See ܡܪܒܥܐ on Wiktionary
Download JSON data for ܡܪܒܥܐ meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "مُرَبَّع"
},
"expansion": "Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ריבוע",
"3": "רִבּוּעַ",
"tr": "ribu'a"
},
"expansion": "Hebrew רִבּוּעַ (ribu'a)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ) and Hebrew רִבּוּעַ (ribu'a).",
"forms": [
{
"form": "ܡܪܲܒܥܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mrabˁā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܪܲܒܲܥܬܵܐ",
"roman": "mrabbaˁtā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ",
"roman": "mrabˁē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܪܲܒܥܵܐ",
"f": "ܡܪܲܒܲܥܬܵܐ",
"pl": "ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ"
},
"expansion": "ܡܪܲܒܥܵܐ • (mrabˁā) (feminine ܡܪܲܒܲܥܬܵܐ (mrabbaˁtā), plural ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ (mrabˁē))",
"name": "aii-adjective"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Mathematics",
"orig": "aii:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 8 38 10 31",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 20 11 17 13 3 19",
"kind": "other",
"name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 21 23 14 27",
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Four",
"orig": "aii:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 8 10 34 7",
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Shapes",
"orig": "aii:Shapes",
"parents": [
"Geometry",
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 9 21 23 13",
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Units of measure",
"orig": "aii:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"square, quadratic"
],
"id": "en-ܡܪܒܥܐ-aii-adj-YDBEAKZO",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"square",
"square"
],
[
"quadratic",
"quadratic"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) square, quadratic"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 21 23 14 27",
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Four",
"orig": "aii:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quadruple, fourfold"
],
"id": "en-ܡܪܒܥܐ-aii-adj-WjB9AkkP",
"links": [
[
"quadruple",
"quadruple"
],
[
"fourfold",
"fourfold"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 8 38 10 31",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 20 11 17 13 3 19",
"kind": "other",
"name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 21 23 14 27",
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Four",
"orig": "aii:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tetragonal, quadrangular"
],
"id": "en-ܡܪܒܥܐ-aii-adj-CtTMXL7k",
"links": [
[
"tetragonal",
"tetragonal"
],
[
"quadrangular",
"quadrangular"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.rab.ʕɑː]",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ܡܪܒܥܐ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "square root",
"roman": "širšā mrabˁāyā",
"word": "ܫܸܪܫܵܐ ܡܪܲܒܥܵܝܵܐ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "square metre",
"roman": "mīṭrā mrabˁāyā",
"word": "ܡܝܼܛܪܵܐ ܡܪܲܒܥܵܝܵܐ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "مُرَبَّع"
},
"expansion": "Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ריבוע",
"3": "רִבּוּעַ",
"tr": "ribu'a"
},
"expansion": "Hebrew רִבּוּעַ (ribu'a)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ) and Hebrew רִבּוּעַ (ribu'a).",
"forms": [
{
"form": "ܡܪܲܒܥܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mrabˁā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ",
"roman": "mrabˁē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܪܲܒܥܵܐ",
"2": "m-s",
"pl": "ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ"
},
"expansion": "ܡܪܲܒܥܵܐ • (mrabˁā) m sg (plural ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ (mrabˁē))",
"name": "aii-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "quadrangular",
"roman": "rḇīˁāy zāwyātē",
"word": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "algebraic square",
"roman": "rubbāˁā",
"word": "ܪܘܼܒܵܥܵܐ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Geometry",
"orig": "aii:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 8 38 10 31",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 20 11 17 13 3 19",
"kind": "other",
"name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 21 23 14 27",
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Four",
"orig": "aii:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"square (polygon with four sides)"
],
"id": "en-ܡܪܒܥܐ-aii-noun-DQHfQTax",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"square",
"square"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) square (polygon with four sides)"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Music",
"orig": "aii:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 8 38 10 31",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 20 11 17 13 3 19",
"kind": "other",
"name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 21 23 14 27",
"kind": "topical",
"langcode": "aii",
"name": "Four",
"orig": "aii:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quartet"
],
"id": "en-ܡܪܒܥܐ-aii-noun-seNhYGSZ",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"quartet",
"quartet"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) quartet"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.rab.ʕɑː]",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ܡܪܒܥܐ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܪ-ܒ-ܥ",
"tr": "r-b-ʿ"
},
"expansion": "ܪ-ܒ-ܥ (r-b-ʿ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ܪ",
"2": "ܒ",
"3": "ܥ"
},
"expansion": "ܪ-ܒ-ܥ (r-b-ʿ)",
"name": "syc-root-entry"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "مَرْبِض",
"tr": "marbiḍ"
},
"expansion": "Arabic مَرْبِض (marbiḍ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "מִרְבָּץ",
"tr": "mirbāṣ"
},
"expansion": "Hebrew מִרְבָּץ (mirbāṣ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ܪ-ܒ-ܥ (r-b-ʿ) related to lying down. Compare Arabic مَرْبِض (marbiḍ) and Hebrew מִרְבָּץ (mirbāṣ).",
"forms": [
{
"form": "ܡܪܒܥܐ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "syc-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܟ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܟ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܟܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܟܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܘܗܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܟܘܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܟܘܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܟܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܟܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܗܘܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܗܘܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܗܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܗܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syc",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "or",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"3": "plural",
"4": "ܡܪܒܥܐ",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"f5tr": "",
"f6tr": "",
"f7tr": "",
"f8tr": "",
"f9tr": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ܡܪܒܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܪܒܥܐ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ܡܪܒܥܐ"
},
"expansion": "ܡܪܒܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܪܒܥܐ)",
"name": "syc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܪܒܥ"
},
"name": "syc-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Classical Syriac",
"lang_code": "syc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 20 11 17 13 3 19",
"kind": "other",
"name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"enclosure, cote, fold, byre"
],
"id": "en-ܡܪܒܥܐ-syc-noun-HjlRZG4e",
"links": [
[
"enclosure",
"enclosure"
],
[
"cote",
"cote"
],
[
"fold",
"fold"
],
[
"byre",
"byre"
]
]
},
{
"glosses": [
"pith, inner part"
],
"id": "en-ܡܪܒܥܐ-syc-noun-APfSqGPv",
"links": [
[
"pith",
"pith"
],
[
"inner",
"inner"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "syc",
"name": "Anatomy",
"orig": "syc:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 2 20 11 17 13 3 19",
"kind": "other",
"name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"uterus, womb"
],
"id": "en-ܡܪܒܥܐ-syc-noun-9GNKGWX1",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"uterus",
"uterus"
],
[
"womb",
"womb"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) uterus, womb"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "6 2 92",
"sense": "uterus",
"word": "ܡܛܪܐ"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[marb(ə)ʕɑ(ʔ)]"
},
{
"ipa": "[marb(ə)ʕe(ʔ)]"
}
],
"word": "ܡܪܒܥܐ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
"Classical Syriac entries with incorrect language header",
"Classical Syriac lemmas",
"Classical Syriac masculine nouns",
"Classical Syriac nouns",
"Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
"Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
"aii:Four",
"aii:Shapes",
"aii:Units of measure"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "مُرَبَّع"
},
"expansion": "Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ריבוע",
"3": "רִבּוּעַ",
"tr": "ribu'a"
},
"expansion": "Hebrew רִבּוּעַ (ribu'a)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ) and Hebrew רִבּוּעַ (ribu'a).",
"forms": [
{
"form": "ܡܪܲܒܥܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mrabˁā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܪܲܒܲܥܬܵܐ",
"roman": "mrabbaˁtā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ",
"roman": "mrabˁē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܪܲܒܥܵܐ",
"f": "ܡܪܲܒܲܥܬܵܐ",
"pl": "ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ"
},
"expansion": "ܡܪܲܒܥܵܐ • (mrabˁā) (feminine ܡܪܲܒܲܥܬܵܐ (mrabbaˁtā), plural ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ (mrabˁē))",
"name": "aii-adjective"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"aii:Mathematics"
],
"glosses": [
"square, quadratic"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"square",
"square"
],
[
"quadratic",
"quadratic"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) square, quadratic"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"quadruple, fourfold"
],
"links": [
[
"quadruple",
"quadruple"
],
[
"fourfold",
"fourfold"
]
]
},
{
"glosses": [
"tetragonal, quadrangular"
],
"links": [
[
"tetragonal",
"tetragonal"
],
[
"quadrangular",
"quadrangular"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.rab.ʕɑː]",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ܡܪܒܥܐ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic nouns",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
"Classical Syriac entries with incorrect language header",
"Classical Syriac lemmas",
"Classical Syriac masculine nouns",
"Classical Syriac nouns",
"Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
"Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
"aii:Four",
"aii:Shapes",
"aii:Units of measure"
],
"derived": [
{
"english": "square root",
"roman": "širšā mrabˁāyā",
"word": "ܫܸܪܫܵܐ ܡܪܲܒܥܵܝܵܐ"
},
{
"english": "square metre",
"roman": "mīṭrā mrabˁāyā",
"word": "ܡܝܼܛܪܵܐ ܡܪܲܒܥܵܝܵܐ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "مُرَبَّع"
},
"expansion": "Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ריבוע",
"3": "רִבּוּעַ",
"tr": "ribu'a"
},
"expansion": "Hebrew רִבּוּעַ (ribu'a)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ) and Hebrew רִבּוּעַ (ribu'a).",
"forms": [
{
"form": "ܡܪܲܒܥܵܐ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mrabˁā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ",
"roman": "mrabˁē",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܪܲܒܥܵܐ",
"2": "m-s",
"pl": "ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ"
},
"expansion": "ܡܪܲܒܥܵܐ • (mrabˁā) m sg (plural ܡܪ̈ܲܒܥܹܐ (mrabˁē))",
"name": "aii-noun"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "quadrangular",
"roman": "rḇīˁāy zāwyātē",
"word": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܙܵܘܝܵܬܹ̈ܐ"
},
{
"english": "algebraic square",
"roman": "rubbāˁā",
"word": "ܪܘܼܒܵܥܵܐ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"aii:Geometry"
],
"glosses": [
"square (polygon with four sides)"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"square",
"square"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) square (polygon with four sides)"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"aii:Music"
],
"glosses": [
"quartet"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"quartet",
"quartet"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) quartet"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mə.rab.ʕɑː]",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ܡܪܒܥܐ"
}
{
"categories": [
"Classical Syriac entries with incorrect language header",
"Classical Syriac lemmas",
"Classical Syriac masculine nouns",
"Classical Syriac nouns",
"Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
"Requests for transliteration of Classical Syriac terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܪ-ܒ-ܥ",
"tr": "r-b-ʿ"
},
"expansion": "ܪ-ܒ-ܥ (r-b-ʿ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ܪ",
"2": "ܒ",
"3": "ܥ"
},
"expansion": "ܪ-ܒ-ܥ (r-b-ʿ)",
"name": "syc-root-entry"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "مَرْبِض",
"tr": "marbiḍ"
},
"expansion": "Arabic مَرْبِض (marbiḍ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "מִרְבָּץ",
"tr": "mirbāṣ"
},
"expansion": "Hebrew מִרְבָּץ (mirbāṣ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ܪ-ܒ-ܥ (r-b-ʿ) related to lying down. Compare Arabic مَرْبِض (marbiḍ) and Hebrew מִרְבָּץ (mirbāṣ).",
"forms": [
{
"form": "ܡܪܒܥܐ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "syc-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"emphatic",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܟ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܟ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܟܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܟܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܘܗܝ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"common-gender",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܟܘܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܟܘܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܟܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܟܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܗܘܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܗܘܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܗܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܪܒܥܝܗܝܢ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syc",
"10": "",
"11": "or",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "or",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"3": "plural",
"4": "ܡܪܒܥܐ",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"f5tr": "",
"f6tr": "",
"f7tr": "",
"f8tr": "",
"f9tr": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ܡܪܒܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܪܒܥܐ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ܡܪܒܥܐ"
},
"expansion": "ܡܪܒܥܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܪܒܥܐ)",
"name": "syc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܪܒܥ"
},
"name": "syc-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Classical Syriac",
"lang_code": "syc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"enclosure, cote, fold, byre"
],
"links": [
[
"enclosure",
"enclosure"
],
[
"cote",
"cote"
],
[
"fold",
"fold"
],
[
"byre",
"byre"
]
]
},
{
"glosses": [
"pith, inner part"
],
"links": [
[
"pith",
"pith"
],
[
"inner",
"inner"
],
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
"syc:Anatomy"
],
"glosses": [
"uterus, womb"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"uterus",
"uterus"
],
[
"womb",
"womb"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) uterus, womb"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[marb(ə)ʕɑ(ʔ)]"
},
{
"ipa": "[marb(ə)ʕe(ʔ)]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "uterus",
"word": "ܡܛܪܐ"
}
],
"word": "ܡܪܒܥܐ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.