See काव्य on Wiktionary
Download JSON data for काव्य meaning in All languages combined (56.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "काव्य", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "kāvyá", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit काव्य (kāvyá)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "काव्य", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit काव्य (kāvyá)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit काव्य (kāvyá).", "forms": [ { "form": "kāvya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "کاویہ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "काव्यों", "roman": "kāvyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्यो", "roman": "kāvyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "کاویہ" }, "expansion": "काव्य • (kāvya) m (Urdu spelling کاویہ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "kavitā", "word": "कविता" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poem" ], "id": "en-काव्य-hi-noun-ZEnPb-g9", "links": [ [ "poem", "poem" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poetry" ], "id": "en-काव्य-hi-noun-gcMg69IJ", "links": [ [ "poetry", "poetry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑːʋ.jᵊ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[käːʋ.jᵊ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "काव्य" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "an anthology", "roman": "kāvyasaṅgrah", "word": "काव्यसंग्रह" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "काव्य", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "kāvyá", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit काव्य (kāvyá)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "काव्य", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit काव्य (kāvyá)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit काव्य (kāvyá).", "forms": [ { "form": "kāvya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvy", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यं", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्या", "roman": "kāvyā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यां-", "roman": "kāvyān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याला", "roman": "kāvyālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांना", "roman": "kāvyānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याने", "roman": "kāvyāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यानं", "roman": "kāvyāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांनी", "roman": "kāvyānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याशी", "roman": "kāvyāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यांशी", "roman": "kāvyānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्याचा", "roman": "kāvyāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याचे", "roman": "kāvyāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याची", "roman": "kāvyācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याच्या", "roman": "kāvyācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याचं", "roman": "kāvyāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांचा", "roman": "kāvyānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांचे", "roman": "kāvyānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांची", "roman": "kāvyāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांच्या", "roman": "kāvyāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांचं", "roman": "kāvyānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांच्या", "roman": "kāvyāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "काव्य • (kāvya) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "काव्य • (kāvya) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "काव्ये", "dir_pl_alt": "काव्यं", "dir_pl_tr": "kāvye", "dir_sg": "काव्य", "dir_sg_tr": "kāvy", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "काव्य", "pl_stem_tr": "kāvy", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "काव्य", "sg_stem_tr": "kāvy", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्य", "2": "kāvy" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्ये", "2": "kāvye", "3": "काव्यं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्य", "2": "kāvy" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्ये", "2": "kāvye", "3": "काव्यं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्या", "2": "kāvyā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यां-", "2": "kāvyān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याला", "2": "kāvyālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांना", "2": "kāvyānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याने", "2": "kāvyāne", "3": "काव्यानं", "4": "kāvyāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांनी", "2": "kāvyānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याशी", "2": "kāvyāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांशी", "2": "kāvyānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यात", "2": "kāvyāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांत", "2": "kāvyāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्या", "2": "kāvyā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांनो", "2": "kāvyānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याचा", "2": "kāvyāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याचे", "2": "kāvyāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याची", "2": "kāvyācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याच्या", "2": "kāvyācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याचे", "2": "kāvyāċe", "3": "काव्याचं", "4": "kāvyāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याची", "2": "kāvyācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याच्या", "2": "kāvyācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांचा", "2": "kāvyānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांचे", "2": "kāvyānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांची", "2": "kāvyāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांच्या", "2": "kāvyāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांचे", "2": "kāvyānċe", "3": "काव्यांचं", "4": "kāvyānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांची", "2": "kāvyāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांच्या", "2": "kāvyāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "poetess", "roman": "kavyitrī", "word": "कवयित्री" }, { "_dis1": "0 0", "english": "poem", "roman": "kavitā", "word": "कविता" }, { "_dis1": "0 0", "english": "poet", "roman": "kavī", "word": "कवी" }, { "_dis1": "0 0", "english": "literature", "roman": "sāhitya", "word": "साहित्य" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Marathi entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poem" ], "id": "en-काव्य-mr-noun-ZEnPb-g9", "links": [ [ "poem", "poem" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Marathi entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "topical", "langcode": "mr", "name": "Poetry", "orig": "mr:Poetry", "parents": [ "Art", "Literature", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Society", "Human behaviour", "Language", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poetry" ], "id": "en-काव्य-mr-noun-gcMg69IJ", "links": [ [ "poetry", "poetry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaʋ.jə/" } ], "word": "काव्य" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "कवि", "tr": "kaví" }, "expansion": "कवि (kaví)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From कवि (kaví).", "forms": [ { "form": "kāvyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्यः", "roman": "kāvyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्यान्", "roman": "kāvyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्येन", "roman": "kāvyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यैः", "roman": "kāvyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्याय", "roman": "kāvyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यात्", "roman": "kāvyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यस्य", "roman": "kāvyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्येषु", "roman": "kāvyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्या", "roman": "kāvyā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्याम्", "roman": "kāvyām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्यया", "roman": "kāvyayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्याभिः", "roman": "kāvyābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्यायै", "roman": "kāvyāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्याभ्यः", "roman": "kāvyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यायाः", "roman": "kāvyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्याभ्यः", "roman": "kāvyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यायाः", "roman": "kāvyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्यायाम्", "roman": "kāvyāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्यासु", "roman": "kāvyāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्येन", "roman": "kāvyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यैः", "roman": "kāvyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्याय", "roman": "kāvyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यात्", "roman": "kāvyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यस्य", "roman": "kāvyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्येषु", "roman": "kāvyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "sc": "Deva", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "काव्य • (kāvyá)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y", "5": "a", "6": "ā", "7": "a" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्येभ्यः", "abs": "काव्यात्", "acd": "काव्यौ", "acp": "काव्यान्", "acs": "काव्यम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्येभ्यः", "ds": "काव्याय", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यस्य", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्यैः", "is": "काव्येन", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्येषु", "ls": "काव्ये", "nd": "काव्यौ", "np": "काव्याः", "ns": "काव्यः", "title": "Masculine a-stem declension of काव्य", "vd": "काव्यौ", "vp": "काव्याः", "vs": "काव्य", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्याभ्यः", "abs": "काव्यायाः", "acd": "काव्ये", "acp": "काव्याः", "acs": "काव्याम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्याभ्यः", "ds": "काव्यायै", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यायाः", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्याभिः", "is": "काव्यया", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्यासु", "ls": "काव्यायाम्", "nd": "काव्ये", "np": "काव्याः", "ns": "काव्या", "title": "Feminine ā-stem declension of काव्य", "vd": "काव्ये", "vp": "काव्याः", "vs": "काव्ये", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्येभ्यः", "abs": "काव्यात्", "acd": "काव्ये", "acp": "काव्यानि", "acs": "काव्यम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्येभ्यः", "ds": "काव्याय", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यस्य", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्यैः", "is": "काव्येन", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्येषु", "ls": "काव्ये", "nd": "काव्ये", "np": "काव्यानि", "ns": "काव्यम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">काव्य</i>", "vd": "काव्ये", "vp": "काव्यानि", "vs": "काव्य", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 17 6 5 12 6 3 1 7 7 4 19 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "endowed with the qualities of a sage or poet, descended or coming from a sage, prophetic, inspired, poetical" ], "id": "en-काव्य-sa-adj-qsJ2j8hD", "links": [ [ "endowed", "endowed" ], [ "sage", "sage" ], [ "poet", "poet" ], [ "descended", "descended" ], [ "coming", "coming" ], [ "prophetic", "prophetic" ], [ "inspired", "inspired" ], [ "poetical", "poetical" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 17 6 5 12 6 3 1 7 7 4 19 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coming from or uttered by the sage उशनस् (uśanas)" ], "id": "en-काव्य-sa-adj-obuhEP~n", "links": [ [ "उशनस्", "उशनस्#Sanskrit" ] ] }, { "glosses": [ "of the planet शुक्र (śukra, “Venus”)" ], "id": "en-काव्य-sa-adj-9dI1b365", "links": [ [ "शुक्र", "शुक्र#Sanskrit" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "কাৱ্য" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬓᬵᬯ᭄ᬬ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "কাব্য" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀯𑁆𑀬" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ကာဝျ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "કાવ્ય" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਕਾਵ੍ਯ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦏꦴꦮꦾ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಕಾವ್ಯ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "កាវ្យ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາວ຺ຍ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "കാവ്യ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘎𑘰𑘪𑘿𑘧" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢉᠠᢗᠸᠶᠠ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐎𑐵𑐰𑑂𑐫" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "କାଵ୍ଯ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢒꢵꢮ꣄ꢫ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆑𑆳𑆮𑇀𑆪" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාව්ය" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚊𑚭𑚦𑚶𑚣" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "காவ்ய" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "కావ్య" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กาวฺย" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཀཱ་ཝྱ" }, { "_dis1": "0 16 27 19 0 0 17 0 10 11 0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒏𑒰𑒫𑓂𑒨" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑːʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkɑːʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰎𑰯𑰪𑰿𑰧" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "sense": "Grantha script", "word": "𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯" }, { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂍𑂰𑂫𑂹𑂨" }, { "_dis1": "4 5 2 8 18 2 6 5 16 2 2 22 8", "sense": "Manchu script", "word": "ᡬᠠ᠊ᠠᠸᠶᠠ" }, { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦮𑧑𑧊𑧠𑧇" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩜" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩻" }, { "_dis1": "11 14 7 5 18 6 7 2 8 5 4 11 3", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨋𑨊𑨭𑩇𑨪" } ], "word": "काव्य" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "कवि", "tr": "kaví" }, "expansion": "कवि (kaví)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From कवि (kaví).", "forms": [ { "form": "kāvyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्यः", "roman": "kāvyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्यान्", "roman": "kāvyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्येन", "roman": "kāvyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यैः", "roman": "kāvyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्याय", "roman": "kāvyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यात्", "roman": "kāvyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यस्य", "roman": "kāvyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्येषु", "roman": "kāvyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "काव्य • (kāvyá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्येभ्यः", "abs": "काव्यात्", "acd": "काव्यौ", "acp": "काव्यान्", "acs": "काव्यम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्येभ्यः", "ds": "काव्याय", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यस्य", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्यैः", "is": "काव्येन", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्येषु", "ls": "काव्ये", "nd": "काव्यौ", "np": "काव्याः", "ns": "काव्यः", "title": "Masculine a-stem declension of काव्य", "vd": "काव्यौ", "vp": "काव्याः", "vs": "काव्य", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a patronymic of उशनस् (uśanas)" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-EX-xM6ya", "links": [ [ "patronymic", "patronymic" ], [ "उशनस्", "उशनस्#Sanskrit" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 17 6 5 12 6 3 1 7 7 4 19 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a class of Manes" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-bYUMy07B", "links": [ [ "class", "class" ], [ "Mane", "Mane" ] ] }, { "glosses": [ "the descendants of कवि (kavi)" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-Orbvcfw9", "links": [ [ "कवि", "कवि#Sanskrit" ] ] }, { "glosses": [ "name of a female fiend (= पूतना (pūtanā))" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-96MgWpkR", "links": [ [ "female", "female" ], [ "fiend", "fiend" ], [ "पूतना", "पूतना#Sanskrit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑːʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkɑːʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰎𑰯𑰪𑰿𑰧" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "sense": "Grantha script", "word": "𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯" }, { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂍𑂰𑂫𑂹𑂨" }, { "_dis1": "4 5 2 8 18 2 6 5 16 2 2 22 8", "sense": "Manchu script", "word": "ᡬᠠ᠊ᠠᠸᠶᠠ" }, { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦮𑧑𑧊𑧠𑧇" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩜" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩻" }, { "_dis1": "11 14 7 5 18 6 7 2 8 5 4 11 3", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨋𑨊𑨭𑩇𑨪" } ], "word": "काव्य" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "ကဗျာ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Burmese: ကဗျာ (ka.bya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Burmese: ကဗျာ (ka.bya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "កាព្យ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: កាព្យ (kaap)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: កាព្យ (kaap)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ກາບ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ກາບ (kāp)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ກາບ (kāp)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mnw", "2": "ကဗျ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mon: ကဗျ", "name": "desc" } ], "text": "→ Mon: ကဗျ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "କାବ୍ୟ" }, "expansion": "Odia: କାବ୍ୟ (kabyô)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: କାବ୍ୟ (kabyô)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "కావ్యము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: కావ్యము (kāvyamu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: కావ్యము (kāvyamu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "กาพย์", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: กาพย์ (gàap)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: กาพย์ (gàap)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "कवि", "tr": "kaví" }, "expansion": "कवि (kaví)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From कवि (kaví).", "forms": [ { "form": "kāvyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्येन", "roman": "kāvyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यैः", "roman": "kāvyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्याय", "roman": "kāvyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यात्", "roman": "kāvyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यस्य", "roman": "kāvyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्येषु", "roman": "kāvyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "काव्य • (kāvyá) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्येभ्यः", "abs": "काव्यात्", "acd": "काव्ये", "acp": "काव्यानि", "acs": "काव्यम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्येभ्यः", "ds": "काव्याय", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यस्य", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्यैः", "is": "काव्येन", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्येषु", "ls": "काव्ये", "nd": "काव्ये", "np": "काव्यानि", "ns": "काव्यम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">काव्य</i>", "vd": "काव्ये", "vp": "काव्यानि", "vs": "काव्य", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wisdom, intelligence, prophetic inspiration, high power and art (often in plural)" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-TruApDEA", "links": [ [ "wisdom", "wisdom" ], [ "intelligence", "intelligence" ], [ "inspiration", "inspiration" ], [ "power", "power" ], [ "art", "art" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Poetry", "orig": "sa:Poetry", "parents": [ "Art", "Literature", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Society", "Human behaviour", "Language", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "poem, poetical composition with a coherent plot by a single author (opposed to an इतिहास (itihāsa))" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-Lwce4scQ", "links": [ [ "poetry", "poetry" ], [ "poem", "poem" ], [ "composition", "composition" ], [ "इतिहास", "इतिहास#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "(poetry) poem, poetical composition with a coherent plot by a single author (opposed to an इतिहास (itihāsa))" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 67 0 0 33 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖎𑖯𑖪𑖿𑖧" } ], "topics": [ "communications", "journalism", "literature", "media", "poetry", "publishing", "writing" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "term for the first tetrastich in the metre षट्पद (ṣaṭ-pada)" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-kF7qy7qc", "links": [ [ "tetrastich", "tetrastich" ], [ "षट्पद", "षट्पद#Sanskrit" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Drama", "orig": "sa:Drama", "parents": [ "Theater", "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a kind of drama of one act" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-pvzX8Cza", "links": [ [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "(drama) a kind of drama of one act" ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 17 6 5 12 6 3 1 7 7 4 19 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 12 4 4 14 4 4 1 8 8 4 27 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 11 4 3 13 3 5 1 8 8 4 31 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a kind of poem (composed in Sanskrit interspersed with Prakrit)" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-aIPzN8cn", "links": [ [ "poem", "poem" ] ] }, { "glosses": [ "happiness, welfare" ], "id": "en-काव्य-sa-noun-c6sLR4eV", "links": [ [ "happiness", "happiness" ], [ "welfare", "welfare" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑːʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkɑːʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰎𑰯𑰪𑰿𑰧" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "sense": "Grantha script", "word": "𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯" }, { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂍𑂰𑂫𑂹𑂨" }, { "_dis1": "4 5 2 8 18 2 6 5 16 2 2 22 8", "sense": "Manchu script", "word": "ᡬᠠ᠊ᠠᠸᠶᠠ" }, { "_dis1": "12 16 6 5 17 6 2 0 10 5 4 17 0", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦮𑧑𑧊𑧠𑧇" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩜" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "_dis1": "12 17 7 5 18 6 2 0 11 6 4 13 0", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩻" }, { "_dis1": "11 14 7 5 18 6 7 2 8 5 4 11 3", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨋𑨊𑨭𑩇𑨪" } ], "word": "काव्य" }
{ "categories": [ "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Sanskrit", "Hindi terms derived from Sanskrit", "Hindi terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "काव्य", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "kāvyá", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit काव्य (kāvyá)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa", "3": "काव्य", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit काव्य (kāvyá)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit काव्य (kāvyá).", "forms": [ { "form": "kāvya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "کاویہ", "tags": [ "Urdu" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "काव्यों", "roman": "kāvyõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्यो", "roman": "kāvyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "ur": "کاویہ" }, "expansion": "काव्य • (kāvya) m (Urdu spelling کاویہ)", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "kavitā", "word": "कविता" } ], "senses": [ { "glosses": [ "poem" ], "links": [ [ "poem", "poem" ] ] }, { "glosses": [ "poetry" ], "links": [ [ "poetry", "poetry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑːʋ.jᵊ/", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] }, { "ipa": "[käːʋ.jᵊ]", "tags": [ "Delhi-Hindi" ] } ], "word": "काव्य" } { "categories": [ "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi entries with topic categories using raw markup", "Marathi lemmas", "Marathi neuter consonant-stem nouns", "Marathi neuter nouns", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms borrowed from Sanskrit", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms with IPA pronunciation", "mr:Poetry" ], "derived": [ { "english": "an anthology", "roman": "kāvyasaṅgrah", "word": "काव्यसंग्रह" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "काव्य", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "kāvyá", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit काव्य (kāvyá)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "mr", "2": "sa", "3": "काव्य", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit काव्य (kāvyá)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit काव्य (kāvyá).", "forms": [ { "form": "kāvya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvy", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यं", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्या", "roman": "kāvyā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यां-", "roman": "kāvyān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याला", "roman": "kāvyālā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांना", "roman": "kāvyānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याने", "roman": "kāvyāne", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यानं", "roman": "kāvyāna", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांनी", "roman": "kāvyānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याशी", "roman": "kāvyāśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यांशी", "roman": "kāvyānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-c-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्याचा", "roman": "kāvyāċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याचे", "roman": "kāvyāċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याची", "roman": "kāvyācī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याच्या", "roman": "kāvyācā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्याचं", "roman": "kāvyāċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांचा", "roman": "kāvyānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांचे", "roman": "kāvyānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांची", "roman": "kāvyāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांच्या", "roman": "kāvyāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांचं", "roman": "kāvyānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "काव्यांच्या", "roman": "kāvyāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "काव्य • (kāvya) n", "name": "head" }, { "args": { "g": "n" }, "expansion": "काव्य • (kāvya) n", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "काव्ये", "dir_pl_alt": "काव्यं", "dir_pl_tr": "kāvye", "dir_sg": "काव्य", "dir_sg_tr": "kāvy", "g": "n", "nocat": "", "pl_obl": "ा", "pl_stem": "काव्य", "pl_stem_tr": "kāvy", "sg_obl": "ा", "sg_stem": "काव्य", "sg_stem_tr": "kāvy", "title": "neut cons-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्य", "2": "kāvy" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्ये", "2": "kāvye", "3": "काव्यं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्य", "2": "kāvy" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्ये", "2": "kāvye", "3": "काव्यं", "4": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्या", "2": "kāvyā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यां-", "2": "kāvyān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याला", "2": "kāvyālā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांना", "2": "kāvyānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याने", "2": "kāvyāne", "3": "काव्यानं", "4": "kāvyāna" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांनी", "2": "kāvyānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याशी", "2": "kāvyāśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांशी", "2": "kāvyānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यात", "2": "kāvyāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांत", "2": "kāvyāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्या", "2": "kāvyā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांनो", "2": "kāvyānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याचा", "2": "kāvyāċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याचे", "2": "kāvyāċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याची", "2": "kāvyācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याच्या", "2": "kāvyācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याचे", "2": "kāvyāċe", "3": "काव्याचं", "4": "kāvyāċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याची", "2": "kāvyācī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्याच्या", "2": "kāvyācā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांचा", "2": "kāvyānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांचे", "2": "kāvyānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांची", "2": "kāvyāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांच्या", "2": "kāvyāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांचे", "2": "kāvyānċe", "3": "काव्यांचं", "4": "kāvyānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांची", "2": "kāvyāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "काव्यांच्या", "2": "kāvyāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "related": [ { "english": "poetess", "roman": "kavyitrī", "word": "कवयित्री" }, { "english": "poem", "roman": "kavitā", "word": "कविता" }, { "english": "poet", "roman": "kavī", "word": "कवी" }, { "english": "literature", "roman": "sāhitya", "word": "साहित्य" } ], "senses": [ { "glosses": [ "poem" ], "links": [ [ "poem", "poem" ] ] }, { "glosses": [ "poetry" ], "links": [ [ "poetry", "poetry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaʋ.jə/" } ], "word": "काव्य" } { "categories": [ "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant script codes" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "कवि", "tr": "kaví" }, "expansion": "कवि (kaví)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From कवि (kaví).", "forms": [ { "form": "kāvyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्यः", "roman": "kāvyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्यान्", "roman": "kāvyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्येन", "roman": "kāvyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यैः", "roman": "kāvyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्याय", "roman": "kāvyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यात्", "roman": "kāvyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यस्य", "roman": "kāvyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्येषु", "roman": "kāvyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्या", "roman": "kāvyā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्याम्", "roman": "kāvyām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्यया", "roman": "kāvyayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्याभिः", "roman": "kāvyābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्यायै", "roman": "kāvyāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्याभ्यः", "roman": "kāvyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यायाः", "roman": "kāvyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्याभ्यः", "roman": "kāvyābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यायाः", "roman": "kāvyāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्यायाम्", "roman": "kāvyāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्यासु", "roman": "kāvyāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्येन", "roman": "kāvyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यैः", "roman": "kāvyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्याय", "roman": "kāvyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यात्", "roman": "kāvyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यस्य", "roman": "kāvyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्येषु", "roman": "kāvyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "adjective", "sc": "Deva", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "काव्य • (kāvyá)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y", "5": "a", "6": "ā", "7": "a" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्येभ्यः", "abs": "काव्यात्", "acd": "काव्यौ", "acp": "काव्यान्", "acs": "काव्यम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्येभ्यः", "ds": "काव्याय", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यस्य", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्यैः", "is": "काव्येन", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्येषु", "ls": "काव्ये", "nd": "काव्यौ", "np": "काव्याः", "ns": "काव्यः", "title": "Masculine a-stem declension of काव्य", "vd": "काव्यौ", "vp": "काव्याः", "vs": "काव्य", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-ā-f" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्याभ्यः", "abs": "काव्यायाः", "acd": "काव्ये", "acp": "काव्याः", "acs": "काव्याम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्याभ्यः", "ds": "काव्यायै", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यायाः", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्याभिः", "is": "काव्यया", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्यासु", "ls": "काव्यायाम्", "nd": "काव्ये", "np": "काव्याः", "ns": "काव्या", "title": "Feminine ā-stem declension of काव्य", "vd": "काव्ये", "vp": "काव्याः", "vs": "काव्ये", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यया" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायै" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायाः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यायाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यासु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्येभ्यः", "abs": "काव्यात्", "acd": "काव्ये", "acp": "काव्यानि", "acs": "काव्यम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्येभ्यः", "ds": "काव्याय", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यस्य", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्यैः", "is": "काव्येन", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्येषु", "ls": "काव्ये", "nd": "काव्ये", "np": "काव्यानि", "ns": "काव्यम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">काव्य</i>", "vd": "काव्ये", "vp": "काव्यानि", "vs": "काव्य", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "endowed with the qualities of a sage or poet, descended or coming from a sage, prophetic, inspired, poetical" ], "links": [ [ "endowed", "endowed" ], [ "sage", "sage" ], [ "poet", "poet" ], [ "descended", "descended" ], [ "coming", "coming" ], [ "prophetic", "prophetic" ], [ "inspired", "inspired" ], [ "poetical", "poetical" ] ] }, { "glosses": [ "coming from or uttered by the sage उशनस् (uśanas)" ], "links": [ [ "उशनस्", "उशनस्#Sanskrit" ] ] }, { "glosses": [ "of the planet शुक्र (śukra, “Venus”)" ], "links": [ [ "शुक्र", "शुक्र#Sanskrit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑːʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkɑːʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "কাৱ্য" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬓᬵᬯ᭄ᬬ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কাব্য" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰎𑰯𑰪𑰿𑰧" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀯𑁆𑀬" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ကာဝျ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "કાવ્ય" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਕਾਵ੍ਯ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦏꦴꦮꦾ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂍𑂰𑂫𑂹𑂨" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಕಾವ್ಯ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "កាវ្យ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາວ຺ຍ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "കാവ്യ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡬᠠ᠊ᠠᠸᠶᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘎𑘰𑘪𑘿𑘧" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢉᠠᢗᠸᠶᠠ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦮𑧑𑧊𑧠𑧇" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐎𑐵𑐰𑑂𑐫" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "କାଵ୍ଯ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢒꢵꢮ꣄ꢫ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆑𑆳𑆮𑇀𑆪" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖎𑖯𑖪𑖿𑖧" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාව්ය" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩜" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩻" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚊𑚭𑚦𑚶𑚣" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "காவ்ய" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "కావ్య" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กาวฺย" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཀཱ་ཝྱ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒏𑒰𑒫𑓂𑒨" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨋𑨊𑨭𑩇𑨪" } ], "word": "काव्य" } { "categories": [ "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant script codes" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "कवि", "tr": "kaví" }, "expansion": "कवि (kaví)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From कवि (kaví).", "forms": [ { "form": "kāvyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्यः", "roman": "kāvyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्याः", "roman": "kāvyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्यौ", "roman": "kāvyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्यान्", "roman": "kāvyān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्येन", "roman": "kāvyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यैः", "roman": "kāvyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्याय", "roman": "kāvyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यात्", "roman": "kāvyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यस्य", "roman": "kāvyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्येषु", "roman": "kāvyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "काव्य • (kāvyá) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y" }, "name": "sa-decl-noun-a-m" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्येभ्यः", "abs": "काव्यात्", "acd": "काव्यौ", "acp": "काव्यान्", "acs": "काव्यम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्येभ्यः", "ds": "काव्याय", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यस्य", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्यैः", "is": "काव्येन", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्येषु", "ls": "काव्ये", "nd": "काव्यौ", "np": "काव्याः", "ns": "काव्यः", "title": "Masculine a-stem declension of काव्य", "vd": "काव्यौ", "vp": "काव्याः", "vs": "काव्य", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यान्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a patronymic of उशनस् (uśanas)" ], "links": [ [ "patronymic", "patronymic" ], [ "उशनस्", "उशनस्#Sanskrit" ] ] }, { "glosses": [ "a class of Manes" ], "links": [ [ "class", "class" ], [ "Mane", "Mane" ] ] }, { "glosses": [ "the descendants of कवि (kavi)" ], "links": [ [ "कवि", "कवि#Sanskrit" ] ] }, { "glosses": [ "name of a female fiend (= पूतना (pūtanā))" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "fiend", "fiend" ], [ "पूतना", "पूतना#Sanskrit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑːʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkɑːʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "কাৱ্য" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬓᬵᬯ᭄ᬬ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কাব্য" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰎𑰯𑰪𑰿𑰧" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀯𑁆𑀬" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ကာဝျ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "કાવ્ય" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਕਾਵ੍ਯ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦏꦴꦮꦾ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂍𑂰𑂫𑂹𑂨" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಕಾವ್ಯ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "កាវ្យ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາວ຺ຍ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "കാവ്യ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡬᠠ᠊ᠠᠸᠶᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘎𑘰𑘪𑘿𑘧" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢉᠠᢗᠸᠶᠠ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦮𑧑𑧊𑧠𑧇" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐎𑐵𑐰𑑂𑐫" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "କାଵ୍ଯ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢒꢵꢮ꣄ꢫ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆑𑆳𑆮𑇀𑆪" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖎𑖯𑖪𑖿𑖧" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාව්ය" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩜" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩻" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚊𑚭𑚦𑚶𑚣" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "காவ்ய" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "కావ్య" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กาวฺย" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཀཱ་ཝྱ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒏𑒰𑒫𑓂𑒨" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨋𑨊𑨭𑩇𑨪" } ], "word": "काव्य" } { "categories": [ "Sanskrit adjectives", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant script codes" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "ကဗျာ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Burmese: ကဗျာ (ka.bya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Burmese: ကဗျာ (ka.bya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "កាព្យ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: កាព្យ (kaap)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: កាព្យ (kaap)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ກາບ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ກາບ (kāp)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ກາບ (kāp)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mnw", "2": "ကဗျ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mon: ကဗျ", "name": "desc" } ], "text": "→ Mon: ကဗျ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "କାବ୍ୟ" }, "expansion": "Odia: କାବ୍ୟ (kabyô)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: କାବ୍ୟ (kabyô)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "కావ్యము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: కావ్యము (kāvyamu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: కావ్యము (kāvyamu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "กาพย์", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: กาพย์ (gàap)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: กาพย์ (gàap)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "कवि", "tr": "kaví" }, "expansion": "कवि (kaví)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From कवि (kaví).", "forms": [ { "form": "kāvyá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-a-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "काव्य", "roman": "kāvya", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "काव्यम्", "roman": "kāvyam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "काव्यानि", "roman": "kāvyāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "काव्येन", "roman": "kāvyena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "काव्यैः", "roman": "kāvyaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "काव्याय", "roman": "kāvyāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "काव्यात्", "roman": "kāvyāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "काव्याभ्याम्", "roman": "kāvyābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "काव्येभ्यः", "roman": "kāvyebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "काव्यस्य", "roman": "kāvyasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "काव्यानाम्", "roman": "kāvyānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "काव्ये", "roman": "kāvye", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "काव्ययोः", "roman": "kāvyayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "काव्येषु", "roman": "kāvyeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "kāvyá" }, "expansion": "काव्य • (kāvyá) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "काव्", "2": "य", "3": "kāv", "4": "y" }, "name": "sa-decl-noun-a-n" }, { "args": { "abd": "काव्याभ्याम्", "abp": "काव्येभ्यः", "abs": "काव्यात्", "acd": "काव्ये", "acp": "काव्यानि", "acs": "काव्यम्", "dd": "काव्याभ्याम्", "dp": "काव्येभ्यः", "ds": "काव्याय", "gd": "काव्ययोः", "gp": "काव्यानाम्", "gs": "काव्यस्य", "id": "काव्याभ्याम्", "ip": "काव्यैः", "is": "काव्येन", "ld": "काव्ययोः", "lp": "काव्येषु", "ls": "काव्ये", "nd": "काव्ये", "np": "काव्यानि", "ns": "काव्यम्", "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">काव्य</i>", "vd": "काव्ये", "vp": "काव्यानि", "vs": "काव्य", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येन" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यैः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याय" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यात्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्याभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यस्य" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्यानाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्ययोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "काव्येषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wisdom, intelligence, prophetic inspiration, high power and art (often in plural)" ], "links": [ [ "wisdom", "wisdom" ], [ "intelligence", "intelligence" ], [ "inspiration", "inspiration" ], [ "power", "power" ], [ "art", "art" ] ] }, { "categories": [ "sa:Poetry" ], "glosses": [ "poem, poetical composition with a coherent plot by a single author (opposed to an इतिहास (itihāsa))" ], "links": [ [ "poetry", "poetry" ], [ "poem", "poem" ], [ "composition", "composition" ], [ "इतिहास", "इतिहास#Sanskrit" ] ], "raw_glosses": [ "(poetry) poem, poetical composition with a coherent plot by a single author (opposed to an इतिहास (itihāsa))" ], "topics": [ "communications", "journalism", "literature", "media", "poetry", "publishing", "writing" ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "term for the first tetrastich in the metre षट्पद (ṣaṭ-pada)" ], "links": [ [ "tetrastich", "tetrastich" ], [ "षट्पद", "षट्पद#Sanskrit" ] ] }, { "categories": [ "sa:Drama" ], "glosses": [ "a kind of drama of one act" ], "links": [ [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "(drama) a kind of drama of one act" ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] }, { "glosses": [ "a kind of poem (composed in Sanskrit interspersed with Prakrit)" ], "links": [ [ "poem", "poem" ] ] }, { "glosses": [ "happiness, welfare" ], "links": [ [ "happiness", "happiness" ], [ "welfare", "welfare" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑːʋ.jɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkɑːʋ.jɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "কাৱ্য" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬓᬵᬯ᭄ᬬ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কাব্য" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰎𑰯𑰪𑰿𑰧" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀯𑁆𑀬" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ကာဝျ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "કાવ્ય" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਕਾਵ੍ਯ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦏꦴꦮꦾ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂍𑂰𑂫𑂹𑂨" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಕಾವ್ಯ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "កាវ្យ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາວ຺ຍ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "കാവ്യ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᡬᠠ᠊ᠠᠸᠶᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘎𑘰𑘪𑘿𑘧" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢉᠠᢗᠸᠶᠠ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦮𑧑𑧊𑧠𑧇" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐎𑐵𑐰𑑂𑐫" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "କାଵ୍ଯ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢒꢵꢮ꣄ꢫ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆑𑆳𑆮𑇀𑆪" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖎𑖯𑖪𑖿𑖧" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාව්ය" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩜" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩻" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚊𑚭𑚦𑚶𑚣" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "காவ்ய" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "కావ్య" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กาวฺย" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཀཱ་ཝྱ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒏𑒰𑒫𑓂𑒨" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨋𑨊𑨭𑩇𑨪" } ], "word": "काव्य" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "started on line 38, detected on line 41" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <small> not properly closed", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "started on line 42, detected on line 45" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | काव्यात kāvyāt | काव्यांत kāvyāt'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | काव्या kāvyā | काव्यांनो kāvyānno'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'", "path": [ "काव्य" ], "section": "Marathi", "subsection": "noun", "title": "काव्य", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.