ܡܦܫܛ in All languages combined

IPA: [məpaʃ.ʃɪtˤ.] [standard], [map.ʃɪtˤ.] [standard] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Root ܦ ܫ ܛ (p š ṭ) 0 terms Intensitive and causative stems of the verb ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”). Etymology templates: {{aii-root|ܦ ܫ ܛ}} Root ܦ ܫ ܛ (p š ṭ) 0 terms, {{m|aii|ܦܵܫܹܛ|t=to straighten out, to stretch out}} ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”) Head templates: {{aii-verb|ܡܦܲܫܸܛ|pp=ܡܦܘܼܫܛܵܐ|prp=ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ}} ܡܦܲܫܸܛ • (mpaššiṭ) (present participle ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ (mpašūṭē), past participle ܡܦܘܼܫܛܵܐ (mpušṭā)) Inflection templates: {{aii-conj-verb/D|ܦ|ܫ|ܛ}}, {{aii-conj|imp-2nd-p=ܦܲܫܛܘܼܢ|imp-2nd-sf=ܦܲܫܸܛܝ|imp-2nd-sm=ܦܲܫܸܛ|past-1st-p=ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ|past-1st-s=ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ|past-2nd-p=ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ|past-2nd-sf=ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ|past-2nd-sm=ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܘܼܟ݂|past-3rd-p=ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ|past-3rd-sf=ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܗ̇|past-3rd-sm=ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܹܗ|pres-1st-p=ܡܦܲܫܛܲܚ|pres-1st-sf=ܡܦܲܫܛܲܢ|pres-1st-sm=ܡܦܲܫܛܸܢ|pres-2nd-p=ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ|pres-2nd-sf=ܡܦܲܫܛܵܬܝ|pres-2nd-sm=ܡܦܲܫܛܸܬ|pres-3rd-p=ܡܦܲܫܛܝܼ|pres-3rd-sf=ܡܦܲܫܛܵܐ|pres-3rd-sm=ܡܦܲܫܸܛ}} Forms: ܡܦܲܫܸܛ [canonical], mpaššiṭ [romanization], ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ [participle, present], ܡܦܘܼܫܛܵܐ [participle, past], no-table-tags [table-tags], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], mpūšiṭ lī [first-person, masculine, past, singular], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], mpūšiṭ lūḵ [masculine, past, second-person, singular], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], mpūšiṭ lēh [masculine, past, singular, third-person], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], mpūšiṭ lan [first-person, masculine, past, plural], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], mpūšiṭ lāwḵōn [masculine, past, plural, second-person], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], mpūšiṭ lhōn [masculine, past, plural, third-person], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], mpūšiṭ lī [feminine, first-person, past, singular], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], mpūšiṭ lāḵ [feminine, past, second-person, singular], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], mpūšiṭ lāh [feminine, past, singular, third-person], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], mpūšiṭ lan [feminine, first-person, past, plural], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], mpūšiṭ lāwḵōn [feminine, past, plural, second-person], ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], mpūšiṭ lhōn [feminine, past, plural, third-person], ܡܦܲܫܛܸܢ [first-person, masculine, non-past, singular], mpašṭin [first-person, masculine, non-past, singular], ܡܦܲܫܛܸܬ [masculine, non-past, second-person, singular], mpašṭit [masculine, non-past, second-person, singular], ܡܦܲܫܸܛ [masculine, non-past, singular, third-person], mpaššiṭ [masculine, non-past, singular, third-person], ܡܦܲܫܛܲܚ [first-person, masculine, non-past, plural], mpašṭaḥ [first-person, masculine, non-past, plural], ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], mpašṭītōn [masculine, non-past, plural, second-person], ܡܦܲܫܛܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], mpašṭī [masculine, non-past, plural, third-person], ܡܦܲܫܛܲܢ [feminine, first-person, non-past, singular], mpašṭan [feminine, first-person, non-past, singular], ܡܦܲܫܛܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], mpašṭāt [feminine, non-past, second-person, singular], ܡܦܲܫܛܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], mpašṭā [feminine, non-past, singular, third-person], ܡܦܲܫܛܲܚ [feminine, first-person, non-past, plural], mpašṭaḥ [feminine, first-person, non-past, plural], ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], mpašṭītōn [feminine, non-past, plural, second-person], ܡܦܲܫܛܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], mpašṭī [feminine, non-past, plural, third-person], ܦܲܫܸܛ [imperative, masculine, second-person, singular], paššiṭ [imperative, masculine, second-person, singular], ܦܲܫܛܘܼܢ [imperative, masculine, plural, second-person], pašṭūn [imperative, masculine, plural, second-person], ܦܲܫܸܛܝ [feminine, imperative, second-person, singular], paššiṭ [feminine, imperative, second-person, singular], ܦܲܫܛܘܼܢ [feminine, imperative, plural, second-person], pašṭūn [feminine, imperative, plural, second-person]

Verb [Assyrian Neo-Aramaic]

IPA: [məpaʃ.ʃɪtˤ.] [standard], [map.ʃɪtˤ.] [standard] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Root ܦ ܫ ܛ (p š ṭ) 0 terms Intensitive and causative stems of the verb ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”). Etymology templates: {{aii-root|ܦ ܫ ܛ}} Root ܦ ܫ ܛ (p š ṭ) 0 terms, {{m|aii|ܦܵܫܹܛ|t=to straighten out, to stretch out}} ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”) Head templates: {{aii-verb|ܡܲܦܫܸܛ|pp=ܡܘܼܦܫܛܵܐ|prp=ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ}} ܡܲܦܫܸܛ • (mapšiṭ) (present participle ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ (mapšūṭē), past participle ܡܘܼܦܫܛܵܐ (mupšṭā)) Inflection templates: {{aii-conj-verb/C|ܦ|ܫ|ܛ}}, {{aii-conj|imp-2nd-p=ܐܲܦܫܛܘܼܢ|imp-2nd-sf=ܐܲܦܫܸܛܝ|imp-2nd-sm=ܐܲܦܫܸܛ|past-1st-p=ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ|past-1st-s=ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ|past-2nd-p=ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ|past-2nd-sf=ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ|past-2nd-sm=ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܘܼܟ݂|past-3rd-p=ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ|past-3rd-sf=ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܗ̇|past-3rd-sm=ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܹܗ|pres-1st-p=ܡܲܦܫܛܲܚ|pres-1st-sf=ܡܲܦܫܛܲܢ|pres-1st-sm=ܡܲܦܫܛܸܢ|pres-2nd-p=ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ|pres-2nd-sf=ܡܲܦܫܛܵܬܝ|pres-2nd-sm=ܡܲܦܫܛܸܬ|pres-3rd-p=ܡܲܦܫܛܝܼ|pres-3rd-sf=ܡܲܦܫܛܵܐ|pres-3rd-sm=ܡܲܦܫܸܛ}} Forms: ܡܲܦܫܸܛ [canonical], mapšiṭ [romanization], ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ [participle, present], ܡܘܼܦܫܛܵܐ [participle, past], no-table-tags [table-tags], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], mupšiṭ lī [first-person, masculine, past, singular], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], mupšiṭ lūḵ [masculine, past, second-person, singular], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], mupšiṭ lēh [masculine, past, singular, third-person], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], mupšiṭ lan [first-person, masculine, past, plural], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], mupšiṭ lāwḵōn [masculine, past, plural, second-person], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], mupšiṭ lhōn [masculine, past, plural, third-person], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], mupšiṭ lī [feminine, first-person, past, singular], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], mupšiṭ lāḵ [feminine, past, second-person, singular], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], mupšiṭ lāh [feminine, past, singular, third-person], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], mupšiṭ lan [feminine, first-person, past, plural], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], mupšiṭ lāwḵōn [feminine, past, plural, second-person], ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], mupšiṭ lhōn [feminine, past, plural, third-person], ܡܲܦܫܛܸܢ [first-person, masculine, non-past, singular], mapšṭin [first-person, masculine, non-past, singular], ܡܲܦܫܛܸܬ [masculine, non-past, second-person, singular], mapšṭit [masculine, non-past, second-person, singular], ܡܲܦܫܸܛ [masculine, non-past, singular, third-person], mapšiṭ [masculine, non-past, singular, third-person], ܡܲܦܫܛܲܚ [first-person, masculine, non-past, plural], mapšṭaḥ [first-person, masculine, non-past, plural], ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], mapšṭītōn [masculine, non-past, plural, second-person], ܡܲܦܫܛܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], mapšṭī [masculine, non-past, plural, third-person], ܡܲܦܫܛܲܢ [feminine, first-person, non-past, singular], mapšṭan [feminine, first-person, non-past, singular], ܡܲܦܫܛܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], mapšṭāt [feminine, non-past, second-person, singular], ܡܲܦܫܛܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], mapšṭā [feminine, non-past, singular, third-person], ܡܲܦܫܛܲܚ [feminine, first-person, non-past, plural], mapšṭaḥ [feminine, first-person, non-past, plural], ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], mapšṭītōn [feminine, non-past, plural, second-person], ܡܲܦܫܛܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], mapšṭī [feminine, non-past, plural, third-person], ܐܲܦܫܸܛ [imperative, masculine, second-person, singular], apšiṭ [imperative, masculine, second-person, singular], ܐܲܦܫܛܘܼܢ [imperative, masculine, plural, second-person], apšṭūn [imperative, masculine, plural, second-person], ܐܲܦܫܸܛܝ [feminine, imperative, second-person, singular], apšiṭ [feminine, imperative, second-person, singular], ܐܲܦܫܛܘܼܢ [feminine, imperative, plural, second-person], apšṭūn [feminine, imperative, plural, second-person]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ ܫ ܛ"
      },
      "expansion": "Root\n ܦ ܫ ܛ (p š ṭ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܦܵܫܹܛ",
        "t": "to straighten out, to stretch out"
      },
      "expansion": "ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܦ ܫ ܛ (p š ṭ)\n 0 terms\nIntensitive and causative stems of the verb ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܦܲܫܸܛ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mpaššiṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ",
      "roman": "mpašūṭē",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܛܵܐ",
      "roman": "mpušṭā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj-verb/D",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܘܼܟ݂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܹܗ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܗ̇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܸܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܸܬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܸܛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpaššiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܵܬܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܵܐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܫܸܛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paššiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܫܛܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pašṭūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܫܸܛܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paššiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܫܛܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pašṭūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܦܲܫܸܛ",
        "pp": "ܡܦܘܼܫܛܵܐ",
        "prp": "ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܦܲܫܸܛ • (mpaššiṭ) (present participle ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ (mpašūṭē), past participle ܡܦܘܼܫܛܵܐ (mpušṭā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ",
        "2": "ܫ",
        "3": "ܛ"
      },
      "name": "aii-conj-verb/D"
    },
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ܦܲܫܛܘܼܢ",
        "imp-2nd-sf": "ܦܲܫܸܛܝ",
        "imp-2nd-sm": "ܦܲܫܸܛ",
        "past-1st-p": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ",
        "past-1st-s": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ",
        "past-2nd-p": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "past-2nd-sf": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ",
        "past-2nd-sm": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܘܼܟ݂",
        "past-3rd-p": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
        "past-3rd-sf": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܗ̇",
        "past-3rd-sm": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܹܗ",
        "pres-1st-p": "ܡܦܲܫܛܲܚ",
        "pres-1st-sf": "ܡܦܲܫܛܲܢ",
        "pres-1st-sm": "ܡܦܲܫܛܸܢ",
        "pres-2nd-p": "ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ",
        "pres-2nd-sf": "ܡܦܲܫܛܵܬܝ",
        "pres-2nd-sm": "ܡܦܲܫܛܸܬ",
        "pres-3rd-p": "ܡܦܲܫܛܝܼ",
        "pres-3rd-sf": "ܡܦܲܫܛܵܐ",
        "pres-3rd-sm": "ܡܦܲܫܸܛ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Stretch your arms out above your head.",
          "roman": "paššiṭ lhōn drāˁnānūḵ lˁil min rēšūḵ.",
          "text": "ܦܲܫܸܛ ܠܗܘܿܢ ܕܪ̈ܵܥܢܵܢܘܼܟ݂ ܠܥܸܠ ܡ̣ܢ ܪܹܝܫܘܼܟ݂.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stretch out, extend fully"
      ],
      "id": "en-ܡܦܫܛ-aii-verb-rrDN~eXI",
      "links": [
        [
          "stretch out",
          "stretch out"
        ],
        [
          "extend",
          "extend"
        ],
        [
          "fully",
          "fully"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to stretch out, extend fully"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məpaʃ.ʃɪtˤ.]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[map.ʃɪtˤ.]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܦܫܛ"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "farewell",
      "roman": "mapšṭānūṯā",
      "word": "ܡܲܦܫܛܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ ܫ ܛ"
      },
      "expansion": "Root\n ܦ ܫ ܛ (p š ṭ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܦܵܫܹܛ",
        "t": "to straighten out, to stretch out"
      },
      "expansion": "ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܦ ܫ ܛ (p š ṭ)\n 0 terms\nIntensitive and causative stems of the verb ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܦܫܸܛ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšiṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ",
      "roman": "mapšūṭē",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܛܵܐ",
      "roman": "mupšṭā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj-verb/C",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܘܼܟ݂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܹܗ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܗ̇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܸܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܸܬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܸܛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܵܬܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܵܐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܫܸܛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apšiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܫܛܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apšṭūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܫܸܛܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apšiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܫܛܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apšṭūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܦܫܸܛ",
        "pp": "ܡܘܼܦܫܛܵܐ",
        "prp": "ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܦܫܸܛ • (mapšiṭ) (present participle ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ (mapšūṭē), past participle ܡܘܼܦܫܛܵܐ (mupšṭā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ",
        "2": "ܫ",
        "3": "ܛ"
      },
      "name": "aii-conj-verb/C"
    },
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ܐܲܦܫܛܘܼܢ",
        "imp-2nd-sf": "ܐܲܦܫܸܛܝ",
        "imp-2nd-sm": "ܐܲܦܫܸܛ",
        "past-1st-p": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ",
        "past-1st-s": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ",
        "past-2nd-p": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "past-2nd-sf": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ",
        "past-2nd-sm": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܘܼܟ݂",
        "past-3rd-p": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
        "past-3rd-sf": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܗ̇",
        "past-3rd-sm": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܹܗ",
        "pres-1st-p": "ܡܲܦܫܛܲܚ",
        "pres-1st-sf": "ܡܲܦܫܛܲܢ",
        "pres-1st-sm": "ܡܲܦܫܛܸܢ",
        "pres-2nd-p": "ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ",
        "pres-2nd-sf": "ܡܲܦܫܛܵܬܝ",
        "pres-2nd-sm": "ܡܲܦܫܛܸܬ",
        "pres-3rd-p": "ܡܲܦܫܛܝܼ",
        "pres-3rd-sf": "ܡܲܦܫܛܵܐ",
        "pres-3rd-sm": "ܡܲܦܫܸܛ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 54 17",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 67 12",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 64 15",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܦ ܫ ܛ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My friends came to see me off.",
          "roman": "ḥaḇrāwātī ṯē lhōn d-mapšṭī lī.",
          "text": "ܚܲܒ݂ܪ̈ܵܘܵܬܝܼ ܐ݇ܬ݂ܹܐ ܠܗܘܿܢ ܕܡܲܦܫܛܝܼ ܠܝܼ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see off, escort, accompany to depart"
      ],
      "id": "en-ܡܦܫܛ-aii-verb-3HzeoXGQ",
      "links": [
        [
          "see off",
          "see off"
        ],
        [
          "escort",
          "escort"
        ],
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "depart",
          "depart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to see off, escort, accompany to depart"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to say goodbye, bid farewell"
      ],
      "id": "en-ܡܦܫܛ-aii-verb-7nukkC8~",
      "links": [
        [
          "say goodbye",
          "say goodbye"
        ],
        [
          "bid",
          "bid"
        ],
        [
          "farewell",
          "farewell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to say goodbye, bid farewell"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܦܸܫ ܒܫܲܝܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܫܵܒ݂ܹܩ ܒܫܲܝܢܵܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məpaʃ.ʃɪtˤ.]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[map.ʃɪtˤ.]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܦܫܛ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܦ ܫ ܛ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Assyrian Neo-Aramaic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ ܫ ܛ"
      },
      "expansion": "Root\n ܦ ܫ ܛ (p š ṭ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܦܵܫܹܛ",
        "t": "to straighten out, to stretch out"
      },
      "expansion": "ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܦ ܫ ܛ (p š ṭ)\n 0 terms\nIntensitive and causative stems of the verb ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܦܲܫܸܛ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mpaššiṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ",
      "roman": "mpašūṭē",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܛܵܐ",
      "roman": "mpušṭā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj-verb/D",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܘܼܟ݂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܹܗ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܗ̇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpūšiṭ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܸܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܸܬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܸܛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpaššiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܵܬܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܵܐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܫܛܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpašṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܫܸܛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paššiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܫܛܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pašṭūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܫܸܛܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paššiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܫܛܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pašṭūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܦܲܫܸܛ",
        "pp": "ܡܦܘܼܫܛܵܐ",
        "prp": "ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܦܲܫܸܛ • (mpaššiṭ) (present participle ܡܦܲܫܘܼܛܹܐ (mpašūṭē), past participle ܡܦܘܼܫܛܵܐ (mpušṭā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ",
        "2": "ܫ",
        "3": "ܛ"
      },
      "name": "aii-conj-verb/D"
    },
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ܦܲܫܛܘܼܢ",
        "imp-2nd-sf": "ܦܲܫܸܛܝ",
        "imp-2nd-sm": "ܦܲܫܸܛ",
        "past-1st-p": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܲܢ",
        "past-1st-s": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܝܼ",
        "past-2nd-p": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "past-2nd-sf": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ",
        "past-2nd-sm": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܘܼܟ݂",
        "past-3rd-p": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
        "past-3rd-sf": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܵܗ̇",
        "past-3rd-sm": "ܡܦܘܼܫܸܛ ܠܹܗ",
        "pres-1st-p": "ܡܦܲܫܛܲܚ",
        "pres-1st-sf": "ܡܦܲܫܛܲܢ",
        "pres-1st-sm": "ܡܦܲܫܛܸܢ",
        "pres-2nd-p": "ܡܦܲܫܛܝܼܬܘܿܢ",
        "pres-2nd-sf": "ܡܦܲܫܛܵܬܝ",
        "pres-2nd-sm": "ܡܦܲܫܛܸܬ",
        "pres-3rd-p": "ܡܦܲܫܛܝܼ",
        "pres-3rd-sf": "ܡܦܲܫܛܵܐ",
        "pres-3rd-sm": "ܡܦܲܫܸܛ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Stretch your arms out above your head.",
          "roman": "paššiṭ lhōn drāˁnānūḵ lˁil min rēšūḵ.",
          "text": "ܦܲܫܸܛ ܠܗܘܿܢ ܕܪ̈ܵܥܢܵܢܘܼܟ݂ ܠܥܸܠ ܡ̣ܢ ܪܹܝܫܘܼܟ݂.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stretch out, extend fully"
      ],
      "links": [
        [
          "stretch out",
          "stretch out"
        ],
        [
          "extend",
          "extend"
        ],
        [
          "fully",
          "fully"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to stretch out, extend fully"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məpaʃ.ʃɪtˤ.]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[map.ʃɪtˤ.]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܦܫܛ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܦ ܫ ܛ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
    "Assyrian Neo-Aramaic verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "farewell",
      "roman": "mapšṭānūṯā",
      "word": "ܡܲܦܫܛܵܢܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ ܫ ܛ"
      },
      "expansion": "Root\n ܦ ܫ ܛ (p š ṭ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܦܵܫܹܛ",
        "t": "to straighten out, to stretch out"
      },
      "expansion": "ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܦ ܫ ܛ (p š ṭ)\n 0 terms\nIntensitive and causative stems of the verb ܦܵܫܹܛ (pāšēṭ, “to straighten out, to stretch out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܦܫܸܛ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšiṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ",
      "roman": "mapšūṭē",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܛܵܐ",
      "roman": "mupšṭā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj-verb/C",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܘܼܟ݂",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܹܗ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܗ̇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mupšiṭ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܸܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܸܬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܸܛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܲܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܵܬܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܵܐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܲܚ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܫܛܝܼ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mapšṭī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܫܸܛ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apšiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܫܛܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apšṭūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܫܸܛܝ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apšiṭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܫܛܘܼܢ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apšṭūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܦܫܸܛ",
        "pp": "ܡܘܼܦܫܛܵܐ",
        "prp": "ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܲܦܫܸܛ • (mapšiṭ) (present participle ܡܲܦܫܘܼܛܹܐ (mapšūṭē), past participle ܡܘܼܦܫܛܵܐ (mupšṭā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ",
        "2": "ܫ",
        "3": "ܛ"
      },
      "name": "aii-conj-verb/C"
    },
    {
      "args": {
        "imp-2nd-p": "ܐܲܦܫܛܘܼܢ",
        "imp-2nd-sf": "ܐܲܦܫܸܛܝ",
        "imp-2nd-sm": "ܐܲܦܫܸܛ",
        "past-1st-p": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܲܢ",
        "past-1st-s": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܝܼ",
        "past-2nd-p": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "past-2nd-sf": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܟ݂ܝ",
        "past-2nd-sm": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܘܼܟ݂",
        "past-3rd-p": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܗܘܿܢ",
        "past-3rd-sf": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܵܗ̇",
        "past-3rd-sm": "ܡܘܼܦܫܸܛ ܠܹܗ",
        "pres-1st-p": "ܡܲܦܫܛܲܚ",
        "pres-1st-sf": "ܡܲܦܫܛܲܢ",
        "pres-1st-sm": "ܡܲܦܫܛܸܢ",
        "pres-2nd-p": "ܡܲܦܫܛܝܼܬܘܿܢ",
        "pres-2nd-sf": "ܡܲܦܫܛܵܬܝ",
        "pres-2nd-sm": "ܡܲܦܫܛܸܬ",
        "pres-3rd-p": "ܡܲܦܫܛܝܼ",
        "pres-3rd-sf": "ܡܲܦܫܛܵܐ",
        "pres-3rd-sm": "ܡܲܦܫܸܛ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My friends came to see me off.",
          "roman": "ḥaḇrāwātī ṯē lhōn d-mapšṭī lī.",
          "text": "ܚܲܒ݂ܪ̈ܵܘܵܬܝܼ ܐ݇ܬ݂ܹܐ ܠܗܘܿܢ ܕܡܲܦܫܛܝܼ ܠܝܼ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see off, escort, accompany to depart"
      ],
      "links": [
        [
          "see off",
          "see off"
        ],
        [
          "escort",
          "escort"
        ],
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "depart",
          "depart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to see off, escort, accompany to depart"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to say goodbye, bid farewell"
      ],
      "links": [
        [
          "say goodbye",
          "say goodbye"
        ],
        [
          "bid",
          "bid"
        ],
        [
          "farewell",
          "farewell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to say goodbye, bid farewell"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܦܸܫ ܒܫܲܝܢܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܫܵܒ݂ܹܩ ܒܫܲܝܢܵܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məpaʃ.ʃɪtˤ.]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[map.ʃɪtˤ.]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܦܫܛ"
}

"ܡܦܫܛ" meaning in All languages combined

Verb [Assyrian Neo-Aramaic]

Verb [Assyrian Neo-Aramaic]