See गाह् on Wiktionary
Download JSON data for गाह् meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gā́hate, Present",
"word": "गाहते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāhiṣyáte, Future",
"word": "गाहिष्यते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāḍhā́, Periphrastic Future",
"word": "गाढा"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāhitā́, Periphrastic Future",
"word": "गाहिता"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "āgāhiṣṭa, Aorist",
"word": "आगाहिष्ट"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jagā́ha, Perfect",
"word": "जगाह"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāhyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "गाह्यते"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāháyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "गाहयति"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ájīgahat, Causative Aorist",
"word": "अजीगहत्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāhitum, Infinitive",
"word": "गाहितुम्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāḍhá, Past Participle",
"word": "गाढ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāhitá, Past Participle",
"word": "गाहित"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gahana",
"word": "गहन"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gahmán",
"word": "गह्मन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gaṃhmán",
"word": "गंह्मन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gáhvara",
"word": "गह्वर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāhá",
"word": "गाह"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāhana",
"word": "गाहन"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāhanī́ya",
"word": "गाहनीय"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gámbhan",
"word": "गम्भन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gambhára",
"word": "गम्भर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gámbhiṣṭha",
"word": "गम्भिष्ठ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gabhīrá",
"word": "गभीर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gambhīrá",
"word": "गम्भीर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gabhvara",
"word": "गभ्वर"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gādhá",
"word": "गाध"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gādhana",
"word": "गाधन"
}
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*g⁽ʷʰ⁾eh₂ģʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *g⁽ʷʰ⁾eh₂ģʰ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʷʰāh₂ģʰ-",
"t": "to wade"
},
"expansion": "*gʷʰāh₂ģʰ- (“to wade”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "آغاز",
"t": "beginning, start",
"tr": "âğâz"
},
"expansion": "Persian آغاز (âğâz, “beginning, start”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "gáziti",
"t": "to wade"
},
"expansion": "Slovene gáziti (“to wade”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *g⁽ʷʰ⁾eh₂ģʰ- / *gʷʰāh₂ģʰ- (“to wade”); cognate with Persian آغاز (âğâz, “beginning, start”), Slovene gáziti (“to wade”).",
"forms": [
{
"form": "gāh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "गाह् • (gāh)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "गाह् • (gāh)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 17 8 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 14 23 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 23 8 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 22 8 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to dive into, plunge into"
],
"id": "en-गाह्-sa-root-fYFPkij8",
"links": [
[
"dive",
"dive"
],
[
"plunge",
"plunge"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to penetrate, enter deeply into"
],
"id": "en-गाह्-sa-root-VjqqMxaI",
"links": [
[
"penetrate",
"penetrate"
],
[
"enter",
"enter"
],
[
"deeply",
"deeply"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to roam, range, move"
],
"id": "en-गाह्-sa-root-r8kt9Viu",
"links": [
[
"roam",
"roam"
],
[
"range",
"range"
],
[
"move",
"move"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to be absorbed in"
],
"id": "en-गाह्-sa-root-tI7w-z9C",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"absorbed",
"absorbed"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑːɦ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑːɦ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "गाह्"
}
{
"categories": [
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "gā́hate, Present",
"word": "गाहते"
},
{
"roman": "gāhiṣyáte, Future",
"word": "गाहिष्यते"
},
{
"roman": "gāḍhā́, Periphrastic Future",
"word": "गाढा"
},
{
"roman": "gāhitā́, Periphrastic Future",
"word": "गाहिता"
},
{
"roman": "āgāhiṣṭa, Aorist",
"word": "आगाहिष्ट"
},
{
"roman": "jagā́ha, Perfect",
"word": "जगाह"
},
{
"roman": "gāhyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "गाह्यते"
},
{
"roman": "gāháyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "गाहयति"
},
{
"roman": "ájīgahat, Causative Aorist",
"word": "अजीगहत्"
},
{
"roman": "gāhitum, Infinitive",
"word": "गाहितुम्"
},
{
"roman": "gāḍhá, Past Participle",
"word": "गाढ"
},
{
"roman": "gāhitá, Past Participle",
"word": "गाहित"
},
{
"roman": "gahana",
"word": "गहन"
},
{
"roman": "gahmán",
"word": "गह्मन्"
},
{
"roman": "gaṃhmán",
"word": "गंह्मन्"
},
{
"roman": "gáhvara",
"word": "गह्वर"
},
{
"roman": "gāhá",
"word": "गाह"
},
{
"roman": "gāhana",
"word": "गाहन"
},
{
"roman": "gāhanī́ya",
"word": "गाहनीय"
},
{
"roman": "gámbhan",
"word": "गम्भन्"
},
{
"roman": "gambhára",
"word": "गम्भर"
},
{
"roman": "gámbhiṣṭha",
"word": "गम्भिष्ठ"
},
{
"roman": "gabhīrá",
"word": "गभीर"
},
{
"roman": "gambhīrá",
"word": "गम्भीर"
},
{
"roman": "gabhvara",
"word": "गभ्वर"
},
{
"roman": "gādhá",
"word": "गाध"
},
{
"roman": "gādhana",
"word": "गाधन"
}
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*g⁽ʷʰ⁾eh₂ģʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *g⁽ʷʰ⁾eh₂ģʰ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʷʰāh₂ģʰ-",
"t": "to wade"
},
"expansion": "*gʷʰāh₂ģʰ- (“to wade”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "آغاز",
"t": "beginning, start",
"tr": "âğâz"
},
"expansion": "Persian آغاز (âğâz, “beginning, start”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "gáziti",
"t": "to wade"
},
"expansion": "Slovene gáziti (“to wade”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *g⁽ʷʰ⁾eh₂ģʰ- / *gʷʰāh₂ģʰ- (“to wade”); cognate with Persian آغاز (âğâz, “beginning, start”), Slovene gáziti (“to wade”).",
"forms": [
{
"form": "gāh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "गाह् • (gāh)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "गाह् • (gāh)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to dive into, plunge into"
],
"links": [
[
"dive",
"dive"
],
[
"plunge",
"plunge"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to penetrate, enter deeply into"
],
"links": [
[
"penetrate",
"penetrate"
],
[
"enter",
"enter"
],
[
"deeply",
"deeply"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to roam, range, move"
],
"links": [
[
"roam",
"roam"
],
[
"range",
"range"
],
[
"move",
"move"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to be absorbed in"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"absorbed",
"absorbed"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑːɦ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑːɦ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "गाह्"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.