See مضموم on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مضموم",
"bor": "1",
"tr": "mazmüm"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مضموم (mazmüm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مضموم (mazmüm)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مضموم",
"bor": "1",
"tr": "mazmūm"
},
"expansion": "→ Urdu: مضموم (mazmūm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: مضموم (mazmūm)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of ضَمَّ (ḍamma, “to gather”).",
"forms": [
{
"form": "مَضْمُوم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḍmūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَضْمُوم",
"roman": "maḍmūm",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُوم",
"roman": "al-maḍmūm",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَة",
"roman": "maḍmūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَة",
"roman": "al-maḍmūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومٌ",
"roman": "maḍmūmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومُ",
"roman": "al-maḍmūmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَةٌ",
"roman": "maḍmūmatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَةُ",
"roman": "al-maḍmūmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومًا",
"roman": "maḍmūman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَ",
"roman": "al-maḍmūma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَةً",
"roman": "maḍmūmatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَةَ",
"roman": "al-maḍmūmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومٍ",
"roman": "maḍmūmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومِ",
"roman": "al-maḍmūmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَةٍ",
"roman": "maḍmūmatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَةِ",
"roman": "al-maḍmūmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَيْن",
"roman": "maḍmūmayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَيْن",
"roman": "al-maḍmūmayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَتَيْن",
"roman": "maḍmūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَتَيْن",
"roman": "al-maḍmūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَانِ",
"roman": "maḍmūmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَانِ",
"roman": "al-maḍmūmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَتَانِ",
"roman": "maḍmūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَتَانِ",
"roman": "al-maḍmūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَيْنِ",
"roman": "maḍmūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَيْنِ",
"roman": "al-maḍmūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَتَيْنِ",
"roman": "maḍmūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَتَيْنِ",
"roman": "al-maḍmūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَيْنِ",
"roman": "maḍmūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَيْنِ",
"roman": "al-maḍmūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَتَيْنِ",
"roman": "maḍmūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَتَيْنِ",
"roman": "al-maḍmūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَات",
"roman": "maḍmūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَات",
"roman": "al-maḍmūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَاتٌ",
"roman": "maḍmūmātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَاتُ",
"roman": "al-maḍmūmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَاتٍ",
"roman": "maḍmūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَاتِ",
"roman": "al-maḍmūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَاتٍ",
"roman": "maḍmūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَاتِ",
"roman": "al-maḍmūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَضْمُوم"
},
"expansion": "مَضْمُوم • (maḍmūm)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَضْمُوم"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 8 2 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bound, combined, grouped"
],
"id": "en-مضموم-ar-adj-zfqTRGRa",
"links": [
[
"bound",
"bound"
],
[
"combined",
"combined"
],
[
"grouped",
"grouped"
]
]
},
{
"glosses": [
"pressed to one's chest, embraced"
],
"id": "en-مضموم-ar-adj-vAAOm-XH",
"links": [
[
"embraced",
"embraced"
]
]
},
{
"glosses": [
"compacted, organized"
],
"id": "en-مضموم-ar-adj-6ImHq6F0",
"links": [
[
"compacted",
"compacted"
],
[
"organized",
"organized"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 8 2 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 1 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fitted together, aggregated"
],
"id": "en-مضموم-ar-adj-35-N2~51",
"links": [
[
"fitted",
"fitted"
],
[
"aggregated",
"aggregated"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 8 2 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 1 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"attached; included"
],
"id": "en-مضموم-ar-adj-WiXRSRTd",
"links": [
[
"attached",
"attached"
],
[
"included",
"included"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Grammar",
"orig": "ur:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 10 8 13 14 44",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 11 11 12 13 42",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 10 8 12 14 44",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 11 11 12 13 42",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with unknown plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 2 15 18 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 8 2 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 1 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"followed by a damma"
],
"id": "en-مضموم-ar-adj-elKzAq51",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"damma",
"damma"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) followed by a damma"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/madˤ.muːm/"
},
{
"rhymes": "-uːm"
}
],
"word": "مضموم"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "مضموم",
"tr": "mazmūm"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian مضموم (mazmūm)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مَضْمُوم"
},
"expansion": "Arabic مَضْمُوم (maḍmūm)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ض م م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مضموم (mazmūm), from Arabic مَضْمُوم (maḍmūm).",
"forms": [
{
"form": "مَضْمُوم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mazmūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मज़्मूम",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "مَضْمُوم",
"ind": "1"
},
"expansion": "مَضْمُوم • (mazmūm) (indeclinable, Hindi spelling मज़्मूम)",
"name": "ur-adj"
}
],
"hyphenation": [
"مَض‧مُوم"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Grammar",
"orig": "ur:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 8 2 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 1 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"followed by a damma"
],
"id": "en-مضموم-ur-adj-elKzAq51",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"damma",
"damma"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) followed by a damma"
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 8 2 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 1 11 12 23 23 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"attached; included"
],
"id": "en-مضموم-ur-adj-WiXRSRTd",
"links": [
[
"attached",
"attached"
],
[
"included",
"included"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) attached; included"
],
"tags": [
"figuratively",
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məz.muːm/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-uːm"
},
{
"homophone": "مَذْمُوم (mazmūm)"
}
],
"word": "مضموم"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic adjectives with unknown plural",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/uːm",
"Rhymes:Arabic/uːm/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مضموم",
"bor": "1",
"tr": "mazmüm"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مضموم (mazmüm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مضموم (mazmüm)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مضموم",
"bor": "1",
"tr": "mazmūm"
},
"expansion": "→ Urdu: مضموم (mazmūm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: مضموم (mazmūm)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of ضَمَّ (ḍamma, “to gather”).",
"forms": [
{
"form": "مَضْمُوم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḍmūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَضْمُوم",
"roman": "maḍmūm",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُوم",
"roman": "al-maḍmūm",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَة",
"roman": "maḍmūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَة",
"roman": "al-maḍmūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومٌ",
"roman": "maḍmūmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومُ",
"roman": "al-maḍmūmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَةٌ",
"roman": "maḍmūmatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَةُ",
"roman": "al-maḍmūmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومًا",
"roman": "maḍmūman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَ",
"roman": "al-maḍmūma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَةً",
"roman": "maḍmūmatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَةَ",
"roman": "al-maḍmūmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومٍ",
"roman": "maḍmūmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومِ",
"roman": "al-maḍmūmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَةٍ",
"roman": "maḍmūmatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَةِ",
"roman": "al-maḍmūmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَيْن",
"roman": "maḍmūmayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَيْن",
"roman": "al-maḍmūmayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَتَيْن",
"roman": "maḍmūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَتَيْن",
"roman": "al-maḍmūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَانِ",
"roman": "maḍmūmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَانِ",
"roman": "al-maḍmūmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَتَانِ",
"roman": "maḍmūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَتَانِ",
"roman": "al-maḍmūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَيْنِ",
"roman": "maḍmūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَيْنِ",
"roman": "al-maḍmūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَتَيْنِ",
"roman": "maḍmūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَتَيْنِ",
"roman": "al-maḍmūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَيْنِ",
"roman": "maḍmūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَيْنِ",
"roman": "al-maḍmūmayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَتَيْنِ",
"roman": "maḍmūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَتَيْنِ",
"roman": "al-maḍmūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَات",
"roman": "maḍmūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَات",
"roman": "al-maḍmūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَاتٌ",
"roman": "maḍmūmātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَاتُ",
"roman": "al-maḍmūmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَاتٍ",
"roman": "maḍmūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَاتِ",
"roman": "al-maḍmūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مَضْمُومَاتٍ",
"roman": "maḍmūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَضْمُومَاتِ",
"roman": "al-maḍmūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَضْمُوم"
},
"expansion": "مَضْمُوم • (maḍmūm)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَضْمُوم"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"bound, combined, grouped"
],
"links": [
[
"bound",
"bound"
],
[
"combined",
"combined"
],
[
"grouped",
"grouped"
]
]
},
{
"glosses": [
"pressed to one's chest, embraced"
],
"links": [
[
"embraced",
"embraced"
]
]
},
{
"glosses": [
"compacted, organized"
],
"links": [
[
"compacted",
"compacted"
],
[
"organized",
"organized"
]
]
},
{
"glosses": [
"fitted together, aggregated"
],
"links": [
[
"fitted",
"fitted"
],
[
"aggregated",
"aggregated"
]
]
},
{
"glosses": [
"attached; included"
],
"links": [
[
"attached",
"attached"
],
[
"included",
"included"
]
]
},
{
"categories": [
"ur:Grammar"
],
"glosses": [
"followed by a damma"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"damma",
"damma"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) followed by a damma"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/madˤ.muːm/"
},
{
"rhymes": "-uːm"
}
],
"word": "مضموم"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/uːm",
"Rhymes:Urdu/uːm/2 syllables",
"Urdu adjectives",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu indeclinable adjectives",
"Urdu lemmas",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from the Arabic root ض م م",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with homophones"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "مضموم",
"tr": "mazmūm"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian مضموم (mazmūm)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مَضْمُوم"
},
"expansion": "Arabic مَضْمُوم (maḍmūm)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ض م م"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مضموم (mazmūm), from Arabic مَضْمُوم (maḍmūm).",
"forms": [
{
"form": "مَضْمُوم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mazmūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मज़्मूम",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "مَضْمُوم",
"ind": "1"
},
"expansion": "مَضْمُوم • (mazmūm) (indeclinable, Hindi spelling मज़्मूम)",
"name": "ur-adj"
}
],
"hyphenation": [
"مَض‧مُوم"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"ur:Grammar"
],
"glosses": [
"followed by a damma"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"damma",
"damma"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) followed by a damma"
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"attached; included"
],
"links": [
[
"attached",
"attached"
],
[
"included",
"included"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) attached; included"
],
"tags": [
"figuratively",
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/məz.muːm/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-uːm"
},
{
"homophone": "مَذْمُوم (mazmūm)"
}
],
"word": "مضموم"
}
Download raw JSONL data for مضموم meaning in All languages combined (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.