See अधर on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hadʰáras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hadʰáras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hadʰáras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hadʰáras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*(h₁)n̥dʰér-o-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(h₁)n̥dʰér-o-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īnferus"
},
"expansion": "Latin īnferus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "under"
},
"expansion": "Old English under",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "under"
},
"expansion": "English under",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hadʰáras, from Proto-Indo-Iranian *Hadʰáras, from Proto-Indo-European *(h₁)n̥dʰér-o-s, from *(h₁)n̥dʰér(i) (“low; under”). Cognate with Latin īnferus, Old English under (whence English under). The accent shift is irregular.",
"forms": [
{
"form": "ádhara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अधरः",
"roman": "ádharaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरासः1",
"roman": "ádharāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधर",
"roman": "ádhara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरासः1",
"roman": "ádharāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरम्",
"roman": "ádharam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरान्",
"roman": "ádharān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेण",
"roman": "ádhareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अधरैः",
"roman": "ádharaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेभिः1",
"roman": "ádharebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधराय",
"roman": "ádharāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरात्",
"roman": "ádharāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरस्य",
"roman": "ádharasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अधराणाम्",
"roman": "ádharāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अधरेषु",
"roman": "ádhareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अधरा",
"roman": "ádharā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराम्",
"roman": "ádharām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरया",
"roman": "ádharayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अधराभिः",
"roman": "ádharābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरायै",
"roman": "ádharāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधराभ्यः",
"roman": "ádharābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरायाः",
"roman": "ádharāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरायै2",
"roman": "ádharāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधराभ्यः",
"roman": "ádharābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरायाः",
"roman": "ádharāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरायै2",
"roman": "ádharāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अधराणाम्",
"roman": "ádharāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरायाम्",
"roman": "ádharāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अधरासु",
"roman": "ádharāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अधरम्",
"roman": "ádharam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधराणि",
"roman": "ádharāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधर",
"roman": "ádhara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराणि",
"roman": "ádharāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरम्",
"roman": "ádharam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधराणि",
"roman": "ádharāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेण",
"roman": "ádhareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अधरैः",
"roman": "ádharaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेभिः1",
"roman": "ádharebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधराय",
"roman": "ádharāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरात्",
"roman": "ádharāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरस्य",
"roman": "ádharasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अधराणाम्",
"roman": "ádharāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अधरेषु",
"roman": "ádhareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ádhara"
},
"expansion": "अधर • (ádhara) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ádhara",
"2": "ádharā",
"3": "ádhara"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "ádhara",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "ádharā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "ádhara",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 11 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 3 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 46 13",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 13 19",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 12 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"low; tending downwards"
],
"id": "en-अधर-sa-adj-GdN4oimY",
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"downwards",
"downwards"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "89 0 11",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰠𑰨"
},
{
"_dis1": "89 0 11",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌧𑌰"
},
{
"_dis1": "89 0 11",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂡𑂩"
},
{
"_dis1": "89 0 11",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧀𑧈"
},
{
"_dis1": "67 16 16",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨜𑨫"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 46 13",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lower, inferior, vile"
],
"id": "en-अधर-sa-adj-2cuD40Tt",
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"inferior",
"inferior"
],
[
"vile",
"vile"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "8 87 5",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᢡᠠᡵᠠ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.dʱɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.d̪ʱɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অধৰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬥᬭ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অধর"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀥𑀭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အဓရ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અધર"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਧਰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦣꦫ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಧರ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អធរ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຘຣ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അധര"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘠𑘨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᢑᠾᠠᠷᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐢𑐬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅଧର"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢤꢬ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆣𑆫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අධර"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚜𑚤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அத⁴ர"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అధర"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อธร"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་དྷ་ར"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒡𑒩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖠𑖨"
},
{
"_dis1": "26 74 0",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐𑩮𑩼"
}
],
"word": "अधर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hadʰáras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hadʰáras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hadʰáras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hadʰáras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*(h₁)n̥dʰér-o-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(h₁)n̥dʰér-o-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īnferus"
},
"expansion": "Latin īnferus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "under"
},
"expansion": "Old English under",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "under"
},
"expansion": "English under",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hadʰáras, from Proto-Indo-Iranian *Hadʰáras, from Proto-Indo-European *(h₁)n̥dʰér-o-s, from *(h₁)n̥dʰér(i) (“low; under”). Cognate with Latin īnferus, Old English under (whence English under). The accent shift is irregular.",
"forms": [
{
"form": "ádhara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अधरः",
"roman": "ádharaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरासः1",
"roman": "ádharāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधर",
"roman": "ádhara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरासः1",
"roman": "ádharāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरम्",
"roman": "ádharam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरान्",
"roman": "ádharān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेण",
"roman": "ádhareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अधरैः",
"roman": "ádharaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेभिः1",
"roman": "ádharebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधराय",
"roman": "ádharāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरात्",
"roman": "ádharāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरस्य",
"roman": "ádharasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अधराणाम्",
"roman": "ádharāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अधरेषु",
"roman": "ádhareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ádhara"
},
"expansion": "अधर • (ádhara) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ádhara"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Anatomy",
"orig": "sa:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 46 13",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the lower lip, the lip"
],
"id": "en-अधर-sa-noun-AbYLFyK0",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"lip",
"lip"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) the lower lip, the lip"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.dʱɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.d̪ʱɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অধৰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬥᬭ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অধর"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀥𑀭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အဓရ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અધર"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਧਰ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦣꦫ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಧರ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អធរ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຘຣ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അധര"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘠𑘨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᢑᠾᠠᠷᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐢𑐬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅଧର"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢤꢬ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆣𑆫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අධර"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚜𑚤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அத⁴ர"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అధర"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อธร"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་དྷ་ར"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒡𑒩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖠𑖨"
},
{
"_dis1": "26 74 0",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐𑩮𑩼"
}
],
"word": "अधर"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hadʰáras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hadʰáras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hadʰáras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hadʰáras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*(h₁)n̥dʰér-o-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(h₁)n̥dʰér-o-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īnferus"
},
"expansion": "Latin īnferus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "under"
},
"expansion": "Old English under",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "under"
},
"expansion": "English under",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hadʰáras, from Proto-Indo-Iranian *Hadʰáras, from Proto-Indo-European *(h₁)n̥dʰér-o-s, from *(h₁)n̥dʰér(i) (“low; under”). Cognate with Latin īnferus, Old English under (whence English under). The accent shift is irregular.",
"forms": [
{
"form": "ádhara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अधरः",
"roman": "ádharaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरासः1",
"roman": "ádharāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधर",
"roman": "ádhara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरासः1",
"roman": "ádharāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरम्",
"roman": "ádharam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरान्",
"roman": "ádharān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेण",
"roman": "ádhareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अधरैः",
"roman": "ádharaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेभिः1",
"roman": "ádharebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधराय",
"roman": "ádharāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरात्",
"roman": "ádharāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरस्य",
"roman": "ádharasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अधराणाम्",
"roman": "ádharāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अधरेषु",
"roman": "ádhareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अधरा",
"roman": "ádharā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराम्",
"roman": "ádharām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरया",
"roman": "ádharayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अधराभिः",
"roman": "ádharābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरायै",
"roman": "ádharāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधराभ्यः",
"roman": "ádharābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरायाः",
"roman": "ádharāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरायै2",
"roman": "ádharāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधराभ्यः",
"roman": "ádharābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरायाः",
"roman": "ádharāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरायै2",
"roman": "ádharāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अधराणाम्",
"roman": "ádharāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरायाम्",
"roman": "ádharāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अधरासु",
"roman": "ádharāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अधरम्",
"roman": "ádharam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधराणि",
"roman": "ádharāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधर",
"roman": "ádhara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराणि",
"roman": "ádharāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरम्",
"roman": "ádharam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधराणि",
"roman": "ádharāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेण",
"roman": "ádhareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अधरैः",
"roman": "ádharaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेभिः1",
"roman": "ádharebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधराय",
"roman": "ádharāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरात्",
"roman": "ádharāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरस्य",
"roman": "ádharasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अधराणाम्",
"roman": "ádharāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अधरेषु",
"roman": "ádhareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "ádhara"
},
"expansion": "अधर • (ádhara) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ádhara",
"2": "ádharā",
"3": "ádhara"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "ádhara",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "ádharā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "ádhara",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"low; tending downwards"
],
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"downwards",
"downwards"
]
]
},
{
"glosses": [
"lower, inferior, vile"
],
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"inferior",
"inferior"
],
[
"vile",
"vile"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.dʱɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.d̪ʱɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অধৰ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬥᬭ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অধর"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰠𑰨"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀥𑀭"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အဓရ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અધર"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਧਰ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌧𑌰"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦣꦫ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂡𑂩"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಧರ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អធរ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຘຣ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അധര"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᢡᠠᡵᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘠𑘨"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᢑᠾᠠᠷᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧀𑧈"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐢𑐬"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅଧର"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢤꢬ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆣𑆫"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖠𑖨"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අධර"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐𑩮𑩼"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚜𑚤"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அத⁴ர"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అధర"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อธร"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་དྷ་ར"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒡𑒩"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨜𑨫"
}
],
"word": "अधर"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*Hadʰáras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hadʰáras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Hadʰáras"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hadʰáras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*(h₁)n̥dʰér-o-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(h₁)n̥dʰér-o-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "īnferus"
},
"expansion": "Latin īnferus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "under"
},
"expansion": "Old English under",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "under"
},
"expansion": "English under",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *Hadʰáras, from Proto-Indo-Iranian *Hadʰáras, from Proto-Indo-European *(h₁)n̥dʰér-o-s, from *(h₁)n̥dʰér(i) (“low; under”). Cognate with Latin īnferus, Old English under (whence English under). The accent shift is irregular.",
"forms": [
{
"form": "ádhara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अधरः",
"roman": "ádharaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरासः1",
"roman": "ádharāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधर",
"roman": "ádhara",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधराः",
"roman": "ádharāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरासः1",
"roman": "ádharāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अधरम्",
"roman": "ádharam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरौ",
"roman": "ádharau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरा1",
"roman": "ádharā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरान्",
"roman": "ádharān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेण",
"roman": "ádhareṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अधरैः",
"roman": "ádharaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरेभिः1",
"roman": "ádharebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अधराय",
"roman": "ádharāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरात्",
"roman": "ádharāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधराभ्याम्",
"roman": "ádharābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अधरेभ्यः",
"roman": "ádharebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरस्य",
"roman": "ádharasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अधराणाम्",
"roman": "ádharāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अधरे",
"roman": "ádhare",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अधरयोः",
"roman": "ádharayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अधरेषु",
"roman": "ádhareṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "ádhara"
},
"expansion": "अधर • (ádhara) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ádhara"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"sa:Anatomy"
],
"glosses": [
"the lower lip, the lip"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"lip",
"lip"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) the lower lip, the lip"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́.dʱɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ.d̪ʱɐ.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "অধৰ"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬅᬥᬭ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "অধর"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰀𑰠𑰨"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀅𑀥𑀭"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "အဓရ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "અધર"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਅਧਰ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌅𑌧𑌰"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦄꦣꦫ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂃𑂡𑂩"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಅಧರ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "អធរ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອຘຣ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "അധര"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠠᢡᠠᡵᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘀𑘠𑘨"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠠᢑᠾᠠᠷᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦠𑧀𑧈"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐀𑐢𑐬"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଅଧର"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢂꢤꢬ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆃𑆣𑆫"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖀𑖠𑖨"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "අධර"
},
{
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐𑩮𑩼"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚀𑚜𑚤"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "அத⁴ர"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "అధర"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อธร"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨ་དྷ་ར"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒁𑒡𑒩"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨜𑨫"
}
],
"word": "अधर"
}
Download raw JSONL data for अधर meaning in All languages combined (23.5kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अधर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "अधर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अधर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "अधर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अधर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "अधर",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अधर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "अधर",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.