"ܐܬܘܪܝܐ" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "ˀāṯūrāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun",
        "tr": "ˀāṯūrāyā"
      },
      "expansion": "ܐܬܘܪܝܐ • (ˀāṯūrāyā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 28 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 5 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 5 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assyrian person."
      ],
      "id": "en-ܐܬܘܪܝܐ-aii-noun-kEpUVUTI",
      "links": [
        [
          "Assyrian",
          "Assyrian"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܬܘܪܝܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "akk",
        "3": "Aššūrāyu",
        "alt": "𒀾𒋗𒊏𒅀",
        "tr": "Aššūrāyu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu) with a sound shift from /š/ to /ṯ/. The meaning of “enemy” is from the biblical association of the Ancient Assyrians as the enemies of the Ancient Israelites. Doublet of ܣܘܪܝܝܐ and ܫܘܪܝܐ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ʾāṯōrāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܬܘܪ̈ܝܐ",
      "roman": "ʾāṯōrāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ܐܬܘܪ̈ܝܐ",
        "f1tr": "ʾāṯōrāyē",
        "tr": "ʾāṯōrāyā"
      },
      "expansion": "ܐܬܘܪܝܐ • (ʾāṯōrāyā) (plural ܐܬܘܪ̈ܝܐ (ʾāṯōrāyē))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Assyrian"
      ],
      "id": "en-ܐܬܘܪܝܐ-syc-noun-ofU3Ri2t",
      "links": [
        [
          "Assyrian",
          "Assyrian"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mosulite"
      ],
      "id": "en-ܐܬܘܪܝܐ-syc-noun-C8-4tQhh",
      "links": [
        [
          "Mosulite",
          "Mosul"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܘܨܠܝܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Enemy"
      ],
      "id": "en-ܐܬܘܪܝܐ-syc-noun-ACHV~iCg",
      "links": [
        [
          "Enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) Enemy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܒܥܠܕܒܒܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑθorɑjɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑθorɑje]"
    }
  ],
  "word": "ܐܬܘܪܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac terms derived from Akkadian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ˀāṯūrāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun",
        "tr": "ˀāṯūrāyā"
      },
      "expansion": "ܐܬܘܪܝܐ • (ˀāṯūrāyā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Assyrian person."
      ],
      "links": [
        [
          "Assyrian",
          "Assyrian"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܬܘܪܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac terms derived from Akkadian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "akk",
        "3": "Aššūrāyu",
        "alt": "𒀾𒋗𒊏𒅀",
        "tr": "Aššūrāyu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Akkadian 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu) with a sound shift from /š/ to /ṯ/. The meaning of “enemy” is from the biblical association of the Ancient Assyrians as the enemies of the Ancient Israelites. Doublet of ܣܘܪܝܝܐ and ܫܘܪܝܐ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ʾāṯōrāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܬܘܪ̈ܝܐ",
      "roman": "ʾāṯōrāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ܐܬܘܪ̈ܝܐ",
        "f1tr": "ʾāṯōrāyē",
        "tr": "ʾāṯōrāyā"
      },
      "expansion": "ܐܬܘܪܝܐ • (ʾāṯōrāyā) (plural ܐܬܘܪ̈ܝܐ (ʾāṯōrāyē))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Assyrian"
      ],
      "links": [
        [
          "Assyrian",
          "Assyrian"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mosulite"
      ],
      "links": [
        [
          "Mosulite",
          "Mosul"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܘܨܠܝܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Enemy"
      ],
      "links": [
        [
          "Enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) Enemy"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܒܥܠܕܒܒܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑθorɑjɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑθorɑje]"
    }
  ],
  "word": "ܐܬܘܪܝܐ"
}