"ܐܘܫܬܡܐܗ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*wáhištHáhuš",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "best existence",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *wáhištHáhuš (literally “best existence”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*wáhištHáhuš",
        "lit": "best existence"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Iranian *wáhištHáhuš (literally “best existence”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hwásištʰas",
        "t": "best"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hwásištʰas (“best”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁wésus",
        "t": "good"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁wésus (“good”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "بِهِشْت",
        "tr": "behešt"
      },
      "expansion": "Persian بِهِشْت (behešt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬬𐬀𐬵𐬌𐬱𐬙𐬋𐬀𐬢𐬵𐬎𐬱"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬬𐬀𐬵𐬌𐬱𐬙𐬋𐬀𐬢𐬵𐬎𐬱 (vahištōaŋhuš)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Iranian *wáhištHáhuš (literally “best existence”) from Proto-Indo-Iranian *Hwásištʰas (“best”) + *Hásuš (“life”) from Proto-Indo-European *h₁wésus (“good”) and *h₁es- (“to be”). Cognate with Persian بِهِشْت (behešt) and Avestan 𐬬𐬀𐬵𐬌𐬱𐬙𐬋𐬀𐬢𐬵𐬎𐬱 (vahištōaŋhuš)",
  "forms": [
    {
      "form": "ʾwštmʾx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "noun",
        "tr": "ʾwštmʾx"
      },
      "expansion": "ܐܘܫܬܡܐܗ (ʾwštmʾx)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sogdian",
  "lang_code": "sog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sogdian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sog",
          "name": "Christianity",
          "orig": "sog:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heaven"
      ],
      "id": "en-ܐܘܫܬܡܐܗ-sog-noun-gY7-RqbC",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) heaven"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܘܫܬܡܐܗ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*wáhištHáhuš",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "best existence",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *wáhištHáhuš (literally “best existence”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*wáhištHáhuš",
        "lit": "best existence"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Iranian *wáhištHáhuš (literally “best existence”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hwásištʰas",
        "t": "best"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hwásištʰas (“best”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁wésus",
        "t": "good"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁wésus (“good”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "بِهِشْت",
        "tr": "behešt"
      },
      "expansion": "Persian بِهِشْت (behešt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬬𐬀𐬵𐬌𐬱𐬙𐬋𐬀𐬢𐬵𐬎𐬱"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬬𐬀𐬵𐬌𐬱𐬙𐬋𐬀𐬢𐬵𐬎𐬱 (vahištōaŋhuš)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Iranian *wáhištHáhuš (literally “best existence”) from Proto-Indo-Iranian *Hwásištʰas (“best”) + *Hásuš (“life”) from Proto-Indo-European *h₁wésus (“good”) and *h₁es- (“to be”). Cognate with Persian بِهِشْت (behešt) and Avestan 𐬬𐬀𐬵𐬌𐬱𐬙𐬋𐬀𐬢𐬵𐬎𐬱 (vahištōaŋhuš)",
  "forms": [
    {
      "form": "ʾwštmʾx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "noun",
        "tr": "ʾwštmʾx"
      },
      "expansion": "ܐܘܫܬܡܐܗ (ʾwštmʾx)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sogdian",
  "lang_code": "sog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sogdian entries with incorrect language header",
        "Sogdian lemmas",
        "Sogdian nouns",
        "Sogdian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sogdian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Sogdian terms derived from Proto-Iranian",
        "Sogdian terms inherited from Proto-Iranian",
        "sog:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "heaven"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "heaven",
          "heaven"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) heaven"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܘܫܬܡܐܗ"
}