See مصوت on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of صَوَّتَ (ṣawwata, “to make a loud cry, to vote”).",
"forms": [
{
"form": "مُصَوِّت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣawwit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتُون",
"roman": "muṣawwitūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَوِّت",
"roman": "muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّت",
"roman": "al-muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّت",
"roman": "muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتٌ",
"roman": "muṣawwitun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتُ",
"roman": "al-muṣawwitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتُ",
"roman": "muṣawwitu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتًا",
"roman": "muṣawwitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَ",
"roman": "al-muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَ",
"roman": "muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتٍ",
"roman": "muṣawwitin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِ",
"roman": "al-muṣawwiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِ",
"roman": "muṣawwiti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْن",
"roman": "muṣawwitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْن",
"roman": "al-muṣawwitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْ",
"roman": "muṣawwitay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَانِ",
"roman": "muṣawwitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَانِ",
"roman": "al-muṣawwitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَا",
"roman": "muṣawwitā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْ",
"roman": "muṣawwitay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْ",
"roman": "muṣawwitay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِين",
"roman": "muṣawwitīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِين",
"roman": "al-muṣawwitīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِي",
"roman": "muṣawwitī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتُونَ",
"roman": "muṣawwitūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتُونَ",
"roman": "al-muṣawwitūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتُو",
"roman": "muṣawwitū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِينَ",
"roman": "muṣawwitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِينَ",
"roman": "al-muṣawwitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِي",
"roman": "muṣawwitī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِينَ",
"roman": "muṣawwitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِينَ",
"roman": "al-muṣawwitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِي",
"roman": "muṣawwitī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَوِّت",
"2": "m",
"pl": "مُصَوِّتُون"
},
"expansion": "مُصَوِّت • (muṣawwit) m (plural مُصَوِّتُون (muṣawwitūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَوِّت",
"pl": "مُصَوِّتُون"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Politics",
"orig": "ar:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"voter, elector"
],
"id": "en-مصوت-ar-noun-sUVdrBmR",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"voter",
"voter"
],
[
"elector",
"elector"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) voter, elector"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Linguistics",
"orig": "ar:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Phonetics",
"orig": "ar:Phonetics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 22 12 40",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 18 13 41",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with unknown plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 22 11 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vowel"
],
"id": "en-مصوت-ar-noun-WZgQacVq",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"vowel",
"vowel"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, phonetics) vowel"
],
"synonyms": [
{
"word": "صَائِت"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaw.wit/"
}
],
"word": "مصوت"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müsəvvit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müsəvvit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müsəvvit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مصوت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: مصوت",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مصوت"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مصوت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مصوت",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مصوت"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of صَوَّتَ (ṣawwata, “to make a loud cry, to vote”).",
"forms": [
{
"form": "مُصَوِّت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣawwit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَوِّت",
"roman": "muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّت",
"roman": "al-muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَة",
"roman": "muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَة",
"roman": "al-muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتٌ",
"roman": "muṣawwitun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتُ",
"roman": "al-muṣawwitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَةٌ",
"roman": "muṣawwitatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَةُ",
"roman": "al-muṣawwitatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتًا",
"roman": "muṣawwitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَ",
"roman": "al-muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَةً",
"roman": "muṣawwitatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَةَ",
"roman": "al-muṣawwitata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتٍ",
"roman": "muṣawwitin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِ",
"roman": "al-muṣawwiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَةٍ",
"roman": "muṣawwitatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَةِ",
"roman": "al-muṣawwitati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْن",
"roman": "muṣawwitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْن",
"roman": "al-muṣawwitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَتَيْن",
"roman": "muṣawwitatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَتَيْن",
"roman": "al-muṣawwitatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَانِ",
"roman": "muṣawwitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَانِ",
"roman": "al-muṣawwitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَتَانِ",
"roman": "muṣawwitatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَتَانِ",
"roman": "al-muṣawwitatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَات",
"roman": "muṣawwitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَات",
"roman": "al-muṣawwitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَاتٌ",
"roman": "muṣawwitātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَاتُ",
"roman": "al-muṣawwitātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَاتٍ",
"roman": "muṣawwitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَاتِ",
"roman": "al-muṣawwitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَاتٍ",
"roman": "muṣawwitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَاتِ",
"roman": "al-muṣawwitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَوِّت"
},
"expansion": "مُصَوِّت • (muṣawwit)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَوِّت"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 15 7 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 15 7 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 6 4 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 15 6 26",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 7 3 9 5 10 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 5 2 6 4 7 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ṣawwata",
"word": "صَوَّتَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of صَوَّتَ (ṣawwata)."
],
"id": "en-مصوت-ar-adj-Fa1ofw7-",
"links": [
[
"صَوَّتَ",
"صوت#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
},
{
"glosses": [
"sonorous, resounding"
],
"id": "en-مصوت-ar-adj-LxaSRrpO",
"links": [
[
"sonorous",
"sonorous"
],
[
"resounding",
"resounding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaw.wit/"
}
],
"word": "مصوت"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "مُصَوِّت",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مُصَوِّت (muṣawwit)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ص و ت"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مُصَوِّت (muṣawwit).",
"forms": [
{
"form": "musavvit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "musavvit"
},
"expansion": "مصوت • (musavvit)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"that makes a sound, noise or cry"
],
"id": "en-مصوت-ota-noun-T2XkRbzD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Linguistics",
"orig": "ota:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Phonetics",
"orig": "ota:Phonetics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 53 35",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vowel"
],
"id": "en-مصوت-ota-noun-WZgQacVq",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"vowel",
"vowel"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, phonetics) vowel"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"microphone"
],
"id": "en-مصوت-ota-noun-1~TTzO56",
"links": [
[
"microphone",
"microphone"
]
]
}
],
"word": "مصوت"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مُصَوِّت",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مُصَوِّت (muṣawwit)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ص و ت"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مُصَوِّت (muṣawwit).",
"forms": [
{
"form": "mosavvet",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "mosavvet",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "مصوت • (mosavvet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "mosavvet"
},
"expansion": "مصوت • (mosavvet)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Linguistics",
"orig": "fa:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Phonetics",
"orig": "fa:Phonetics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vowel"
],
"id": "en-مصوت-fa-noun-WZgQacVq",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"vowel",
"vowel"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, phonetics) vowel"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mu.saw.ˈwit]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[mʊ.säw.wɪ́t̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mʊ.säw.wɪ́t̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mʊ.säw.wɪ́t̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[mu.säw.wít̪]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[mo.sæv.vét̪]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mu.säw.vít̪]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "مصوت"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic adjectives with unknown plural",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of صَوَّتَ (ṣawwata, “to make a loud cry, to vote”).",
"forms": [
{
"form": "مُصَوِّت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣawwit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتُون",
"roman": "muṣawwitūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَوِّت",
"roman": "muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّت",
"roman": "al-muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّت",
"roman": "muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتٌ",
"roman": "muṣawwitun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتُ",
"roman": "al-muṣawwitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتُ",
"roman": "muṣawwitu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتًا",
"roman": "muṣawwitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَ",
"roman": "al-muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَ",
"roman": "muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتٍ",
"roman": "muṣawwitin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِ",
"roman": "al-muṣawwiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِ",
"roman": "muṣawwiti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْن",
"roman": "muṣawwitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْن",
"roman": "al-muṣawwitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْ",
"roman": "muṣawwitay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَانِ",
"roman": "muṣawwitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَانِ",
"roman": "al-muṣawwitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَا",
"roman": "muṣawwitā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْ",
"roman": "muṣawwitay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْ",
"roman": "muṣawwitay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِين",
"roman": "muṣawwitīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِين",
"roman": "al-muṣawwitīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِي",
"roman": "muṣawwitī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتُونَ",
"roman": "muṣawwitūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتُونَ",
"roman": "al-muṣawwitūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتُو",
"roman": "muṣawwitū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِينَ",
"roman": "muṣawwitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِينَ",
"roman": "al-muṣawwitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِي",
"roman": "muṣawwitī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِينَ",
"roman": "muṣawwitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِينَ",
"roman": "al-muṣawwitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتِي",
"roman": "muṣawwitī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَوِّت",
"2": "m",
"pl": "مُصَوِّتُون"
},
"expansion": "مُصَوِّت • (muṣawwit) m (plural مُصَوِّتُون (muṣawwitūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَوِّت",
"pl": "مُصَوِّتُون"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Politics"
],
"glosses": [
"voter, elector"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"voter",
"voter"
],
[
"elector",
"elector"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) voter, elector"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"ar:Linguistics",
"ar:Phonetics"
],
"glosses": [
"vowel"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"vowel",
"vowel"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, phonetics) vowel"
],
"synonyms": [
{
"word": "صَائِت"
}
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaw.wit/"
}
],
"word": "مصوت"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic adjectives with unknown plural",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müsəvvit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müsəvvit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müsəvvit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مصوت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: مصوت",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مصوت"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مصوت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مصوت",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مصوت"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of صَوَّتَ (ṣawwata, “to make a loud cry, to vote”).",
"forms": [
{
"form": "مُصَوِّت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muṣawwit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُصَوِّت",
"roman": "muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّت",
"roman": "al-muṣawwit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَة",
"roman": "muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَة",
"roman": "al-muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتٌ",
"roman": "muṣawwitun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتُ",
"roman": "al-muṣawwitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَةٌ",
"roman": "muṣawwitatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَةُ",
"roman": "al-muṣawwitatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتًا",
"roman": "muṣawwitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَ",
"roman": "al-muṣawwita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَةً",
"roman": "muṣawwitatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَةَ",
"roman": "al-muṣawwitata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتٍ",
"roman": "muṣawwitin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتِ",
"roman": "al-muṣawwiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَةٍ",
"roman": "muṣawwitatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَةِ",
"roman": "al-muṣawwitati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْن",
"roman": "muṣawwitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْن",
"roman": "al-muṣawwitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَتَيْن",
"roman": "muṣawwitatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَتَيْن",
"roman": "al-muṣawwitatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَانِ",
"roman": "muṣawwitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَانِ",
"roman": "al-muṣawwitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَتَانِ",
"roman": "muṣawwitatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَتَانِ",
"roman": "al-muṣawwitatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَتَيْنِ",
"roman": "muṣawwitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَتَيْنِ",
"roman": "al-muṣawwitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَات",
"roman": "muṣawwitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَات",
"roman": "al-muṣawwitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَاتٌ",
"roman": "muṣawwitātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَاتُ",
"roman": "al-muṣawwitātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَاتٍ",
"roman": "muṣawwitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَاتِ",
"roman": "al-muṣawwitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"unknown"
]
},
{
"form": "مُصَوِّتَاتٍ",
"roman": "muṣawwitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُصَوِّتَاتِ",
"roman": "al-muṣawwitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَوِّت"
},
"expansion": "مُصَوِّت • (muṣawwit)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُصَوِّت"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ṣawwata",
"word": "صَوَّتَ"
}
],
"glosses": [
"active participle of صَوَّتَ (ṣawwata)."
],
"links": [
[
"صَوَّتَ",
"صوت#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle"
]
},
{
"glosses": [
"sonorous, resounding"
],
"links": [
[
"sonorous",
"sonorous"
],
[
"resounding",
"resounding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.sˤaw.wit/"
}
],
"word": "مصوت"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root ص و ت",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "مُصَوِّت",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مُصَوِّت (muṣawwit)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "ص و ت"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مُصَوِّت (muṣawwit).",
"forms": [
{
"form": "musavvit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "musavvit"
},
"expansion": "مصوت • (musavvit)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"that makes a sound, noise or cry"
]
},
{
"categories": [
"ota:Linguistics",
"ota:Phonetics"
],
"glosses": [
"vowel"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"vowel",
"vowel"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, phonetics) vowel"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"microphone"
],
"links": [
[
"microphone",
"microphone"
]
]
}
],
"word": "مصوت"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مُصَوِّت",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مُصَوِّت (muṣawwit)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "ص و ت"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مُصَوِّت (muṣawwit).",
"forms": [
{
"form": "mosavvet",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "mosavvet",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "مصوت • (mosavvet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "mosavvet"
},
"expansion": "مصوت • (mosavvet)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms derived from the Arabic root ص و ت",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"fa:Linguistics",
"fa:Phonetics"
],
"glosses": [
"vowel"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"vowel",
"vowel"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, phonetics) vowel"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mu.saw.ˈwit]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[mʊ.säw.wɪ́t̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mʊ.säw.wɪ́t̪]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mʊ.säw.wɪ́t̪]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[mu.säw.wít̪]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[mo.sæv.vét̪]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[mu.säw.vít̪]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "مصوت"
}
Download raw JSONL data for مصوت meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.