"ग्रावन्" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ଗ୍ରାବ"
          },
          "expansion": "Odia: ଗ୍ରାବ (grabô)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ଗ୍ରାବ (grabô)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "கிராவணம்",
            "3": "சிராவணம்"
          },
          "expansion": "Tamil: கிராவணம் (kirāvaṇam), சிராவணம் (cirāvaṇam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tamil: கிராவணம் (kirāvaṇam), சிராவணம் (cirāvaṇam)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "గ్రావము"
          },
          "expansion": "Telugu: గ్రావము (grāvamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: గ్రావము (grāvamu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷreh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷréh₂wō",
        "t": "heavy stone"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʷréh₂wō (“heavy stone”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "quern"
      },
      "expansion": "English quern",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "brao"
      },
      "expansion": "Old Irish brao",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गॄ"
      },
      "expansion": "गॄ (gṝ)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷréh₂wō (“heavy stone”). Cognate with English quern, Old Irish brao.\nIt has been suggested that the word used in the Rigveda is unrelated to the sense \"stone\" and rather refers to a human person, meaning \"praiser, singer\", possibly deriving from the root गॄ (gṝ).",
  "forms": [
    {
      "form": "grā́van",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "an-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावा",
      "roman": "grā́vā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणौ",
      "roman": "grā́vāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणा1",
      "roman": "grā́vāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणः",
      "roman": "grā́vāṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावन्",
      "roman": "grā́van",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणौ",
      "roman": "grā́vāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणा1",
      "roman": "grā́vāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणः",
      "roman": "grā́vāṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणम्",
      "roman": "grā́vāṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणौ",
      "roman": "grā́vāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणा1",
      "roman": "grā́vāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणः",
      "roman": "graúṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणा",
      "roman": "graúṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्याम्",
      "roman": "grā́vabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभिः",
      "roman": "grā́vabhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणे",
      "roman": "graúṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्याम्",
      "roman": "grā́vabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्यः",
      "roman": "grā́vabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणः",
      "roman": "graúṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्याम्",
      "roman": "grā́vabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्यः",
      "roman": "grā́vabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणः",
      "roman": "graúṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणोः",
      "roman": "graúṇoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणाम्",
      "roman": "graúṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणि",
      "roman": "graúṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावणि",
      "roman": "grā́vaṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावन्1",
      "roman": "grā́van1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणोः",
      "roman": "graúṇoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावसु",
      "roman": "grā́vasu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "grā́van"
      },
      "expansion": "ग्रावन् • (grā́van) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grā́van"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 4 49 4",
          "kind": "place",
          "langcode": "sa",
          "name": "Landforms",
          "orig": "sa:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 15 15 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Tools",
          "orig": "sa:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.108.11",
          "roman": "Kine which Brhaspati, and Soma, Ṛsis, sages, and pressing-stones have found when hidden.",
          "text": "dūrám ita paṇayo várīya úd gā́vo yantu minatī́r ṛténa\nbṛ́haspátir yā́ ávindan nígūḷhāḥ sómo grā́vāṇa ṛ́ṣayaś ca víprāḥ\nHence, far away, ye Paṇis! Let the cattle lowing come forth as holy Law commandeth,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(traditional translation) a stone for pressing out the Soma juice"
      ],
      "id": "en-ग्रावन्-sa-noun-BQ1HJwGe",
      "raw_glosses": [
        "(Rigvedic) (traditional translation) a stone for pressing out the Soma juice"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a stone or rock"
      ],
      "id": "en-ग्रावन्-sa-noun-8OnnUo0p",
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "rock",
          "rock"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 4 49 4",
          "kind": "place",
          "langcode": "sa",
          "name": "Landforms",
          "orig": "sa:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a mountain"
      ],
      "id": "en-ग्रावन्-sa-noun-AAWyZlAD",
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a cloud"
      ],
      "id": "en-ग्रावन्-sa-noun-aihgN94u",
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɾɑ́ː.ʋɐn/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɾɑː.ʋɐn̪/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "ग्रावन्"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit an-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷreh₂-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "sa:Landforms",
    "sa:Tools"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ଗ୍ରାବ"
          },
          "expansion": "Odia: ଗ୍ରାବ (grabô)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ଗ୍ରାବ (grabô)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "கிராவணம்",
            "3": "சிராவணம்"
          },
          "expansion": "Tamil: கிராவணம் (kirāvaṇam), சிராவணம் (cirāvaṇam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tamil: கிராவணம் (kirāvaṇam), சிராவணம் (cirāvaṇam)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "గ్రావము"
          },
          "expansion": "Telugu: గ్రావము (grāvamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: గ్రావము (grāvamu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷreh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷréh₂wō",
        "t": "heavy stone"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʷréh₂wō (“heavy stone”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "quern"
      },
      "expansion": "English quern",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "brao"
      },
      "expansion": "Old Irish brao",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गॄ"
      },
      "expansion": "गॄ (gṝ)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷréh₂wō (“heavy stone”). Cognate with English quern, Old Irish brao.\nIt has been suggested that the word used in the Rigveda is unrelated to the sense \"stone\" and rather refers to a human person, meaning \"praiser, singer\", possibly deriving from the root गॄ (gṝ).",
  "forms": [
    {
      "form": "grā́van",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "an-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावा",
      "roman": "grā́vā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणौ",
      "roman": "grā́vāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणा1",
      "roman": "grā́vāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणः",
      "roman": "grā́vāṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावन्",
      "roman": "grā́van",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणौ",
      "roman": "grā́vāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणा1",
      "roman": "grā́vāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणः",
      "roman": "grā́vāṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणम्",
      "roman": "grā́vāṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणौ",
      "roman": "grā́vāṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावाणा1",
      "roman": "grā́vāṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणः",
      "roman": "graúṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणा",
      "roman": "graúṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्याम्",
      "roman": "grā́vabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभिः",
      "roman": "grā́vabhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणे",
      "roman": "graúṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्याम्",
      "roman": "grā́vabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्यः",
      "roman": "grā́vabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणः",
      "roman": "graúṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्याम्",
      "roman": "grā́vabhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावभ्यः",
      "roman": "grā́vabhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणः",
      "roman": "graúṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणोः",
      "roman": "graúṇoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणाम्",
      "roman": "graúṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणि",
      "roman": "graúṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावणि",
      "roman": "grā́vaṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावन्1",
      "roman": "grā́van1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रौणोः",
      "roman": "graúṇoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ग्रावसु",
      "roman": "grā́vasu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "grā́van"
      },
      "expansion": "ग्रावन् • (grā́van) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grā́van"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.108.11",
          "roman": "Kine which Brhaspati, and Soma, Ṛsis, sages, and pressing-stones have found when hidden.",
          "text": "dūrám ita paṇayo várīya úd gā́vo yantu minatī́r ṛténa\nbṛ́haspátir yā́ ávindan nígūḷhāḥ sómo grā́vāṇa ṛ́ṣayaś ca víprāḥ\nHence, far away, ye Paṇis! Let the cattle lowing come forth as holy Law commandeth,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(traditional translation) a stone for pressing out the Soma juice"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Rigvedic) (traditional translation) a stone for pressing out the Soma juice"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a stone or rock"
      ],
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "rock",
          "rock"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a mountain"
      ],
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a cloud"
      ],
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɾɑ́ː.ʋɐn/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɾɑː.ʋɐn̪/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "ग्रावन्"
}