbs",
        "Old Marathi verbs in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of 𑘞𑘳𑘽𑘎𑘜𑘹"
      ],
      "links": [
        [
          "𑘞𑘳𑘽𑘎𑘜𑘹",
          "𑘞𑘳𑘽𑘎𑘜𑘹#Old Marathi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "थुंकणे"
}