See अनाथ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "अनाथ",
"4": "",
"5": "helpless"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”).",
"forms": [
{
"form": "anāth",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اناتھ",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथों",
"roman": "anāthõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथो",
"roman": "anātho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथें",
"roman": "anāthẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथों",
"roman": "anāthõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथो",
"roman": "anātho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mfbysense",
"ur": "اناتھ"
},
"expansion": "अनाथ • (anāth) m or f by sense (Urdu spelling اناتھ)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Children",
"orig": "hi:Children",
"parents": [
"Youth",
"Age",
"People",
"Human",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Family",
"orig": "hi:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "People",
"orig": "hi:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 33 22 0 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 34 22 0 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orphan"
],
"id": "en-अनाथ-hi-noun-iPaBGrXY",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "यतीम"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.nɑːt̪ʰ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.näːt̪ʰ]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अनाथ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A5.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A5.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A5.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A5.wav.ogg"
}
],
"word": "अनाथ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "अनाथ",
"4": "",
"5": "helpless"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”).",
"forms": [
{
"form": "anāth",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथां-",
"roman": "anāthān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाला",
"roman": "anāthālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांना",
"roman": "anāthānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाने",
"roman": "anāthāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांनी",
"roman": "anāthānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाशी",
"roman": "anāthāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अनाथांशी",
"roman": "anāthānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथाचा",
"roman": "anāthāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाचे",
"roman": "anāthāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाची",
"roman": "anāthācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाच्या",
"roman": "anāthācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाचं",
"roman": "anāthāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांचा",
"roman": "anāthānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांचे",
"roman": "anāthānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांची",
"roman": "anāthāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांच्या",
"roman": "anāthāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांचं",
"roman": "anāthānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांच्या",
"roman": "anāthāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "अनाथ • (anāth) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "अनाथ • (anāth) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "अनाथ",
"dir_pl_tr": "",
"dir_sg": "अनाथ",
"dir_sg_tr": "",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "अनाथ",
"pl_stem_tr": "",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "अनाथ",
"sg_stem_tr": "",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथा",
"2": "anāthā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथां-",
"2": "anāthān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाला",
"2": "anāthālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांना",
"2": "anāthānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाने",
"2": "anāthāne",
"3": "अनाथानं",
"4": "anāthāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांनी",
"2": "anāthānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाशी",
"2": "anāthāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांशी",
"2": "anāthānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथात",
"2": "anāthāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांत",
"2": "anāthāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथा",
"2": "anāthā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांनो",
"2": "anāthānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाचा",
"2": "anāthāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाचे",
"2": "anāthāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाची",
"2": "anāthācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाच्या",
"2": "anāthācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाचे",
"2": "anāthāċe",
"3": "अनाथाचं",
"4": "anāthāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाची",
"2": "anāthācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाच्या",
"2": "anāthācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांचा",
"2": "anāthānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांचे",
"2": "anāthānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांची",
"2": "anāthāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांच्या",
"2": "anāthāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांचे",
"2": "anāthānċe",
"3": "अनाथांचं",
"4": "anāthānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांची",
"2": "anāthāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांच्या",
"2": "anāthāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 33 22 0 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 34 22 0 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orphan, parentless"
],
"id": "en-अनाथ-mr-noun-QRT00sbC",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
],
[
"parentless",
"parentless"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.nat̪ʰ/"
}
],
"word": "अनाथ"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अनाथो",
"roman": "anātho",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथं",
"roman": "anāthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेन",
"roman": "anāthena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेहि",
"roman": "anāthehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेभि",
"roman": "anāthebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्स",
"roman": "anāthassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाय",
"roman": "anāthāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथत्थं",
"roman": "anāthatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्मा",
"roman": "anāthasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथम्हा",
"roman": "anāthamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेहि",
"roman": "anāthehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेभि",
"roman": "anāthebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्स",
"roman": "anāthassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्मिं",
"roman": "anāthasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथम्हि",
"roman": "anāthamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेसु",
"roman": "anāthesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anātha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अनाथं",
"roman": "anāthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथं",
"roman": "anāthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेन",
"roman": "anāthena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेहि",
"roman": "anāthehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेभि",
"roman": "anāthebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्स",
"roman": "anāthassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाय",
"roman": "anāthāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथत्थं",
"roman": "anāthatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्मा",
"roman": "anāthasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथम्हा",
"roman": "anāthamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेहि",
"roman": "anāthehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेभि",
"roman": "anāthebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्स",
"roman": "anāthassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्मिं",
"roman": "anāthasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथम्हि",
"roman": "anāthamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेसु",
"roman": "anāthesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anātha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "अनाथ",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "helpless",
"word": "anātha"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 33 22 0 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 34 22 0 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of anātha (“helpless”)"
],
"id": "en-अनाथ-pi-adj-BO9j-ifH",
"links": [
[
"anātha",
"anātha#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of"
]
}
],
"word": "अनाथ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अनाथ"
},
"expansion": "Hindi: अनाथ (anāth)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: अनाथ (anāth)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "অনাথ"
},
"expansion": "Bengali: অনাথ (onath)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: অনাথ (onath)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "अनाथ"
},
"expansion": "Marathi: अनाथ (anāth)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: अनाथ (anāth)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "anās",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: anās",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: anās"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "அனாதை",
"3": "அநாதை",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: அனாதை (aṉātai), அநாதை (anātai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: அனாதை (aṉātai), அநாதை (anātai)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അനാഥ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: അനാഥ (anātha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: അനാഥ (anātha)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अ-",
"3": "नाथ",
"t1": "not",
"t2": "having refuge, supported, with husband or protector"
},
"expansion": "अ- (a-, “not”) + नाथ (nātha, “having refuge, supported, with husband or protector”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to अ- (a-, “not”) + नाथ (nātha, “having refuge, supported, with husband or protector”)",
"forms": [
{
"form": "ánāthá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथः",
"roman": "anāthaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथौ",
"roman": "anāthau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anātha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथौ",
"roman": "anāthau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथम्",
"roman": "anātham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथौ",
"roman": "anāthau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथान्",
"roman": "anāthān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेन",
"roman": "anāthena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अनाथैः",
"roman": "anāthaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथाय",
"roman": "anāthāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथेभ्यः",
"roman": "anāthebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथात्",
"roman": "anāthāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथेभ्यः",
"roman": "anāthebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्य",
"roman": "anāthasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अनाथानाम्",
"roman": "anāthānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अनाथेषु",
"roman": "anātheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथाम्",
"roman": "anāthām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथया",
"roman": "anāthayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अनाथाभिः",
"roman": "anāthābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथायै",
"roman": "anāthāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्यः",
"roman": "anāthābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथायाः",
"roman": "anāthāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्यः",
"roman": "anāthābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथायाः",
"roman": "anāthāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अनाथानाम्",
"roman": "anāthānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथायाम्",
"roman": "anāthāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अनाथासु",
"roman": "anāthāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथम्",
"roman": "anātham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anātha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथम्",
"roman": "anātham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेन",
"roman": "anāthena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अनाथैः",
"roman": "anāthaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथाय",
"roman": "anāthāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथेभ्यः",
"roman": "anāthebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथात्",
"roman": "anāthāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथेभ्यः",
"roman": "anāthebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्य",
"roman": "anāthasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अनाथानाम्",
"roman": "anāthānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अनाथेषु",
"roman": "anātheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ánāthá"
},
"expansion": "अनाथ • (ánāthá) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "अना",
"2": "थ",
"3": "anā",
"4": "th",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "अना",
"2": "थ",
"3": "anā",
"4": "th",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "अनाथाभ्याम्",
"abp": "अनाथेभ्यः",
"abs": "अनाथात्",
"acd": "अनाथौ",
"acp": "अनाथान्",
"acs": "अनाथम्",
"dd": "अनाथाभ्याम्",
"dp": "अनाथेभ्यः",
"ds": "अनाथाय",
"gd": "अनाथयोः",
"gp": "अनाथानाम्",
"gs": "अनाथस्य",
"id": "अनाथाभ्याम्",
"ip": "अनाथैः",
"is": "अनाथेन",
"ld": "अनाथयोः",
"lp": "अनाथेषु",
"ls": "अनाथे",
"nd": "अनाथौ",
"np": "अनाथाः",
"ns": "अनाथः",
"title": "Masculine a-stem declension of अनाथ",
"vd": "अनाथौ",
"vp": "अनाथाः",
"vs": "अनाथ",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "अनाथः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अना",
"2": "थ",
"3": "anā",
"4": "th",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "अनाथाभ्याम्",
"abp": "अनाथाभ्यः",
"abs": "अनाथायाः",
"acd": "अनाथे",
"acp": "अनाथाः",
"acs": "अनाथाम्",
"dd": "अनाथाभ्याम्",
"dp": "अनाथाभ्यः",
"ds": "अनाथायै",
"gd": "अनाथयोः",
"gp": "अनाथानाम्",
"gs": "अनाथायाः",
"id": "अनाथाभ्याम्",
"ip": "अनाथाभिः",
"is": "अनाथया",
"ld": "अनाथयोः",
"lp": "अनाथासु",
"ls": "अनाथायाम्",
"nd": "अनाथे",
"np": "अनाथाः",
"ns": "अनाथा",
"title": "Feminine ā-stem declension of अनाथ",
"vd": "अनाथे",
"vp": "अनाथाः",
"vs": "अनाथे",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "अनाथा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अना",
"2": "थ",
"3": "anā",
"4": "th",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "अनाथाभ्याम्",
"abp": "अनाथेभ्यः",
"abs": "अनाथात्",
"acd": "अनाथे",
"acp": "अनाथानि",
"acs": "अनाथम्",
"dd": "अनाथाभ्याम्",
"dp": "अनाथेभ्यः",
"ds": "अनाथाय",
"gd": "अनाथयोः",
"gp": "अनाथानाम्",
"gs": "अनाथस्य",
"id": "अनाथाभ्याम्",
"ip": "अनाथैः",
"is": "अनाथेन",
"ld": "अनाथयोः",
"lp": "अनाथेषु",
"ls": "अनाथे",
"nd": "अनाथे",
"np": "अनाथानि",
"ns": "अनाथम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अनाथ</i>",
"vd": "अनाथे",
"vp": "अनाथानि",
"vs": "अनाथ",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "अनाथम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 35 43",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 27 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 12 14",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orphan, fatherless, parentless"
],
"id": "en-अनाथ-sa-adj-JNb6Z~Oo",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
],
[
"fatherless",
"fatherless"
],
[
"parentless",
"parentless"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 35 43",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"destitute, helpless, poor"
],
"id": "en-अनाथ-sa-adj-~4UbP8Ke",
"links": [
[
"destitute",
"destitute"
],
[
"helpless",
"helpless"
],
[
"poor",
"poor"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 35 43",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 39 52",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms prefixed with अ-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"widowed"
],
"id": "en-अनाथ-sa-adj-ON-WihJl",
"links": [
[
"widowed",
"widowed"
]
]
}
],
"word": "अनाथ"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "अनाथ",
"4": "",
"5": "helpless"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”).",
"forms": [
{
"form": "anāth",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اناتھ",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथों",
"roman": "anāthõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथो",
"roman": "anātho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथें",
"roman": "anāthẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथों",
"roman": "anāthõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथो",
"roman": "anātho",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "mfbysense",
"ur": "اناتھ"
},
"expansion": "अनाथ • (anāth) m or f by sense (Urdu spelling اناتھ)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
},
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine consonant-stem nouns",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine and feminine nouns by sense",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with multiple genders",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"hi:Children",
"hi:Family",
"hi:People"
],
"glosses": [
"orphan"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "यतीम"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.nɑːt̪ʰ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.näːt̪ʰ]",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"audio": "LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अनाथ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A5.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A5.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A5.wav/LL-Q1568_%28hin%29-AryamanA-%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A5.wav.ogg"
}
],
"word": "अनाथ"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "अनाथ",
"4": "",
"5": "helpless"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit अनाथ (anātha, “helpless”).",
"forms": [
{
"form": "anāth",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anāth",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथां-",
"roman": "anāthān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाला",
"roman": "anāthālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांना",
"roman": "anāthānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाने",
"roman": "anāthāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांनी",
"roman": "anāthānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाशी",
"roman": "anāthāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अनाथांशी",
"roman": "anāthānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथाचा",
"roman": "anāthāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाचे",
"roman": "anāthāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाची",
"roman": "anāthācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाच्या",
"roman": "anāthācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथाचं",
"roman": "anāthāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांचा",
"roman": "anāthānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांचे",
"roman": "anāthānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांची",
"roman": "anāthāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांच्या",
"roman": "anāthāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांचं",
"roman": "anāthānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "अनाथांच्या",
"roman": "anāthāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "अनाथ • (anāth) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "अनाथ • (anāth) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "अनाथ",
"dir_pl_tr": "",
"dir_sg": "अनाथ",
"dir_sg_tr": "",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "अनाथ",
"pl_stem_tr": "",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "अनाथ",
"sg_stem_tr": "",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ",
"2": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ",
"2": "",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथा",
"2": "anāthā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथां-",
"2": "anāthān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाला",
"2": "anāthālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांना",
"2": "anāthānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाने",
"2": "anāthāne",
"3": "अनाथानं",
"4": "anāthāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांनी",
"2": "anāthānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाशी",
"2": "anāthāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांशी",
"2": "anāthānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथात",
"2": "anāthāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांत",
"2": "anāthāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथा",
"2": "anāthā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांनो",
"2": "anāthānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाचा",
"2": "anāthāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाचे",
"2": "anāthāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाची",
"2": "anāthācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाच्या",
"2": "anāthācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाचे",
"2": "anāthāċe",
"3": "अनाथाचं",
"4": "anāthāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाची",
"2": "anāthācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाच्या",
"2": "anāthācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांचा",
"2": "anāthānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांचे",
"2": "anāthānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांची",
"2": "anāthāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांच्या",
"2": "anāthāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांचे",
"2": "anāthānċe",
"3": "अनाथांचं",
"4": "anāthānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांची",
"2": "anāthāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "अनाथांच्या",
"2": "anāthāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi masculine nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"orphan, parentless"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
],
[
"parentless",
"parentless"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.nat̪ʰ/"
}
],
"word": "अनाथ"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अनाथो",
"roman": "anātho",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथं",
"roman": "anāthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेन",
"roman": "anāthena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेहि",
"roman": "anāthehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेभि",
"roman": "anāthebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्स",
"roman": "anāthassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाय",
"roman": "anāthāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथत्थं",
"roman": "anāthatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्मा",
"roman": "anāthasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथम्हा",
"roman": "anāthamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेहि",
"roman": "anāthehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेभि",
"roman": "anāthebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्स",
"roman": "anāthassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्मिं",
"roman": "anāthasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथम्हि",
"roman": "anāthamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेसु",
"roman": "anāthesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anātha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "अनाथं",
"roman": "anāthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथं",
"roman": "anāthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेन",
"roman": "anāthena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेहि",
"roman": "anāthehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेभि",
"roman": "anāthebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्स",
"roman": "anāthassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाय",
"roman": "anāthāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथत्थं",
"roman": "anāthatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्मा",
"roman": "anāthasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथम्हा",
"roman": "anāthamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेहि",
"roman": "anāthehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेभि",
"roman": "anāthebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्स",
"roman": "anāthassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथानं",
"roman": "anāthānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्मिं",
"roman": "anāthasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथम्हि",
"roman": "anāthamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथेसु",
"roman": "anāthesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anātha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "अनाथ",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "helpless",
"word": "anātha"
}
],
"categories": [
"Devanagari script",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjectives",
"Pali adjectives in Devanagari script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas"
],
"glosses": [
"Devanagari script form of anātha (“helpless”)"
],
"links": [
[
"anātha",
"anātha#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of"
]
}
],
"word": "अनाथ"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms prefixed with अ-",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अनाथ"
},
"expansion": "Hindi: अनाथ (anāth)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: अनाथ (anāth)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "অনাথ"
},
"expansion": "Bengali: অনাথ (onath)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: অনাথ (onath)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "अनाथ"
},
"expansion": "Marathi: अनाथ (anāth)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: अनाथ (anāth)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "anās",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tocharian B: anās",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tocharian B: anās"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "அனாதை",
"3": "அநாதை",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: அனாதை (aṉātai), அநாதை (anātai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: அனாதை (aṉātai), அநாதை (anātai)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അനാഥ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: അനാഥ (anātha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: അനാഥ (anātha)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अ-",
"3": "नाथ",
"t1": "not",
"t2": "having refuge, supported, with husband or protector"
},
"expansion": "अ- (a-, “not”) + नाथ (nātha, “having refuge, supported, with husband or protector”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to अ- (a-, “not”) + नाथ (nātha, “having refuge, supported, with husband or protector”)",
"forms": [
{
"form": "ánāthá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथः",
"roman": "anāthaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथौ",
"roman": "anāthau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anātha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथौ",
"roman": "anāthau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथम्",
"roman": "anātham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथौ",
"roman": "anāthau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथान्",
"roman": "anāthān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेन",
"roman": "anāthena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अनाथैः",
"roman": "anāthaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथाय",
"roman": "anāthāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथेभ्यः",
"roman": "anāthebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथात्",
"roman": "anāthāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथेभ्यः",
"roman": "anāthebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्य",
"roman": "anāthasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अनाथानाम्",
"roman": "anāthānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अनाथेषु",
"roman": "anātheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथा",
"roman": "anāthā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथाम्",
"roman": "anāthām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथाः",
"roman": "anāthāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथया",
"roman": "anāthayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अनाथाभिः",
"roman": "anāthābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथायै",
"roman": "anāthāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्यः",
"roman": "anāthābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथायाः",
"roman": "anāthāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्यः",
"roman": "anāthābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथायाः",
"roman": "anāthāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अनाथानाम्",
"roman": "anāthānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथायाम्",
"roman": "anāthāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अनाथासु",
"roman": "anāthāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अनाथम्",
"roman": "anātham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथ",
"roman": "anātha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अनाथम्",
"roman": "anātham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथानि",
"roman": "anāthāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथेन",
"roman": "anāthena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अनाथैः",
"roman": "anāthaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथाय",
"roman": "anāthāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथेभ्यः",
"roman": "anāthebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथात्",
"roman": "anāthāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथाभ्याम्",
"roman": "anāthābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अनाथेभ्यः",
"roman": "anāthebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथस्य",
"roman": "anāthasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अनाथानाम्",
"roman": "anāthānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अनाथे",
"roman": "anāthe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अनाथयोः",
"roman": "anāthayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अनाथेषु",
"roman": "anātheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ánāthá"
},
"expansion": "अनाथ • (ánāthá) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "अना",
"2": "थ",
"3": "anā",
"4": "th",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "अना",
"2": "थ",
"3": "anā",
"4": "th",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "अनाथाभ्याम्",
"abp": "अनाथेभ्यः",
"abs": "अनाथात्",
"acd": "अनाथौ",
"acp": "अनाथान्",
"acs": "अनाथम्",
"dd": "अनाथाभ्याम्",
"dp": "अनाथेभ्यः",
"ds": "अनाथाय",
"gd": "अनाथयोः",
"gp": "अनाथानाम्",
"gs": "अनाथस्य",
"id": "अनाथाभ्याम्",
"ip": "अनाथैः",
"is": "अनाथेन",
"ld": "अनाथयोः",
"lp": "अनाथेषु",
"ls": "अनाथे",
"nd": "अनाथौ",
"np": "अनाथाः",
"ns": "अनाथः",
"title": "Masculine a-stem declension of अनाथ",
"vd": "अनाथौ",
"vp": "अनाथाः",
"vs": "अनाथ",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "अनाथः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अना",
"2": "थ",
"3": "anā",
"4": "th",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "अनाथाभ्याम्",
"abp": "अनाथाभ्यः",
"abs": "अनाथायाः",
"acd": "अनाथे",
"acp": "अनाथाः",
"acs": "अनाथाम्",
"dd": "अनाथाभ्याम्",
"dp": "अनाथाभ्यः",
"ds": "अनाथायै",
"gd": "अनाथयोः",
"gp": "अनाथानाम्",
"gs": "अनाथायाः",
"id": "अनाथाभ्याम्",
"ip": "अनाथाभिः",
"is": "अनाथया",
"ld": "अनाथयोः",
"lp": "अनाथासु",
"ls": "अनाथायाम्",
"nd": "अनाथे",
"np": "अनाथाः",
"ns": "अनाथा",
"title": "Feminine ā-stem declension of अनाथ",
"vd": "अनाथे",
"vp": "अनाथाः",
"vs": "अनाथे",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "अनाथा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अना",
"2": "थ",
"3": "anā",
"4": "th",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "अनाथाभ्याम्",
"abp": "अनाथेभ्यः",
"abs": "अनाथात्",
"acd": "अनाथे",
"acp": "अनाथानि",
"acs": "अनाथम्",
"dd": "अनाथाभ्याम्",
"dp": "अनाथेभ्यः",
"ds": "अनाथाय",
"gd": "अनाथयोः",
"gp": "अनाथानाम्",
"gs": "अनाथस्य",
"id": "अनाथाभ्याम्",
"ip": "अनाथैः",
"is": "अनाथेन",
"ld": "अनाथयोः",
"lp": "अनाथेषु",
"ls": "अनाथे",
"nd": "अनाथे",
"np": "अनाथानि",
"ns": "अनाथम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अनाथ</i>",
"vd": "अनाथे",
"vp": "अनाथानि",
"vs": "अनाथ",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "अनाथम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "अनाथेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"orphan, fatherless, parentless"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
],
[
"fatherless",
"fatherless"
],
[
"parentless",
"parentless"
]
]
},
{
"glosses": [
"destitute, helpless, poor"
],
"links": [
[
"destitute",
"destitute"
],
[
"helpless",
"helpless"
],
[
"poor",
"poor"
]
]
},
{
"glosses": [
"widowed"
],
"links": [
[
"widowed",
"widowed"
]
]
}
],
"word": "अनाथ"
}
Download raw JSONL data for अनाथ meaning in All languages combined (37.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | अनाथात anāthāt | अनाथांत anāthāt'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | अनाथा anāthā | अनाथांनो anāthānno'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"अनाथ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "अनाथ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.