"ऋणोति" meaning in All languages combined

See ऋणोति on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /r̩.ɳɐ́w.ti/ [Vedic], /r̩ˈɳoː.t̪i/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *Hr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥náwti, from Proto-Indo-European *h₃r̥-néw-ti, from *h₃er- (“to move, rise, spring”). Cognate with Hittite 𒅈𒉡𒍖𒍣 (ar-nu-uz-zi), Old Armenian յառնեմ (yaṙnem), Ancient Greek ὄρνῡμῐ (órnūmi), Latin orior, Avestan 𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (frə̄rənuuaⁱṇti), Proto-Slavic *rinǫti, English run. Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*h₃er-}}, {{inh|sa|inc-pro|*Hr̥náwti}} Proto-Indo-Aryan *Hr̥náwti, {{inh|sa|iir-pro|*Hr̥náwti}} Proto-Indo-Iranian *Hr̥náwti, {{inh|sa|ine-pro||*h₃r̥-néw-ti|}} Proto-Indo-European *h₃r̥-néw-ti, {{m|ine-pro|*h₃er-||to move, rise, spring}} *h₃er- (“to move, rise, spring”), {{cog|hit|𒅈𒉡𒍖𒍣|tr=ar-nu-uz-zi}} Hittite 𒅈𒉡𒍖𒍣 (ar-nu-uz-zi), {{cog|xcl|յառնեմ}} Old Armenian յառնեմ (yaṙnem), {{cog|grc|ὄρνῡμῐ}} Ancient Greek ὄρνῡμῐ (órnūmi), {{cog|la|orior}} Latin orior, {{cog|ae|𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌}} Avestan 𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (frə̄rənuuaⁱṇti), {{cog|sla-pro|*rinǫti}} Proto-Slavic *rinǫti, {{cog|en|run}} English run Head templates: {{sa-verb|ऋ|5|P|tr=ṛṇóti}} ऋणोति • (ṛṇóti) third-singular present indicative (root ऋ, class 5, type P) Inflection templates: {{sa-conj|pres|ṛṇóti|ṛṇvánti<ṛṇu>|aryáte}}, {{sa-conj|impf|ā́rṇot|āŕṇvánti<ā́rṇu>|ā́ryata}} Forms: ṛṇóti [romanization], ऋ [root], no-table-tags [table-tags], ऋणोति [present], ऋणुते [present], ऋणोति [active, indicative, singular, third-person], ऋणुतः [active, dual, indicative, third-person], ऋण्वन्ति [active, indicative, plural, third-person], ऋणुते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], ऋण्वाते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], ऋण्वते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], ऋणोषि [active, indicative, second-person, singular], ऋणुथः [active, dual, indicative, second-person], ऋणुथ [active, indicative, plural, second-person], ऋणुषे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], ऋण्वाथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], ऋणुध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], ऋणोमि [active, first-person, indicative, singular], ऋण्वः [active, dual, first-person, indicative], ऋणुवः [active, dual, first-person, indicative], ऋण्मः [active, first-person, indicative, plural], ऋणुमः [active, first-person, indicative, plural], ऋण्वे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], ऋण्वहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], ऋणुवहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], ऋण्महे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], ऋणुमहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], ऋणोतु [active, imperative, singular, third-person], ऋणुताम् [active, dual, imperative, third-person], ऋण्वन्तु [active, imperative, plural, third-person], ऋणुताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], ऋण्वाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], ऋण्वताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], ऋणु [active, imperative, second-person, singular], ऋणुहि1 [active, imperative, second-person, singular], ऋणुतम् [active, dual, imperative, second-person], ऋणुत [active, imperative, plural, second-person], ऋणुष्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], ऋण्वाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], ऋणुध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], ऋणवानि [active, first-person, imperative, singular], ऋणवाव [active, dual, first-person, imperative], ऋणवाम [active, first-person, imperative, plural], ऋणवै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], ऋणवावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], ऋणवामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], ऋणुयात् [active, imperative, singular, third-person], ऋणुयाताम् [active, dual, imperative, third-person], ऋणुयुः [active, imperative, plural, third-person], ऋण्वीत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], ऋण्वीयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], ऋण्वीरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], ऋणुयाः [active, imperative, second-person, singular], ऋणुयातम् [active, dual, imperative, second-person], ऋणुयात [active, imperative, plural, second-person], ऋण्वीथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], ऋण्वीयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], ऋण्वीध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], ऋणुयाम् [active, first-person, imperative, singular], ऋणुयाव [active, dual, first-person, imperative], ऋणुयाम [active, first-person, imperative, plural], ऋण्वीय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], ऋण्वीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], ऋण्वीमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], ऋण्वत् [active, participle], ऋण्वान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], आर्णोत् [imperfect], आर्णुत [imperfect], आर्णोत् [active, indicative, singular, third-person], आर्णुताम् [active, dual, indicative, third-person], आर्णुवन् [active, indicative, plural, third-person], आर्णुत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], आर्णुवाताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], आर्णुवत [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], आर्णोः [active, indicative, second-person, singular], आर्णुतम् [active, dual, indicative, second-person], आर्णुत [active, indicative, plural, second-person], आर्णुथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], आर्णुवाथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], आर्णुध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], आर्णवम् [active, first-person, indicative, singular], आर्णुव [active, dual, first-person, indicative], आर्णुम [active, first-person, indicative, plural], आर्णुवि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], आर्णुवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], आर्णुमहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to go, move Tags: class-5, type-p
    Sense id: en-ऋणोति-sa-verb-1H7QKVit Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root ऋ, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 64 36 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root ऋ: 65 35 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 82 18
  2. to rise, tend upwards Tags: class-5, type-p
    Sense id: en-ऋणोति-sa-verb-3rH2MkCa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ऋति (ṛti) Related terms: ऋच्छति (ṛccháti), इयर्ति (íyarti, iyárti)

Download JSON data for ऋणोति meaning in All languages combined (16.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ṛti",
      "word": "ऋति"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃er-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Hr̥náwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hr̥náwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hr̥náwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hr̥náwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₃r̥-néw-ti",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃r̥-néw-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₃er-",
        "3": "",
        "4": "to move, rise, spring"
      },
      "expansion": "*h₃er- (“to move, rise, spring”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "𒅈𒉡𒍖𒍣",
        "tr": "ar-nu-uz-zi"
      },
      "expansion": "Hittite 𒅈𒉡𒍖𒍣 (ar-nu-uz-zi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "յառնեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian յառնեմ (yaṙnem)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὄρνῡμῐ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὄρνῡμῐ (órnūmi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "orior"
      },
      "expansion": "Latin orior",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (frə̄rənuuaⁱṇti)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*rinǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *rinǫti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "run"
      },
      "expansion": "English run",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥náwti, from Proto-Indo-European *h₃r̥-néw-ti, from *h₃er- (“to move, rise, spring”). Cognate with Hittite 𒅈𒉡𒍖𒍣 (ar-nu-uz-zi), Old Armenian յառնեմ (yaṙnem), Ancient Greek ὄρνῡμῐ (órnūmi), Latin orior, Avestan 𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (frə̄rənuuaⁱṇti), Proto-Slavic *rinǫti, English run.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṛṇóti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोति",
      "roman": "ṛṇóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुते",
      "roman": "ṛṇuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोति",
      "roman": "ṛṇóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुतः",
      "roman": "ṛṇutáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वन्ति",
      "roman": "ṛṇvánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुते",
      "roman": "ṛṇuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वाते",
      "roman": "ṛṇvā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वते",
      "roman": "ṛṇváte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोषि",
      "roman": "ṛṇóṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुथः",
      "roman": "ṛṇutháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुथ",
      "roman": "ṛṇuthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुषे",
      "roman": "ṛṇuṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वाथे",
      "roman": "ṛṇvā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुध्वे",
      "roman": "ṛṇudhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोमि",
      "roman": "ṛṇómi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वः",
      "roman": "ṛṇváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुवः",
      "roman": "ṛṇuváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्मः",
      "roman": "ṛṇmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुमः",
      "roman": "ṛṇumáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वे",
      "roman": "ṛṇvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वहे",
      "roman": "ṛṇváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुवहे",
      "roman": "ṛṇuváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्महे",
      "roman": "ṛṇmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुमहे",
      "roman": "ṛṇumáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोतु",
      "roman": "ṛṇótu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुताम्",
      "roman": "ṛṇutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वन्तु",
      "roman": "ṛṇvántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुताम्",
      "roman": "ṛṇutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वाताम्",
      "roman": "ṛṇvā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वताम्",
      "roman": "ṛṇvátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणु",
      "roman": "ṛṇú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुहि1",
      "roman": "ṛṇuhí1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुतम्",
      "roman": "ṛṇutám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुत",
      "roman": "ṛṇutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुष्व",
      "roman": "ṛṇuṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वाथाम्",
      "roman": "ṛṇvā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुध्वम्",
      "roman": "ṛṇudhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवानि",
      "roman": "ṛṇávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवाव",
      "roman": "ṛṇávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवाम",
      "roman": "ṛṇávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवै",
      "roman": "ṛṇávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवावहै",
      "roman": "ṛṇávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवामहै",
      "roman": "ṛṇávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयात्",
      "roman": "ṛṇuyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाताम्",
      "roman": "ṛṇuyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयुः",
      "roman": "ṛṇuyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीत",
      "roman": "ṛṇvītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीयाताम्",
      "roman": "ṛṇvīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीरन्",
      "roman": "ṛṇvīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाः",
      "roman": "ṛṇuyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयातम्",
      "roman": "ṛṇuyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयात",
      "roman": "ṛṇuyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीथाः",
      "roman": "ṛṇvīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीयाथाम्",
      "roman": "ṛṇvīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीध्वम्",
      "roman": "ṛṇvīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाम्",
      "roman": "ṛṇuyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाव",
      "roman": "ṛṇuyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाम",
      "roman": "ṛṇuyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीय",
      "roman": "ṛṇvīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीवहि",
      "roman": "ṛṇvīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीमहि",
      "roman": "ṛṇvīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वत्",
      "roman": "ṛṇvát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वान",
      "roman": "ṛṇvāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णोत्",
      "roman": "ā́rṇot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुत",
      "roman": "ā́rṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णोत्",
      "roman": "ā́rṇot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुताम्",
      "roman": "ā́rṇutām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवन्",
      "roman": "ā́rṇuvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुत",
      "roman": "ā́rṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवाताम्",
      "roman": "ā́rṇuvātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवत",
      "roman": "ā́rṇuvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णोः",
      "roman": "ā́rṇoḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुतम्",
      "roman": "ā́rṇutam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुत",
      "roman": "ā́rṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुथाः",
      "roman": "ā́rṇuthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवाथाम्",
      "roman": "ā́rṇuvāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुध्वम्",
      "roman": "ā́rṇudhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णवम्",
      "roman": "ā́rṇavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुव",
      "roman": "ā́rṇuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुम",
      "roman": "ā́rṇuma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवि",
      "roman": "ā́rṇuvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवहि",
      "roman": "ā́rṇuvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुमहि",
      "roman": "ā́rṇumahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ऋ",
        "2": "5",
        "3": "P",
        "tr": "ṛṇóti"
      },
      "expansion": "ऋणोति • (ṛṇóti) third-singular present indicative (root ऋ, class 5, type P)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ṛṇóti",
        "3": "ṛṇvánti<ṛṇu>",
        "4": "aryáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ā́rṇot",
        "3": "āŕṇvánti<ā́rṇu>",
        "4": "ā́ryata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ṛccháti",
      "word": "ऋच्छति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "íyarti, iyárti",
      "word": "इयर्ति"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root ऋ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go, move"
      ],
      "id": "en-ऋणोति-sa-verb-1H7QKVit",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-5",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to rise, tend upwards"
      ],
      "id": "en-ऋणोति-sa-verb-3rH2MkCa",
      "links": [
        [
          "rise",
          "rise"
        ],
        [
          "tend",
          "tend"
        ],
        [
          "upwards",
          "upwards"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-5",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/r̩.ɳɐ́w.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/r̩ˈɳoː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "ऋणोति"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit class 5 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root ऋ",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃er-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ṛti",
      "word": "ऋति"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃er-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Hr̥náwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hr̥náwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hr̥náwti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hr̥náwti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₃r̥-néw-ti",
        "5": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃r̥-néw-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₃er-",
        "3": "",
        "4": "to move, rise, spring"
      },
      "expansion": "*h₃er- (“to move, rise, spring”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "𒅈𒉡𒍖𒍣",
        "tr": "ar-nu-uz-zi"
      },
      "expansion": "Hittite 𒅈𒉡𒍖𒍣 (ar-nu-uz-zi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "յառնեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian յառնեմ (yaṙnem)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὄρνῡμῐ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὄρνῡμῐ (órnūmi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "orior"
      },
      "expansion": "Latin orior",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (frə̄rənuuaⁱṇti)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*rinǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *rinǫti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "run"
      },
      "expansion": "English run",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥náwti, from Proto-Indo-European *h₃r̥-néw-ti, from *h₃er- (“to move, rise, spring”). Cognate with Hittite 𒅈𒉡𒍖𒍣 (ar-nu-uz-zi), Old Armenian յառնեմ (yaṙnem), Ancient Greek ὄρνῡμῐ (órnūmi), Latin orior, Avestan 𐬟𐬭𐬇𐬭𐬆𐬥𐬎𐬎𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (frə̄rənuuaⁱṇti), Proto-Slavic *rinǫti, English run.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṛṇóti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोति",
      "roman": "ṛṇóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुते",
      "roman": "ṛṇuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोति",
      "roman": "ṛṇóti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुतः",
      "roman": "ṛṇutáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वन्ति",
      "roman": "ṛṇvánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुते",
      "roman": "ṛṇuté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वाते",
      "roman": "ṛṇvā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वते",
      "roman": "ṛṇváte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोषि",
      "roman": "ṛṇóṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुथः",
      "roman": "ṛṇutháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुथ",
      "roman": "ṛṇuthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुषे",
      "roman": "ṛṇuṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वाथे",
      "roman": "ṛṇvā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुध्वे",
      "roman": "ṛṇudhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोमि",
      "roman": "ṛṇómi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वः",
      "roman": "ṛṇváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुवः",
      "roman": "ṛṇuváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्मः",
      "roman": "ṛṇmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुमः",
      "roman": "ṛṇumáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वे",
      "roman": "ṛṇvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वहे",
      "roman": "ṛṇváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुवहे",
      "roman": "ṛṇuváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्महे",
      "roman": "ṛṇmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुमहे",
      "roman": "ṛṇumáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणोतु",
      "roman": "ṛṇótu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुताम्",
      "roman": "ṛṇutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वन्तु",
      "roman": "ṛṇvántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुताम्",
      "roman": "ṛṇutā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वाताम्",
      "roman": "ṛṇvā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वताम्",
      "roman": "ṛṇvátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणु",
      "roman": "ṛṇú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुहि1",
      "roman": "ṛṇuhí1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुतम्",
      "roman": "ṛṇutám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुत",
      "roman": "ṛṇutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुष्व",
      "roman": "ṛṇuṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वाथाम्",
      "roman": "ṛṇvā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुध्वम्",
      "roman": "ṛṇudhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवानि",
      "roman": "ṛṇávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवाव",
      "roman": "ṛṇávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवाम",
      "roman": "ṛṇávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवै",
      "roman": "ṛṇávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवावहै",
      "roman": "ṛṇávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणवामहै",
      "roman": "ṛṇávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयात्",
      "roman": "ṛṇuyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाताम्",
      "roman": "ṛṇuyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयुः",
      "roman": "ṛṇuyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीत",
      "roman": "ṛṇvītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीयाताम्",
      "roman": "ṛṇvīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीरन्",
      "roman": "ṛṇvīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाः",
      "roman": "ṛṇuyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयातम्",
      "roman": "ṛṇuyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयात",
      "roman": "ṛṇuyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीथाः",
      "roman": "ṛṇvīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीयाथाम्",
      "roman": "ṛṇvīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीध्वम्",
      "roman": "ṛṇvīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाम्",
      "roman": "ṛṇuyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाव",
      "roman": "ṛṇuyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋणुयाम",
      "roman": "ṛṇuyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीय",
      "roman": "ṛṇvīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीवहि",
      "roman": "ṛṇvīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वीमहि",
      "roman": "ṛṇvīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वत्",
      "roman": "ṛṇvát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋण्वान",
      "roman": "ṛṇvāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णोत्",
      "roman": "ā́rṇot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुत",
      "roman": "ā́rṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णोत्",
      "roman": "ā́rṇot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुताम्",
      "roman": "ā́rṇutām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवन्",
      "roman": "ā́rṇuvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुत",
      "roman": "ā́rṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवाताम्",
      "roman": "ā́rṇuvātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवत",
      "roman": "ā́rṇuvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णोः",
      "roman": "ā́rṇoḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुतम्",
      "roman": "ā́rṇutam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुत",
      "roman": "ā́rṇuta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुथाः",
      "roman": "ā́rṇuthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवाथाम्",
      "roman": "ā́rṇuvāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुध्वम्",
      "roman": "ā́rṇudhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णवम्",
      "roman": "ā́rṇavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुव",
      "roman": "ā́rṇuva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुम",
      "roman": "ā́rṇuma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवि",
      "roman": "ā́rṇuvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुवहि",
      "roman": "ā́rṇuvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "आर्णुमहि",
      "roman": "ā́rṇumahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ऋ",
        "2": "5",
        "3": "P",
        "tr": "ṛṇóti"
      },
      "expansion": "ऋणोति • (ṛṇóti) third-singular present indicative (root ऋ, class 5, type P)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ṛṇóti",
        "3": "ṛṇvánti<ṛṇu>",
        "4": "aryáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ā́rṇot",
        "3": "āŕṇvánti<ā́rṇu>",
        "4": "ā́ryata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "ṛccháti",
      "word": "ऋच्छति"
    },
    {
      "roman": "íyarti, iyárti",
      "word": "इयर्ति"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go, move"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-5",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to rise, tend upwards"
      ],
      "links": [
        [
          "rise",
          "rise"
        ],
        [
          "tend",
          "tend"
        ],
        [
          "upwards",
          "upwards"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-5",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/r̩.ɳɐ́w.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/r̩ˈɳoː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "ऋणोति"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.