"پڑوسی" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅 (paḍivesia)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅 (paḍivesia)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "प्रतिवेश्य"
      },
      "expansion": "Sanskrit प्रतिवेश्य (prativeśya)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "پَڑوس",
        "3": "ی",
        "t1": "neighbourhood",
        "tr1": "paṛos",
        "tr2": "ī"
      },
      "expansion": "By surface analysis, پَڑوس (paṛos, “neighbourhood”) + ی (ī)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅 (paḍivesia), from Sanskrit प्रतिवेश्य (prativeśya). By surface analysis, پَڑوس (paṛos, “neighbourhood”) + ی (ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "پَڑوسی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "paṛosī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "पड़ोसी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ī-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسی",
      "roman": "paṛosī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسی",
      "roman": "paṛosī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسی",
      "roman": "paṛosī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسیوں",
      "roman": "paṛosiyō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسی",
      "roman": "paṛosī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسیو",
      "roman": "paṛosiyō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "پَڑوسی"
      },
      "expansion": "پَڑوسی • (paṛosī) m (Hindi spelling पड़ोसी)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "پَ‧ڑو‧سی"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "پڑوسی",
        "10": "paṛosī",
        "11": "پڑوسیو",
        "12": "paṛosiyō",
        "2": "paṛosī",
        "3": "پڑوسی",
        "4": "paṛosī",
        "5": "پڑوسی",
        "6": "paṛosī",
        "7": "پڑوسیوں",
        "8": "paṛosiyō̃",
        "9": "پڑوسی"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "People",
          "orig": "ur:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neighbour (living next-door or adjacent to land)"
      ],
      "id": "en-پڑوسی-ur-noun-RyTaLTEJ",
      "links": [
        [
          "neighbour",
          "neighbour"
        ],
        [
          "adjacent",
          "adjacent#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ہمسایہ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.ɽoː.siː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "پڑوسی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅 (paḍivesia)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅 (paḍivesia)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "sa",
        "3": "प्रतिवेश्य"
      },
      "expansion": "Sanskrit प्रतिवेश्य (prativeśya)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "پَڑوس",
        "3": "ی",
        "t1": "neighbourhood",
        "tr1": "paṛos",
        "tr2": "ī"
      },
      "expansion": "By surface analysis, پَڑوس (paṛos, “neighbourhood”) + ی (ī)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲𑀺𑀅 (paḍivesia), from Sanskrit प्रतिवेश्य (prativeśya). By surface analysis, پَڑوس (paṛos, “neighbourhood”) + ی (ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "پَڑوسی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "paṛosī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "पड़ोसी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ī-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسی",
      "roman": "paṛosī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسی",
      "roman": "paṛosī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسی",
      "roman": "paṛosī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسیوں",
      "roman": "paṛosiyō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسی",
      "roman": "paṛosī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "پڑوسیو",
      "roman": "paṛosiyō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "پَڑوسی"
      },
      "expansion": "پَڑوسی • (paṛosī) m (Hindi spelling पड़ोसी)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "پَ‧ڑو‧سی"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "پڑوسی",
        "10": "paṛosī",
        "11": "پڑوسیو",
        "12": "paṛosiyō",
        "2": "paṛosī",
        "3": "پڑوسی",
        "4": "paṛosī",
        "5": "پڑوسی",
        "6": "paṛosī",
        "7": "پڑوسیوں",
        "8": "paṛosiyō̃",
        "9": "پڑوسی"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Urdu/iː",
        "Rhymes:Urdu/iː/3 syllables",
        "Urdu compound terms",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu terms derived from Sanskrit",
        "Urdu terms derived from Sauraseni Prakrit",
        "Urdu terms inherited from Sauraseni Prakrit",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu terms with redundant transliterations",
        "ur:People"
      ],
      "glosses": [
        "neighbour (living next-door or adjacent to land)"
      ],
      "links": [
        [
          "neighbour",
          "neighbour"
        ],
        [
          "adjacent",
          "adjacent#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ہمسایہ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.ɽoː.siː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "پڑوسی"
}