"ऋजिप्य" meaning in All languages combined

See ऋजिप्य on Wiktionary

Adjective [Sanskrit]

IPA: /r̩.d͡ʑip.jɐ́/ [Vedic], /r̩ˈd͡ʑip.jɐ/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *Hr̥ȷ́ipyás, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́ipyás, from Proto-Indo-European *h₂rǵ-i-pt-ió-s, from *h₂erǵ- (“white, glittering”). Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀 (ər^əzifiia). Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*h₂erǵ-}}, {{inh|sa|inc-pro|*Hr̥ȷ́ipyás}} Proto-Indo-Aryan *Hr̥ȷ́ipyás, {{inh|sa|iir-pro|*Hr̥ȷ́ipyás}} Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́ipyás, {{inh|sa|ine-pro||*h₂rǵ-i-pt-ió-s}} Proto-Indo-European *h₂rǵ-i-pt-ió-s, {{m|ine-pro|*h₂erǵ-||white, glittering}} *h₂erǵ- (“white, glittering”), {{cog|ae|𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀}} Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀 (ər^əzifiia) Head templates: {{sa-adj|tr=ṛjipyá}} ऋजिप्य • (ṛjipyá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|ṛjipyá|ṛjipyā|ṛjipyá}}, {{sa-decl-noun-m|ṛjipyá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|ṛjipyā|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|ṛjipyá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: ṛjipyá [romanization], no-table-tags [table-tags], ऋजिप्यः [nominative, singular], ऋजिप्यौ [dual, nominative], ऋजिप्या1 [dual, nominative], ऋजिप्याः [nominative, plural], ऋजिप्यासः1 [nominative, plural], ऋजिप्य [singular, vocative], ऋजिप्यौ [dual, vocative], ऋजिप्या1 [dual, vocative], ऋजिप्याः [plural, vocative], ऋजिप्यासः1 [plural, vocative], ऋजिप्यम् [accusative, singular], ऋजिप्यौ [accusative, dual], ऋजिप्या1 [accusative, dual], ऋजिप्यान् [accusative, plural], ऋजिप्येन [instrumental, singular], ऋजिप्याभ्याम् [dual, instrumental], ऋजिप्यैः [instrumental, plural], ऋजिप्येभिः1 [instrumental, plural], ऋजिप्याय [dative, singular], ऋजिप्याभ्याम् [dative, dual], ऋजिप्येभ्यः [dative, plural], ऋजिप्यात् [ablative, singular], ऋजिप्याभ्याम् [ablative, dual], ऋजिप्येभ्यः [ablative, plural], ऋजिप्यस्य [genitive, singular], ऋजिप्ययोः [dual, genitive], ऋजिप्यानाम् [genitive, plural], ऋजिप्ये [locative, singular], ऋजिप्ययोः [dual, locative], ऋजिप्येषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], ऋजिप्या [nominative, singular], ऋजिप्ये [dual, nominative], ऋजिप्याः [nominative, plural], ऋजिप्ये [singular, vocative], ऋजिप्ये [dual, vocative], ऋजिप्याः [plural, vocative], ऋजिप्याम् [accusative, singular], ऋजिप्ये [accusative, dual], ऋजिप्याः [accusative, plural], ऋजिप्यया [instrumental, singular], ऋजिप्या1 [instrumental, singular], ऋजिप्याभ्याम् [dual, instrumental], ऋजिप्याभिः [instrumental, plural], ऋजिप्यायै [dative, singular], ऋजिप्याभ्याम् [dative, dual], ऋजिप्याभ्यः [dative, plural], ऋजिप्यायाः [ablative, singular], ऋजिप्यायै2 [ablative, singular], ऋजिप्याभ्याम् [ablative, dual], ऋजिप्याभ्यः [ablative, plural], ऋजिप्यायाः [genitive, singular], ऋजिप्यायै2 [genitive, singular], ऋजिप्ययोः [dual, genitive], ऋजिप्यानाम् [genitive, plural], ऋजिप्यायाम् [locative, singular], ऋजिप्ययोः [dual, locative], ऋजिप्यासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], ऋजिप्यम् [nominative, singular], ऋजिप्ये [dual, nominative], ऋजिप्यानि [nominative, plural], ऋजिप्या1 [nominative, plural], ऋजिप्य [singular, vocative], ऋजिप्ये [dual, vocative], ऋजिप्यानि [plural, vocative], ऋजिप्या1 [plural, vocative], ऋजिप्यम् [accusative, singular], ऋजिप्ये [accusative, dual], ऋजिप्यानि [accusative, plural], ऋजिप्या1 [accusative, plural], ऋजिप्येन [instrumental, singular], ऋजिप्याभ्याम् [dual, instrumental], ऋजिप्यैः [instrumental, plural], ऋजिप्येभिः1 [instrumental, plural], ऋजिप्याय [dative, singular], ऋजिप्याभ्याम् [dative, dual], ऋजिप्येभ्यः [dative, plural], ऋजिप्यात् [ablative, singular], ऋजिप्याभ्याम् [ablative, dual], ऋजिप्येभ्यः [ablative, plural], ऋजिप्यस्य [genitive, singular], ऋजिप्ययोः [dual, genitive], ऋजिप्यानाम् [genitive, plural], ऋजिप्ये [locative, singular], ऋजिप्ययोः [dual, locative], ऋजिप्येषु [locative, plural]
  1. straight-flying
    Sense id: en-ऋजिप्य-sa-adj-rZUU7dwZ Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 55 45 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 56 44
  2. (substantive) something straight-flying, falcon Tags: substantive Categories (lifeform): Birds Synonyms (Manchu script): ᡵᡳᡯᡳᢒᠶᠠ
    Sense id: en-ऋजिप्य-sa-adj-NsZCP-qO Disambiguation of Birds: 28 72 Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 38 62 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of 'Manchu script': 39 61
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ঋজিপ্য [Assamese, character], ᬋᬚᬶᬧ᭄ᬬ [Balinese, character], ঋজিপ্য [Bengali], 𑀋𑀚𑀺𑀧𑁆𑀬 [Brahmi, character], ၒဇိပျ [Burmese, character], ઋજિપ્ય [Gujarati, character], ਰਜਿਪ੍ਯ [Gurmukhi, character], ꦉꦗꦶꦥꦾ [Javanese, character], ಋಜಿಪ್ಯ [Kannada, character], ឫជិប្យ [Khmer, character], ຣິຊິປ຺ຍ [Lao, character], ഋജിപ്യ [Malayalam, character], 𑘆𑘕𑘱𑘢𑘿𑘧 [Modi, character], ᠷᠢᠽᠢᢒᠶ᠎ᠠ [Mongolian], 𑐆𑐖𑐶𑐥𑑂𑐫 [Newa, character], ଋଜିପ୍ଯ [Odia, character], ꢈꢙꢶꢦ꣄ꢫ [Saurashtra, character], 𑆉𑆘𑆴𑆥𑇀𑆪 [Sharada, character], ඍජිප්ය [Sinhalese, character], 𑚑𑚮𑚞𑚶𑚣 [Takri, character], ரிஜிப்ய [Tamil, character], ఋజిప్య [Telugu, character], ฤชิปฺย [Thai, character], རྀ་ཛི་པྱ [Tibetan, character], 𑒇𑒖𑒱𑒣𑓂𑒨 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰆𑰕𑰰𑰢𑰿𑰧 Synonyms (Grantha script): 𑌋𑌜𑌿𑌪𑍍𑌯 Synonyms (Kaithi script): 𑂩𑂱𑂔𑂱𑂣𑂹𑂨 Synonyms (Nandinagari script): 𑦦𑦵𑧒𑧂𑧠𑧇 Synonyms (Siddham script): 𑖆𑖕𑖰𑖢𑖿𑖧 Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑩙, 𑩣, 𑩑, 𑩰, 𑪙, 𑩻 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨫𑨉𑨥𑨁𑨞𑩇𑨪 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 55 45

Download JSON data for ऋजिप्य meaning in All languages combined (18.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂erǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Hr̥ȷ́ipyás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hr̥ȷ́ipyás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hr̥ȷ́ipyás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́ipyás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₂rǵ-i-pt-ió-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂rǵ-i-pt-ió-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₂erǵ-",
        "3": "",
        "4": "white, glittering"
      },
      "expansion": "*h₂erǵ- (“white, glittering”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀 (ər^əzifiia)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hr̥ȷ́ipyás, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́ipyás, from Proto-Indo-European *h₂rǵ-i-pt-ió-s, from *h₂erǵ- (“white, glittering”). Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀 (ər^əzifiia).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṛjipyá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यः",
      "roman": "ṛjipyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यौ",
      "roman": "ṛjipyaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛjipyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यासः1",
      "roman": "ṛjipyā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्य",
      "roman": "ṛ́jipya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यौ",
      "roman": "ṛ́jipyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛ́jipyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛ́jipyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यासः1",
      "roman": "ṛ́jipyāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यम्",
      "roman": "ṛjipyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यौ",
      "roman": "ṛjipyaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यान्",
      "roman": "ṛjipyā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येन",
      "roman": "ṛjipyéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यैः",
      "roman": "ṛjipyaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभिः1",
      "roman": "ṛjipyébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याय",
      "roman": "ṛjipyā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभ्यः",
      "roman": "ṛjipyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यात्",
      "roman": "ṛjipyā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभ्यः",
      "roman": "ṛjipyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यस्य",
      "roman": "ṛjipyásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानाम्",
      "roman": "ṛjipyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येषु",
      "roman": "ṛjipyéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या",
      "roman": "ṛjipyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛjipyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛjipyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याम्",
      "roman": "ṛjipyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛjipyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यया",
      "roman": "ṛjipyayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभिः",
      "roman": "ṛjipyābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायै",
      "roman": "ṛjipyāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्यः",
      "roman": "ṛjipyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायाः",
      "roman": "ṛjipyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायै2",
      "roman": "ṛjipyāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्यः",
      "roman": "ṛjipyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायाः",
      "roman": "ṛjipyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायै2",
      "roman": "ṛjipyāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानाम्",
      "roman": "ṛjipyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायाम्",
      "roman": "ṛjipyāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यासु",
      "roman": "ṛjipyāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यम्",
      "roman": "ṛjipyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानि",
      "roman": "ṛjipyā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्य",
      "roman": "ṛ́jipya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛ́jipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानि",
      "roman": "ṛ́jipyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛ́jipyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यम्",
      "roman": "ṛjipyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानि",
      "roman": "ṛjipyā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येन",
      "roman": "ṛjipyéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यैः",
      "roman": "ṛjipyaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभिः1",
      "roman": "ṛjipyébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याय",
      "roman": "ṛjipyā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभ्यः",
      "roman": "ṛjipyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यात्",
      "roman": "ṛjipyā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभ्यः",
      "roman": "ṛjipyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यस्य",
      "roman": "ṛjipyásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानाम्",
      "roman": "ṛjipyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येषु",
      "roman": "ṛjipyéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "ṛjipyá"
      },
      "expansion": "ऋजिप्य • (ṛjipyá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ṛjipyá",
        "2": "ṛjipyā",
        "3": "ṛjipyá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ṛjipyá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ṛjipyā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ṛjipyá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight-flying"
      ],
      "id": "en-ऋजिप्य-sa-adj-rZUU7dwZ",
      "links": [
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "flying",
          "flying"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sa",
          "name": "Birds",
          "orig": "sa:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something straight-flying, falcon"
      ],
      "id": "en-ऋजिप्य-sa-adj-NsZCP-qO",
      "links": [
        [
          "falcon",
          "falcon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(substantive) something straight-flying, falcon"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "39 61",
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᡵᡳᡯᡳᢒᠶᠠ"
        }
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/r̩.d͡ʑip.jɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/r̩ˈd͡ʑip.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ঋজিপ্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬋᬚᬶᬧ᭄ᬬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ঋজিপ্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀋𑀚𑀺𑀧𑁆𑀬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၒဇိပျ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ઋજિપ્ય"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਰਜਿਪ੍ਯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦉꦗꦶꦥꦾ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಋಜಿಪ್ಯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឫជិប្យ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຣິຊິປ຺ຍ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഋജിപ്യ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘆𑘕𑘱𑘢𑘿𑘧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠷᠢᠽᠢᢒᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐆𑐖𑐶𑐥𑑂𑐫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଋଜିପ୍ଯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢈꢙꢶꢦ꣄ꢫ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆉𑆘𑆴𑆥𑇀𑆪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ඍජිප්ය"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚑𑚮𑚞𑚶𑚣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ரிஜிப்ய"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఋజిప్య"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ฤชิปฺย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "རྀ་ཛི་པྱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒇𑒖𑒱𑒣𑓂𑒨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰆𑰕𑰰𑰢𑰿𑰧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌋𑌜𑌿𑌪𑍍𑌯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂩𑂱𑂔𑂱𑂣𑂹𑂨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦦𑦵𑧒𑧂𑧠𑧇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖆𑖕𑖰𑖢𑖿𑖧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "_dis1": "55 45",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨫𑨉𑨥𑨁𑨞𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "ऋजिप्य"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂erǵ-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "sa:Birds"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂erǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*Hr̥ȷ́ipyás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hr̥ȷ́ipyás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hr̥ȷ́ipyás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́ipyás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₂rǵ-i-pt-ió-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂rǵ-i-pt-ió-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₂erǵ-",
        "3": "",
        "4": "white, glittering"
      },
      "expansion": "*h₂erǵ- (“white, glittering”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀 (ər^əzifiia)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hr̥ȷ́ipyás, from Proto-Indo-Iranian *Hr̥ȷ́ipyás, from Proto-Indo-European *h₂rǵ-i-pt-ió-s, from *h₂erǵ- (“white, glittering”). Cognate with Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬰𐬌𐬟𐬌𐬌𐬀 (ər^əzifiia).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṛjipyá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यः",
      "roman": "ṛjipyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यौ",
      "roman": "ṛjipyaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛjipyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यासः1",
      "roman": "ṛjipyā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्य",
      "roman": "ṛ́jipya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यौ",
      "roman": "ṛ́jipyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛ́jipyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛ́jipyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यासः1",
      "roman": "ṛ́jipyāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यम्",
      "roman": "ṛjipyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यौ",
      "roman": "ṛjipyaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यान्",
      "roman": "ṛjipyā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येन",
      "roman": "ṛjipyéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यैः",
      "roman": "ṛjipyaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभिः1",
      "roman": "ṛjipyébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याय",
      "roman": "ṛjipyā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभ्यः",
      "roman": "ṛjipyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यात्",
      "roman": "ṛjipyā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभ्यः",
      "roman": "ṛjipyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यस्य",
      "roman": "ṛjipyásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानाम्",
      "roman": "ṛjipyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येषु",
      "roman": "ṛjipyéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या",
      "roman": "ṛjipyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛjipyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛjipyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याम्",
      "roman": "ṛjipyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याः",
      "roman": "ṛjipyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यया",
      "roman": "ṛjipyayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभिः",
      "roman": "ṛjipyābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायै",
      "roman": "ṛjipyāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्यः",
      "roman": "ṛjipyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायाः",
      "roman": "ṛjipyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायै2",
      "roman": "ṛjipyāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्यः",
      "roman": "ṛjipyābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायाः",
      "roman": "ṛjipyāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायै2",
      "roman": "ṛjipyāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानाम्",
      "roman": "ṛjipyānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यायाम्",
      "roman": "ṛjipyāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यासु",
      "roman": "ṛjipyāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यम्",
      "roman": "ṛjipyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानि",
      "roman": "ṛjipyā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्य",
      "roman": "ṛ́jipya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛ́jipye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानि",
      "roman": "ṛ́jipyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛ́jipyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यम्",
      "roman": "ṛjipyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानि",
      "roman": "ṛjipyā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्या1",
      "roman": "ṛjipyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येन",
      "roman": "ṛjipyéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यैः",
      "roman": "ṛjipyaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभिः1",
      "roman": "ṛjipyébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याय",
      "roman": "ṛjipyā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभ्यः",
      "roman": "ṛjipyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यात्",
      "roman": "ṛjipyā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्याभ्याम्",
      "roman": "ṛjipyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येभ्यः",
      "roman": "ṛjipyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यस्य",
      "roman": "ṛjipyásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्यानाम्",
      "roman": "ṛjipyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ये",
      "roman": "ṛjipyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्ययोः",
      "roman": "ṛjipyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ऋजिप्येषु",
      "roman": "ṛjipyéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "ṛjipyá"
      },
      "expansion": "ऋजिप्य • (ṛjipyá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ṛjipyá",
        "2": "ṛjipyā",
        "3": "ṛjipyá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ṛjipyá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ṛjipyā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ṛjipyá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "straight-flying"
      ],
      "links": [
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "flying",
          "flying"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something straight-flying, falcon"
      ],
      "links": [
        [
          "falcon",
          "falcon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(substantive) something straight-flying, falcon"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/r̩.d͡ʑip.jɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/r̩ˈd͡ʑip.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ঋজিপ্য"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬋᬚᬶᬧ᭄ᬬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ঋজিপ্য"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰆𑰕𑰰𑰢𑰿𑰧"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀋𑀚𑀺𑀧𑁆𑀬"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၒဇိပျ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ઋજિપ્ય"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਰਜਿਪ੍ਯ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌋𑌜𑌿𑌪𑍍𑌯"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦉꦗꦶꦥꦾ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂩𑂱𑂔𑂱𑂣𑂹𑂨"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಋಜಿಪ್ಯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឫជិប្យ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຣິຊິປ຺ຍ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഋജിപ്യ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᡵᡳᡯᡳᢒᠶᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘆𑘕𑘱𑘢𑘿𑘧"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠷᠢᠽᠢᢒᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦦𑦵𑧒𑧂𑧠𑧇"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐆𑐖𑐶𑐥𑑂𑐫"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଋଜିପ୍ଯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢈꢙꢶꢦ꣄ꢫ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆉𑆘𑆴𑆥𑇀𑆪"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖆𑖕𑖰𑖢𑖿𑖧"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ඍජිප්ය"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩣"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩰"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚑𑚮𑚞𑚶𑚣"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ரிஜிப்ய"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఋజిప్య"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ฤชิปฺย"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "རྀ་ཛི་པྱ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒇𑒖𑒱𑒣𑓂𑒨"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨫𑨉𑨥𑨁𑨞𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "ऋजिप्य"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.