See كندر on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa-cls",
"3": "کندر",
"tr": "kundur"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian کندر (kundur)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian کندر (kundur).",
"forms": [
{
"form": "كُنْدُر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kundur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كُنْدُر",
"roman": "kundur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُنْدُر",
"roman": "al-kundur",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُر",
"roman": "kundur",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرٌ",
"roman": "kundurun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُنْدُرُ",
"roman": "al-kunduru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرُ",
"roman": "kunduru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرًا",
"roman": "kunduran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُنْدُرَ",
"roman": "al-kundura",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرَ",
"roman": "kundura",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرٍ",
"roman": "kundurin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُنْدُرِ",
"roman": "al-kunduri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرِ",
"roman": "kunduri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كُنْدُر",
"2": "m"
},
"expansion": "كُنْدُر • (kundur) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كُنْدُر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Gums and resins",
"orig": "ar:Gums and resins",
"parents": [
"Botany",
"Materials",
"Biology",
"Manufacturing",
"Sciences",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Sapindales order plants",
"orig": "ar:Sapindales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A powder which retains urine\nCyperus, Indian spikenard, French lavender, frankincense and the bark of its tree, and the grilled inner skins of acorn-cups in equal parts. (This) is pounded, brought together, and one miṯqāl from it is taken in the mornings and (again) at the end of the day.",
"ref": "a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 72 Nr. 80:",
"text": "سفوف ممسك للبول\nسعد سنبل أسطوخوذس كندر قشار الكندر جفت البلوط مشوي أجزاء سواء يدق ويجمع ويتناول منه بالغدوات مثقال وآخر النهار مثقال",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"frankincense, Boswellia thurifera tree and produce"
],
"id": "en-كندر-ar-noun-WIurSY1H",
"links": [
[
"frankincense",
"frankincense"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kun.dur/"
}
],
"word": "كندر"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kendir"
},
"expansion": "Turkish: kendir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kendir"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kentir"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kentir",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "киндер"
},
"expansion": "Bashkir киндер (kinder)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "кантӑр"
},
"expansion": "Chuvash кантӑр (kant̬ăr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "kendir"
},
"expansion": "Karakalpak kendir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кендір"
},
"expansion": "Kazakh кендір (kendır)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кендир"
},
"expansion": "Kyrgyz кендир (kendir)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "киндер"
},
"expansion": "Tatar киндер (kinder)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "kendir"
},
"expansion": "Turkmen kendir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "хендир"
},
"expansion": "Tuvan хендир (xendir)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kender"
},
"expansion": "Hungarian kender",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kentir, *kendir (“hemp”); compare Bashkir киндер (kinder), Chuvash кантӑр (kant̬ăr), Karakalpak kendir, Kazakh кендір (kendır), Kyrgyz кендир (kendir), Tatar киндер (kinder), Turkmen kendir, Tuvan хендир (xendir) and Hungarian kender, an Oghur Turkic loanword.",
"forms": [
{
"form": "kendir",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "kendir"
},
"expansion": "كندر • (kendir)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Fibers",
"orig": "ota:Fibers",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Hemp family plants",
"orig": "ota:Hemp family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hemp (Cannabis sativa)"
],
"id": "en-كندر-ota-noun-KjnWEJXH",
"links": [
[
"hemp",
"hemp"
],
[
"Cannabis sativa",
"Cannabis sativa#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "قنب"
},
{
"word": "كنویر"
},
{
"roman": "kendir",
"word": "كندیر"
},
{
"roman": "kendir",
"word": "քէնտիր — Armeno-Turkish"
}
]
}
],
"word": "كندر"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa-cls",
"3": "کندر",
"tr": "kundur"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian کندر (kundur)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian کندر (kundur).",
"forms": [
{
"form": "كُنْدُر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kundur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كُنْدُر",
"roman": "kundur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُنْدُر",
"roman": "al-kundur",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُر",
"roman": "kundur",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرٌ",
"roman": "kundurun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُنْدُرُ",
"roman": "al-kunduru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرُ",
"roman": "kunduru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرًا",
"roman": "kunduran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُنْدُرَ",
"roman": "al-kundura",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرَ",
"roman": "kundura",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرٍ",
"roman": "kundurin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُنْدُرِ",
"roman": "al-kunduri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُنْدُرِ",
"roman": "kunduri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كُنْدُر",
"2": "m"
},
"expansion": "كُنْدُر • (kundur) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كُنْدُر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic terms borrowed from Classical Persian",
"Arabic terms derived from Classical Persian",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Arabic quotations",
"ar:Gums and resins",
"ar:Sapindales order plants"
],
"examples": [
{
"english": "A powder which retains urine\nCyperus, Indian spikenard, French lavender, frankincense and the bark of its tree, and the grilled inner skins of acorn-cups in equal parts. (This) is pounded, brought together, and one miṯqāl from it is taken in the mornings and (again) at the end of the day.",
"ref": "a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 72 Nr. 80:",
"text": "سفوف ممسك للبول\nسعد سنبل أسطوخوذس كندر قشار الكندر جفت البلوط مشوي أجزاء سواء يدق ويجمع ويتناول منه بالغدوات مثقال وآخر النهار مثقال",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"frankincense, Boswellia thurifera tree and produce"
],
"links": [
[
"frankincense",
"frankincense"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kun.dur/"
}
],
"word": "كندر"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kendir"
},
"expansion": "Turkish: kendir",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: kendir"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kentir"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kentir",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "киндер"
},
"expansion": "Bashkir киндер (kinder)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "кантӑр"
},
"expansion": "Chuvash кантӑр (kant̬ăr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "kendir"
},
"expansion": "Karakalpak kendir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кендір"
},
"expansion": "Kazakh кендір (kendır)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кендир"
},
"expansion": "Kyrgyz кендир (kendir)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "киндер"
},
"expansion": "Tatar киндер (kinder)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "kendir"
},
"expansion": "Turkmen kendir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "хендир"
},
"expansion": "Tuvan хендир (xendir)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kender"
},
"expansion": "Hungarian kender",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kentir, *kendir (“hemp”); compare Bashkir киндер (kinder), Chuvash кантӑр (kant̬ăr), Karakalpak kendir, Kazakh кендір (kendır), Kyrgyz кендир (kendir), Tatar киндер (kinder), Turkmen kendir, Tuvan хендир (xendir) and Hungarian kender, an Oghur Turkic loanword.",
"forms": [
{
"form": "kendir",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "kendir"
},
"expansion": "كندر • (kendir)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ota:Fibers",
"ota:Hemp family plants"
],
"glosses": [
"hemp (Cannabis sativa)"
],
"links": [
[
"hemp",
"hemp"
],
[
"Cannabis sativa",
"Cannabis sativa#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "قنب"
},
{
"word": "كنویر"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kendir",
"word": "كندیر"
},
{
"roman": "kendir",
"word": "քէնտիր — Armeno-Turkish"
}
],
"word": "كندر"
}
Download raw JSONL data for كندر meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.