See जीवन on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "sa",
"3": "जीवन"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জীবন"
},
"expansion": "Bengali জীবন (jibon)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "જીવન"
},
"expansion": "Gujarati જીવન (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Hindi जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Nepali जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Marathi जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana).Cognate with Bengali জীবন (jibon), Gujarati જીવન (jīvan), Hindi जीवन (jīvan), Nepali जीवन (jīvan), Marathi जीवन (jīvan), Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan).",
"forms": [
{
"form": "jīvan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "जीवन (jīvan) m (Kaithi 𑂔𑂲𑂫𑂢)",
"name": "bho-noun"
}
],
"lang": "Bhojpuri",
"lang_code": "bh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bhojpuri entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bhojpuri terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"life, existence"
],
"id": "en-जीवन-bh-noun-CPLd-B5c",
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "जीवन"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জীবন"
},
"expansion": "Bengali জীবন (jibon)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "જીવન"
},
"expansion": "Gujarati જીવન (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Marathi जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Nepali जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana). Cognate with Bengali জীবন (jibon), Gujarati જીવન (jīvan), Marathi जीवन (jīvan), Nepali जीवन (jīvan), Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan), Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan).",
"forms": [
{
"form": "jīvan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جیون",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनों",
"roman": "jīvanõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनो",
"roman": "jīvano",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "جیون"
},
"expansion": "जीवन • (jīvan) m (Urdu spelling جیون)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 39 24 7 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 37 25 10 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "sahjīvan",
"word": "सहजीवन"
}
],
"examples": [
{
"english": "I happily worked hard my entire life.",
"roman": "ma͠i sukh se jīvan bhar pariśram kartā rahā thā.",
"text": "मैं सुख से जीवन भर परिश्रम करता रहा था।"
}
],
"glosses": [
"life, existence, subsistence (period of time between birth and death)"
],
"id": "en-जीवन-hi-noun-7WgGgkXf",
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
],
[
"subsistence",
"subsistence"
]
],
"related": [
{
"roman": "jīv",
"word": "जीव"
},
{
"roman": "jīvnī",
"word": "जीवनी"
},
{
"roman": "jīnā",
"word": "जीना"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ज़िंदगी"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒiː.ʋən/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒiː.ʋɐ̃n]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "जीवन"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জীবন"
},
"expansion": "Bengali জীবন (jibon)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "જીવન"
},
"expansion": "Gujarati જીવન (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Hindi जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Nepali जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana). Cognate with Bengali জীবন (jibon), Gujarati જીવન (jīvan), Hindi जीवन (jīvan), Nepali जीवन (jīvan), Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan), Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan).",
"forms": [
{
"form": "jīvan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvane",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनं",
"roman": "jīvna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवना",
"roman": "jīvanā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनां-",
"roman": "jīvanān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाला",
"roman": "jīvanālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांना",
"roman": "jīvanānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाने",
"roman": "jīvanāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनानं",
"roman": "jīvanāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांनी",
"roman": "jīvanānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाशी",
"roman": "jīvanāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनांशी",
"roman": "jīvanānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनाचा",
"roman": "jīvanāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाचे",
"roman": "jīvanāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाची",
"roman": "jīvanācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाच्या",
"roman": "jīvanācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाचं",
"roman": "jīvanāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांचा",
"roman": "jīvanānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांचे",
"roman": "jīvanānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांची",
"roman": "jīvanāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांच्या",
"roman": "jīvanāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांचं",
"roman": "jīvanānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांच्या",
"roman": "jīvanāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "noun",
"g": "n"
},
"expansion": "जीवन • (jīvan) n",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "जीवने",
"dir_pl_alt": "जीवनं",
"dir_pl_tr": "jīvane",
"dir_sg": "जीवन",
"dir_sg_tr": "jīvan",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "जीवन",
"pl_stem_tr": "jīvan",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "जीवन",
"sg_stem_tr": "jīvan",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "जीवन",
"2": "jīvan"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवने",
"2": "jīvane",
"3": "जीवनं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवन",
"2": "jīvan"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवने",
"2": "jīvane",
"3": "जीवनं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवना",
"2": "jīvanā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनां-",
"2": "jīvanān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाला",
"2": "jīvanālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांना",
"2": "jīvanānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाने",
"2": "jīvanāne",
"3": "जीवनानं",
"4": "jīvanāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांनी",
"2": "jīvanānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाशी",
"2": "jīvanāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांशी",
"2": "jīvanānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनात",
"2": "jīvanāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांत",
"2": "jīvanāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवना",
"2": "jīvanā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांनो",
"2": "jīvanānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाचा",
"2": "jīvanāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाचे",
"2": "jīvanāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाची",
"2": "jīvanācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाच्या",
"2": "jīvanācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाचे",
"2": "jīvanāċe",
"3": "जीवनाचं",
"4": "jīvanāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाची",
"2": "jīvanācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाच्या",
"2": "jīvanācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांचा",
"2": "jīvanānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांचे",
"2": "jīvanānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांची",
"2": "jīvanāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांच्या",
"2": "jīvanāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांचे",
"2": "jīvanānċe",
"3": "जीवनांचं",
"4": "jīvanānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांची",
"2": "jīvanāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांच्या",
"2": "jīvanāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-जीवन-mr-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "आयुष्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑi.ʋən/"
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "जीव्",
"3": "अन",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "जीव्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "जीव्",
"2": "अन"
},
"expansion": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana).",
"forms": [
{
"form": "jīvaná",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनः",
"roman": "jīvanáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jīvanaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनाः",
"roman": "jīvanā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनासः1",
"roman": "jīvanā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jī́vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jī́vanau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jī́vanā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनाः",
"roman": "jī́vanāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनासः1",
"roman": "jī́vanāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jīvanaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनान्",
"roman": "jīvanā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेन",
"roman": "jīvanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनैः",
"roman": "jīvanaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेभिः1",
"roman": "jīvanébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनाय",
"roman": "jīvanā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनात्",
"roman": "jīvanā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनस्य",
"roman": "jīvanásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनानाम्",
"roman": "jīvanā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनेषु",
"roman": "jīvanéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनी",
"roman": "jīvanī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्यौ",
"roman": "jīvanyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनी1",
"roman": "jīvanī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवन्यः",
"roman": "jīvanyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनीः1",
"roman": "jīvanīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनि",
"roman": "jīvani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवन्यौ",
"roman": "jīvanyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनी1",
"roman": "jīvanī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवन्यः",
"roman": "jīvanyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनीः1",
"roman": "jīvanīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनीम्",
"roman": "jīvanīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्यौ",
"roman": "jīvanyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनी1",
"roman": "jīvanī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनीः",
"roman": "jīvanīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्या",
"roman": "jīvanyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्याम्",
"roman": "jīvanībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनीभिः",
"roman": "jīvanībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्यै",
"roman": "jīvanyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्याम्",
"roman": "jīvanībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्यः",
"roman": "jīvanībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्याः",
"roman": "jīvanyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्यै2",
"roman": "jīvanyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्याम्",
"roman": "jīvanībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्यः",
"roman": "jīvanībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्याः",
"roman": "jīvanyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्यै2",
"roman": "jīvanyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्योः",
"roman": "jīvanyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनीनाम्",
"roman": "jīvanīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्याम्",
"roman": "jīvanyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्योः",
"roman": "jīvanyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनीषु",
"roman": "jīvanīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jīvanā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jī́vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jī́vane",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jī́vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jī́vanā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jīvanā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेन",
"roman": "jīvanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनैः",
"roman": "jīvanaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेभिः1",
"roman": "jīvanébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनाय",
"roman": "jīvanā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनात्",
"roman": "jīvanā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनस्य",
"roman": "jīvanásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनानाम्",
"roman": "jīvanā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनेषु",
"roman": "jīvanéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "jīvaná"
},
"expansion": "जीवन • (jīvaná) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jīvaná",
"2": "जीवनी",
"3": "jīvaná"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "jīvaná",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "जीवनी",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "jīvaná",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 3 3 3 3 3 3 3 3 7 15 12 3 15 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 1 1 1 1 1 1 1 1 12 11 6 1 7 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 5 4 4 4 4 4 4 4 9 12 10 4 13 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root जीव्",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 3 3 3 3 3 3 3 3 10 9 8 3 10 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -अन",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 1 1 1 1 1 1 1 2 14 9 7 1 9 5",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 2 2 2 2 2 2 2 2 14 10 8 2 6 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vivifying, giving life, enlivening"
],
"id": "en-जीवन-sa-adj-uKYU8CK4",
"links": [
[
"vivifying",
"vivifying"
],
[
"giving",
"giving"
],
[
"life",
"life"
],
[
"enlivening",
"enlivening"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "88 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 2",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰕𑰱𑰪𑰡"
},
{
"_dis1": "88 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 2",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌜𑍀𑌵𑌨"
},
{
"_dis1": "88 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 2",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
{
"_dis1": "88 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 2",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦵𑧓𑧊𑧁"
},
{
"_dis1": "51 0 0 0 0 0 0 0 6 13 7 5 0 6 12",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨥𑨁𑨊𑨭𑨝"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑiː.ʋɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "জীৱন"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬚᬷᬯᬦ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "জীবন"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀚𑀻𑀯𑀦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဇီဝန"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "જીવન"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਜੀਵਨ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦗꦷꦮꦤ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಜೀವನ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ជីវន"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຊີວນ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ജീവന"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘕𑘲𑘪𑘡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠽᠢᠢᠸᠠᠨᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐖𑐷𑐰𑐣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଜୀଵନ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢙꢷꢮꢥ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆘𑆵𑆮𑆤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ජීවන"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚑𑚯𑚦𑚝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஜீவந"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "జీవన"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ชีวน"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཛཱི་ཝ་ན"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒖𑒲𑒫𑒢"
},
{
"_dis1": "23 0 0 0 0 0 0 0 7 10 19 11 0 15 15",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡯᡳᡳᠸᠠᠨᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖕𑖱𑖪𑖡"
},
{
"_dis1": "64 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 0 0 0 0",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩣𑩑𑩛𑩾𑩯"
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "जीव्",
"3": "अन",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "जीव्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "जीव्",
"2": "अन"
},
"expansion": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana).",
"forms": [
{
"form": "jīvaná",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनः",
"roman": "jīvanáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jīvanaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनाः",
"roman": "jīvanā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनासः1",
"roman": "jīvanā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jī́vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jī́vanau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jī́vanā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनाः",
"roman": "jī́vanāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनासः1",
"roman": "jī́vanāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jīvanaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनान्",
"roman": "jīvanā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेन",
"roman": "jīvanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनैः",
"roman": "jīvanaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेभिः1",
"roman": "jīvanébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनाय",
"roman": "jīvanā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनात्",
"roman": "jīvanā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनस्य",
"roman": "jīvanásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनानाम्",
"roman": "jīvanā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनेषु",
"roman": "jīvanéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "jīvaná"
},
"expansion": "जीवन • (jīvaná) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jīvaná"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a living being"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-Roh12y0O",
"links": [
[
"living",
"living"
],
[
"being",
"being"
]
]
},
{
"glosses": [
"wind"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-m1jmgUWn",
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
]
},
{
"glosses": [
"son"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-mKpmdUgl",
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"glosses": [
"the plant kṣudraphalaka"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-DGZuuBmG",
"links": [
[
"plant",
"plant"
]
]
},
{
"glosses": [
"the plant jīvaka"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-FXdiFj~2",
"links": [
[
"plant",
"plant"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of the author of mānasa-nayana"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-5~cdQZ3c",
"links": [
[
"author",
"author"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑiː.ʋɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "জীৱন"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬚᬷᬯᬦ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "জীবন"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀚𑀻𑀯𑀦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဇီဝန"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "જીવન"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਜੀਵਨ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦗꦷꦮꦤ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಜೀವನ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ជីវន"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຊີວນ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ജീവന"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘕𑘲𑘪𑘡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠽᠢᠢᠸᠠᠨᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐖𑐷𑐰𑐣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଜୀଵନ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢙꢷꢮꢥ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆘𑆵𑆮𑆤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ජීවන"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚑𑚯𑚦𑚝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஜீவந"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "జీవన"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ชีวน"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཛཱི་ཝ་ན"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒖𑒲𑒫𑒢"
},
{
"_dis1": "23 0 0 0 0 0 0 0 7 10 19 11 0 15 15",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡯᡳᡳᠸᠠᠨᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖕𑖱𑖪𑖡"
},
{
"_dis1": "64 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 0 0 0 0",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩣𑩑𑩛𑩾𑩯"
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জীবন"
},
"expansion": "Bengali: জীবন (jibon)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: জীবন (jibon)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "જીવન"
},
"expansion": "Gujarati: જીવન (jīvan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: જીવન (jīvan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Hindi: जीवन (jīvan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: जीवन (jīvan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Marathi: जीवन (jīvan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: जीवन (jīvan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "जीव्",
"3": "अन",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "जीव्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "जीव्",
"2": "अन"
},
"expansion": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana).",
"forms": [
{
"form": "jīvaná",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jīvanā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jī́vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jī́vane",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jī́vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jī́vanā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jīvanā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेन",
"roman": "jīvanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनैः",
"roman": "jīvanaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेभिः1",
"roman": "jīvanébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनाय",
"roman": "jīvanā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनात्",
"roman": "jīvanā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनस्य",
"roman": "jīvanásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनानाम्",
"roman": "jīvanā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनेषु",
"roman": "jīvanéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "jīvaná"
},
"expansion": "जीवन • (jīvaná) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jīvaná"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
},
{
"glosses": [
"manner of living"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-cQCGbaAe",
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"living",
"living"
]
]
},
{
"glosses": [
"livelihood, means of living"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-cByIzKaU",
"links": [
[
"livelihood",
"livelihood"
],
[
"means",
"means"
],
[
"living",
"living"
]
]
},
{
"glosses": [
"enlivening a magical formula"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-H502FdET",
"links": [
[
"enlivening",
"enlivening"
],
[
"magical",
"magical"
],
[
"formula",
"formula"
]
]
},
{
"glosses": [
"the life-giving element, water"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-CC-6YVby",
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"giving",
"giving"
],
[
"element",
"element"
],
[
"water",
"water"
]
]
},
{
"glosses": [
"milk"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-iCXnZTD4",
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
]
},
{
"glosses": [
"fresh butter"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-sGFcFC2~",
"links": [
[
"fresh",
"fresh"
],
[
"butter",
"butter"
]
]
},
{
"glosses": [
"marrow"
],
"id": "en-जीवन-sa-noun-5XS~Bqep",
"links": [
[
"marrow",
"marrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑiː.ʋɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "জীৱন"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬚᬷᬯᬦ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "জীবন"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀚𑀻𑀯𑀦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဇီဝန"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "જીવન"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਜੀਵਨ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦗꦷꦮꦤ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಜೀವನ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ជីវន"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຊີວນ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ജീവന"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘕𑘲𑘪𑘡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠽᠢᠢᠸᠠᠨᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐖𑐷𑐰𑐣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଜୀଵନ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢙꢷꢮꢥ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆘𑆵𑆮𑆤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ජීවන"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚑𑚯𑚦𑚝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஜீவந"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "జీవన"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ชีวน"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཛཱི་ཝ་ན"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒖𑒲𑒫𑒢"
},
{
"_dis1": "23 0 0 0 0 0 0 0 7 10 19 11 0 15 15",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡯᡳᡳᠸᠠᠨᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖕𑖱𑖪𑖡"
},
{
"_dis1": "64 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 0 0 0 0",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩣𑩑𑩛𑩾𑩯"
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "sa",
"3": "जीवन"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জীবন"
},
"expansion": "Bengali জীবন (jibon)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "જીવન"
},
"expansion": "Gujarati જીવન (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Hindi जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Nepali जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Marathi जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana).Cognate with Bengali জীবন (jibon), Gujarati જીવન (jīvan), Hindi जीवन (jīvan), Nepali जीवन (jīvan), Marathi जीवन (jīvan), Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan).",
"forms": [
{
"form": "jīvan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "जीवन (jīvan) m (Kaithi 𑂔𑂲𑂫𑂢)",
"name": "bho-noun"
}
],
"lang": "Bhojpuri",
"lang_code": "bh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bhojpuri entries with incorrect language header",
"Bhojpuri learned borrowings from Sanskrit",
"Bhojpuri lemmas",
"Bhojpuri masculine nouns",
"Bhojpuri nouns",
"Bhojpuri nouns in Devanagari script",
"Bhojpuri terms borrowed from Sanskrit",
"Bhojpuri terms derived from Sanskrit",
"Bhojpuri terms with redundant head parameter",
"Bhojpuri terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"life, existence"
],
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "sahjīvan",
"word": "सहजीवन"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "जीवन"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জীবন"
},
"expansion": "Bengali জীবন (jibon)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "જીવન"
},
"expansion": "Gujarati જીવન (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Marathi जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Nepali जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana). Cognate with Bengali জীবন (jibon), Gujarati જીવન (jīvan), Marathi जीवन (jīvan), Nepali जीवन (jīvan), Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan), Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan).",
"forms": [
{
"form": "jīvan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جیون",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनों",
"roman": "jīvanõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनो",
"roman": "jīvano",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "جیون"
},
"expansion": "जीवन • (jīvan) m (Urdu spelling جیون)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "jīv",
"word": "जीव"
},
{
"roman": "jīvnī",
"word": "जीवनी"
},
{
"roman": "jīnā",
"word": "जीना"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "I happily worked hard my entire life.",
"roman": "ma͠i sukh se jīvan bhar pariśram kartā rahā thā.",
"text": "मैं सुख से जीवन भर परिश्रम करता रहा था।"
}
],
"glosses": [
"life, existence, subsistence (period of time between birth and death)"
],
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
],
[
"subsistence",
"subsistence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ज़िंदगी"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒiː.ʋən/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒiː.ʋɐ̃n]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "जीवन"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জীবন"
},
"expansion": "Bengali জীবন (jibon)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "જીવન"
},
"expansion": "Gujarati જીવન (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Hindi जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Nepali जीवन (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
"expansion": "Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana). Cognate with Bengali জীবন (jibon), Gujarati જીવન (jīvan), Hindi जीवन (jīvan), Nepali जीवन (jīvan), Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan), Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan).",
"forms": [
{
"form": "jīvan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jīvan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvane",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनं",
"roman": "jīvna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवना",
"roman": "jīvanā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनां-",
"roman": "jīvanān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाला",
"roman": "jīvanālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांना",
"roman": "jīvanānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाने",
"roman": "jīvanāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनानं",
"roman": "jīvanāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांनी",
"roman": "jīvanānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाशी",
"roman": "jīvanāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनांशी",
"roman": "jīvanānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनाचा",
"roman": "jīvanāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाचे",
"roman": "jīvanāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाची",
"roman": "jīvanācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाच्या",
"roman": "jīvanācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनाचं",
"roman": "jīvanāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांचा",
"roman": "jīvanānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांचे",
"roman": "jīvanānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांची",
"roman": "jīvanāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांच्या",
"roman": "jīvanāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांचं",
"roman": "jīvanānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "जीवनांच्या",
"roman": "jīvanāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "noun",
"g": "n"
},
"expansion": "जीवन • (jīvan) n",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "जीवने",
"dir_pl_alt": "जीवनं",
"dir_pl_tr": "jīvane",
"dir_sg": "जीवन",
"dir_sg_tr": "jīvan",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "जीवन",
"pl_stem_tr": "jīvan",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "जीवन",
"sg_stem_tr": "jīvan",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "जीवन",
"2": "jīvan"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवने",
"2": "jīvane",
"3": "जीवनं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवन",
"2": "jīvan"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवने",
"2": "jīvane",
"3": "जीवनं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवना",
"2": "jīvanā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनां-",
"2": "jīvanān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाला",
"2": "jīvanālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांना",
"2": "jīvanānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाने",
"2": "jīvanāne",
"3": "जीवनानं",
"4": "jīvanāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांनी",
"2": "jīvanānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाशी",
"2": "jīvanāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांशी",
"2": "jīvanānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनात",
"2": "jīvanāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांत",
"2": "jīvanāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवना",
"2": "jīvanā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांनो",
"2": "jīvanānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाचा",
"2": "jīvanāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाचे",
"2": "jīvanāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाची",
"2": "jīvanācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाच्या",
"2": "jīvanācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाचे",
"2": "jīvanāċe",
"3": "जीवनाचं",
"4": "jīvanāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाची",
"2": "jīvanācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनाच्या",
"2": "jīvanācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांचा",
"2": "jīvanānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांचे",
"2": "jīvanānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांची",
"2": "jīvanāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांच्या",
"2": "jīvanāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांचे",
"2": "jīvanānċe",
"3": "जीवनांचं",
"4": "jīvanānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांची",
"2": "jīvanāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "जीवनांच्या",
"2": "jīvanāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi learned borrowings from Sanskrit",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter consonant-stem nouns",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "आयुष्य"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑi.ʋən/"
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root जीव्",
"Sanskrit terms suffixed with -अन",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "जीव्",
"3": "अन",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "जीव्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "जीव्",
"2": "अन"
},
"expansion": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana).",
"forms": [
{
"form": "jīvaná",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनः",
"roman": "jīvanáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jīvanaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनाः",
"roman": "jīvanā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनासः1",
"roman": "jīvanā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jī́vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jī́vanau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jī́vanā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनाः",
"roman": "jī́vanāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनासः1",
"roman": "jī́vanāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jīvanaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनान्",
"roman": "jīvanā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेन",
"roman": "jīvanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनैः",
"roman": "jīvanaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेभिः1",
"roman": "jīvanébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनाय",
"roman": "jīvanā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनात्",
"roman": "jīvanā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनस्य",
"roman": "jīvanásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनानाम्",
"roman": "jīvanā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनेषु",
"roman": "jīvanéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ī-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनी",
"roman": "jīvanī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्यौ",
"roman": "jīvanyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनी1",
"roman": "jīvanī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवन्यः",
"roman": "jīvanyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनीः1",
"roman": "jīvanīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनि",
"roman": "jīvani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवन्यौ",
"roman": "jīvanyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनी1",
"roman": "jīvanī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवन्यः",
"roman": "jīvanyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनीः1",
"roman": "jīvanīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनीम्",
"roman": "jīvanīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्यौ",
"roman": "jīvanyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनी1",
"roman": "jīvanī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनीः",
"roman": "jīvanīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्या",
"roman": "jīvanyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्याम्",
"roman": "jīvanībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनीभिः",
"roman": "jīvanībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्यै",
"roman": "jīvanyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्याम्",
"roman": "jīvanībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्यः",
"roman": "jīvanībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्याः",
"roman": "jīvanyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्यै2",
"roman": "jīvanyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्याम्",
"roman": "jīvanībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनीभ्यः",
"roman": "jīvanībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्याः",
"roman": "jīvanyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्यै2",
"roman": "jīvanyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्योः",
"roman": "jīvanyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनीनाम्",
"roman": "jīvanīnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन्याम्",
"roman": "jīvanyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवन्योः",
"roman": "jīvanyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनीषु",
"roman": "jīvanīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jīvanā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jī́vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jī́vane",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jī́vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jī́vanā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jīvanā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेन",
"roman": "jīvanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनैः",
"roman": "jīvanaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेभिः1",
"roman": "jīvanébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनाय",
"roman": "jīvanā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनात्",
"roman": "jīvanā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनस्य",
"roman": "jīvanásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनानाम्",
"roman": "jīvanā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनेषु",
"roman": "jīvanéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "jīvaná"
},
"expansion": "जीवन • (jīvaná) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jīvaná",
"2": "जीवनी",
"3": "jīvaná"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "jīvaná",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "जीवनी",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "jīvaná",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"vivifying, giving life, enlivening"
],
"links": [
[
"vivifying",
"vivifying"
],
[
"giving",
"giving"
],
[
"life",
"life"
],
[
"enlivening",
"enlivening"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑiː.ʋɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "জীৱন"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬚᬷᬯᬦ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "জীবন"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰕𑰱𑰪𑰡"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀚𑀻𑀯𑀦"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဇီဝန"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "જીવન"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਜੀਵਨ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌜𑍀𑌵𑌨"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦗꦷꦮꦤ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಜೀವನ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ជីវន"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຊີວນ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ജീവന"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡯᡳᡳᠸᠠᠨᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘕𑘲𑘪𑘡"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠽᠢᠢᠸᠠᠨᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦵𑧓𑧊𑧁"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐖𑐷𑐰𑐣"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଜୀଵନ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢙꢷꢮꢥ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆘𑆵𑆮𑆤"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖕𑖱𑖪𑖡"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ජීවන"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩣𑩑𑩛𑩾𑩯"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚑𑚯𑚦𑚝"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஜீவந"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "జీవన"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ชีวน"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཛཱི་ཝ་ན"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒖𑒲𑒫𑒢"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨥𑨁𑨊𑨭𑨝"
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root जीव्",
"Sanskrit terms suffixed with -अन",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "जीव्",
"3": "अन",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "जीव्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "जीव्",
"2": "अन"
},
"expansion": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana).",
"forms": [
{
"form": "jīvaná",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनः",
"roman": "jīvanáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jīvanaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनाः",
"roman": "jīvanā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनासः1",
"roman": "jīvanā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jī́vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jī́vanau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jī́vanā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनाः",
"roman": "jī́vanāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनासः1",
"roman": "jī́vanāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनौ",
"roman": "jīvanaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनान्",
"roman": "jīvanā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेन",
"roman": "jīvanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनैः",
"roman": "jīvanaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेभिः1",
"roman": "jīvanébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनाय",
"roman": "jīvanā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनात्",
"roman": "jīvanā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनस्य",
"roman": "jīvanásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनानाम्",
"roman": "jīvanā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनेषु",
"roman": "jīvanéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "jīvaná"
},
"expansion": "जीवन • (jīvaná) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jīvaná"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a living being"
],
"links": [
[
"living",
"living"
],
[
"being",
"being"
]
]
},
{
"glosses": [
"wind"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
]
},
{
"glosses": [
"son"
],
"links": [
[
"son",
"son"
]
]
},
{
"glosses": [
"the plant kṣudraphalaka"
],
"links": [
[
"plant",
"plant"
]
]
},
{
"glosses": [
"the plant jīvaka"
],
"links": [
[
"plant",
"plant"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of the author of mānasa-nayana"
],
"links": [
[
"author",
"author"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑiː.ʋɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "জীৱন"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬚᬷᬯᬦ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "জীবন"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰕𑰱𑰪𑰡"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀚𑀻𑀯𑀦"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဇီဝန"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "જીવન"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਜੀਵਨ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌜𑍀𑌵𑌨"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦗꦷꦮꦤ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಜೀವನ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ជីវន"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຊີວນ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ജീവന"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡯᡳᡳᠸᠠᠨᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘕𑘲𑘪𑘡"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠽᠢᠢᠸᠠᠨᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦵𑧓𑧊𑧁"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐖𑐷𑐰𑐣"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଜୀଵନ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢙꢷꢮꢥ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆘𑆵𑆮𑆤"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖕𑖱𑖪𑖡"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ජීවන"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩣𑩑𑩛𑩾𑩯"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚑𑚯𑚦𑚝"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஜீவந"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "జీవన"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ชีวน"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཛཱི་ཝ་ན"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒖𑒲𑒫𑒢"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨥𑨁𑨊𑨭𑨝"
}
],
"word": "जीवन"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root जीव्",
"Sanskrit terms suffixed with -अन",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জীবন"
},
"expansion": "Bengali: জীবন (jibon)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: জীবন (jibon)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "જીવન"
},
"expansion": "Gujarati: જીવન (jīvan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: જીવન (jīvan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Hindi: जीवन (jīvan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: जीवन (jīvan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "जीवन"
},
"expansion": "Marathi: जीवन (jīvan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: जीवन (jīvan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "जीव्",
"3": "अन",
"nocat": "",
"pos1": "",
"pos2": "",
"t1": "",
"t2": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "जीव्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "जीव्",
"2": "अन"
},
"expansion": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana)",
"name": "sa-root"
}
],
"etymology_text": "From the root जीव् (jīv) + -अन (-ana).",
"forms": [
{
"form": "jīvaná",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jīvanā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवन",
"roman": "jī́vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jī́vane",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jī́vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jī́vanā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "जीवनम्",
"roman": "jīvanám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनानि",
"roman": "jīvanā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवना1",
"roman": "jīvanā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेन",
"roman": "jīvanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "जीवनैः",
"roman": "jīvanaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनेभिः1",
"roman": "jīvanébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनाय",
"roman": "jīvanā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनात्",
"roman": "jīvanā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनाभ्याम्",
"roman": "jīvanā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "जीवनेभ्यः",
"roman": "jīvanébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवनस्य",
"roman": "jīvanásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "जीवनानाम्",
"roman": "jīvanā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "जीवने",
"roman": "jīvané",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "जीवनयोः",
"roman": "jīvanáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "जीवनेषु",
"roman": "jīvanéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "jīvaná"
},
"expansion": "जीवन • (jīvaná) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jīvaná"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
},
{
"glosses": [
"manner of living"
],
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"living",
"living"
]
]
},
{
"glosses": [
"livelihood, means of living"
],
"links": [
[
"livelihood",
"livelihood"
],
[
"means",
"means"
],
[
"living",
"living"
]
]
},
{
"glosses": [
"enlivening a magical formula"
],
"links": [
[
"enlivening",
"enlivening"
],
[
"magical",
"magical"
],
[
"formula",
"formula"
]
]
},
{
"glosses": [
"the life-giving element, water"
],
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"giving",
"giving"
],
[
"element",
"element"
],
[
"water",
"water"
]
]
},
{
"glosses": [
"milk"
],
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
]
},
{
"glosses": [
"fresh butter"
],
"links": [
[
"fresh",
"fresh"
],
[
"butter",
"butter"
]
]
},
{
"glosses": [
"marrow"
],
"links": [
[
"marrow",
"marrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʑiː.ʋɐ.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "জীৱন"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬚᬷᬯᬦ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "জীবন"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰕𑰱𑰪𑰡"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀚𑀻𑀯𑀦"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဇီဝန"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "જીવન"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਜੀਵਨ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌜𑍀𑌵𑌨"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦗꦷꦮꦤ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂔𑂲𑂫𑂢"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಜೀವನ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ជីវន"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຊີວນ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ജീവന"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡯᡳᡳᠸᠠᠨᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘕𑘲𑘪𑘡"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠽᠢᠢᠸᠠᠨᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦵𑧓𑧊𑧁"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐖𑐷𑐰𑐣"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଜୀଵନ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢙꢷꢮꢥ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆘𑆵𑆮𑆤"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖕𑖱𑖪𑖡"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ජීවන"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩣𑩑𑩛𑩾𑩯"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚑𑚯𑚦𑚝"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "ஜீவந"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "జీవన"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ชีวน"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཛཱི་ཝ་ན"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒖𑒲𑒫𑒢"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨥𑨁𑨊𑨭𑨝"
}
],
"word": "जीवन"
}
Download raw JSONL data for जीवन meaning in All languages combined (46.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Kaithi 𑂔𑂲𑂫𑂢",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Bhojpuri",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | जीवनात jīvanāt | जीवनांत jīvanāt'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | जीवना jīvanā | जीवनांनो jīvanānno'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"जीवन"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "जीवन",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.