"هيف" meaning in All languages combined

See هيف on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /hajf/
Head templates: {{ar-noun|هَيْف|m}} هَيْف • (hayf) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|هَيْفٌ}} Forms: هَيْف [canonical], hayf [romanization], no-table-tags [table-tags], هَيْف [indefinite, informal, singular, triptote], الْهَيْف [definite, informal, singular, triptote], هَيْف [construct, informal, singular, triptote], هَيْفٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْهَيْفُ [definite, nominative, singular, triptote], هَيْفُ [construct, nominative, singular, triptote], هَيْفًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْهَيْفَ [accusative, definite, singular, triptote], هَيْفَ [accusative, construct, singular, triptote], هَيْفٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْهَيْفِ [definite, genitive, singular, triptote], هَيْفِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of هَيِفَ (hayifa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: هَيِفَ (extra: (hayifa) (form I))
    Sense id: en-هيف-ar-noun-t8kQkKzq Categories (other): Forms linking to themselves
  2. flimsiness, delicacy
    Sense id: en-هيف-ar-noun-n-safZjN Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 24 13 27 27 1 7 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 6 16 17 22 17 5 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 28 16 16 30 2 5 Disambiguation of Pages with entries: 2 25 14 30 25 2 3
  3. a serious infectious disease that affects many parts of the body, esp. the lungs
    Sense id: en-هيف-ar-noun-SKeahoZx Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 24 13 27 27 1 7 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 6 16 17 22 17 5 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 28 16 16 30 2 5 Disambiguation of Pages with entries: 2 25 14 30 25 2 3
  4. adynamia
    Sense id: en-هيف-ar-noun-7nMdwJT5 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 24 13 27 27 1 7 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 6 16 17 22 17 5 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 28 16 16 30 2 5 Disambiguation of Pages with entries: 2 25 14 30 25 2 3
  5. feebleness; vulnerability
    Sense id: en-هيف-ar-noun-Tn9RT-JW Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 24 13 27 27 1 7 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 6 16 17 22 17 5 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 28 16 16 30 2 5 Disambiguation of Pages with entries: 2 25 14 30 25 2 3
  6. dry wind, parching wind
    Sense id: en-هيف-ar-noun-f1bDEZim

Verb [Arabic]

IPA: /ha.ji.fa/
Etymology: Root ه ي ف (h y f) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ه ي ف}} Root ه ي ف (h y f) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I/i~a.nopass.vn:هَيْف.ap:+cd}} هَيِفَ • (hayifa) I (non-past يَهْيَفُ (yahyafu), verbal noun هَيْف (hayf)) Inflection templates: {{ar-conj|I/i~a.nopass.vn:هَيْف.ap:+cd}} Forms: هَيِفَ [canonical], hayifa [romanization], يَهْيَفُ [non-past], هَيْف [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], هَيْف [noun-from-verb], أَهْيَف [active, participle], هَيِفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], هَيِفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], هَيِفَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], هَيِفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], هَيِفَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], هَيِفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], هَيِفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], هَيِفُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], هَيِفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], هَيِفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], هَيِفَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], هَيِفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], هَيِفَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], هَيِفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], هَيِفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], هَيِفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَهْيَفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَهْيَفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَهْيَفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَهْيَفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَهْيَفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَهْيَفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَهْيَفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَهْيَفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَهْيَفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَهْيَفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَهْيَفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَهْيَفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَهْيَفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَهْيَفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَهْيَفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَهْيَفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَهْيَفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَهْيَفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَهْيَفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَهْيَفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَهْيَفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَهْيَفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَهْيَفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَهْيَفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَهْيَفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَهْيَفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَهْيَفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَهْيَفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَهْيَفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَهْيَفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَهْيَفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَهْيَفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَهْيَفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَهْيَفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَهْيَفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَهْيَفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَهْيَفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَهْيَفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَهْيَفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَهْيَفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَهْيَفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَهْيَفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَهْيَفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَهْيَفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَهْيَفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَهْيَفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَهْيَفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَهْيَفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِهْيَفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِهْيَفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِهْيَفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِهْيَفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِهْيَفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِهْيَفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be slender, slim, refined, svelte
    Sense id: en-هيف-ar-verb-iySg~XZa Categories (other): Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a, Arabic form-I verbs with ي as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms belonging to the root ه ي ف Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 6 16 17 22 17 5 17
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ه ي ف"
      },
      "expansion": "Root\n ه ي ف (h y f)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ه ي ف (h y f)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "هَيِفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hayifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُ",
      "roman": "yahyafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْف",
      "roman": "hayf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْف",
      "roman": "hayf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَف",
      "roman": "ʔahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُ",
      "roman": "hayiftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتَ",
      "roman": "hayifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفَ",
      "roman": "hayifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُمَا",
      "roman": "hayiftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفَا",
      "roman": "hayifā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْنَا",
      "roman": "hayifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُمْ",
      "roman": "hayiftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفُوا",
      "roman": "hayifū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُ",
      "roman": "hayiftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتِ",
      "roman": "hayifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفَتْ",
      "roman": "hayifat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُمَا",
      "roman": "hayiftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفَتَا",
      "roman": "hayifatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْنَا",
      "roman": "hayifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُنَّ",
      "roman": "hayiftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْنَ",
      "roman": "hayifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفُ",
      "roman": "ʔahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُ",
      "roman": "tahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُ",
      "roman": "yahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَانِ",
      "roman": "tahyafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفَانِ",
      "roman": "yahyafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفُ",
      "roman": "nahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُونَ",
      "roman": "tahyafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُونَ",
      "roman": "yahyafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفُ",
      "roman": "ʔahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفِينَ",
      "roman": "tahyafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُ",
      "roman": "tahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَانِ",
      "roman": "tahyafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَانِ",
      "roman": "tahyafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفُ",
      "roman": "nahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْنَ",
      "roman": "tahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفْنَ",
      "roman": "yahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفَ",
      "roman": "ʔahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَ",
      "roman": "tahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفَ",
      "roman": "yahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفَا",
      "roman": "yahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفَ",
      "roman": "nahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُوا",
      "roman": "tahyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُوا",
      "roman": "yahyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفَ",
      "roman": "ʔahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفِي",
      "roman": "tahyafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَ",
      "roman": "tahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفَ",
      "roman": "nahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْنَ",
      "roman": "tahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفْنَ",
      "roman": "yahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفْ",
      "roman": "ʔahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْ",
      "roman": "tahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفْ",
      "roman": "yahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفَا",
      "roman": "yahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفْ",
      "roman": "nahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُوا",
      "roman": "tahyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُوا",
      "roman": "yahyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفْ",
      "roman": "ʔahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفِي",
      "roman": "tahyafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْ",
      "roman": "tahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفْ",
      "roman": "nahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْنَ",
      "roman": "tahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفْنَ",
      "roman": "yahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفْ",
      "roman": "ihyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفَا",
      "roman": "ihyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفُوا",
      "roman": "ihyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفِي",
      "roman": "ihyafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفَا",
      "roman": "ihyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفْنَ",
      "roman": "ihyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:هَيْف.ap:+cd"
      },
      "expansion": "هَيِفَ • (hayifa) I (non-past يَهْيَفُ (yahyafu), verbal noun هَيْف (hayf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:هَيْف.ap:+cd"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 16 17 22 17 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ه ي ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be slender, slim, refined, svelte"
      ],
      "id": "en-هيف-ar-verb-iySg~XZa",
      "links": [
        [
          "slender",
          "slender"
        ],
        [
          "svelte",
          "svelte"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.ji.fa/"
    }
  ],
  "word": "هيف"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "هَيْف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hayf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْف",
      "roman": "hayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَيْف",
      "roman": "al-hayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْف",
      "roman": "hayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفٌ",
      "roman": "hayfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَيْفُ",
      "roman": "al-hayfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفُ",
      "roman": "hayfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفًا",
      "roman": "hayfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَيْفَ",
      "roman": "al-hayfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفَ",
      "roman": "hayfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفٍ",
      "roman": "hayfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَيْفِ",
      "roman": "al-hayfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفِ",
      "roman": "hayfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هَيْف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "هَيْف • (hayf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هَيْفٌ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(hayifa) (form I)",
          "word": "هَيِفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of هَيِفَ (hayifa) (form I)"
      ],
      "id": "en-هيف-ar-noun-t8kQkKzq",
      "links": [
        [
          "هَيِفَ",
          "هيف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 24 13 27 27 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 16 17 22 17 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 28 16 16 30 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 25 14 30 25 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flimsiness, delicacy"
      ],
      "id": "en-هيف-ar-noun-n-safZjN",
      "links": [
        [
          "flimsiness",
          "flimsiness"
        ],
        [
          "delicacy",
          "delicacy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 24 13 27 27 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 16 17 22 17 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 28 16 16 30 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 25 14 30 25 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a serious infectious disease that affects many parts of the body, esp. the lungs"
      ],
      "id": "en-هيف-ar-noun-SKeahoZx",
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ],
        [
          "infectious",
          "infectious"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ],
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "lung",
          "lung"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 24 13 27 27 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 16 17 22 17 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 28 16 16 30 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 25 14 30 25 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adynamia"
      ],
      "id": "en-هيف-ar-noun-7nMdwJT5",
      "links": [
        [
          "adynamia",
          "adynamia"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 24 13 27 27 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 16 17 22 17 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 28 16 16 30 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 25 14 30 25 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feebleness; vulnerability"
      ],
      "id": "en-هيف-ar-noun-Tn9RT-JW",
      "links": [
        [
          "feebleness",
          "feebleness"
        ],
        [
          "vulnerability",
          "vulnerability"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dry wind, parching wind"
      ],
      "id": "en-هيف-ar-noun-f1bDEZim",
      "links": [
        [
          "dry",
          "dry"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ],
        [
          "parch",
          "parch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hajf/"
    }
  ],
  "word": "هيف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
    "Arabic form-I verbs with ي as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ه ي ف",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ه ي ف"
      },
      "expansion": "Root\n ه ي ف (h y f)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ه ي ف (h y f)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "هَيِفَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hayifa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُ",
      "roman": "yahyafu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْف",
      "roman": "hayf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْف",
      "roman": "hayf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَف",
      "roman": "ʔahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُ",
      "roman": "hayiftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتَ",
      "roman": "hayifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفَ",
      "roman": "hayifa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُمَا",
      "roman": "hayiftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفَا",
      "roman": "hayifā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْنَا",
      "roman": "hayifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُمْ",
      "roman": "hayiftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفُوا",
      "roman": "hayifū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُ",
      "roman": "hayiftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتِ",
      "roman": "hayifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفَتْ",
      "roman": "hayifat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُمَا",
      "roman": "hayiftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفَتَا",
      "roman": "hayifatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْنَا",
      "roman": "hayifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْتُنَّ",
      "roman": "hayiftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيِفْنَ",
      "roman": "hayifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفُ",
      "roman": "ʔahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُ",
      "roman": "tahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُ",
      "roman": "yahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَانِ",
      "roman": "tahyafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفَانِ",
      "roman": "yahyafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفُ",
      "roman": "nahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُونَ",
      "roman": "tahyafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُونَ",
      "roman": "yahyafūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفُ",
      "roman": "ʔahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفِينَ",
      "roman": "tahyafīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُ",
      "roman": "tahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَانِ",
      "roman": "tahyafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَانِ",
      "roman": "tahyafāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفُ",
      "roman": "nahyafu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْنَ",
      "roman": "tahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفْنَ",
      "roman": "yahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفَ",
      "roman": "ʔahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَ",
      "roman": "tahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفَ",
      "roman": "yahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفَا",
      "roman": "yahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفَ",
      "roman": "nahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُوا",
      "roman": "tahyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُوا",
      "roman": "yahyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفَ",
      "roman": "ʔahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفِي",
      "roman": "tahyafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَ",
      "roman": "tahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفَ",
      "roman": "nahyafa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْنَ",
      "roman": "tahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفْنَ",
      "roman": "yahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفْ",
      "roman": "ʔahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْ",
      "roman": "tahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفْ",
      "roman": "yahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفَا",
      "roman": "yahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفْ",
      "roman": "nahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفُوا",
      "roman": "tahyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفُوا",
      "roman": "yahyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَهْيَفْ",
      "roman": "ʔahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفِي",
      "roman": "tahyafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْ",
      "roman": "tahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفَا",
      "roman": "tahyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَهْيَفْ",
      "roman": "nahyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَهْيَفْنَ",
      "roman": "tahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَهْيَفْنَ",
      "roman": "yahyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفْ",
      "roman": "ihyaf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفَا",
      "roman": "ihyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفُوا",
      "roman": "ihyafū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفِي",
      "roman": "ihyafī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفَا",
      "roman": "ihyafā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِهْيَفْنَ",
      "roman": "ihyafna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:هَيْف.ap:+cd"
      },
      "expansion": "هَيِفَ • (hayifa) I (non-past يَهْيَفُ (yahyafu), verbal noun هَيْف (hayf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/i~a.nopass.vn:هَيْف.ap:+cd"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be slender, slim, refined, svelte"
      ],
      "links": [
        [
          "slender",
          "slender"
        ],
        [
          "svelte",
          "svelte"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ha.ji.fa/"
    }
  ],
  "word": "هيف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "هَيْف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hayf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْف",
      "roman": "hayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَيْف",
      "roman": "al-hayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْف",
      "roman": "hayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفٌ",
      "roman": "hayfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَيْفُ",
      "roman": "al-hayfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفُ",
      "roman": "hayfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفًا",
      "roman": "hayfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَيْفَ",
      "roman": "al-hayfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفَ",
      "roman": "hayfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفٍ",
      "roman": "hayfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْهَيْفِ",
      "roman": "al-hayfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "هَيْفِ",
      "roman": "hayfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هَيْف",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "هَيْف • (hayf) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "هَيْفٌ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(hayifa) (form I)",
          "word": "هَيِفَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of هَيِفَ (hayifa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "هَيِفَ",
          "هيف#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flimsiness, delicacy"
      ],
      "links": [
        [
          "flimsiness",
          "flimsiness"
        ],
        [
          "delicacy",
          "delicacy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a serious infectious disease that affects many parts of the body, esp. the lungs"
      ],
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ],
        [
          "infectious",
          "infectious"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ],
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "lung",
          "lung"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "adynamia"
      ],
      "links": [
        [
          "adynamia",
          "adynamia"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "feebleness; vulnerability"
      ],
      "links": [
        [
          "feebleness",
          "feebleness"
        ],
        [
          "vulnerability",
          "vulnerability"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dry wind, parching wind"
      ],
      "links": [
        [
          "dry",
          "dry"
        ],
        [
          "wind",
          "wind"
        ],
        [
          "parch",
          "parch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hajf/"
    }
  ],
  "word": "هيف"
}

Download raw JSONL data for هيف meaning in All languages combined (16.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.