"गरजना" meaning in All languages combined

See गरजना on Wiktionary

Verb [Hindi]

IPA: /ɡə.ɾəd͡ʒ.nɑː/ [Delhi], [ɡɐ.ɾɐd͡ʒ.näː] [Delhi]
Etymology: Semi-learned borrowing from Sanskrit गर्जति (gárjati). Doublet of गाजना (gājnā). Compare Maithili गरजब (garᵊjab) / 𑒑𑒩𑒖𑒥 (garajaba), Punjabi ਗਰਜਣਾ (garjaṇā) / گَرجݨا (garjṇā), Gujarati ગરજવું (garajvũ), Marathi गरजणे (garajṇe). Etymology templates: {{root|hi|ine-pro|*gerh₂-}}, {{root|hi|sa|गर्ज्}}, {{slbor|hi|sa|गर्जति|tr=gárjati}} Semi-learned borrowing from Sanskrit गर्जति (gárjati), {{doublet|hi|गाजना}} Doublet of गाजना (gājnā), {{cog|mai|गरजब}} Maithili गरजब (garᵊjab), {{cog|pa|ਗਰਜਣਾ}} Punjabi ਗਰਜਣਾ (garjaṇā), {{cog|gu|ગરજવું}} Gujarati ગરજવું (garajvũ), {{cog|mr|गरजणे}} Marathi गरजणे (garajṇe) Head templates: {{hi-verb|i|ur=گَرَجْنَا}} गरजना • (garajnā) (intransitive, Urdu spelling گَرَجْنَا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: garajnā [romanization], گَرَجْنَا [Urdu], no-table-tags [table-tags], गरज [stem], गरजना [infinitive], गरजने [infinitive, oblique], गरजकर [conjunctive], गरजके [conjunctive], गरजते-गरजते [progressive], गरजना [direct, infinitive, masculine, singular], गरजने [infinitive, masculine, oblique, singular], गरजने [infinitive, masculine, plural], गरजनी [feminine, infinitive, singular], गरजनीं [feminine, infinitive, plural], गरजता [direct, habitual, masculine, singular], गरजते [habitual, masculine, oblique, singular], गरजते [habitual, masculine, plural], गरजती [feminine, habitual, singular], गरजतीं [feminine, habitual, plural], गरजा [direct, masculine, perfective, singular], गरजे [masculine, oblique, perfective, singular], गरजे [masculine, perfective, plural], गरजी [feminine, perfective, singular], गरजीं [feminine, perfective, plural], गरजनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], गरजनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], गरजनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], गरजनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], गरजनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], गरजा हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], गरजे हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], गरजे हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], गरजी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], गरजी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], गरजता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], गरजते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], गरजते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], गरजती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], गरजती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], गरजा [indicative, masculine, perfect, singular], गरजे [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], गरजे [indicative, masculine, perfect, plural], गरजी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], गरजी [feminine, indicative, perfect, second-person], गरजीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], गरजीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], गरजूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], गरजेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], गरजोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], गरजेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], गरजेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], गरजूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], गरजेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], गरजोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], गरजेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], गरजेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], गरजूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], गरजे [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरजो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], गरजें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], गरजें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], गरजता [counterfactual, masculine, past, singular], गरजते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], गरजते [counterfactual, masculine, past, plural], गरजती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], गरजती [counterfactual, feminine, past, second-person], गरजतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], गरजतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], गरज [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], गरजो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], गरजिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], गरजिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], गरजियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], गरजना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], गरजियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], गरजियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], गरजता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], गरजता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], गरजते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], गरजते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], गरजते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], गरजती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], गरजती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], गरजती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], गरजती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], गरजती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], गरजता था [indicative, masculine, past, singular], गरजते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], गरजते थे [indicative, masculine, past, plural], गरजती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], गरजती थी [feminine, indicative, past, second-person], गरजती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], गरजती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], गरजता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], गरजता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], गरजते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], गरजते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], गरजते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], गरजती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], गरजती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], गरजती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], गरजती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], गरजती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], गरजता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], गरजता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरजते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], गरजते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], गरजते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], गरजती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], गरजती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरजती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], गरजती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], गरजती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], गरजता होता [counterfactual, masculine, past, singular], गरजते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], गरजते होते [counterfactual, masculine, past, plural], गरजती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], गरजती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], गरजती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], गरजती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], गरजा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], गरजा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], गरजे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], गरजे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], गरजे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], गरजी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], गरजी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], गरजी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], गरजी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], गरजी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], गरजा था [indicative, masculine, past, singular], गरजे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], गरजे थे [indicative, masculine, past, plural], गरजी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], गरजी थी [feminine, indicative, past, second-person], गरजी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], गरजी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], गरजा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], गरजा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], गरजे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], गरजे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], गरजे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], गरजी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], गरजी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], गरजी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], गरजी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], गरजी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], गरजा हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], गरजा होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], गरजे होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], गरजे होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], गरजे होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], गरजी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], गरजी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], गरजी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], गरजी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], गरजी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], गरजा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], गरजा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरजे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], गरजे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], गरजे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], गरजी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], गरजी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरजी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], गरजी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], गरजी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], गरजा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], गरजा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरजे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], गरजे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], गरजे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], गरजी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], गरजी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरजी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], गरजी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], गरजी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], गरजा होता [counterfactual, masculine, past, singular], गरजे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], गरजे होते [counterfactual, masculine, past, plural], गरजी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], गरजी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], गरजी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], गरजी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], गरज रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], गरज रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], गरज रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], गरज रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], गरज रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], गरज रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], गरज रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], गरज रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], गरज रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], गरज रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], गरज रहा था [indicative, masculine, past, singular], गरज रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], गरज रहे थे [indicative, masculine, past, plural], गरज रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], गरज रही थी [feminine, indicative, past, second-person], गरज रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], गरज रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], गरज रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], गरज रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], गरज रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], गरज रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], गरज रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], गरज रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], गरज रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], गरज रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], गरज रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], गरज रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], गरज रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], गरज रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], गरज रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], गरज रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], गरज रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], गरज रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], गरज रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], गरज रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], गरज रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], गरज रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], गरज रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], गरज रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरज रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], गरज रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], गरज रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], गरज रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], गरज रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरज रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], गरज रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], गरज रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], गरज रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], गरज रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरज रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], गरज रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], गरज रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], गरज रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], गरज रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], गरज रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], गरज रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], गरज रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], गरज रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], गरज रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], गरज रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], गरज रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], गरज रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], गरज रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], गरज रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to thunder Tags: intransitive
    Sense id: en-गरजना-hi-verb-0A0VSLzf
  2. to roar, bellow, howl Tags: intransitive Synonyms: दहाड़
    Sense id: en-गरजना-hi-verb-cqhBanpA Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 31 69 Disambiguation of Pages with 1 entry: 29 71 Disambiguation of Pages with entries: 18 82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: गर्जना (garjanā) Related terms: गरज (garaj) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gerh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "गर्ज्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "गर्जति",
        "tr": "gárjati"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Sanskrit गर्जति (gárjati)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गाजना"
      },
      "expansion": "Doublet of गाजना (gājnā)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "गरजब"
      },
      "expansion": "Maithili गरजब (garᵊjab)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਗਰਜਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਗਰਜਣਾ (garjaṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ગરજવું"
      },
      "expansion": "Gujarati ગરજવું (garajvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "गरजणे"
      },
      "expansion": "Marathi गरजणे (garajṇe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Sanskrit गर्जति (gárjati). Doublet of गाजना (gājnā). Compare Maithili गरजब (garᵊjab) / 𑒑𑒩𑒖𑒥 (garajaba), Punjabi ਗਰਜਣਾ (garjaṇā) / گَرجݨا (garjṇā), Gujarati ગરજવું (garajvũ), Marathi गरजणे (garajṇe).",
  "forms": [
    {
      "form": "garajnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گَرَجْنَا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज",
      "roman": "garaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजना",
      "roman": "garajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजने",
      "roman": "garajne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजकर",
      "roman": "garajkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजके",
      "roman": "garajke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते-गरजते",
      "roman": "garajte-garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजना",
      "roman": "garajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजने",
      "roman": "garajne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजने",
      "roman": "garajne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनी",
      "roman": "garajnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनीं",
      "roman": "garajnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता",
      "roman": "garajtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते",
      "roman": "garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते",
      "roman": "garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती",
      "roman": "garajtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजतीं",
      "roman": "garajtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा",
      "roman": "garjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी",
      "roman": "garjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजीं",
      "roman": "garjī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवाला",
      "roman": "garajnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवाले",
      "roman": "garajnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवाले",
      "roman": "garajnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवाली",
      "roman": "garajnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवालीं",
      "roman": "garajnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हुआ",
      "roman": "garjā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हुए",
      "roman": "garje hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हुए",
      "roman": "garje hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हुई",
      "roman": "garjī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हुईं",
      "roman": "garjī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हुआ",
      "roman": "garajtā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हुए",
      "roman": "garajte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हुए",
      "roman": "garajte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हुई",
      "roman": "garajtī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हुईं",
      "roman": "garajtī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा",
      "roman": "garjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी",
      "roman": "garjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी",
      "roman": "garjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजीं",
      "roman": "garjī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजीं",
      "roman": "garjī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजूँगा",
      "roman": "garjūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेगा",
      "roman": "garjegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजोगे",
      "roman": "garjoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेंगे",
      "roman": "garjeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेंगे",
      "roman": "garjeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजूँगी",
      "roman": "garjūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेगी",
      "roman": "garjegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजोगी",
      "roman": "garjogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेंगी",
      "roman": "garjeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेंगी",
      "roman": "garjeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजूँ",
      "roman": "garjū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजो",
      "roman": "garjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजें",
      "roman": "garjẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजें",
      "roman": "garjẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता",
      "roman": "garajtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते",
      "roman": "garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते",
      "roman": "garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती",
      "roman": "garajtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती",
      "roman": "garajtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजतीं",
      "roman": "garajtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजतीं",
      "roman": "garajtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज",
      "roman": "garaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजो",
      "roman": "garjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजिये",
      "roman": "garjiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजिये",
      "roman": "garjiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजियो",
      "roman": "garjiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजना",
      "roman": "garajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजियेगा",
      "roman": "garjiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजियेगा",
      "roman": "garjiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हूँ",
      "roman": "garajtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता है",
      "roman": "garajtā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हो",
      "roman": "garajte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हैं",
      "roman": "garajte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हैं",
      "roman": "garajte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हूँ",
      "roman": "garajtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती है",
      "roman": "garajtī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हो",
      "roman": "garajtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हैं",
      "roman": "garajtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हैं",
      "roman": "garajtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता था",
      "roman": "garajtā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते थे",
      "roman": "garajte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते थे",
      "roman": "garajte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती थी",
      "roman": "garajtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती थी",
      "roman": "garajtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती थीं",
      "roman": "garajtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती थीं",
      "roman": "garajtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हूँगा",
      "roman": "garajtā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता होगा",
      "roman": "garajtā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होगे",
      "roman": "garajte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होंगे",
      "roman": "garajte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होंगे",
      "roman": "garajte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हूँगी",
      "roman": "garajtī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होगी",
      "roman": "garajtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होगी",
      "roman": "garajtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होंगी",
      "roman": "garajtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होंगी",
      "roman": "garajtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हूँ",
      "roman": "garajtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हो",
      "roman": "garajtā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हो",
      "roman": "garajte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हों",
      "roman": "garajte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हों",
      "roman": "garajte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हूँ",
      "roman": "garajtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हो",
      "roman": "garajtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हो",
      "roman": "garajtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हों",
      "roman": "garajtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हों",
      "roman": "garajtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता होता",
      "roman": "garajtā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होते",
      "roman": "garajte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होते",
      "roman": "garajte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होती",
      "roman": "garajtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होती",
      "roman": "garajtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होतीं",
      "roman": "garajtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होतीं",
      "roman": "garajtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हूँ",
      "roman": "garjā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा है",
      "roman": "garjā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हो",
      "roman": "garje ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हैं",
      "roman": "garje ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हैं",
      "roman": "garje ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हूँ",
      "roman": "garjī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी है",
      "roman": "garjī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हो",
      "roman": "garjī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हैं",
      "roman": "garjī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हैं",
      "roman": "garjī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा था",
      "roman": "garjā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे थे",
      "roman": "garje the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे थे",
      "roman": "garje the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी थी",
      "roman": "garjī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी थी",
      "roman": "garjī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी थीं",
      "roman": "garjī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी थीं",
      "roman": "garjī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हूँगा",
      "roman": "garjā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होगा",
      "roman": "garjā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होगे",
      "roman": "garje hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होंगे",
      "roman": "garje hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होंगे",
      "roman": "garje hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हूँगी",
      "roman": "garjī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होगी",
      "roman": "garjī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होगी",
      "roman": "garjī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होंगी",
      "roman": "garjī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होंगी",
      "roman": "garjī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हूँगा",
      "roman": "garjā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होगा",
      "roman": "garjā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होगे",
      "roman": "garje hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होंगे",
      "roman": "garje hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होंगे",
      "roman": "garje hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हूँगी",
      "roman": "garjī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होगी",
      "roman": "garjī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होगी",
      "roman": "garjī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होंगी",
      "roman": "garjī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होंगी",
      "roman": "garjī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हूँ",
      "roman": "garjā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हो",
      "roman": "garjā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हो",
      "roman": "garje ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हों",
      "roman": "garje hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हों",
      "roman": "garje hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हूँ",
      "roman": "garjī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हो",
      "roman": "garjī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हो",
      "roman": "garjī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हों",
      "roman": "garjī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हों",
      "roman": "garjī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होऊँ",
      "roman": "garjā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होए",
      "roman": "garjā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होओ",
      "roman": "garje hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होएँ",
      "roman": "garje hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होएँ",
      "roman": "garje hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होऊँ",
      "roman": "garjī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होए",
      "roman": "garjī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होओ",
      "roman": "garjī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होएँ",
      "roman": "garjī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होएँ",
      "roman": "garjī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होता",
      "roman": "garjā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होते",
      "roman": "garje hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होते",
      "roman": "garje hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होती",
      "roman": "garjī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होती",
      "roman": "garjī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होतीं",
      "roman": "garjī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होतीं",
      "roman": "garjī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हूँ",
      "roman": "garaj rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा है",
      "roman": "garaj rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हो",
      "roman": "garaj rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हैं",
      "roman": "garaj rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हैं",
      "roman": "garaj rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हूँ",
      "roman": "garaj rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही है",
      "roman": "garaj rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हो",
      "roman": "garaj rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हैं",
      "roman": "garaj rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हैं",
      "roman": "garaj rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा था",
      "roman": "garaj rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे थे",
      "roman": "garaj rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे थे",
      "roman": "garaj rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही थी",
      "roman": "garaj rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही थी",
      "roman": "garaj rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही थीं",
      "roman": "garaj rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही थीं",
      "roman": "garaj rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हूँगा",
      "roman": "garaj rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होगा",
      "roman": "garaj rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होगे",
      "roman": "garaj rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होंगे",
      "roman": "garaj rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होंगे",
      "roman": "garaj rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हूँगी",
      "roman": "garaj rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होगी",
      "roman": "garaj rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होगी",
      "roman": "garaj rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होंगी",
      "roman": "garaj rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होंगी",
      "roman": "garaj rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हूँगा",
      "roman": "garaj rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होगा",
      "roman": "garaj rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होगे",
      "roman": "garaj rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होंगे",
      "roman": "garaj rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होंगे",
      "roman": "garaj rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हूँगी",
      "roman": "garaj rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होगी",
      "roman": "garaj rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होगी",
      "roman": "garaj rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होंगी",
      "roman": "garaj rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होंगी",
      "roman": "garaj rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हूँ",
      "roman": "garaj rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हो",
      "roman": "garaj rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हो",
      "roman": "garaj rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हों",
      "roman": "garaj rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हों",
      "roman": "garaj rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हूँ",
      "roman": "garaj rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हो",
      "roman": "garaj rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हो",
      "roman": "garaj rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हों",
      "roman": "garaj rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हों",
      "roman": "garaj rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होऊँ",
      "roman": "garaj rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होए",
      "roman": "garaj rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होओ",
      "roman": "garaj rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होएँ",
      "roman": "garaj rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होएँ",
      "roman": "garaj rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होऊँ",
      "roman": "garaj rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होए",
      "roman": "garaj rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होओ",
      "roman": "garaj rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होएँ",
      "roman": "garaj rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होएँ",
      "roman": "garaj rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होता",
      "roman": "garaj rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होते",
      "roman": "garaj rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होते",
      "roman": "garaj rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होती",
      "roman": "garaj rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होती",
      "roman": "garaj rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होतीं",
      "roman": "garaj rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होतीं",
      "roman": "garaj rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "گَرَجْنَا"
      },
      "expansion": "गरजना • (garajnā) (intransitive, Urdu spelling گَرَجْنَا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "garaj",
      "word": "गरज"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to thunder"
      ],
      "id": "en-गरजना-hi-verb-0A0VSLzf",
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dogs don't roar, they bark.",
          "roman": "kutte garajte nahī̃ ha͠i, ve bha͠ukte ha͠i.",
          "text": "कुत्ते गरजते नहीं हैं, वे भौंकते हैं।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to roar, bellow, howl"
      ],
      "id": "en-गरजना-hi-verb-cqhBanpA",
      "links": [
        [
          "roar",
          "roar"
        ],
        [
          "bellow",
          "bellow"
        ],
        [
          "howl",
          "howl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "दहाड़"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡə.ɾəd͡ʒ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐ.ɾɐd͡ʒ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "garjanā",
      "word": "गर्जना"
    }
  ],
  "word": "गरजना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi doublets",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi intransitive verbs",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi semi-learned borrowings from Sanskrit",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *gerh₂-",
    "Hindi terms derived from the Sanskrit root गर्ज्",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gerh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "गर्ज्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "गर्जति",
        "tr": "gárjati"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Sanskrit गर्जति (gárjati)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गाजना"
      },
      "expansion": "Doublet of गाजना (gājnā)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "गरजब"
      },
      "expansion": "Maithili गरजब (garᵊjab)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਗਰਜਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਗਰਜਣਾ (garjaṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ગરજવું"
      },
      "expansion": "Gujarati ગરજવું (garajvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "गरजणे"
      },
      "expansion": "Marathi गरजणे (garajṇe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Sanskrit गर्जति (gárjati). Doublet of गाजना (gājnā). Compare Maithili गरजब (garᵊjab) / 𑒑𑒩𑒖𑒥 (garajaba), Punjabi ਗਰਜਣਾ (garjaṇā) / گَرجݨا (garjṇā), Gujarati ગરજવું (garajvũ), Marathi गरजणे (garajṇe).",
  "forms": [
    {
      "form": "garajnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گَرَجْنَا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज",
      "roman": "garaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजना",
      "roman": "garajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजने",
      "roman": "garajne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजकर",
      "roman": "garajkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजके",
      "roman": "garajke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते-गरजते",
      "roman": "garajte-garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजना",
      "roman": "garajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजने",
      "roman": "garajne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजने",
      "roman": "garajne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनी",
      "roman": "garajnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनीं",
      "roman": "garajnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता",
      "roman": "garajtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते",
      "roman": "garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते",
      "roman": "garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती",
      "roman": "garajtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजतीं",
      "roman": "garajtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा",
      "roman": "garjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी",
      "roman": "garjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजीं",
      "roman": "garjī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवाला",
      "roman": "garajnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवाले",
      "roman": "garajnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवाले",
      "roman": "garajnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवाली",
      "roman": "garajnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजनेवालीं",
      "roman": "garajnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हुआ",
      "roman": "garjā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हुए",
      "roman": "garje hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हुए",
      "roman": "garje hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हुई",
      "roman": "garjī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हुईं",
      "roman": "garjī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हुआ",
      "roman": "garajtā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हुए",
      "roman": "garajte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हुए",
      "roman": "garajte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हुई",
      "roman": "garajtī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हुईं",
      "roman": "garajtī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा",
      "roman": "garjā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी",
      "roman": "garjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी",
      "roman": "garjī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजीं",
      "roman": "garjī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजीं",
      "roman": "garjī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजूँगा",
      "roman": "garjūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेगा",
      "roman": "garjegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजोगे",
      "roman": "garjoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेंगे",
      "roman": "garjeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेंगे",
      "roman": "garjeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजूँगी",
      "roman": "garjūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेगी",
      "roman": "garjegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजोगी",
      "roman": "garjogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेंगी",
      "roman": "garjeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजेंगी",
      "roman": "garjeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजूँ",
      "roman": "garjū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे",
      "roman": "garje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजो",
      "roman": "garjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजें",
      "roman": "garjẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजें",
      "roman": "garjẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता",
      "roman": "garajtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते",
      "roman": "garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते",
      "roman": "garajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती",
      "roman": "garajtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती",
      "roman": "garajtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजतीं",
      "roman": "garajtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजतीं",
      "roman": "garajtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज",
      "roman": "garaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजो",
      "roman": "garjo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजिये",
      "roman": "garjiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजिये",
      "roman": "garjiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजियो",
      "roman": "garjiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजना",
      "roman": "garajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजियेगा",
      "roman": "garjiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजियेगा",
      "roman": "garjiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हूँ",
      "roman": "garajtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता है",
      "roman": "garajtā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हो",
      "roman": "garajte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हैं",
      "roman": "garajte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हैं",
      "roman": "garajte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हूँ",
      "roman": "garajtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती है",
      "roman": "garajtī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हो",
      "roman": "garajtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हैं",
      "roman": "garajtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हैं",
      "roman": "garajtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता था",
      "roman": "garajtā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते थे",
      "roman": "garajte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते थे",
      "roman": "garajte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती थी",
      "roman": "garajtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती थी",
      "roman": "garajtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती थीं",
      "roman": "garajtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती थीं",
      "roman": "garajtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हूँगा",
      "roman": "garajtā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता होगा",
      "roman": "garajtā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होगे",
      "roman": "garajte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होंगे",
      "roman": "garajte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होंगे",
      "roman": "garajte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हूँगी",
      "roman": "garajtī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होगी",
      "roman": "garajtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होगी",
      "roman": "garajtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होंगी",
      "roman": "garajtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होंगी",
      "roman": "garajtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हूँ",
      "roman": "garajtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता हो",
      "roman": "garajtā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हो",
      "roman": "garajte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हों",
      "roman": "garajte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते हों",
      "roman": "garajte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हूँ",
      "roman": "garajtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हो",
      "roman": "garajtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हो",
      "roman": "garajtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हों",
      "roman": "garajtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती हों",
      "roman": "garajtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजता होता",
      "roman": "garajtā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होते",
      "roman": "garajte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजते होते",
      "roman": "garajte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होती",
      "roman": "garajtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होती",
      "roman": "garajtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होतीं",
      "roman": "garajtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजती होतीं",
      "roman": "garajtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हूँ",
      "roman": "garjā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा है",
      "roman": "garjā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हो",
      "roman": "garje ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हैं",
      "roman": "garje ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हैं",
      "roman": "garje ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हूँ",
      "roman": "garjī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी है",
      "roman": "garjī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हो",
      "roman": "garjī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हैं",
      "roman": "garjī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हैं",
      "roman": "garjī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा था",
      "roman": "garjā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे थे",
      "roman": "garje the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे थे",
      "roman": "garje the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी थी",
      "roman": "garjī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी थी",
      "roman": "garjī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी थीं",
      "roman": "garjī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी थीं",
      "roman": "garjī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हूँगा",
      "roman": "garjā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होगा",
      "roman": "garjā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होगे",
      "roman": "garje hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होंगे",
      "roman": "garje hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होंगे",
      "roman": "garje hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हूँगी",
      "roman": "garjī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होगी",
      "roman": "garjī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होगी",
      "roman": "garjī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होंगी",
      "roman": "garjī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होंगी",
      "roman": "garjī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हूँगा",
      "roman": "garjā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होगा",
      "roman": "garjā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होगे",
      "roman": "garje hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होंगे",
      "roman": "garje hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होंगे",
      "roman": "garje hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हूँगी",
      "roman": "garjī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होगी",
      "roman": "garjī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होगी",
      "roman": "garjī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होंगी",
      "roman": "garjī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होंगी",
      "roman": "garjī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हूँ",
      "roman": "garjā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा हो",
      "roman": "garjā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हो",
      "roman": "garje ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हों",
      "roman": "garje hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे हों",
      "roman": "garje hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हूँ",
      "roman": "garjī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हो",
      "roman": "garjī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हो",
      "roman": "garjī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हों",
      "roman": "garjī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी हों",
      "roman": "garjī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होऊँ",
      "roman": "garjā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होए",
      "roman": "garjā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होओ",
      "roman": "garje hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होएँ",
      "roman": "garje hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होएँ",
      "roman": "garje hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होऊँ",
      "roman": "garjī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होए",
      "roman": "garjī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होओ",
      "roman": "garjī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होएँ",
      "roman": "garjī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होएँ",
      "roman": "garjī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजा होता",
      "roman": "garjā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होते",
      "roman": "garje hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजे होते",
      "roman": "garje hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होती",
      "roman": "garjī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होती",
      "roman": "garjī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होतीं",
      "roman": "garjī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरजी होतीं",
      "roman": "garjī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हूँ",
      "roman": "garaj rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा है",
      "roman": "garaj rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हो",
      "roman": "garaj rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हैं",
      "roman": "garaj rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हैं",
      "roman": "garaj rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हूँ",
      "roman": "garaj rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही है",
      "roman": "garaj rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हो",
      "roman": "garaj rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हैं",
      "roman": "garaj rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हैं",
      "roman": "garaj rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा था",
      "roman": "garaj rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे थे",
      "roman": "garaj rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे थे",
      "roman": "garaj rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही थी",
      "roman": "garaj rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही थी",
      "roman": "garaj rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही थीं",
      "roman": "garaj rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही थीं",
      "roman": "garaj rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हूँगा",
      "roman": "garaj rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होगा",
      "roman": "garaj rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होगे",
      "roman": "garaj rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होंगे",
      "roman": "garaj rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होंगे",
      "roman": "garaj rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हूँगी",
      "roman": "garaj rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होगी",
      "roman": "garaj rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होगी",
      "roman": "garaj rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होंगी",
      "roman": "garaj rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होंगी",
      "roman": "garaj rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हूँगा",
      "roman": "garaj rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होगा",
      "roman": "garaj rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होगे",
      "roman": "garaj rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होंगे",
      "roman": "garaj rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होंगे",
      "roman": "garaj rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हूँगी",
      "roman": "garaj rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होगी",
      "roman": "garaj rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होगी",
      "roman": "garaj rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होंगी",
      "roman": "garaj rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होंगी",
      "roman": "garaj rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हूँ",
      "roman": "garaj rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा हो",
      "roman": "garaj rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हो",
      "roman": "garaj rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हों",
      "roman": "garaj rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे हों",
      "roman": "garaj rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हूँ",
      "roman": "garaj rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हो",
      "roman": "garaj rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हो",
      "roman": "garaj rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हों",
      "roman": "garaj rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही हों",
      "roman": "garaj rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होऊँ",
      "roman": "garaj rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होए",
      "roman": "garaj rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होओ",
      "roman": "garaj rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होएँ",
      "roman": "garaj rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होएँ",
      "roman": "garaj rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होऊँ",
      "roman": "garaj rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होए",
      "roman": "garaj rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होओ",
      "roman": "garaj rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होएँ",
      "roman": "garaj rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होएँ",
      "roman": "garaj rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहा होता",
      "roman": "garaj rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होते",
      "roman": "garaj rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रहे होते",
      "roman": "garaj rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होती",
      "roman": "garaj rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होती",
      "roman": "garaj rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होतीं",
      "roman": "garaj rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गरज रही होतीं",
      "roman": "garaj rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "گَرَجْنَا"
      },
      "expansion": "गरजना • (garajnā) (intransitive, Urdu spelling گَرَجْنَا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "garaj",
      "word": "गरज"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to thunder"
      ],
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dogs don't roar, they bark.",
          "roman": "kutte garajte nahī̃ ha͠i, ve bha͠ukte ha͠i.",
          "text": "कुत्ते गरजते नहीं हैं, वे भौंकते हैं।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to roar, bellow, howl"
      ],
      "links": [
        [
          "roar",
          "roar"
        ],
        [
          "bellow",
          "bellow"
        ],
        [
          "howl",
          "howl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "दहाड़"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡə.ɾəd͡ʒ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐ.ɾɐd͡ʒ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "garjanā",
      "word": "गर्जना"
    }
  ],
  "word": "गरजना"
}

Download raw JSONL data for गरजना meaning in All languages combined (43.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.