"कोंचना" meaning in All languages combined

See कोंचना on Wiktionary

Verb [Hindi]

IPA: /kõːt͡ʃ.nɑː/ [Delhi], [kõːt͡ʃ.näː] [Delhi]
Etymology: Inherited from Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hi|inc-ash|*𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆-|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-), {{inh+|hi|inc-ash|*𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆-}} Inherited from Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-) Head templates: {{hi-verb|t|ur=کونچنا}} कोंचना • (kõcnā) (transitive, Urdu spelling کونچنا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: kõcnā [romanization], کونچنا [Urdu], no-table-tags [table-tags], कोंच [stem], कोंचना [infinitive], कोंचने [infinitive, oblique], कोंचकर [conjunctive], कोंचके [conjunctive], कोंचते-कोंचते [progressive], कोंचना [direct, infinitive, masculine, singular], कोंचने [infinitive, masculine, oblique, singular], कोंचने [infinitive, masculine, plural], कोंचनी [feminine, infinitive, singular], कोंचनीं [feminine, infinitive, plural], कोंचता [direct, habitual, masculine, singular], कोंचते [habitual, masculine, oblique, singular], कोंचते [habitual, masculine, plural], कोंचती [feminine, habitual, singular], कोंचतीं [feminine, habitual, plural], कोंचा [direct, masculine, perfective, singular], कोंचे [masculine, oblique, perfective, singular], कोंचे [masculine, perfective, plural], कोंची [feminine, perfective, singular], कोंचीं [feminine, perfective, plural], कोंचनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], कोंचनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], कोंचनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], कोंचनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], कोंचनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], कोंचा हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], कोंचे हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], कोंचे हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], कोंची हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], कोंची हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], कोंचता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], कोंचते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], कोंचते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], कोंचती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], कोंचती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], कोंचा [indicative, masculine, perfect, singular], कोंचे [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], कोंचे [indicative, masculine, perfect, plural], कोंची [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], कोंची [feminine, indicative, perfect, second-person], कोंचीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], कोंचीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], कोंचूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], कोंचेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], कोंचोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], कोंचेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], कोंचेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], कोंचूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], कोंचेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], कोंचोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], कोंचेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], कोंचेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], कोंचूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], कोंचे [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंचो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कोंचें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], कोंचें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कोंचता [counterfactual, masculine, past, singular], कोंचते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], कोंचते [counterfactual, masculine, past, plural], कोंचती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], कोंचती [counterfactual, feminine, past, second-person], कोंचतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], कोंचतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], कोंच [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], कोंचो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], कोंचिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], कोंचिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], कोंचियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], कोंचना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], कोंचियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], कोंचियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], कोंचता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], कोंचता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], कोंचते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], कोंचते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], कोंचते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], कोंचती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], कोंचती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], कोंचती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], कोंचती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], कोंचती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], कोंचता था [indicative, masculine, past, singular], कोंचते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], कोंचते थे [indicative, masculine, past, plural], कोंचती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], कोंचती थी [feminine, indicative, past, second-person], कोंचती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], कोंचती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], कोंचता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], कोंचता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कोंचते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंचते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], कोंचते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंचती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], कोंचती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कोंचती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंचती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], कोंचती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंचता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], कोंचता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंचते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंचते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], कोंचते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंचती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], कोंचती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंचती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंचती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], कोंचती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], कोंचता होता [counterfactual, masculine, past, singular], कोंचते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], कोंचते होते [counterfactual, masculine, past, plural], कोंचती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], कोंचती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], कोंचती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], कोंचती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], कोंचा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], कोंचा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], कोंचे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], कोंचे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], कोंचे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], कोंची हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], कोंची है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], कोंची हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], कोंची हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], कोंची हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], कोंचा था [indicative, masculine, past, singular], कोंचे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], कोंचे थे [indicative, masculine, past, plural], कोंची थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], कोंची थी [feminine, indicative, past, second-person], कोंची थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], कोंची थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], कोंचा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], कोंचा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], कोंचे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], कोंचे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], कोंचे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], कोंची हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], कोंची होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], कोंची होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], कोंची होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], कोंची होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], कोंचा हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], कोंचा होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कोंचे होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंचे होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], कोंचे होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंची हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], कोंची होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कोंची होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंची होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], कोंची होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंचा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], कोंचा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंचे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंचे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], कोंचे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंची हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], कोंची हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंची हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंची हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], कोंची हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], कोंचा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], कोंचा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंचे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कोंचे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], कोंचे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कोंची होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], कोंची होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंची होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], कोंची होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], कोंची होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], कोंचा होता [counterfactual, masculine, past, singular], कोंचे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], कोंचे होते [counterfactual, masculine, past, plural], कोंची होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], कोंची होती [counterfactual, feminine, past, second-person], कोंची होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], कोंची होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], कोंच रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], कोंच रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], कोंच रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], कोंच रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], कोंच रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], कोंच रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], कोंच रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], कोंच रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], कोंच रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], कोंच रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], कोंच रहा था [indicative, masculine, past, singular], कोंच रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], कोंच रहे थे [indicative, masculine, past, plural], कोंच रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], कोंच रही थी [feminine, indicative, past, second-person], कोंच रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], कोंच रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], कोंच रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], कोंच रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], कोंच रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], कोंच रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], कोंच रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], कोंच रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], कोंच रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], कोंच रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], कोंच रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], कोंच रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], कोंच रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], कोंच रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कोंच रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंच रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], कोंच रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंच रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], कोंच रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], कोंच रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंच रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], कोंच रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], कोंच रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], कोंच रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंच रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंच रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], कोंच रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंच रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], कोंच रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंच रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], कोंच रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], कोंच रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], कोंच रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], कोंच रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंच रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कोंच रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], कोंच रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], कोंच रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], कोंच रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], कोंच रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], कोंच रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], कोंच रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], कोंच रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], कोंच रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], कोंच रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], कोंच रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], कोंच रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], कोंच रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], कोंच रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to pierce Tags: transitive
    Sense id: en-कोंचना-hi-verb-ezKmEwZC
  2. to stab, wound Tags: transitive
    Sense id: en-कोंचना-hi-verb-3fKP8ryC
  3. (figurative) to cause distress to Tags: figuratively, transitive
    Sense id: en-कोंचना-hi-verb-eME2j4AW Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 21 33 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 27 56 Disambiguation of Pages with entries: 13 11 76
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: कोचना (kocnā)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆-"
      },
      "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-).",
  "forms": [
    {
      "form": "kõcnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کونچنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच",
      "roman": "kõc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचना",
      "roman": "kõcnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचने",
      "roman": "kõcne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचकर",
      "roman": "kõckar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचके",
      "roman": "kõcke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते-कोंचते",
      "roman": "kõcte-kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचना",
      "roman": "kõcnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचने",
      "roman": "kõcne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचने",
      "roman": "kõcne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनी",
      "roman": "kõcnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनीं",
      "roman": "kõcnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता",
      "roman": "kõctā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते",
      "roman": "kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते",
      "roman": "kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती",
      "roman": "kõctī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचतीं",
      "roman": "kõctī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा",
      "roman": "kõcā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची",
      "roman": "kõcī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचीं",
      "roman": "kõcī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवाला",
      "roman": "kõcnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवाले",
      "roman": "kõcnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवाले",
      "roman": "kõcnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवाली",
      "roman": "kõcnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवालीं",
      "roman": "kõcnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हुआ",
      "roman": "kõcā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हुए",
      "roman": "kõce hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हुए",
      "roman": "kõce hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हुई",
      "roman": "kõcī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हुईं",
      "roman": "kõcī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हुआ",
      "roman": "kõctā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हुए",
      "roman": "kõcte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हुए",
      "roman": "kõcte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हुई",
      "roman": "kõctī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हुईं",
      "roman": "kõctī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा",
      "roman": "kõcā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची",
      "roman": "kõcī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची",
      "roman": "kõcī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचीं",
      "roman": "kõcī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचीं",
      "roman": "kõcī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचूँगा",
      "roman": "kõcūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेगा",
      "roman": "kõcegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचोगे",
      "roman": "kõcoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेंगे",
      "roman": "kõceṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेंगे",
      "roman": "kõceṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचूँगी",
      "roman": "kõcūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेगी",
      "roman": "kõcegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचोगी",
      "roman": "kõcogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेंगी",
      "roman": "kõceṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेंगी",
      "roman": "kõceṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचूँ",
      "roman": "kõcū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचो",
      "roman": "kõco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचें",
      "roman": "kõcẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचें",
      "roman": "kõcẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता",
      "roman": "kõctā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते",
      "roman": "kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते",
      "roman": "kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती",
      "roman": "kõctī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती",
      "roman": "kõctī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचतीं",
      "roman": "kõctī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचतीं",
      "roman": "kõctī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच",
      "roman": "kõc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचो",
      "roman": "kõco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचिये",
      "roman": "kõciye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचिये",
      "roman": "kõciye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचियो",
      "roman": "kõciyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचना",
      "roman": "kõcnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचियेगा",
      "roman": "kõciyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचियेगा",
      "roman": "kõciyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हूँ",
      "roman": "kõctā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता है",
      "roman": "kõctā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हो",
      "roman": "kõcte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हैं",
      "roman": "kõcte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हैं",
      "roman": "kõcte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हूँ",
      "roman": "kõctī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती है",
      "roman": "kõctī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हो",
      "roman": "kõctī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हैं",
      "roman": "kõctī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हैं",
      "roman": "kõctī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता था",
      "roman": "kõctā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते थे",
      "roman": "kõcte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते थे",
      "roman": "kõcte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती थी",
      "roman": "kõctī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती थी",
      "roman": "kõctī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती थीं",
      "roman": "kõctī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती थीं",
      "roman": "kõctī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हूँगा",
      "roman": "kõctā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता होगा",
      "roman": "kõctā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होगे",
      "roman": "kõcte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होंगे",
      "roman": "kõcte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होंगे",
      "roman": "kõcte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हूँगी",
      "roman": "kõctī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होगी",
      "roman": "kõctī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होगी",
      "roman": "kõctī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होंगी",
      "roman": "kõctī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होंगी",
      "roman": "kõctī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हूँ",
      "roman": "kõctā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हो",
      "roman": "kõctā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हो",
      "roman": "kõcte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हों",
      "roman": "kõcte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हों",
      "roman": "kõcte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हूँ",
      "roman": "kõctī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हो",
      "roman": "kõctī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हो",
      "roman": "kõctī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हों",
      "roman": "kõctī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हों",
      "roman": "kõctī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता होता",
      "roman": "kõctā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होते",
      "roman": "kõcte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होते",
      "roman": "kõcte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होती",
      "roman": "kõctī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होती",
      "roman": "kõctī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होतीं",
      "roman": "kõctī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होतीं",
      "roman": "kõctī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हूँ",
      "roman": "kõcā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा है",
      "roman": "kõcā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हो",
      "roman": "kõce ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हैं",
      "roman": "kõce ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हैं",
      "roman": "kõce ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हूँ",
      "roman": "kõcī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची है",
      "roman": "kõcī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हो",
      "roman": "kõcī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हैं",
      "roman": "kõcī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हैं",
      "roman": "kõcī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा था",
      "roman": "kõcā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे थे",
      "roman": "kõce the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे थे",
      "roman": "kõce the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची थी",
      "roman": "kõcī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची थी",
      "roman": "kõcī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची थीं",
      "roman": "kõcī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची थीं",
      "roman": "kõcī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हूँगा",
      "roman": "kõcā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होगा",
      "roman": "kõcā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होगे",
      "roman": "kõce hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होंगे",
      "roman": "kõce hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होंगे",
      "roman": "kõce hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हूँगी",
      "roman": "kõcī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होगी",
      "roman": "kõcī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होगी",
      "roman": "kõcī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होंगी",
      "roman": "kõcī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होंगी",
      "roman": "kõcī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हूँगा",
      "roman": "kõcā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होगा",
      "roman": "kõcā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होगे",
      "roman": "kõce hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होंगे",
      "roman": "kõce hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होंगे",
      "roman": "kõce hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हूँगी",
      "roman": "kõcī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होगी",
      "roman": "kõcī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होगी",
      "roman": "kõcī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होंगी",
      "roman": "kõcī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होंगी",
      "roman": "kõcī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हूँ",
      "roman": "kõcā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हो",
      "roman": "kõcā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हो",
      "roman": "kõce ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हों",
      "roman": "kõce hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हों",
      "roman": "kõce hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हूँ",
      "roman": "kõcī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हो",
      "roman": "kõcī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हो",
      "roman": "kõcī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हों",
      "roman": "kõcī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हों",
      "roman": "kõcī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होऊँ",
      "roman": "kõcā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होए",
      "roman": "kõcā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होओ",
      "roman": "kõce hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होएँ",
      "roman": "kõce hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होएँ",
      "roman": "kõce hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होऊँ",
      "roman": "kõcī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होए",
      "roman": "kõcī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होओ",
      "roman": "kõcī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होएँ",
      "roman": "kõcī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होएँ",
      "roman": "kõcī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होता",
      "roman": "kõcā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होते",
      "roman": "kõce hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होते",
      "roman": "kõce hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होती",
      "roman": "kõcī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होती",
      "roman": "kõcī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होतीं",
      "roman": "kõcī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होतीं",
      "roman": "kõcī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हूँ",
      "roman": "kõc rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा है",
      "roman": "kõc rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हो",
      "roman": "kõc rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हैं",
      "roman": "kõc rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हैं",
      "roman": "kõc rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हूँ",
      "roman": "kõc rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही है",
      "roman": "kõc rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हो",
      "roman": "kõc rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हैं",
      "roman": "kõc rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हैं",
      "roman": "kõc rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा था",
      "roman": "kõc rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे थे",
      "roman": "kõc rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे थे",
      "roman": "kõc rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही थी",
      "roman": "kõc rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही थी",
      "roman": "kõc rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही थीं",
      "roman": "kõc rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही थीं",
      "roman": "kõc rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हूँगा",
      "roman": "kõc rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होगा",
      "roman": "kõc rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होगे",
      "roman": "kõc rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होंगे",
      "roman": "kõc rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होंगे",
      "roman": "kõc rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हूँगी",
      "roman": "kõc rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होगी",
      "roman": "kõc rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होगी",
      "roman": "kõc rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होंगी",
      "roman": "kõc rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होंगी",
      "roman": "kõc rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हूँगा",
      "roman": "kõc rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होगा",
      "roman": "kõc rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होगे",
      "roman": "kõc rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होंगे",
      "roman": "kõc rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होंगे",
      "roman": "kõc rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हूँगी",
      "roman": "kõc rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होगी",
      "roman": "kõc rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होगी",
      "roman": "kõc rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होंगी",
      "roman": "kõc rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होंगी",
      "roman": "kõc rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हूँ",
      "roman": "kõc rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हो",
      "roman": "kõc rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हो",
      "roman": "kõc rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हों",
      "roman": "kõc rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हों",
      "roman": "kõc rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हूँ",
      "roman": "kõc rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हो",
      "roman": "kõc rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हो",
      "roman": "kõc rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हों",
      "roman": "kõc rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हों",
      "roman": "kõc rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होऊँ",
      "roman": "kõc rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होए",
      "roman": "kõc rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होओ",
      "roman": "kõc rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होएँ",
      "roman": "kõc rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होएँ",
      "roman": "kõc rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होऊँ",
      "roman": "kõc rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होए",
      "roman": "kõc rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होओ",
      "roman": "kõc rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होएँ",
      "roman": "kõc rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होएँ",
      "roman": "kõc rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होता",
      "roman": "kõc rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होते",
      "roman": "kõc rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होते",
      "roman": "kõc rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होती",
      "roman": "kõc rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होती",
      "roman": "kõc rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होतीं",
      "roman": "kõc rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होतीं",
      "roman": "kõc rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "کونچنا"
      },
      "expansion": "कोंचना • (kõcnā) (transitive, Urdu spelling کونچنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pierce"
      ],
      "id": "en-कोंचना-hi-verb-ezKmEwZC",
      "links": [
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stab, wound"
      ],
      "id": "en-कोंचना-hi-verb-3fKP8ryC",
      "links": [
        [
          "stab",
          "stab"
        ],
        [
          "wound",
          "wound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 33 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 27 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 11 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause distress to"
      ],
      "id": "en-कोंचना-hi-verb-eME2j4AW",
      "links": [
        [
          "distress",
          "distress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to cause distress to"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõːt͡ʃ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõːt͡ʃ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kocnā",
      "word": "कोचना"
    }
  ],
  "word": "कोंचना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi transitive verbs",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆-"
      },
      "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀓𑁄𑀘𑁆𑀘𑁆- (*kocc-).",
  "forms": [
    {
      "form": "kõcnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کونچنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच",
      "roman": "kõc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचना",
      "roman": "kõcnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचने",
      "roman": "kõcne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचकर",
      "roman": "kõckar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचके",
      "roman": "kõcke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते-कोंचते",
      "roman": "kõcte-kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचना",
      "roman": "kõcnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचने",
      "roman": "kõcne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचने",
      "roman": "kõcne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनी",
      "roman": "kõcnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनीं",
      "roman": "kõcnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता",
      "roman": "kõctā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते",
      "roman": "kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते",
      "roman": "kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती",
      "roman": "kõctī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचतीं",
      "roman": "kõctī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा",
      "roman": "kõcā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची",
      "roman": "kõcī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचीं",
      "roman": "kõcī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवाला",
      "roman": "kõcnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवाले",
      "roman": "kõcnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवाले",
      "roman": "kõcnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवाली",
      "roman": "kõcnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचनेवालीं",
      "roman": "kõcnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हुआ",
      "roman": "kõcā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हुए",
      "roman": "kõce hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हुए",
      "roman": "kõce hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हुई",
      "roman": "kõcī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हुईं",
      "roman": "kõcī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हुआ",
      "roman": "kõctā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हुए",
      "roman": "kõcte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हुए",
      "roman": "kõcte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हुई",
      "roman": "kõctī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हुईं",
      "roman": "kõctī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा",
      "roman": "kõcā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची",
      "roman": "kõcī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची",
      "roman": "kõcī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचीं",
      "roman": "kõcī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचीं",
      "roman": "kõcī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचूँगा",
      "roman": "kõcūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेगा",
      "roman": "kõcegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचोगे",
      "roman": "kõcoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेंगे",
      "roman": "kõceṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेंगे",
      "roman": "kõceṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचूँगी",
      "roman": "kõcūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेगी",
      "roman": "kõcegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचोगी",
      "roman": "kõcogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेंगी",
      "roman": "kõceṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचेंगी",
      "roman": "kõceṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचूँ",
      "roman": "kõcū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे",
      "roman": "kõce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचो",
      "roman": "kõco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचें",
      "roman": "kõcẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचें",
      "roman": "kõcẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता",
      "roman": "kõctā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते",
      "roman": "kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते",
      "roman": "kõcte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती",
      "roman": "kõctī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती",
      "roman": "kõctī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचतीं",
      "roman": "kõctī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचतीं",
      "roman": "kõctī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच",
      "roman": "kõc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचो",
      "roman": "kõco",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचिये",
      "roman": "kõciye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचिये",
      "roman": "kõciye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचियो",
      "roman": "kõciyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचना",
      "roman": "kõcnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचियेगा",
      "roman": "kõciyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचियेगा",
      "roman": "kõciyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हूँ",
      "roman": "kõctā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता है",
      "roman": "kõctā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हो",
      "roman": "kõcte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हैं",
      "roman": "kõcte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हैं",
      "roman": "kõcte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हूँ",
      "roman": "kõctī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती है",
      "roman": "kõctī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हो",
      "roman": "kõctī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हैं",
      "roman": "kõctī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हैं",
      "roman": "kõctī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता था",
      "roman": "kõctā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते थे",
      "roman": "kõcte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते थे",
      "roman": "kõcte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती थी",
      "roman": "kõctī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती थी",
      "roman": "kõctī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती थीं",
      "roman": "kõctī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती थीं",
      "roman": "kõctī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हूँगा",
      "roman": "kõctā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता होगा",
      "roman": "kõctā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होगे",
      "roman": "kõcte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होंगे",
      "roman": "kõcte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होंगे",
      "roman": "kõcte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हूँगी",
      "roman": "kõctī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होगी",
      "roman": "kõctī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होगी",
      "roman": "kõctī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होंगी",
      "roman": "kõctī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होंगी",
      "roman": "kõctī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हूँ",
      "roman": "kõctā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता हो",
      "roman": "kõctā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हो",
      "roman": "kõcte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हों",
      "roman": "kõcte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते हों",
      "roman": "kõcte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हूँ",
      "roman": "kõctī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हो",
      "roman": "kõctī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हो",
      "roman": "kõctī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हों",
      "roman": "kõctī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती हों",
      "roman": "kõctī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचता होता",
      "roman": "kõctā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होते",
      "roman": "kõcte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचते होते",
      "roman": "kõcte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होती",
      "roman": "kõctī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होती",
      "roman": "kõctī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होतीं",
      "roman": "kõctī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचती होतीं",
      "roman": "kõctī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हूँ",
      "roman": "kõcā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा है",
      "roman": "kõcā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हो",
      "roman": "kõce ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हैं",
      "roman": "kõce ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हैं",
      "roman": "kõce ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हूँ",
      "roman": "kõcī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची है",
      "roman": "kõcī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हो",
      "roman": "kõcī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हैं",
      "roman": "kõcī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हैं",
      "roman": "kõcī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा था",
      "roman": "kõcā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे थे",
      "roman": "kõce the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे थे",
      "roman": "kõce the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची थी",
      "roman": "kõcī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची थी",
      "roman": "kõcī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची थीं",
      "roman": "kõcī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची थीं",
      "roman": "kõcī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हूँगा",
      "roman": "kõcā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होगा",
      "roman": "kõcā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होगे",
      "roman": "kõce hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होंगे",
      "roman": "kõce hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होंगे",
      "roman": "kõce hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हूँगी",
      "roman": "kõcī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होगी",
      "roman": "kõcī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होगी",
      "roman": "kõcī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होंगी",
      "roman": "kõcī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होंगी",
      "roman": "kõcī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हूँगा",
      "roman": "kõcā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होगा",
      "roman": "kõcā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होगे",
      "roman": "kõce hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होंगे",
      "roman": "kõce hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होंगे",
      "roman": "kõce hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हूँगी",
      "roman": "kõcī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होगी",
      "roman": "kõcī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होगी",
      "roman": "kõcī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होंगी",
      "roman": "kõcī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होंगी",
      "roman": "kõcī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हूँ",
      "roman": "kõcā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा हो",
      "roman": "kõcā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हो",
      "roman": "kõce ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हों",
      "roman": "kõce hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे हों",
      "roman": "kõce hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हूँ",
      "roman": "kõcī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हो",
      "roman": "kõcī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हो",
      "roman": "kõcī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हों",
      "roman": "kõcī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची हों",
      "roman": "kõcī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होऊँ",
      "roman": "kõcā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होए",
      "roman": "kõcā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होओ",
      "roman": "kõce hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होएँ",
      "roman": "kõce hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होएँ",
      "roman": "kõce hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होऊँ",
      "roman": "kõcī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होए",
      "roman": "kõcī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होओ",
      "roman": "kõcī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होएँ",
      "roman": "kõcī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होएँ",
      "roman": "kõcī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचा होता",
      "roman": "kõcā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होते",
      "roman": "kõce hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंचे होते",
      "roman": "kõce hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होती",
      "roman": "kõcī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होती",
      "roman": "kõcī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होतीं",
      "roman": "kõcī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंची होतीं",
      "roman": "kõcī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हूँ",
      "roman": "kõc rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा है",
      "roman": "kõc rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हो",
      "roman": "kõc rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हैं",
      "roman": "kõc rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हैं",
      "roman": "kõc rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हूँ",
      "roman": "kõc rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही है",
      "roman": "kõc rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हो",
      "roman": "kõc rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हैं",
      "roman": "kõc rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हैं",
      "roman": "kõc rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा था",
      "roman": "kõc rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे थे",
      "roman": "kõc rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे थे",
      "roman": "kõc rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही थी",
      "roman": "kõc rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही थी",
      "roman": "kõc rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही थीं",
      "roman": "kõc rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही थीं",
      "roman": "kõc rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हूँगा",
      "roman": "kõc rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होगा",
      "roman": "kõc rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होगे",
      "roman": "kõc rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होंगे",
      "roman": "kõc rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होंगे",
      "roman": "kõc rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हूँगी",
      "roman": "kõc rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होगी",
      "roman": "kõc rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होगी",
      "roman": "kõc rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होंगी",
      "roman": "kõc rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होंगी",
      "roman": "kõc rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हूँगा",
      "roman": "kõc rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होगा",
      "roman": "kõc rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होगे",
      "roman": "kõc rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होंगे",
      "roman": "kõc rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होंगे",
      "roman": "kõc rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हूँगी",
      "roman": "kõc rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होगी",
      "roman": "kõc rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होगी",
      "roman": "kõc rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होंगी",
      "roman": "kõc rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होंगी",
      "roman": "kõc rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हूँ",
      "roman": "kõc rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा हो",
      "roman": "kõc rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हो",
      "roman": "kõc rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हों",
      "roman": "kõc rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे हों",
      "roman": "kõc rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हूँ",
      "roman": "kõc rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हो",
      "roman": "kõc rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हो",
      "roman": "kõc rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हों",
      "roman": "kõc rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही हों",
      "roman": "kõc rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होऊँ",
      "roman": "kõc rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होए",
      "roman": "kõc rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होओ",
      "roman": "kõc rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होएँ",
      "roman": "kõc rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होएँ",
      "roman": "kõc rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होऊँ",
      "roman": "kõc rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होए",
      "roman": "kõc rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होओ",
      "roman": "kõc rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होएँ",
      "roman": "kõc rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होएँ",
      "roman": "kõc rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहा होता",
      "roman": "kõc rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होते",
      "roman": "kõc rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रहे होते",
      "roman": "kõc rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होती",
      "roman": "kõc rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होती",
      "roman": "kõc rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होतीं",
      "roman": "kõc rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "कोंच रही होतीं",
      "roman": "kõc rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "کونچنا"
      },
      "expansion": "कोंचना • (kõcnā) (transitive, Urdu spelling کونچنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pierce"
      ],
      "links": [
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stab, wound"
      ],
      "links": [
        [
          "stab",
          "stab"
        ],
        [
          "wound",
          "wound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause distress to"
      ],
      "links": [
        [
          "distress",
          "distress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to cause distress to"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõːt͡ʃ.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõːt͡ʃ.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kocnā",
      "word": "कोचना"
    }
  ],
  "word": "कोंचना"
}

Download raw JSONL data for कोंचना meaning in All languages combined (42.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.