See अमौक् on Wiktionary
Download JSONL data for अमौक् meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "ámauk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मुच्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अमौक्",
"roman": "ámauk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "अमुक्त",
"roman": "ámukta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "अमौक्",
"roman": "ámauk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमौक्ताम्",
"roman": "ámauktām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमौक्षुः",
"roman": "ámaukṣuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमुक्त",
"roman": "ámukta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमुक्षाताम्",
"roman": "ámukṣātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमुक्षत",
"roman": "ámukṣata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमौक्",
"roman": "ámauk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अमौक्तम्",
"roman": "ámauktam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अमौक्त",
"roman": "ámaukta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अमुक्थाः",
"roman": "ámukthāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अमुक्षाथाम्",
"roman": "ámukṣāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अमुग्ध्वम्",
"roman": "ámugdhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अमौक्षम्",
"roman": "ámaukṣam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमौक्ष्व",
"roman": "ámaukṣva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अमौक्ष्म",
"roman": "ámaukṣma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमुक्षि",
"roman": "ámukṣi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमुक्ष्वहि",
"roman": "ámukṣvahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अमुक्ष्महि",
"roman": "ámukṣmahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "मुच्",
"2": "",
"3": "",
"4": "aorist",
"tr": "ámauk"
},
"expansion": "अमौक् • (ámauk) third-singular present indicative (root मुच्, aorist)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aor",
"2": "ámaukṣīt",
"3": "ámukta",
"indic_av_2_s": "ámauk",
"indic_av_3_s": "ámauk"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root मुच्",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit verbs with s-aorist",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "muc",
"word": "मुच्"
}
],
"glosses": [
"aorist of मुच् (muc)"
],
"id": "en-अमौक्-sa-verb-4p7AjACJ",
"links": [
[
"मुच्",
"मुच्#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অমৌক্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬫᭁᬓ᭄"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অমৌক্"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀫𑁅𑀓𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အမော်က်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અમૌક્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਮੌਕ੍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦩꦻꦴꦏ꧀"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಮೌಕ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អមៅក៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອເມົາກ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അമൗക്"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘦𑘼𑘎𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᠮᠣᠧᠸᠠᢉ"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐩𑑁𑐎𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅମୌକ୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢪꣃꢒ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆩𑆿𑆑𑇀"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අමෞක්"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚢𑚵𑚊𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அமௌக்"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అమౌక్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อเมากฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་མཽ་ཀ྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒧𑒾𑒏𑓂"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰦𑰻𑰎𑰿"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌮𑍌𑌕𑍍"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂧𑂸𑂍𑂹"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᠮᠣᠣᡬ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧆𑧝𑦮𑧠"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖦𑖻𑖎𑖿"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩘"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩜"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨢𑨈𑨋𑨴"
}
],
"tags": [
"Vedic",
"aorist",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mɑːwk/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mɑwk/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अमौक्"
}
{
"forms": [
{
"form": "ámauk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मुच्",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अमौक्",
"roman": "ámauk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "अमुक्त",
"roman": "ámukta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "अमौक्",
"roman": "ámauk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमौक्ताम्",
"roman": "ámauktām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमौक्षुः",
"roman": "ámaukṣuḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमुक्त",
"roman": "ámukta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमुक्षाताम्",
"roman": "ámukṣātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमुक्षत",
"roman": "ámukṣata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "अमौक्",
"roman": "ámauk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अमौक्तम्",
"roman": "ámauktam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अमौक्त",
"roman": "ámaukta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अमुक्थाः",
"roman": "ámukthāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "अमुक्षाथाम्",
"roman": "ámukṣāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "अमुग्ध्वम्",
"roman": "ámugdhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "अमौक्षम्",
"roman": "ámaukṣam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमौक्ष्व",
"roman": "ámaukṣva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अमौक्ष्म",
"roman": "ámaukṣma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "अमुक्षि",
"roman": "ámukṣi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "अमुक्ष्वहि",
"roman": "ámukṣvahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "अमुक्ष्महि",
"roman": "ámukṣmahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "मुच्",
"2": "",
"3": "",
"4": "aorist",
"tr": "ámauk"
},
"expansion": "अमौक् • (ámauk) third-singular present indicative (root मुच्, aorist)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aor",
"2": "ámaukṣīt",
"3": "ámukta",
"indic_av_2_s": "ámauk",
"indic_av_3_s": "ámauk"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit aorist verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms belonging to the root मुच्",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script",
"Sanskrit verbs with s-aorist",
"Vedic Sanskrit"
],
"form_of": [
{
"extra": "muc",
"word": "मुच्"
}
],
"glosses": [
"aorist of मुच् (muc)"
],
"links": [
[
"मुच्",
"मुच्#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Vedic",
"aorist",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.mɑːwk/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.mɑwk/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অমৌক্"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬫᭁᬓ᭄"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অমৌক্"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰦𑰻𑰎𑰿"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀫𑁅𑀓𑁆"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အမော်က်"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અમૌક્"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਮੌਕ੍"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌮𑍌𑌕𑍍"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦩꦻꦴꦏ꧀"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂧𑂸𑂍𑂹"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಮೌಕ್"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អមៅក៑"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອເມົາກ຺"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അമൗക്"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᠮᠣᠣᡬ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘦𑘼𑘎𑘿"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᠮᠣᠧᠸᠠᢉ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧆𑧝𑦮𑧠"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐩𑑁𑐎𑑂"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅମୌକ୍"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢪꣃꢒ꣄"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆩𑆿𑆑𑇀"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖦𑖻𑖎𑖿"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අමෞක්"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩴"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩘"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩜"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚢𑚵𑚊𑚶"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அமௌக்"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అమౌక్"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อเมากฺ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་མཽ་ཀ྄"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒧𑒾𑒏𑓂"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨢𑨈𑨋𑨴"
}
],
"word": "अमौक्"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"अमौक्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अमौक्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"अमौक्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अमौक्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"अमौक्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अमौक्",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"अमौक्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "अमौक्",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.