See گون on Wiktionary
Download JSON data for گون meaning in All languages combined (15.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "گونو",
"roman": "günü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "گونلر",
"roman": "günlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-noun-arab-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "گون",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلر",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "گونۆ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلری",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "گونه",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلره",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "گونده",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلرده",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "گوندن",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلردن",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "گونۆن",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلرین",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "گونو",
"5": "plural",
"6": "گونلر",
"cat2": "terms in Arabic script",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1tr": "günü",
"f2accel-form": "def|p",
"f2tr": "günlər",
"head": "",
"tr": "gün"
},
"expansion": "گون (gün) (definite accusative گونو (günü), plural گونلر (günlər))",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "گون",
"10": "گونلردن",
"11": "گونۆن",
"12": "گونلرین",
"2": "گونلر",
"3": "گونۆ",
"4": "گونلری",
"5": "گونه",
"6": "گونلره",
"7": "گونده",
"8": "گونلرده",
"9": "گوندن"
},
"name": "az-arabic-noun-decl"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "day",
"word": "gün"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani terms in Arabic script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arabic spelling of gün (“day”)"
],
"id": "en-گون-az-noun-u1iDHv1b",
"links": [
[
"gün",
"gün#Azerbaijani"
],
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"Arabic",
"alt-of"
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "sunflower",
"roman": "gün çiçeği",
"word": "گون چیچكی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gün"
},
"expansion": "Turkish: gün",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: gün"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kün",
"t": "sun, day"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kün (“sun, day”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kün (“sun, day”).",
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "gün"
},
"expansion": "گون • (gün)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gün"
},
"expansion": "گون • (gün)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Time",
"orig": "ota:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-گون-ota-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
},
{
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-گون-ota-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "شمش"
},
{
"word": "گونش"
},
{
"word": "آفتاب"
}
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gön"
},
"expansion": "Turkish: gön",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: gön"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "гьон",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: гьон (gjon)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: гьон (gjon)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ѓон",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: ѓон (ǵon)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: ѓон (ǵon)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ђо̏н",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ђо̏н",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ђо̏н"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "đȍn",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: đȍn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: đȍn"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-cmn",
"3": "*kȫn",
"t": "tanned skin, leather"
},
"expansion": "Common Turkic *kȫn (“tanned skin, leather”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Common Turkic *kȫn (“tanned skin, leather”).",
"forms": [
{
"form": "gön",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "gön"
},
"expansion": "گون • (gön)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gön"
},
"expansion": "گون • (gön)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Hides",
"orig": "ota:Hides",
"parents": [
"Leatherworking",
"Materials",
"Crafts",
"Manufacturing",
"Society",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hide, leather"
],
"id": "en-گون-ota-noun-lq-ST0ph",
"links": [
[
"hide",
"hide"
],
[
"leather",
"leather"
]
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "گون",
"tr": "gūn"
},
"expansion": "Classical Persian گون (gūn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian گون (gūn).",
"forms": [
{
"form": "gûn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "gûn"
},
"expansion": "گون • (gûn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gûn"
},
"expansion": "گون • (gûn)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"colour"
],
"id": "en-گون-ota-noun-1oOMNXRE",
"links": [
[
"colour",
"colour"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بویا"
},
{
"word": "رنك"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"sort, kind"
],
"id": "en-گون-ota-noun-F8g3333h",
"links": [
[
"sort",
"sort"
],
[
"kind",
"kind"
]
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟuːn/"
}
],
"word": "گون"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "geven"
},
"expansion": "Turkish: geven",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: geven"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գեւեն",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: գեւեն (gewen)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: գեւեն (gewen)"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "گون",
"id": "milkvetch",
"tr": "gavan"
},
"expansion": "Classical Persian گون (gavan)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian گون (gavan).",
"forms": [
{
"form": "geven",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "geven"
},
"expansion": "گون • (geven)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "geven"
},
"expansion": "گون • (geven)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Legumes",
"orig": "ota:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 2 2 2 91",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"milkvetch"
],
"id": "en-گون-ota-noun-NU~LKmP4",
"links": [
[
"milkvetch",
"milkvetch"
]
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "âsmângun",
"word": "آسمانگون"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zargun",
"word": "زرگون"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gunâgun",
"word": "گوناگون"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gune",
"word": "گونه"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"3": "",
"sc": "Phlv",
"t": "colour, complexion",
"tr": "gwn'",
"ts": "gōn"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (gwn' /gōn/, “colour, complexion”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ira-pro",
"3": "*gauna",
"t": "hair; color"
},
"expansion": "Proto-Iranian *gauna (“hair; color”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गुण",
"3": "",
"4": "thread, cord"
},
"expansion": "Sanskrit गुण (guṇa, “thread, cord”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "qsb-bma"
},
"expansion": "the BMAC substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*gow-no-m",
"t": "something curved or vaulted"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gow-no-m (“something curved or vaulted”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gew-",
"t": "to curve"
},
"expansion": "*gew- (“to curve”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬔𐬀𐬊𐬥𐬀",
"3": "",
"4": "colour",
"tr": "gaona"
},
"expansion": "Avestan 𐬔𐬀𐬊𐬥𐬀 (gaona, “colour”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "غونه",
"3": "",
"4": "colour",
"tr": "γūna"
},
"expansion": "Pashto غونه (γūna, “colour”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "хъуын",
"3": "",
"4": "hair"
},
"expansion": "Ossetian хъуын (qwyn, “hair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գոյն",
"3": ""
},
"expansion": "Old Armenian գոյն (goyn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (gwn' /gōn/, “colour, complexion”), from Proto-Iranian *gauna (“hair; color”), perhaps related to Sanskrit गुण (guṇa, “thread, cord”), with further origin beyond Indo-Iranian uncertain.\nPossibly from the BMAC substrate. Alternatively, from Proto-Indo-European *gow-no-m (“something curved or vaulted”), from *gew- (“to curve”).\nAkin to Avestan 𐬔𐬀𐬊𐬥𐬀 (gaona, “colour”), Pashto غونه (γūna, “colour”), Ossetian хъуын (qwyn, “hair”). Old Armenian գոյն (goyn) is an Iranian borrowing.",
"forms": [
{
"form": "gun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "gun",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "گون • (gun)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gun"
},
"expansion": "گون • (gun)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"colour"
],
"id": "en-گون-fa-noun-1oOMNXRE",
"links": [
[
"colour",
"colour"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in compounds) colour"
],
"synonyms": [
{
"word": "رنگ"
}
],
"tags": [
"in-compounds",
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"kind, type, species"
],
"id": "en-گون-fa-noun-KI68lvvq",
"links": [
[
"kind",
"kind"
],
[
"type",
"type"
],
[
"species",
"species"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "نوع"
}
]
},
{
"glosses": [
"manner, fashion, mode"
],
"id": "en-گون-fa-noun-gCJjkFl5",
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"mode",
"mode"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡuːn]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ɡuːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡuːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡuːn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ɡun]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ɡ̥uːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡun]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "گاو",
"3": "گو",
"t": "cow",
"tr": "gaw"
},
"expansion": "گو (gaw, “cow”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "گرزن",
"t": "crown",
"tr": "garzan"
},
"expansion": "گرزن (garzan, “crown”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"lang": "fa"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"etymology_text": "Apparently گو (gaw, “cow”) with suffix as hinted at گرزن (garzan, “crown”).",
"forms": [
{
"form": "gavan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "gavan",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "گون • (gavan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gavan"
},
"expansion": "گون • (gavan)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fa",
"name": "Legumes",
"orig": "fa:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 2 94",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"milkvetch"
],
"id": "en-گون-fa-noun-fa:milkvetch",
"links": [
[
"milkvetch",
"milkvetch"
]
],
"senseid": [
"fa:milkvetch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡa.wan]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.wän]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.wän]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.wän]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.wän]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ɡʲæ.væn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.vän]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"forms": [
{
"form": "gon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "noun",
"g": "",
"tr": "gon"
},
"expansion": "گون (gon)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ushojo",
"lang_code": "ush",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 42 9",
"kind": "other",
"name": "Ushojo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"smell"
],
"id": "en-گون-ush-noun-j8otSOHu",
"links": [
[
"smell",
"smell"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 42 9",
"kind": "other",
"name": "Ushojo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bad smell"
],
"id": "en-گون-ush-noun-tvW8j4PG",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"smell",
"smell"
]
]
},
{
"glosses": [
"a cut trunk of a tree"
],
"id": "en-گون-ush-noun-Ac3cTHUW",
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"trunk",
"trunk"
],
[
"tree",
"tree"
]
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "گونو",
"roman": "günü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "گونلر",
"roman": "günlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-noun-arab-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "گون",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلر",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "گونۆ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلری",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "گونه",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلره",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "گونده",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلرده",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "گوندن",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلردن",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "گونۆن",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "گونلرین",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "گونو",
"5": "plural",
"6": "گونلر",
"cat2": "terms in Arabic script",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1tr": "günü",
"f2accel-form": "def|p",
"f2tr": "günlər",
"head": "",
"tr": "gün"
},
"expansion": "گون (gün) (definite accusative گونو (günü), plural گونلر (günlər))",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "گون",
"10": "گونلردن",
"11": "گونۆن",
"12": "گونلرین",
"2": "گونلر",
"3": "گونۆ",
"4": "گونلری",
"5": "گونه",
"6": "گونلره",
"7": "گونده",
"8": "گونلرده",
"9": "گوندن"
},
"name": "az-arabic-noun-decl"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "day",
"word": "gün"
}
],
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms in Arabic script",
"Azerbaijani terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Arabic spelling of gün (“day”)"
],
"links": [
[
"gün",
"gün#Azerbaijani"
],
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"Arabic",
"alt-of"
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic"
],
"derived": [
{
"english": "sunflower",
"roman": "gün çiçeği",
"word": "گون چیچكی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gün"
},
"expansion": "Turkish: gün",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: gün"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kün",
"t": "sun, day"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kün (“sun, day”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kün (“sun, day”).",
"forms": [
{
"form": "gün",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "gün"
},
"expansion": "گون • (gün)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gün"
},
"expansion": "گون • (gün)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ota:Time"
],
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
},
{
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "شمش"
},
{
"word": "گونش"
},
{
"word": "آفتاب"
}
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Common Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Common Turkic"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gön"
},
"expansion": "Turkish: gön",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: gön"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "гьон",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: гьон (gjon)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: гьон (gjon)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ѓон",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: ѓон (ǵon)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: ѓон (ǵon)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ђо̏н",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ђо̏н",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ђо̏н"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "đȍn",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: đȍn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: đȍn"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-cmn",
"3": "*kȫn",
"t": "tanned skin, leather"
},
"expansion": "Common Turkic *kȫn (“tanned skin, leather”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Common Turkic *kȫn (“tanned skin, leather”).",
"forms": [
{
"form": "gön",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "gön"
},
"expansion": "گون • (gön)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gön"
},
"expansion": "گون • (gön)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ota:Hides"
],
"glosses": [
"hide, leather"
],
"links": [
[
"hide",
"hide"
],
[
"leather",
"leather"
]
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms with IPA pronunciation",
"Ottoman Turkish uncommon terms"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "گون",
"tr": "gūn"
},
"expansion": "Classical Persian گون (gūn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian گون (gūn).",
"forms": [
{
"form": "gûn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "gûn"
},
"expansion": "گون • (gûn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gûn"
},
"expansion": "گون • (gûn)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"colour"
],
"links": [
[
"colour",
"colour"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بویا"
},
{
"word": "رنك"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"sort, kind"
],
"links": [
[
"sort",
"sort"
],
[
"kind",
"kind"
]
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟuːn/"
}
],
"word": "گون"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "geven"
},
"expansion": "Turkish: geven",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: geven"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գեւեն",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: գեւեն (gewen)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: գեւեն (gewen)"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "گون",
"id": "milkvetch",
"tr": "gavan"
},
"expansion": "Classical Persian گون (gavan)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian گون (gavan).",
"forms": [
{
"form": "geven",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "geven"
},
"expansion": "گون • (geven)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "geven"
},
"expansion": "گون • (geven)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ota:Legumes"
],
"glosses": [
"milkvetch"
],
"links": [
[
"milkvetch",
"milkvetch"
]
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms derived from Middle Persian",
"Persian terms derived from Proto-Indo-European",
"Persian terms derived from Proto-Iranian",
"Persian terms derived from the BMAC substrate",
"Persian terms inherited from Middle Persian",
"Persian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Persian terms inherited from Proto-Iranian",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
"Requests for audio pronunciation in Persian entries"
],
"derived": [
{
"roman": "âsmângun",
"word": "آسمانگون"
},
{
"roman": "zargun",
"word": "زرگون"
},
{
"roman": "gunâgun",
"word": "گوناگون"
},
{
"roman": "gune",
"word": "گونه"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"3": "",
"sc": "Phlv",
"t": "colour, complexion",
"tr": "gwn'",
"ts": "gōn"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (gwn' /gōn/, “colour, complexion”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ira-pro",
"3": "*gauna",
"t": "hair; color"
},
"expansion": "Proto-Iranian *gauna (“hair; color”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गुण",
"3": "",
"4": "thread, cord"
},
"expansion": "Sanskrit गुण (guṇa, “thread, cord”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "qsb-bma"
},
"expansion": "the BMAC substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*gow-no-m",
"t": "something curved or vaulted"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gow-no-m (“something curved or vaulted”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gew-",
"t": "to curve"
},
"expansion": "*gew- (“to curve”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬔𐬀𐬊𐬥𐬀",
"3": "",
"4": "colour",
"tr": "gaona"
},
"expansion": "Avestan 𐬔𐬀𐬊𐬥𐬀 (gaona, “colour”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ps",
"2": "غونه",
"3": "",
"4": "colour",
"tr": "γūna"
},
"expansion": "Pashto غونه (γūna, “colour”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "хъуын",
"3": "",
"4": "hair"
},
"expansion": "Ossetian хъуын (qwyn, “hair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գոյն",
"3": ""
},
"expansion": "Old Armenian գոյն (goyn)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (gwn' /gōn/, “colour, complexion”), from Proto-Iranian *gauna (“hair; color”), perhaps related to Sanskrit गुण (guṇa, “thread, cord”), with further origin beyond Indo-Iranian uncertain.\nPossibly from the BMAC substrate. Alternatively, from Proto-Indo-European *gow-no-m (“something curved or vaulted”), from *gew- (“to curve”).\nAkin to Avestan 𐬔𐬀𐬊𐬥𐬀 (gaona, “colour”), Pashto غونه (γūna, “colour”), Ossetian хъуын (qwyn, “hair”). Old Armenian գոյն (goyn) is an Iranian borrowing.",
"forms": [
{
"form": "gun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "gun",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "گون • (gun)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gun"
},
"expansion": "گون • (gun)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"colour"
],
"links": [
[
"colour",
"colour"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in compounds) colour"
],
"synonyms": [
{
"word": "رنگ"
}
],
"tags": [
"in-compounds",
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"kind, type, species"
],
"links": [
[
"kind",
"kind"
],
[
"type",
"type"
],
[
"species",
"species"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "نوع"
}
]
},
{
"glosses": [
"manner, fashion, mode"
],
"links": [
[
"manner",
"manner"
],
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"mode",
"mode"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡuːn]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ɡuːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡuːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡuːn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ɡun]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ɡ̥uːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡun]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "گاو",
"3": "گو",
"t": "cow",
"tr": "gaw"
},
"expansion": "گو (gaw, “cow”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "گرزن",
"t": "crown",
"tr": "garzan"
},
"expansion": "گرزن (garzan, “crown”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"lang": "fa"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
}
],
"etymology_text": "Apparently گو (gaw, “cow”) with suffix as hinted at گرزن (garzan, “crown”).",
"forms": [
{
"form": "gavan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "gavan",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "گون • (gavan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "gavan"
},
"expansion": "گون • (gavan)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fa:Legumes"
],
"glosses": [
"milkvetch"
],
"links": [
[
"milkvetch",
"milkvetch"
]
],
"senseid": [
"fa:milkvetch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡa.wan]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.wän]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.wän]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.wän]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.wän]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ɡʲæ.væn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ɡä.vän]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "گون"
}
{
"categories": [
"Ushojo entries with incorrect language header",
"Ushojo lemmas",
"Ushojo nouns"
],
"forms": [
{
"form": "gon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "noun",
"g": "",
"tr": "gon"
},
"expansion": "گون (gon)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ushojo",
"lang_code": "ush",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"smell"
],
"links": [
[
"smell",
"smell"
]
]
},
{
"glosses": [
"bad smell"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"smell",
"smell"
]
]
},
{
"glosses": [
"a cut trunk of a tree"
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
],
[
"trunk",
"trunk"
],
[
"tree",
"tree"
]
]
}
],
"word": "گون"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.